{ "appBroadcast": { "codePlaceholder": "Yayım kodu və ya keçidi" }, "appCaptions": { "activePlan": "Aktiv plan", "balanceMinutes": "{{count}} dəqiqə qalıb", "captionLanguage": "Siz oxuyursunuz", "consentHint": "Android indi ekran yazısını başlatmağı xahiş edəcək. Yalnız audio istifadə olunur, ekranınızdakı heç bir şey yazılmır və ya saxlanılmır.", "continueAsGuest": "Hesab olmadan davam et", "disclosureAccept": "Başa düşdüm, subtitrləri başlat", "disclosureAudio": "lingua.direct, Android-in ekran yazma funksiyası vasitəsilə telefonunuzda digər tətbiqlərin səsləndirdiyi audionu ələ keçirir. Yalnız audio istifadə olunur: ekranınızda heç nə yazılmır və ya saxlanılmır.", "disclosureProcessing": "Danışıq cümlələri transkripsiya və tərcümə olunmaq üçün lingua.direct serverlərinə göndərilir və dəqiqələrinizdən çıxılır. Audio yalnız tərcümə üçün işlənir, paylaşılmır və satılmır.", "disclosureTitle": "Subtitrlər başlamazdan əvvəl", "listening": "Dinləyir", "loginIntro": "Telefonunuzda səslənən hər şey üçün canlı tərcümə edilmiş subtitrlər, həmçinin 100+-dən çox dildə səsli, zəng və mətn tərcüməsi.", "magicLinkSent": "Bu telefonda giriş linkini açın və daxil olacaqsınız.", "managePlan": "Planı dəyiş və ya dəqiqə al", "minutesLeft": "Qalan dəqiqələr", "modeDescription": "Bu telefondakı istənilən tətbiqin səsini üzən subtitrlərə çevirin.", "navigateHint": "İndi tərcümə etmək istədiyiniz tətbiqə keçin və səsi işə salın. Altyazılar avtomatik olaraq yuxarı hissədə görünəcək.", "notLoggedIn": "Siz lingua.direct-dən hesabsız istifadə edirsiniz.", "openSettings": "Parametrləri açın", "outOfCredit": "Balansınız bitib. Subtitrlərin davam etməsi üçün lingua.direct saytından balansınızı artırın.", "overlayExplain": "Alt yazılar izlədiyiniz tətbiqin üzərində üzən bir panel kimi görünür. Android bunun üçün \"Digər tətbiqlərin üzərində göstər\" adlı bir icazə tələb edir.", "overlayStep": "1. Aşağıdakı \"Parametrləri aç\" düyməsinə toxunun.\n2. Siyahıdan lingua.direct-i tapın və seçin.\n3. Keçidi aktivləşdirin.\n4. Geri düyməsi ilə bura qayıdın. Alt yazılar avtomatik başlayacaq.", "overlayTitle": "Alt yazıların digər tətbiqlərin üzərində göstərilməsinə icazə verin", "profileTitle": "Hesabınız", "spokenLanguage": "Onlar danışır", "startButton": "Subtitrləri başladın", "stopButton": "Dayandırın", "title": "Canlı subtitrlər", "waitingForSpeech": "Nitq gözlənilir", "webModes": "Tərcümənin daha çox yolu, lingua.direct saytında" }, "appCommon": { "outOfCredit": "Balansınız bitib. Tərcüməyə davam etmək üçün lingua.direct saytında balansınızı artırın." }, "appInterpreter": { "autoDetect": "Dili avtomatik təyin et", "interrupted": "Sessiya başqa bir tətbiq tərəfindən kəsildi. Davam etmək üçün düyməyə vurun.", "micDeniedText": "Sistem parametrlərindən lingua.direct üçün mikrofon girişinə icazə verin, sonra yenidən cəhd edin.", "micDeniedTitle": "Mikrofon bloklanıb", "micPermText": "lingua.direct deyilənləri eşitmək və tərcümə etmək üçün mikrofona ehtiyac duyur.", "micPermTitle": "Mikrofon girişi", "pairA": "Dil A", "pairB": "Dil B", "sameLanguage": "Əvvəlcə iki fərqli dil seçin.", "speakerLabel": "Şifahi", "switchTo": "Keçid et", "targetLabel": "Tərcümə dili" }, "appUpload": { "copyAll": "Transkripti köçür", "pickTitle": "Audio və ya video fayl seçin", "transcribing": "Səsinizi dinləyirəm…", "transcribingHint": "Daha uzun qeydlər bir qədər vaxt apara bilər: əvvəlcə bütün faylın transkripsiyası çıxarılır, sonra tərcümə cümlə-cümlə görünür.", "translatingHint": "Transkript cümlə-cümlə tərcümə olunur." }, "auth": { "checkEmail": { "backToHome": "Ana səhifəyə qayıt", "instructions": "Hesabınızı aktivləşdirmək və tərcümə etməyə başlamaq üçün e-poçtdakı linkə klikləyin.", "resend": "Elektron poçtu yenidən göndər", "resending": "Göndərilir...", "resent": "E-poçt göndərildi! Gələnlər qutusunu yoxlayın.", "spamNote": "E-poçtu tapa bilmirsiniz? Spam və ya mənasızlar qutusunu yoxlayın.", "subtitle": "Doğrulama linkini göndərdik", "title": "E-poçtunuzu yoxlayın" }, "login": { "checkEmailMessage": "Biz \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e ünvanına link göndərdik. Hesabınıza daxil olmaq üçün e-poçtunuzdakı linkə klikləyin.", "checkEmailTitle": "Elektron poçtunuzu yoxlayın", "emailLabel": "Elektron poçt ünvanı", "emailPlaceholder": "E-poçt ünvanınızı daxil edin", "errors": { "emailRequired": "Zəhmət olmasa, e-poçt ünvanınızı daxil edin", "invalidEmail": "Zəhmət olmasa düzgün e-poçt ünvanı daxil edin", "sendFailed": "Link göndərilmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin." }, "linkExpiry": "Təhlükəsizlik səbəbindən linkin müddəti 15 dəqiqə ərzində bitəcək.", "linkSent": "Sehrli keçid e-poçt ünvanınıza göndərildi", "noAccount": "Hesabınız yoxdur?", "resendButton": "E-poçtu yenidən göndərin", "sendingButton": "Keçid göndərilir...", "sendingResend": "Göndərilir...", "signUp": "Qeydiyyatdan keçin", "submitButton": "Keçid göndər", "subtitle": "lingua.direct-dən istifadəyə davam etmək üçün bu təchizatçılardan biri və ya e-poçt ünvanınız vasitəsilə daxil olun", "title": "Daxil ol" }, "oauth": { "connectedAccounts": "Bağlı hesablar", "connectedDescription": "Asan giriş üçün əlaqəli sosial hesablarınızı idarə edin.", "continueWith": "{{provider}} ilə davam et", "linkAccount": "Link {{provider}}", "linkError": "{{provider}} hesabının qoşulması alınmadı", "linkSuccess": "{{provider}} hesabı uğurla bağlandı", "linkedOn": "{{date}} tarixində əlaqələndirilib", "orLoginWith": "Və ya davam edin", "orLoginWithEmail": "Və ya e-poçt ilə daxil olun", "orRegisterWith": "Və ya qeydiyyatdan keçin", "signUpWith": "{{provider}} ilə qeydiyyatdan keçin", "unlinkAccount": "Bağlantını kəs", "unlinkConfirm": "Həqiqətən də {{provider}} hesabınızın bağlantısını kəsmək istəyirsiniz?", "unlinkLastWarning": "Bu sizin son daxilolma üsulunuzdur. Əlaqəni kəsməzdən əvvəl başqa bir üsul əlavə etməlisiniz.", "unlinkSuccess": "{{provider}} hesabının əlaqəsi kəsildi" }, "register": { "backToHome": "Əsas səhifəyə qayıt", "checkEmail": "Hesabınızı təsdiqləmək üçün e-poçtunuzu yoxlayın", "checkEmailMessage": "Biz \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e ünvanına qeydiyyat linki göndərdik. Hesabınızı qurmağı tamamlayıb tərcümə etməyə başlamaq üçün e-poçtda göstərilən linkə klikləyin.", "checkEmailTitle": "E-poçtunuzu yoxlayın", "emailLabel": "E-poçt Ünvanı", "emailPlaceholder": "E-poçtunuzu daxil edin", "errors": { "emailRequired": "Zəhmət olmasa, e-poçt ünvanınızı daxil edin", "invalidEmail": "Zəhmət olmasa, etibarlı e-poçt ünvanı daxil edin", "sendFailed": "Keçidi göndərmək alınmadı. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin." }, "hasAccount": "Hesabınız var?", "linkSent": "Qeydiyyat linki e-poçt ünvanınıza göndərildi", "orRegisterWithEmail": "və ya e-poçtla qeydiyyatdan keçin", "resendButton": "E-poçtu təkrar göndər", "sendingButton": "Qeydiyyat linki göndərilir...", "sendingResend": "Göndərilir...", "signIn": "Daxil ol", "signupBonus": "Pulsuz qeydiyyatdan keçin və {{minutes}} dəqiqə tərcümə krediti əldə edin!", "submitButton": "Hesab yarat", "subtitle": "Tərcüməyə başlamaq üçün pulsuz hesabınızı yaradın.", "title": "Hesab yarat" } }, "broadcast": { "activeLanguages": "Aktiv dillər", "audioSource": "Səs mənbəyi", "channel": { "change": "Dəyiş", "claim": "Talep et", "copyQr": "QR şəkli kopyala", "explainer": "Canlı yayımda olduğunuz zaman yayımlarınızı göstərən daimi ictimai səhifə əldə etmək üçün bir istifadəçi adı götürün.", "hint": "Bu səhifəni bir dəfə paylaşın. Yayım açan kimi, yayımınız avtomatik olaraq orada görünəcək.", "invalid": "3-30 simvol: kiçik hərflər, rəqəmlər və tire işarəsi.", "join": "Qoşul", "liveNow": "Canlı yayında", "notFound": "Kanal tapılmadı", "offline": "Hazırda canlı yayımda deyil.", "offlineBadge": "Yayımda deyil", "offlineHint": "Bu səhifəni açıq saxlayın. Yayım başlayanda avtomatik olaraq yenilənəcək.", "placeholder": "adınız", "qrCopied": "QR kopyalandı", "qrSubtitle": "Bu keçid heç vaxt dəyişmir. Bir dəfə çap edin, dinləyicilər hər yayım üçün bununla qoşulacaqlar.", "qrTitle": "Kanalı açmaq üçün skan edin", "taken": "Bu istifadəçi adı artıq götürülüb.", "title": "Kanalınız" }, "connecting": "Qoşulur...", "discover": { "emptyHint": "Yayım başladıqda bu səhifə avtomatik yenilənir.", "emptyTitle": "Hazırda canlı yayım yoxdur.", "liveCount": "Hazırda {{count}} canlı yayım", "noneBadge": "Canlı yayım yoxdur", "startYours": "Öz yayımınızı başladın", "subtitle": "Canlı tərcümə olunan yayımına qoşulun və öz dilinizdə dinləyin.", "title": "Canlı yayımlar" }, "encoder": { "cancel": "Ləğv et", "endHint": "Yayımın bitməsi üçün yayımı kodlayıcınızdan dayandırın və ya yuxarıdakı \"Dayandır\" düyməsini sıxın.", "getKey": "Yayım açarını al", "preparing": "Hazırlanır...", "rtmpHint": "OBS, vMix, Wirecast və aparat kodlayıcıları ilə işləyir.", "rtmpPaste": "OBS-də: Parametrlər → Yayım → Xidmət \"Xüsusi\" seçin, sonra Server URL-i və Yayım açarını yapışdırın.", "serverUrl": "Server URL-i", "srtHint": "Daha aşağı gecikmə, əlaqə zəif olduqda daha yaxşı işləyir.", "srtPaste": "OBS/vMix-də: SRT çıxışı əlavə edin və tam SRT URL-ini yapışdırın.", "srtUrl": "SRT URL-i", "streamKey": "Yayım açarı", "title": "Kodlayıcınızı qoşun", "waiting": "Kodlayıcı gözlənilir", "waitingHint": "Kodlayıcınızın qoşulması gözlənilir. Bu səhifə avtomatik yenilənir." }, "endedBanner": "Yayım bitdi.", "endedMayResume": "Əgər aparıcı yayımı davam etdirsə, avtomatik olaraq yenidən qoşulacaqsınız.", "errors": { "connection": "Qoşulma kəsildi", "denied": "İcazə verilmədi. Bir vərəq/ekran seçin və \"Vərəqin səsini paylaş\" seçimini işarələyin.", "micDenied": "Mikrofona icazə verilmədi.", "noAudio": "Səs paylaşılmadı. \"Vərəqin səsini paylaş\" / \"Sistem səsini paylaş\" seçimini işarələyin.", "noCredit": "Balansınız bitib. Yayımı davam etdirmək üçün hesabı artırın.", "noCredits": "Tərcümə dəqiqələriniz tükənib. Yayımı başlatmaq üçün balansınızı artırın.", "notSignedIn": "Yayım yaratmaq üçün zəhmət olmasa daxil olun.", "tabShareUnsupported": "Bu brauzer cihazın səsini ələ keçirə bilmir. Masaüstü brauzerdən istifadə edin və ya əvəzinə mikrofondan yayımlayın." }, "listInDirectory": "İctimai yayım kataloqunda göstər", "listInDirectoryHint": "Dinləyicilər yayım efirdə olarkən onu /live səhifəsində tapa bilərlər. Yalnız link vasitəsilə paylaşmaq üçün bunu söndürün.", "listening": "dinləyir", "modeBadge": "Canlı yayım", "notStartedYet": "Yayım hələ başlamayıb. Bu səhifədə qalın, avtomatik olaraq qoşulacaqsınız.", "pickLanguage": "Oxumaq istədiyiniz dili seçin", "preview": { "empty": "Danışmağa başlayın. Sözləriniz və onların tərcüməsi burada görünəcək.", "hint": "Dinləyicilərin gördüyü budur. Tərcüməni yoxlamaq üçün dili dəyişin.", "title": "Canlı önbaxış" }, "qrHint": "Dinləyicilər yayımı telefonlarında açmaq üçün QR kodu skan edə bilərlər.", "qrSubtitle": "Kameranızı açın, kodu göstərin və dilinizi seçin.", "qrTitle": "Yayımara qoşulmaq üçün skan edin", "reconnecting": "Bağlantı kəsildi, yenidən qoşulur...", "shareLink": "Linki dinləyicilərlə paylaşın", "shareLinkPending": "Yayıma başladıqdan sonra paylaşma linki görünəcək.", "sharingFallback": "Paylaşılan səs", "showQrAria": "QR kodu göstər", "sourceComputer": "Cihazın səsi", "sourceEncoder": "Xarici kodlayıcı", "sourceMic": "Mikrofon", "start": "Yayımı başlat", "starting": "Başladılır...", "stop": "Yayımı dayandır", "tabShareUnsupportedHint": "Cihazın səsini ələ keçirmək üçün masaüstü brauzer lazımdır. Bu cihazda mikrofondan istifadə edin.", "titleLabel": "Başlıq (isteğe bağlı)", "titlePlaceholder": "məsələn, Bazar Xidməti", "unavailable": "Mövcud deyil", "waitingHost": "Ev sahibinin danışmağını gözləyirik..." }, "call": { "button": { "end": "Zəngə son qoy", "start": "Zəngə başla" }, "columns": { "translation": "tərcümə", "waiting": "gözləyir..." }, "emptyActive": "Telefon düyməsini basın və danışmağa başlayın. Həmsöhbətiniz tərcüməni eşidəcəkdir.", "emptyWaiting": "Hər iki tərəfin qoşulması gözlənilir.", "ended": { "partnerDisconnected": "Tərəfdaş əlaqəni ilk kəsdi.", "summary": "Müddət: {{duration}} · {{count}} {{noun}}", "title": "Zəng sonlandı", "translations_one": "tərcümə", "translations_other": "Tərcümələr" }, "errors": { "back": "Geri", "callEnded": "Bu zəng başa çatmışdır.", "callFailed": "Zəng alınmadı", "failedToCreate": "Otaq yaratmaq alınmadı", "failedToJoin": "Qoşulmaq mümkün olmadı", "failedToRecord": "Yazıya başlamaq alınmadı", "failedToStart": "Sessiyaya başlamaq alınmadı", "hostSessionEnded": "Sizi dəvət edən şəxs zəngi dayandırdı, buna görə də o, yenidən başlayana qədər tərcümə prosesi gözləmə rejimindədir.", "loading": "Yüklənir...", "minutesRanOut": "Dəqiqələriniz bitdi. Zəng dayandırıldı.", "roomNotFound": "Otaq tapılmadı", "waitingForHostSession": "Sizi dəvət edən şəxs hələ zəngə başlamayıb. Başladıqdan sonra siz danışa bilərsiniz." }, "header": { "waitingForPartner": "tərəfdaş gözləyir…" }, "invite": { "copied": "Kopyalandı", "copy": "Kopyala", "shareLink": "Bu linki iş dostunuzu dəvət etmək üçün paylaşın:" }, "joinTitle": "Zəngə qoşulun", "noBalance": { "getMinutes": "Dəqiqələr əldə et", "subtitle": "Balansınızı artırın və ya tarif paketi əldə edin, sonra qayıdın.", "title": "Zəngə başlamaq üçün dəqiqələrə ehtiyacınız var" }, "setup": { "cancel": "Ləğv et", "create": "Zəng yarat", "creatorSubtitle": "Hansacağınız dili seçin. Yoldaşınız qoşulduqda öz dilini seçəcək.", "guestSubtitle": "Adınızı və danışacağınız dili daxil edin.", "guestSubtitleWithHost": "{{name}} gözləyir. Onlar {{lang}} dilində danışırlar. Adınızı və danışacağınız dili seçin.", "join": "Zəngə qoşul", "namePlaceholder": "məs. Frits", "pleaseWait": "Zəhmət olmasa gözləyin...", "searchLanguage": "Dil axtar...", "yourLanguage": "Diliniz", "yourName": "Adınız" }, "startTitle": "Tərcümə edilmiş zəngə başla", "status": { "partnerInCall": "{{name}} zəngdədir", "partnerJoinedNotConnected": "{{name}} qoşuldu, lakin əlaqəli deyil", "partnerLeft": "{{name}} zəngi tərk etdi", "partnerOpenedLink": "{{name}} keçidi açdı", "partnerSpeaking": "{{name}} danışır", "partnerStopped": "{{name}} qeydi dayandırdı", "peerInCall": "zəngdə", "peerSpeaking": "danışan", "waitingForHost": "Ana kompüter gözlənilir", "waitingForPartner": "Tərəfdaş linki açmasını gözləyir" } }, "common": { "appName": "lingua.direct", "appTagline": "Süni İntellektlə Səsli Tərcümə", "back": "Geri", "backToHome": "Ana səhifəyə qayıt", "cancel": "Ləğv et", "checkEmail": "E-poçtunuzu yoxlayın", "close": "Bağla", "copied": "Kopyalandı", "copy": "Kopyala", "current": "Hazırkı", "dismiss": "Bağla", "emailAddress": "E-poçt ünvanı", "emailInvalid": "Zəhmət olmasa, etibarlı bir e-poçt ünvanı daxil edin", "emailPlaceholder": "E-poçt ünvanınızı daxil edin", "emailRequired": "Zəhmət olmasa, e-poçt ünvanınızı daxil edin", "error": "Xəta baş verdi", "loading": "Yüklənir...", "mute": "Səsi bağla", "never": "Heç vaxt", "next": "Növbəti", "noResults": "Heç bir nəticə tapılmadı", "perMonth": "/ay", "premium": "Premium", "processing": "Emal edilir...", "recommended": "Tövsiyə olunur", "resendEmail": "E-poçtu yenidən göndər", "retry": "Yenidən cəhd et", "save": "Yadda saxla", "search": "Axtarış", "sendLinkFailed": "Keçid göndərilə bilmədi. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin.", "sending": "Göndərilir...", "share": "Paylaş", "submit": "Göndər", "support": "Dəstək", "tryAgain": "Yenidən cəhd edin", "uiLanguage": "İnterfeys dili", "unmute": "Səsi aç", "viewPlans": "Planlara bax", "welcome": "Xoş gəlmisiniz!" }, "cookies": { "accept": "Qəbul et", "decline": "Rədd et", "message": "Saytımızda təcrübənizi yaxşılaşdırmaq və istifadəsini təhlil etmək üçün kukilərdən istifadə edirik.", "title": "Məxfiliyiniz vacibdir" }, "dashboard": { "admin": { "adminAccess": "Administrator Girişi", "adminPrivileges": "Sizə inzibati imtiyazlar verilmişdir", "messageAnalysis": "Mesajın Təhlili", "messageAnalysisDesc": "Bütün tərcümələrə baxın, orijinal mətni və audio faylları göstərin", "openAdminDashboard": "İdarəetmə Paneli Açın", "subtitle": "İnzibati alətlərə və sistem idarəetmə funksiyalarına daxil olun.", "systemMetrics": "Sistem Ölçüləri", "systemMetricsDesc": "Gecikməni, performansı və sistemin sağlamlıq metrikalarını izləyin", "title": "İnzibatçı Panelinə Giriş", "userManagement": "İstifadəçi İdarəetməsi", "userManagementDesc": "İstifadəçi hesablarına, sınaq müddətinin statusuna və istifadə ölçülərinə baxın və idarə edin" }, "billingPortal": { "button": "Ödəniş və fakturaları idarə et", "error": "Faktura portalı açılamadı. Zəhmət olmasa, daha sonra yenidən cəhd edin.", "loading": "Açılır…", "noCustomer": "Hələ heç bir hesab-fakturanız yoxdur. Əvvəlcə alış-veriş edin, sonra onlar burada görünəcəklər." }, "cancelError": "Abunəliyi ləğv etmək mümkün olmadı. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin və ya dəstək xidməti ilə əlaqə saxlayın.", "cancelSuccess": "Abunəlik uğurla ləğv edildi. Girişiniz fatura dövrünüzün sonuna qədər davam edəcək.", "confirmCancel": "Abunəliyinizi ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz? Ödəmə dövrünüzün sonunda premium funksiyalara əlçatanlığınızı itirəcəksiniz.", "conversations": { "backToList": "Söhbətlərə qayıt", "comingSoon": "Tezliklə!", "comingSoonMessage": "Dialoq tarixçəsi xüsusiyyəti hazırlanmaqdadır. Keçmiş tərcümələriniz burada yadda saxlanılacaq.", "empty": "Hələ heç bir söhbət yoxdur", "emptyMessage": "Söhbət tarixçəsini burda görmək üçün tərcüməyə başlayın.", "messages": "Mesajlar", "noMessages": "Bu söhbətdə mesaj yoxdur", "premiumDescription": "Keçmiş söhbətlərə, transkriptlərə və audio yazılara baxmaq üçün Standard və ya Business planına yüksəldin.", "premiumTitle": "Söhbət tarixçəsi premyum istifadəçilər üçün mövcuddur", "subtitle": "Keçmiş tərcümələriniz və söhbətləriniz.", "title": "Söhbət Tarixçəsi", "viewPlans": "Planlara baxın" }, "downgradeError": "Plan dəyişikliyini planlaşdırmaq mümkün olmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "downgradeScheduled": "Planınız cari ödəniş dövrünün sonunda dəyişdiriləcək.", "minutesRemaining": "{{count}} dəqiqə qaldı", "minutesUsed": "İstifadə olunan dəqiqələrin sayı {{total}} dəqiqədən {{used}}", "oauthAlreadyLinked": "Bu hesab artıq başqa bir lingua.direct hesabına bağlanıb. Həmin hesabı istifadə etmək üçün sistemdən çıxış edin və birbaşa onunla daxil olun.", "oauthLinkFailed": "Hesabın bağlanması uğursuz oldu. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "oauthLinked": "Hesab bağlandı. İndi birbaşa onunla daxil ola bilərsiniz.", "oauthSessionExpired": "Sessiyanızın vaxtı bitib. Hesabı bağlamaq üçün yenidən daxil olun.", "plans": { "business": "Biznes", "free": "Pulsuz", "payg": "Ödədikcə istifadə et", "standard": "Standart", "unlimited": "Limitsiz" }, "premiumOnly": "Yalnızca Premium", "profile": { "dangerZone": { "cancel": "Ləğv et", "confirmBody": "Bu geri alınmaz. Hesabınız deaktivasiya olunacaq və şəxsi məlumatlarınız anonimləşdiriləcək. Davam etmək üçün aşağıya SİL yazın.", "confirmButton": "Hesabımı sil", "confirmInputLabel": "Təsdiqləmək üçün DELETE yazın", "confirmKeyword": "SİL", "confirmTitle": "Hesabı silmək?", "deleteAccountButton": "Hesabı sil", "deleteAccountDescription": "Hesabınızı birdəfəlik silin. Məlumatlarınızı artıq bərpa edə bilməzsiniz.", "deleteAccountHeading": "Hesabı sil", "deleteFailed": "Hesabınız silinmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin və ya dəstək xidməti ilə əlaqə saxlayın.", "deleting": "Silinir...", "goToBilling": "İstifadə və fakturaya keçin", "subscriptionWarningBody": "Hələ də aktiv abunəliyiniz var. Hesabınızı silməzdən əvvəl İstifadə və fakturalaşdırma sekmesindən ləğv edin.", "subscriptionWarningTitle": "Əvvəlcə abunəliyinizi ləğv edin", "title": "Təhlükəli Zona" }, "displayName": "Görüntü adı", "emailAddress": "Elektron poçt ünvanı", "enterName": "Adınızı daxil edin", "lastLogin": "Son Giriş", "memberSince": "Üzvüdür", "nameSaveError": "Adınızı yadda saxlamaq mümkün olmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "nextBilling": "Növbəti ödəniş: {{date}}", "privacy": { "premiumDescription": "Danışıqlarınızın saxlanılıb-saxlanılmayacağına və ya avtomatik silinib-silinməyəcəyinə nəzarət etmək üçün pullu plana yüksəldin.", "storeConversations": "Söhbət tarixçəsini saxla", "storeOff": "Transkriptlər və audio 10 dəqiqədən sonra avtomatik olaraq silinir. İstifadə olunan meta-məlumatlar saxlanılır.", "storeOn": "Transkriptlər və audio daha sonra nəzərdən keçirməyiniz üçün saxlanılır.", "title": "Məxfilik" }, "subscriptionPlan": "Abunə Planı", "subtitle": "Hesabınızın detallarını və seçimlərini idarə edin.", "title": "Profil Məlumatı" }, "quickActions": { "accountReady": "Hesab Hazırdır", "addMoreMinutes": "Daha çox tərcümə dəqiqəsi əlavə edin", "beginNewConversation": "Yeni söhbətə başlayın", "businessPlanActive": "Biznes plan aktivdir", "getMoreFeatures": "Biznes planımızla daha çox imkanlar əldə edin", "startNewTranslation": "Yeni Tərcüməyə Başlayın", "title": "Sürətli Fəaliyyətlər", "upgradeAvailable": "Yeniləmə mövcuddur", "upgradePlan": "Planı Yüksəlt" }, "sidebar": { "adminPanel": "İnzibatçı Paneli", "history": "Tarix", "home": "Ana səhifə", "logout": "Çıxış edin", "newTranslation": "Yeni Tərcümə", "overview": "Giriş", "profile": "Profil", "translate": "Tərcümə et", "usageBilling": "İstifadə və Ödəniş" }, "startConversation": "Söhbətə başlayın", "status": { "currentPlan": "Cari Plan", "noPaymentMethod": "Ödəniş üsulu yoxdur", "paymentMethodActive": "Ödəniş üsulu aktivdir", "paymentStatus": "Ödəniş Vəziyyəti", "totalUsage": "Ümumi istifadə" }, "subtitle": "Hesabınıza ümumi baxış və sürətli əməliyyatlar.", "title": "İdarə paneli", "upgradeCta": "Tarifinizi təkmilləşdirin", "upgradePrompt": "Daha çox dəqiqə lazımdır?", "usage": { "activeSubscription": "Aktiv abunəlik", "adjustment": "Düzəliş", "amount": "Məbləğ", "balance": "Balans:", "balanceEmpty": "Balansınız boşdur. Tərcümə etməyə davam etmək üçün balansınızı artırın.", "balanceLabel": "Balans", "balanceLow": "Balansınız azdır. Balansınızı artırmağı nəzərdən keçirin.", "buyExtraMinutes": "Daha çox dəqiqəyə ehtiyacınız var?", "buyExtraMinutesNote": "Aylıq limitiniz bitdikdə istifadə olunan və növbəti aya keçən əlavə dəqiqələr alın.", "cancelDowngrade": "Cari planı saxla", "cancelPlan": "Planı ləğv et", "cancelling": "Ləğv edilir...", "changePlan": "Planı dəyiş", "currentUsage": "Cari İstifadə", "date": "Tarix", "modeAudioUpload": "Audio yükləmə", "modeBroadcast": "Canlı yayım", "modeCall": "Zəng", "modeLive": "Canlı söhbət", "modeOneway": "Bir tərəfli tərcümə", "modePhoneCall": "Telefon zəngi", "modeTabListen": "Cihazın səsi", "modeTextPaste": "Mətn tərcüməsi", "monthlyUsage": "Aylıq istifadə:", "noBilling": "(Ödənişsiz)", "noTransactions": "Hələlik əməliyyat yoxdur", "pendingDowngrade": "Plan dəyişikliyi planlaşdırılıb", "pendingDowngradeMessage": "Planınız {{date}} tarixində {{plan}} planına dəyişdiriləcək.", "planBilling": "Plan və ödəniş", "receiptError": "Qəbzi açmaq mümkün olmadı. Fakturaların tam siyahısı üçün aşağıdakı Stripe ödəniş portalından istifadə edin.", "refund": "Geri ödəniş", "signupBonus": "Qeydiyyat bonusu", "subscriptionExpired": "Vaxtı bitib", "subscriptionGrant": "Aylıq kredit", "subtitle": "İstifadənizi izləyin və faktura məlumatlarını idarə edin.", "title": "İstifadə və faktura", "todaysUsage": "Bugünkü İstifadə:", "topUp": "Artır", "topUpBalance": "Balansı artır", "topUpBalanceNote": "Aylıq limitiniz bitdikdə avtomatik istifadə olunur", "topUpMinutes": "Dəqiqələr yükləyin", "transactionHistory": "Əməliyyat Tarixçəsi", "type": "Növ", "unlockFeatures": "Daha çox funksiyanı açın", "unlockFeaturesMessage": "Ödənişli planla limitsiz gündəlik istifadə və daha yüksək aylıq limitlər əldə edin.", "upgradeNeeded": "Yenilənmə tələb olunur", "upgradeNeededMessage": "Sizin plan limitlərinə çatılıb. Lingua.direct-dən istifadəni davam etdirmək üçün planı yüksəldin.", "usageDeduction": "İstifadə", "viewPlans": "Planlara baxın", "viewReceipt": "Qəbzi göstər" }, "usageTitle": "İstifadə Bərabərliyi", "welcome": "Yenidən xoş gəlmisiniz" }, "document": { "copy": "Tərcüməni kopyala", "costEstimate": "≈ {{seconds}} saniyəlik kredit", "errors": { "insufficientCredit": "TTS üçün kreditiniz çatışmır. Davam etmək üçün balansınızı artırın.", "insufficientCreditText": "Kreditiniz bitib. Tərcüməyə davam etmək üçün kontur artırın.", "translateFailed": "Tərcümə uğursuz oldu" }, "from": "-dən", "image": { "button": "Şəkildən", "failed": "Bu şəkli oxumaq mümkün olmadı", "hidePreview": "Gizlət", "hint": "Foto və ya skrinşotdan mətni oxuyun", "isMedia": "Bu bir yazıdır. Bunun üçün səsli və görüntülü tərcümədən istifadə edin.", "noText": "Şəkildə oxuna bilən mətn tapılmadı.", "notImage": "Sənədlər hələ oxuna bilmir. Hələlik mətni buradan kopyalayıb yapışdırın.", "reading": "Şəkil oxunur…", "tooLarge": "Şəklin ölçüsü {{mb}} MB-dan böyükdür. Daha kiçik bir foto və ya skrinşotdan istifadə edin." }, "input": { "label": "Mənbə mətni" }, "modeBadge": "Mətn tərcüməsi", "output": { "label": "Tərcümə" }, "outputEmpty": "Tərcüməniz burada görünəcək.", "placeholder": "Tərcümə etmək istədiyiniz mətni yapışdırın və ya skrinşot əlavə edin…", "placeholderImage": "Yuxarıdan şəkil seçin, bura atın və ya skrinşotu yapışdırın…", "playAudio": "Tərcüməni səsləndir", "rateNote": "Dəqiqələriniz burada 3 dəfə daha uzun müddət istifadə olunur: 1 dəqiqəlik balans 3 dəqiqəlik mətnə bərabərdir.", "result": "Tərcümə", "settings": { "autoplay": { "description": "Hər tərcüməni avtomatik olaraq ucadan oxuyun. Əlavə dəqiqələrdən istifadə edir.", "title": "Tərcüməni avtomatik səsləndir" }, "clear": "Mətni və tərcüməni təmizlə", "tone": { "description": "Tərcümədə istifadə olunacaq üslubu seçin.", "title": "Üslub" } }, "textTimeSuffix": "mətn", "title": "Sənədi tərcümə et", "to": "-ə", "translate": "Tərcümə et", "translating": "Tərcümə edilir...", "withTts": "Həmçinin uca səslə oxu (audio dəqiqələri tələb edir)" }, "emailMerge": { "fallbackMode": "tərcümə", "modes": { "audio_upload": "audio fayl", "broadcast": "canlı yayım", "call": "telefon zəngi", "live": "canlı söhbət", "oneway": "biristiqamətli tərcümə", "tab_listen": "kompüter səsi", "text_paste": "sənəd tərcüməsi" } }, "emails": { "login": { "body": "lingua.direct hesabınıza daxil olmaq üçün aşağıdakı düyməyə klikləyin:", "button": "Daxil ol", "expiry": "Bu keçidin müddəti 15 dəqiqə ərzində bitəcək.", "fallback": "Əgər düymə işləmirsə, bu keçidi kopyalayın:", "heading": "Daxil ol", "ignore": "Əgər bu daxil olmağı siz tələb etməmisinizsə, bu e-poçtu etibarlı şəkildə görməzdən gələ bilərsiniz.", "subject": "lingua.direct hesabına daxil ol" }, "welcome": { "body": "Qeydiyyatdan keçdiyiniz üçün təşəkkür edirik! Real vaxt səsli tərcümə xidmətimizlə sizə dil baryerlərini aşmağa kömək etməkdən məmnunuq.", "button": "Qeydiyyatı tamamlayın", "cta": "Qeydiyyatınızı tamamlamaq üçün aşağıdakı düyməyə klikləyin:", "expiry": "Bu keçidin istifadə müddəti 15 dəqiqə ərzində bitəcək.", "fallback": "Düymə işləmirsə, bu linki kopyalayın:", "heading": "Xoş gəlmisiniz!", "ignore": "Bu hesabı siz yaratmadınızsa, bu e-poçta məktubuyla əlaqədar hər hansı bir əməliyyat görməyinizə ehtiyac yoxdur.", "subject": "lingua.direct saytına xoş gəlmisiniz - Qeydiyyatınızı tamamlayın" } }, "errors": { "audioPlayback": "Səsi oxutmaq mümkün deyil. Zəhmət olmasa, cihaz parametrlərinizi yoxlayın.", "generic": "Bir səhv baş verdi. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin.", "microphoneAccess": "Tərcümə üçün mikrofon girişi tələb olunur.", "network": "Şəbəkə xətası. Zəhmət olmasa, əlaqənizi yoxlayın.", "notFound": "Səhifə tapılmadı.", "signupBonusBlocked": "Şəbəkənizdən artıq başqa hesab qeydiyyatdan keçdiyindən, bu hesaba pulsuz dəqiqələr əlavə edilmədi. Əgər bu səhvdirsə, lütfən \u003ca href=\"mailto:support@lingua.direct\" class=\"underline font-medium\"\u003esupport@lingua.direct\u003c/a\u003e ilə əlaqə saxlayın.", "signupBonusBlockedTitle": "Pulsuz dəqiqələr əlavə edilməyib", "unauthorized": "Davam etmək üçün daxil olun." }, "faq": { "contactLink": "Dəstək komandamızla əlaqə saxlayın", "contactPrompt": "Hələ də suallarınız var?", "items": { "accuracy": { "answer": "Süni intellektimiz ümumi dillər və gündəlik söhbətlər üçün 95%-dən çox dəqiqliyə nail olur. Peşəkar insan tərcüməçiləri yüksək ixtisaslaşmış kontekstlərdə (məsələn, hüquqi proseslər) daha çox incəlikləri tuta bilsələr də, lingua.direct səyahətlər, işgüzar görüşlər, səhiyyə səfərləri və gündəlik qarşılıqlı əlaqələr üçün real vaxt rejimində kommunikasiyada - xərclərin bir hissəsi ilə - üstünlük təşkil edir.", "question": "Tərcümə insanın tərcüməsi ilə müqayisədə nə dərəcə dəqiqdir?" }, "enterprise": { "answer": "Bəli! Biz real-time tərcüməni öz proseslərinə inteqrasiya etmək istəyən təşkilatlar üçün həllər təklif edirik. İstər çoxdilli xəstə kommunikasiyasına ehtiyacı olan bir xəstəxana, istər müştəri xidməti mərkəzi, istərsə də transmilli şirkət olun, biz mövcud iş axınlarınıza lingua.direct-i daxil etmək üçün sizinlə işləyə bilərik. Təşkilatınızın ehtiyaclarına uyğun korporativ həllər, fərdi inteqrasiyalar və həcmli qiymətlər üçün bizimlə əlaqə saxlayın.", "question": "Lingua.direct tətbiqini öz təşkilatımda istifadə edə bilərəmmi?" }, "howItWorks": { "answer": "Üç rejimdən birini seçin və danışmağa başlayın. Biristiqamətli rejimdə siz bir dildə danışırsınız, qarşı tərəf isə digər dildə eşidir. İkiistiqamətli rejimdə hər iki tərəf eyni cihazdan istifadə edir və tərəcüman kimin danışdığını və hansı istiqamətdə tərcümə olunmalı olduğunu avtomatik müəyyən edir. Tərcüməli zəng rejimində isə siz başqa dildə danışan şəxslə iki fərqli cihaz vasitəsilə ünsiyyət qurursunuz: ya onların real telefon nömrəsinə zəng edirsiniz və biz zəngi canlı tərcümə edirik, ya da onlara keçid göndərirsiniz və onlar öz brauzerlərindən qoşulurlar. İstənilən halda, süni intellektimiz nitqi mətndən-mətnə çevirir, tərcümə edir və təbii səslə səsləndirir; üstəlik, bütün bunları heç bir tətbiq quraşdırmadan birbaşa brauzerinizdən edə bilərsiniz.", "question": "lingua.direct necə işləyir?" }, "internet": { "answer": "Bəli, aktiv internet bağlantısı tələb olunur, çünki süni intellekt emalımız buludda baş verir. Bu, hər zaman ən dəqiq, müasir tərcümələr əldə etməyinizi təmin edir. Problemsiz real vaxt tərcüməsi üçün stabil Wi-Fi və ya 4G/5G bağlantısı ən yaxşısıdır.", "question": "İnternet bağlantısı lazımdırmı?" }, "mobile": { "answer": "Əlbəttə! İnterfeysimiz tamamilə həssasdır və mobil cihazlar üçün optimallaşdırılıb. İstər iPhone, Android, iPad, istərsə də müasir brauzerə malik hər hansı başqa bir cihaz istifadə etməyinizdən asılı olmayaraq eyni problemsiz təcrübə əldə edəcəksiniz. Səyahət etmək və ya yolda söhbətlər üçün idealdır.", "question": "Telefonda lingua.direct istifadə edə bilərəmmi?" }, "modes": { "answer": "Biristiqamətli rejim ən sadəsidir: siz bir dildə danışırsınız, qarşı tərəf isə digər dildə eşidir. Yalnız sizin başa düşülməyiniz lazım gəldikdə (istikamət soruşarkən, yemək sifariş edərkən və ya təlimat verərkən) istifadə edin. İkiistiqamətli rejim eyni cihazda real söhbəti təmin edir: hər tərəf öz dilində danışır və tətbiq hansı istiqamətdə tərcümə olunacağını avtomatik müəyyən edir. Tərcüməli zəng rejimi iki nəfəri iki cihaz vasitəsilə birləşdirir: siz kiminsə real telefon nömrəsinə zəng edə və zəngi canlı tərcümə etdirə bilirsiniz, yaxud keçid göndərirsiniz və onlar öz brauzerlərindən qoşulurlar; nəticədə hər kəs öz dilində danışır. Vəziyyətə uyğun rejimi seçin və istənilən vaxt parametrlərinizi itirmədən rejim dəyişin.", "question": "Birgedi, ikitərəfli və tərcümə edilmiş zəng rejimləri arasındakı fərq ndir?" }, "noInstall": { "answer": "Quraşdırma tələb olunmur! lingua.direct istənilən cihazda—telefon, planşet və ya kompüterdə—tamamilə veb brauzerinizdə işləyir. Sadəcə vebsaytımıza daxil olun və tərcümə etməyə başlayın. Bu o deməkdir ki, siz hər zaman ən son versiyaya sahib olursunuz və yaddaş sahəsi narahatlığı olmadan istənilən yerdə istifadə edə bilərsiniz.", "question": "Tətbiq yükləməyimə və ya nəsə quraşdırmağıma ehtiyac varmı?" }, "plans": { "answer": "Pulsuz plan xidməti sınamağınız üçün sizə 10 dəqiqə təqdim edir. Bundan sonra, tərcüməyə davam etmək istəsəniz, dəqiqələrinizi artıra bilərsiniz. Standart plan ayda 60 dəqiqəlik tərcümə və məlumatlarınızın idarə olunması üzərində tam nəzarət təklif edir. Biznes planı isə ayda 250 dəqiqə təklif edir ki, bu da tez-tez istifadə edənlər və ya peşəkarlar üçün idealdır.", "question": "Pulsuz və ödənişli planlar arasında fərq nədir?" }, "privacy": { "answer": "Bəli, məxfiliçilik bizim prioritetimizdir. Audio real vaxt rejimində işlənir və daimi olaraq saxlanmır. Bütün məlumat ötürülməsi üçün şifrələnmiş əlaqələrdən istifadə edirik və söhbətləriniz heç vaxt süni intellekt modellərini öyrətmək üçün istifadə edilmir və ya üçüncü tərəflərlə paylaşılmır. Biz GDPR və digər məxfilik qaydalarına riayət edirik.", "question": "Söhbət məlumatlarım məxfi və təhlükəsizdirmi?" }, "professional": { "answer": "Bəli! Bir çox istifadəçi iş görüşləri, həkim ziyarətləri, müştəri xidmətləri və peşəkar məsləhətləşmələr üçün lingua.direct-ə etibar edir. Hüquqi proseslər və ya yüksək həssaslıqlı tibbi diaqnozlar üçün insan tərcüməçiləri tövsiyə etsək də, lingua.direct gündəlik peşəkar ünsiyyət üçün əladır və tərcüməçilər olmadıqda ehtiyat vasitə kimi xidmət edə bilər.", "question": "Bunu peşəkar və ya tibbi vəziyyətlər üçün istifadə edə bilərəmmi?" }, "vsGoogleTranslate": { "answer": "Google Tərcümə bir çox funksiyalar təqdim etsə də, lingua.direct 100% real-time iki tərəfli səsli tərcüməyə fokuslanıb. Bütün istifadəçi təcrübəmiz canlı söhbətlər üçün optimallaşdırılıb – başqa heç nəyə yox. Bu yeganə fokus daha sürətli cavab müddətləri, daha təmiz interfeys və təbii nitq nümunələrinin daha yaxşı idarə edilməsi deməkdir. Əlavə olaraq, biz məxfiliyə və məlumat idarəçiliyinə üstünlük veririk: söhbətləriniz təlim üçün istifadə edilmir və lazımsız yerə saxlanılmır. Təşkilatlar üçün lingua.direct-i öz iş axınlarınıza və proseslərinizə daxil etmək üçün inteqrasiya seçimləri təklif edirik.", "question": "Bu, Google Tərcümədən nə ilə fərqlənir?" }, "wrongLanguage": { "answer": "Süni intellektimiz danışıq dillərini təyin etməkdə yüksək dəqiqliyə malikdir, lakin bəzən dili səhv tanısa (xüsusilə qısa ifadələr və ya aksentlərdə), mesajınızı təkrarlayın. Sistem söhbət boyu aşkarlamasını davamlı olaraq təkmilləşdirir və əmin olmadıqda aydınlıq tələb edəcək.", "question": "Süni intellekt yanlış dili aşkar edərsə nə olar?" } }, "showMore": "Daha {{count}} sual göstər", "subtitle": "lingua.direct haqqında bilməli olduğunuz hər şey", "title": "Tez-tez verilən suallar" }, "feedback": { "title": "Rəy bildirin" }, "fileEntry": { "docNote": "PDF və Word faylları hələ oxuna bilmir. Hələlik mətnlərini bura yapışdırın.", "documentSoon": "Sənədlər hələ oxuna bilmir. Mətni oradan kopyalayıb yapışdırın, biz tərcümə edək.", "dropOrPick": "və ya bura atın", "dropTitle": "Şəkil, səs və ya video faylı seçin", "or": "və ya", "remove": "Sil", "subtitle": "Şəkil, səs yazısı və ya sadəcə mətn. Qalanını biz həll edirik.", "textPlaceholder": "Tərcümə etmək üçün mətni bura yapışdırın və ya yazın…", "title": "Nəyi tərcümə etmək istəyirsiniz?", "translate": "Tərcümə et", "unknown": "Bu fayl növünü oxuya bilmirik. Şəkil, səs və video faylları işləyir; digər hallarda mətni bura yapışdırın." }, "footer": { "builtBy": "Hazırlayan:", "contact": "Əlaqə", "copyright": "© {{year}} lingua.direct. Bütün hüquqlar qorunur.", "privacy": "Gizlilik Siyasəti", "terms": "Xidmət Şərtləri" }, "header": { "swapLanguages": "Dillərin yerini dəyiş" }, "info": { "back": "İnfo səhifəsinə qayıt", "index": { "empty": "Heç bir məqalə yoxdur. Tezliklə yenidən yoxlayın!", "subtitle": "Səsli tərcümə üçün məsləhətlər, müqayisələr və bələdçilər", "title": "Məlumat və Resurslar" }, "notFound": "Məqalə tapılmadı" }, "landing": { "cta": { "button": "Pulsuz tərcüməyə başlayın", "instantResults": "Ani nəticələr", "noCreditCard": "Kredit kartı tələb olunmur", "privacyProtected": "Məxfiliyi qorunan", "realTimeTranslation": "Real-time tərcümə", "subtitle": "İndi tərcümə etməyə başlayın - ödəniş tələb olunmur", "subtitle5": "5 dəqiqə daxil olmaqla tamamilə pulsuz süni intellekt əsaslı səs tərcüməçisi, heç bir proqram yükləməyə ehtiyac yoxdur", "title": "Səsləri real vaxt rejimində tərcümə etməyə başlayın" }, "demo": { "liveTranslation": "Canlı Tərcümə", "playing": "Oynamaq", "translating": "Tərcümə olunur..." }, "features": { "available": { "description": "24/7 ani giriş - planlama yoxdur, gözləmə yoxdur", "title": "Hər zaman mövcuddur" }, "languages": { "description": "Süni intellektlə təchiz olunmuş yüksək dəqiqlikli tərcümə {{count}} dildə", "descriptionLoading": "Süni intellektlə təchiz olunmuş yüksək dəqiqlikli tərcümə", "title": "{{count}} dil", "titleLoading": "Dillər yüklənir..." }, "noBrowser": { "description": "Bütün cihazlarda dərhal işləyir. Başlamaq üçün yükləməyə, quraşdırmaya, hesaba ehtiyac yoxdur.", "title": "Proqram yox, sadəcə Brauzeriniz" }, "privacy": { "description": "Görüş üçün rəsmi, dostunuz üçün qeyri-rəsmi, yaxud aralarda hər hansı bir üslubu seçin. Əllərinizi istifadə etmədən danışmaq üçün şifahi tərcüməni aktivləşdirin və ya səssiz mühit üçün söndürün. lingua.direct sizin ehtiyaclarınıza uyğunlaşır, əksinə deyil.", "title": "Anı Özünüzə Uyğunlaşdırın" }, "realTimeConversations": { "description": "Səsli, mətn, zənglər, cihaz audio vasitəsi və ya yüklənmiş fayl. Ana uyğun olan girişi seçin və ehtiyac duyduqda dəyişin.", "title": "Bir Alət, Hər Format" }, "saveCosts": { "description": "Ənənəvi xərclərin bir hissəsinə peşəkar tərcümə", "title": "Xərclərə qənaət edin" }, "title": "Niyə lingua.direct-i seçməlisiniz?" }, "hero": { "cta": "Pulsuz tərcüməyə başlayın", "headline": "Real vaxt rejimində söhbətlər üçün AI səs tərcüməçisi", "noCreditCard": "Kredit kartı tələb olunmur. 10 dəqiqə pulsuz.", "noCreditCard5": "Kredit kartı tələb olunmur. 5 dəqiqə pulsuz.", "subtitle": "Siz öz dilinizdə danışın, onlar öz dilində eşitsin. 100-dən çox dildə ani ikitərəfli səsli tərcümə — proqram yükləməyə ehtiyac yoxdur, sadəcə brauzerinizi açın və danışın.", "trustBadge": "Pulsuz AI səs tərcüməçisi - yükləmə tələb olunmur" }, "languagesSection": { "clearSearch": "axtarışınızı təmizləyin", "found": "{{count}} dil aşkarlandı", "loadingLanguages": "Dəstəklənən dillər yüklənir...", "noLanguagesFound": "Dil tapılmadı", "searchPlaceholder": "Dilləri axtarın... (məs., Spanish, Español, es)", "showAll": "Bütün {{count}} dilləri göstər", "subtitle": "Mədəniyyətlər arasında rahat ünsiyyət qurun", "title": "100-dən çox dildə səsli tərcümə", "tryDifferentTerm": "Başqa bir adla axtarmağa çalışın və ya" }, "modes": { "call": { "cta": "Zəngə başla", "description": "Başqa dildə danışdığınız şəxslə birbaşa telefon nömrəsini yığaraq və ya hər iki tərəfin öz cihazlarından qoşula biləcəyi bir link paylaşaraq ünsiyyət qurun. Siz öz dilinizdə danışırsınız, qarşı tərəf isə sizi öz dilində eşidir. Beynəlxalq ailə zəngləri və ya uzaqdan keçirilən işgüzar danışıqlar üçün mükəmməldir.", "title": "Tərcümə edilmiş zəng" }, "compareAll": "Doqquz rejimin hamısını müqayisə edin", "learnMore": "Daha çox məlumat", "live": { "cta": "İki tərəfli cəhd edin", "description": "Eyni cihazda real geri-irəli söhbət. Hər tərəf öz dilində danışır və digərini eşidir. Telefonu ötürün və ya masanın üstündə aranızda qoyun.", "title": "İki istiqamətli tərcümə" }, "oneway": { "cta": "Birdəfəlik sınayın", "description": "Bir dildə danışın, dinləyici başqa dildə eşidir. Taksi sürücüsündən yol tariflərini soruşmaq, restoranda sifariş vermək və ya yalnız sizin başa düşülməyiniz lazım olan hər hansı bir vəziyyət üçün mükəmməldir.", "title": "Birdəfəlik tərcümə" }, "subtitle": "Sizə uyğun olanı seçin: canlı səs, tərcümə edilmiş zəng, yapışdırılmış mətn, cihazınızda səslənən audio, yüklənmiş fayl və ya çoxsaylı dinləyicilər üçün canlı yayım.", "title": "Tərcümə üçün doqquz üsul", "tryThis": "Bunu sınayın" }, "social": { "countries": "180-dən çox ölkədə dəstəklənir", "languages": "Proqramı yükləməyə ehtiyac yoxdur", "users": "118 ölkədən istifadəçilər" }, "variantsSection": { "subtitle": "Xüsusi bir ləhcəyə üstünlük verirsiniz? Birbaşa həmin ləhcəyə çevirin.", "title": "Ləhcələr və regional variantlar" } }, "languageNames": { "ace": "Açeh dili", "acm": "İraq ərəb dili", "acq": "Taizzi-Aden ərəb dili", "acw": "Hicazi ərəbcəsi", "acx": "Oman ərəbcəsi", "aeb": "Tunis ərəb dili", "af": "Afrikaans dili", "afb": "Körfəz ərəbcəsi", "aka": "Akan", "am": "Amharca", "apc": "Şimali Levantin ərəb dili", "ar": "Ərəb dili", "arg": "Araqon dili", "arq": "Əlcəzair ərəbcəsi", "ars": "Nəcd ərəb dili", "ary": "Mərakeş ərəb dili", "arz": "Misir ərəb dili", "as": "Assam", "ast": "Asturiya dili", "awa": "Avaşi dili", "ayl": "Liviya ərəbcəsi", "az": "Azərbaycanca", "azb": "Cənubi azərbaycan dili", "ba": "Başqırd", "bal": "Bəluc dili", "bam": "Bambara dili", "ban": "Bali dili", "be": "Azerbaijan", "bem": "Bemba dili", "bg": "Bolqarıstanlı", "bho": "Bocpuri dili", "bjj": "Kanauçi", "bjn": "Bancar dili", "bn": "Benqal dili", "bnm": "Batanga", "bo": "Tibet dili", "br": "Bretonca", "brx": "Bodo", "bs": "Bosanski", "btm": "Batak mandaylinq", "bug": "Buqi", "ca": "Katalanca", "ceb": "Sebuano", "chv": "Çuvaş dili", "cjk": "Çokve", "ckb": "Mərkəzi kürd dili", "crh": "Krım tatar dili", "cs": "Çex", "cy": "Uels dili", "da": "Danimarka dili", "de": "Alman", "deg": "Deqema", "dik": "Cənub-qərbi Dinka dili", "doi": "Doqri", "dzo": "Dzonq-ke dili", "el": "Yunanca", "en": "İngiliscə", "epo": "Esperanto", "es": "İspanca", "et": "Estonca", "eu": "Baskca", "ewe": "Eve dili", "ext": "Ekstremadura", "fa": "Fars dili", "ff": "Fulah dili", "fi": "Fin dili", "fij": "Fici dili", "fil": "Filipin", "fo": "Faroese", "fon": "Fon dili", "fr": "Fransızca", "fry": "Qərbi friz dili", "fub": "Adamava fulfulde", "fue": "Borqu fulfulde", "fur": "Friuli dili", "fuv": "Nigeriya fulfulde", "ga": "İrlandiya dili", "gaz": "Qərbi mərkəzi Oromo dili", "gl": "Qalisiyaca", "gla": "Şotland kelt dili", "gu": "Qucaratca", "ha": "Hausa", "hak": "Hakka çin dili", "haw": "Havay", "he": "İvrit", "hi": "Hind dili", "hil": "Hiliqaynon", "hne": "Çhattisqarhi dili", "hno": "Şimali hindko", "hr": "Xorvat dili", "ht": "Haiti Kreolu", "hu": "Macar dili", "hy": "Erməni", "id": "İndoneziya dili", "ig": "İqbo", "ilo": "İloko dili", "ina": "İnterlinqva", "is": "İslandiya dili", "it": "İtalyan", "ja": "Yaponca", "jns": "Caunsari", "jv": "Yavan", "ka": "Gürcü dili", "kaa": "Qaraqalpaq dili", "kab": "Kabil dili", "kam": "Kamba", "kas": "Kəşmir dili", "kbp": "Kabiye dili", "kea": "Kabuverdianu", "kik": "Kikuyu dili", "kk": "Qazax", "kln": "Kalençin", "km": "Kxmer", "kn": "ಕನ್ನಡ", "knc": "Kanuri", "knn": "Konkani", "ko": "Koreya dili", "koo": "Konço", "ktu": "Kituba dili", "ku": "Kürdcə", "kxp": "Vadiyara koli", "ky": "Qırğız", "la": "Latın dili", "lb": "Lüksemburq dili", "lg": "Luqanda", "lij": "Liquriya dili", "lim": "Limburq dili", "lld": "Ladin dili", "ln": "Linqala", "lo": "Laos dili", "lt": "Litva dili", "ltg": "Latqale dili", "lua": "Luba-kasai", "luo": "Luo", "lus": "Mizo dili", "luy": "Luhya", "lv": "Latışca", "mag": "Maqahi dili", "mai": "Maytili dili", "mg": "Malaqas", "mhr": "Mari dili", "mi": "Maori", "min": "Minankabau dili", "mk": "Makedonca", "ml": "Malayalam", "mn": "Monqolca", "mni": "Meytey dili", "mos": "Mossi dili", "mr": "Marathi", "mrr": "Maria qondi", "ms": "Malay", "mt": "Maltese", "mwr": "Marvari", "my": "Birma dili", "myv": "Erza dili", "nan": "Min nan çin dili (hokkien)", "nap": "Neapol dili", "ne": "Nepal dili", "nl": "Niderland dili", "nn": "Norveç Nünorsku", "no": "Norveç", "noe": "Nimadi", "nqo": "Enko dili", "nso": "Sepedi", "ny": "Çiçeva", "oc": "Oksitanca", "odk": "Od", "or": "Odiya", "oru": "Ormuri", "pa": "Punjabi", "pag": "Panqasinan dili", "pap": "Papyamento dili", "pcm": "Nigeriya pidjini", "phr": "Qərbi pahari", "pl": "Polyakca", "pms": "Pyemont dili", "prs": "Dari dili", "ps": "Puştuca", "pt": "Portuqalca", "quy": "Cənubi keçua", "qvi": "İmbabura kiçua", "qxw": "Vanka keçua", "ro": "Rumın", "ru": "rusca", "run": "Rundi dili", "rw": "Kinyarvanda", "sa": "Sanskrit", "sag": "Sanqo dili", "sat": "Santali dili", "scn": "Siciliya dili", "sd": "Sindhi", "si": "Sinhalaca", "sk": "Slovakca", "sl": "Sloveniya", "smo": "Samoa dili", "sn": "Şona", "so": "Soomaali", "sot": "Cənubi Sotho dili", "sq": "Albanca", "sr": "Serbcə", "srd": "Sardiniya dili", "ssw": "Svati dili", "su": "Sundanca", "sv": "İsveç dili", "sw": "Suahili", "szl": "Sileziya dili", "ta": "Tamil", "taq": "Tamaşek dili", "te": "Telugu", "tg": "Tacik", "th": "Tay", "tir": "Tiqrinya dili", "tk": "Türkmən", "tl": "Filippin dili", "tpi": "Tok-pisin dili", "tr": "Türk dili", "tsn": "Tsvana dili", "tso": "Tsonqa dili", "tt": "Tatar", "tum": "Tumbuka dili", "twi": "Tvi dili", "tyv": "Tuva dili", "uig": "Uyğur dili", "uk": "Ukrayna", "umb": "Ombundu", "ur": "Urdu", "uz": "Özbəkcə", "vec": "Venesiya dili", "vi": "Vyetan dili", "vmw": "Makua dili", "vro": "Vıro", "war": "Varay dili", "wes": "Kamerun pidjini", "wo": "Wolof", "xh": "Xhosa", "yi": "İdiş", "yo": "Yoruba", "yue": "Kantonca", "zh": "Çin dili", "zu": "Zulu" }, "languageSwitch": { "message": "Bu saytı {{language}} dilində görmək istərdinizmi?", "switchBtn": "{{language}} dilinə keçin" }, "languagesIndex": { "legendHear": "Eşit", "legendSpeak": "Danış", "meta": { "description": "lingua.direct-in tərcümə edə biləcəyi bütün dillərə baxın. Dil cütlüklərinin səhifələrini görmək və saniyələr içində tərcüməyə başlamaq üçün istənilən dilə toxunun.", "title": "Bütün Dəstəklənən Dillər - 100-dən çox Səsli Tərcümə Dili | lingua.direct" }, "noResults": "Axtarışınıza uyğun dil tapılmadı.", "searchPlaceholder": "Dilləri axtarın (məsələn: İspan, Spanish, es)", "showAll": "Bütün {{count}} dili göstər", "subtitle": "Bu dillərin istənilən cütlüyü arasında tərcümə edin. Hansı dildən hansı dilə tərcümə olunacağına dair icmalı açmaq üçün üzərinə toxunun.", "title": "Dəstəklənən bütün dillər" }, "learn": { "emptyBody": "Öyrəndiyiniz dili seçin, mikrofona basın və həmin dildə özünüzü təqdim edin. Partnyorunuz sizin səviyyənizdə cavab verəcək. Başa düşmədiyiniz hər hansı sözün və ya cümlənin üzərinə toxunaraq onu öz dilinizdə görə bilərsiniz.", "emptyTitle": "Danışaraq təcrübə edin", "hideTranslation": "Tərcüməni gizlət", "learningLabel": "Öyrənirəm", "listen": "Dinlə", "listening": "Qulaq asıram… təcrübə dilinizdə danışın", "processing": "Düşünürəm…", "replay": "Yenidən səsləndir", "settings": { "newConversation": "Yeni söhbətə başla", "speakPartner": { "description": "Hər cavabı avtomatik səsləndirir. İstədiyiniz zaman mesajın üzərindəki dinamik işarəsinə toxuna bilərsiniz.", "title": "Partnyorun cavablarını ucadan oxu" } }, "speechDetected": "Qulaq asıram…", "start": "Danışmağa başla", "stop": "Dayandır", "translate": "Tərcümə et", "warmingUp": "Mikrofon işə salınır…", "yourLangLabel": "Dilim" }, "meetingCall": { "active": "Tərcüməçi bot iclasa qoşulur.", "clearLink": "Görüş linkini təmizlə", "columnMeeting": "İclas", "columnTranslation": "Tərcümə", "connecting": "Qoşulur...", "detected": "Müəyyən edildi: {{platform}}", "detectedAuto": "Platforma avtomatik müəyyən edildi", "ended": "Tərcüməçi iclası sonlandırdı.", "errors": { "dispatchFailed": "Tərcüməçi toplantıya qoşula bilmədi. Zəhmət olmasa bir az sonra yenidən cəhd edin.", "invalidUrl": "Bu toplantı keçidi etibarlı deyil və ya platforma dəstəklənmir. Zoom, Google Meet və ya Microsoft Teams-dən dəvət keçidini tam şəkildə yapışdırın." }, "invalidUrl": "Zəhmət olmasa, https:// ilə başlayan tam iclas keçidini yapışdırın", "joining": "Tərcüməçi bot iclasa qoşulur…", "leave": "Tərcüməçini bitir", "platform": "Platforma", "readyToSpeak": "Bot iclasdadır, indi danışa bilərsiniz", "sourceLang": "İclasın dili", "start": "Tərcüməçini iclasa göndər", "statusJoining": "Tərcüməçi bot qoşulur…", "statusLive": "İclasdadır, artıq danışa bilərsiniz", "subtitle": "Teams, Google Meet və ya Zoom görüşlərinizin canlı tərcüməsi. Təşkilatçı tərcüməçini gözləmə zalından daxil edir.", "targetLang": "Tərcümə dili", "title": "İclas tərcüməçisi", "url": "İclasın linki", "urlPlaceholder": { "googleMeet": "https://meet.google.com/abc-defg-hij", "teams": "https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/...", "zoom": "https://zoom.us/j/1234567890?pwd=..." }, "waitingForSpeech": "İclasda kimsənin danışmasını gözləyirəm…", "worksWith": "İnteqrasiya olunur" }, "meta": { "description": "100-dən çox dildə real vaxt rejimində ikitərəfli danışıqlar üçün süni intellekt əsaslı səsli tərcüməçi. Proqram yükləməyə ehtiyac yoxdur - birbaşa brauzerinizdə işləyir. Pulsuz başlayın!", "keywords": "Səsli tərcümə, süni intellekt tərcüməçisi, real vaxt tərcüməsi, ikitərəfli tərcümə, dil tərcüməçisi, nitq tərcüməsi, canlı tərcüməçi, səsdən səsə tərcümə", "ogDescription": "100-dən çox dildə real vaxt rejimində ikitərəfli danışıqlar üçün süni intellekt əsaslı səsli tərcüməçi. Proqram yükləməyə ehtiyac yoxdur - birbaşa brauzerinizdə işləyir. Pulsuz başlayın!", "ogTitle": "Hər kəslə, hər yerdə danışın - AI Səs Tərcüməsi | lingua.direct", "title": "Süni İntellekt Səsli Tərcüməçi – 100+ Dildə Real Vaxt Rejimində Danışıq Tərcüməsi | lingua.direct" }, "micGate": { "android": { "s1": "Ünvan çubuğundakı kilid (və ya ⓘ məlumat) işarəsinə toxunun.", "s2": "İcazələr, daha sonra Mikrofon bölməsinə toxunun.", "s3": "İcazə ver seçin.", "s4": "Əgər \"İcazə ver\" seçimini görmürsünüzsə, brauzerinizi yeniləyin.", "s5": "Aktivləşdirdikdən sonra bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Android-də mikrofona icazə verin" }, "busy": { "lead": "Başqa bir tətbiq hazırda mikrofonunuzdan istifadə edir. Həmin tətbiqi (və ya brauzer tabını) bağlayın və yenidən cəhd edin.", "title": "Mikrofon istifadədədir" }, "desktop": { "chrome": { "s1": "Ünvan çubuğunun sol tərəfindəki kilid (və ya 🎙️) işarəsinə klikləyin.", "s2": "Menyuda \"Sayt parametrləri\" bölməsinə klikləyin.", "s3": "Mikrofonu tapın və onu \"İcazə ver\" olaraq dəyişdirin.", "s4": "Parametrlər tabını bağlayın və bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Chrome-da mikrofona icazə verin" }, "edge": { "s1": "Ünvan çubuğunun solundakı kilid işarəsinə klikləyin.", "s2": "\"Bu sayt üçün icazələr\" üzərinə klikləyin.", "s3": "Mikrofonu \"İcazə ver\" olaraq dəyişdirin, sonra pəncərəni bağlayın.", "s4": "Bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Edge-də mikrofona icazə verin" }, "firefox": { "s1": "Ünvan çubuğunun solundakı kilid işarəsinə klikləyin.", "s2": "Mikrofonun yanındakı \"X\" (Müvəqqəti olaraq bloklanıb) düyməsinə klikləyin.", "s3": "Bu səhifəni yeniləyin və Firefox sorğu etdikdə \"İcazə ver\" düyməsini sıxın.", "title": "Firefox-da mikrofona icazə verin" }, "generic": { "s1": "Ünvan çubuğunun yanındakı kilid və ya məlumat işarəsinə klikləyin.", "s2": "İcazələr siyahısında mikrofonu tapın və icazə verin.", "s3": "Bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Brauzerinizdə mikrofona icazə verin" }, "safari": { "s1": "Menyu çubuğunda Safari → Parametrlər seçin.", "s2": "Veb saytlar tabını açın, sonra yan paneldən Mikrofon seçin.", "s3": "lingua.direct üçün icazə verin, parametrləri bağlayın və bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Safari-də mikrofona icazə verin" } }, "https": { "lead": "Brauzerlər mikrofona yalnız https:// ünvanlarında girişi dəstəkləyir. Zəhmət olmasa lingua.direct saytını HTTPS üzərindən açın.", "title": "Təhlükəsiz bağlantı tələb olunur" }, "ios": { "other": { "s1": "iPhone və ya iPad-inizdə Parametrlər tətbiqini açın.", "s2": "Məxfilik və Təhlükəsizlik → Mikrofon bölməsinə keçin.", "s3": "Siyahıdan brauzerinizi tapın və keçidi aktivləşdirin.", "s4": "Brauzerinizə qayıdın və bu səhifəni yeniləyin.", "title": "iOS-da mikrofona icazə verin" }, "safari": { "s1": "iPhone və ya iPad-inizdə Parametrlər tətbiqini açın.", "s2": "Siyahını aşağı sürüşdürün və Safari seçin.", "s3": "\"Veb saytlar üçün parametrlər\" bölməsində Mikrofon seçin.", "s4": "lingua.direct üçün icazə verin.", "s5": "Safari-yə qayıdın və bu səhifəni yeniləyin.", "title": "Safari-də mikrofona icazə verin" } }, "lead": "Tərcüməçidən istifadə etmək üçün mikrofona giriş tələb olunur.", "noDevice": { "lead": "Brauzeriniz qoşulu mikrofonu aşkar edə bilmədi.", "title": "Mikrofon tapılmadı" }, "openSettings": "Brauzer parametrlərini açın", "reload": "Səhifəni yeniləyin", "unsupported": { "lead": "Brauzeriniz lazımi funksiyaları dəstəkləmir.", "title": "Brauzer köhnədir" } }, "micPrePrompt": { "body": "Səsinizi tərcümə etmək üçün mikrofonunuza ehtiyacımız var. Brauzeriniz növbəti addımda icazə istəyəcək. Tərcüməçinin sizi eşidə bilməsi üçün zəhmət olmasa \"İcazə ver\" düyməsinə vurun.", "cancel": "İndi yox", "continue": "Davam et", "title": "Mikrofona girişə icazə verin" }, "mismatch": { "cancel": "Ləğv et", "hint": "{{lang}} dilində danışırsınız?", "switching": "{{n}} saniyə ərzində {{pair}} cütlüyünə keçilir..." }, "modePage": { "audioFile": { "bestFor": [ { "description": "Sahə qeydləri, diktə edilmiş memolar, başqa dildə alınan səsli mesajlar.", "title": "Səsli qeydlər və memolar" }, { "description": "Jurnalistika, keyfiyyət analizi, şifahi tarix. Transkripsiya xidmətini gözləmədən istifadəyə yararlı transkript əldə edin.", "title": "İntervyular və səhra yazıları" }, { "description": "Bilmədiyiniz bir dildə buraxdığınız cavabsız zəng. Yükləyin, dinləyin, tərcümə edin.", "title": "Səsli mesajlar və zəng yazıları" }, { "description": "Yalnız orijinal dildə yayımlanan epizodlar. Faylı yükləyin və bura əlavə edin.", "title": "Podkast epizodları" }, { "description": "Qaçırdığınız komanda iclası, vebinar təkrarı və ya universitet mühazirəsi yazısı.", "title": "İclas və mühazirə yazıları" }, { "description": "Yazılmış kurs, təlim videosu, konfrans çıxışı. Əllə vaxtını tənzimləmədən başqa dildə alt yazı əlavə edin.", "title": "Video və kurs materialları" } ], "faq": [ { "answer": "Ümumi formatlar: MP3, M4A, WAV, MP4 (audio trek çıxarılır). Digər formatlar üçün əvvəlcə pulsuz bir vasitə ilə konvertasiya edin.", "question": "Hansı fayl formatları işləyir?" }, { "answer": "Fayl başına təxminən 30 dəqiqə. Daha uzun yazılar üçün onları hissələrə bölün və hər birini ayrılıqda yükləyin.", "question": "Müddət limiti varmı?" }, { "answer": "Aydın, tək natiqli yazılarda çox dəqiqdir. Çoxnatiqli üst-üstə düşmələr, güclü aksentlər və arxa plandakı musiqi, istənilən nitqdən-mətnə sistemində olduğu kimi, dəqiqliyi azaldır.", "question": "Transkript nə dərəcədə dəqiqdir?" } ], "intro": "Audio fayl rejimi diskdə artıq mövcud olan yazılarınızla işləyir: səsli qeyd, yazılmış müsahibə, podkast epizodu və ya səsli mesaj. Onu bir dəfə yükləyin və təmiz transkript, üstəgəl hədəf dilinizdə seçimli səsləndirmə (read-aloud) ilə tərcümə əldə edin.", "label": "Audio fayl", "meta": { "description": "Yazı və ya videonu yükləyin və tərcümə edilmiş transkript ilə yanaşı alt yazı faylı əldə edin. SRT, VTT və ya düz mətn formatında, orijinal səslə sinxronlaşdırılmış şəkildə.", "title": "Audio fayl tərcüməsi - MP3 və ya WAV yükləyin, transkript əldə edin | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Fayl başına MP3, M4A, WAV, 30 dəqiqəyədək.", "title": "Faylı bura atın" }, { "description": "Mənbə dili avtomatik olaraq müəyyən edilir.", "title": "Hədəf dili seçin" }, { "description": "Transkript və tərcümə sətir-sətir, səslə sinxron şəkildə görünür. Video pleyer üçün .srt və ya .vtt kimi və ya oxumaq və redaktə etmək üçün düz mətn kimi yükləyin.", "title": "Oxuyun və ya yükləyin" } ], "tagline": "Yazı və ya video yükləyin, tərcümə edilmiş transkript, alt yazı faylı və ya tərcümənin səsli formada oxunmasını əldə edin.", "title": "Audio fayl tərcüməsi" }, "availability": { "input": "Giriş: danışın və ya yazın", "outputText": "Çıxış: yalnız mətn", "outputVoice": "Çıxış: səsləndirilir", "subtitle": "Bu rejim {{count}} dildə işləyir. İkonlar hər birinin nəyi dəstəklədiyini göstərir.", "title": "Bu dillər üçün əlçatandır" }, "bestFor": "Nə vaxt istifadə etməli", "bestForSubtitle": "Bu rejimin ən uyğun olduğu yayğın vəziyyətlər.", "breadcrumb": { "home": "Ana səhifə", "modes": "Rejimlər" }, "broadcast": { "bestFor": [ { "description": "Danışanın dilini bilməyən beynəlxalq auditoriyalar. Canlı tərcüməçilərlə işləməyin xərclərindən və mürəkkəbliyindən azad olun.", "title": "Konfranslar və təqdimatlar" }, { "description": "Vahid dildə danışan vaizi dinləyən çoxdilli icmalar. Hər dinləyici eyni anda öz dilində oxuyur və ya eşidir.", "title": "Vəz və dini mərasimlər" }, { "description": "Dəvətli natiqlər, korporativ təlimlər, universitet mühazirələri. İstənilən dildə olan iştirakçılar canlı şəkildə izləyə bilər.", "title": "Mühazirələr və təlim sessiyaları" }, { "description": "Yerli idarəetmə orqanları, məktəb şuraları, məhəllə iclasları. Tədbiri eyni anda hər kəs üçün əlçatan edin.", "title": "İctimai dinləmələr və tədbirlər" }, { "description": "Muzey turları, fabrik gəzintiləri, bələdçili ekskursiyalar. Ziyarətçilər QR kodu skan edir və qulaqcıqları vasitəsilə öz dillərində dinləyirlər.", "title": "Ekskursiyalar və yerində tədbirlər" }, { "description": "Twitch, YouTube Live, vebinarlar. Yayım linkini paylaşın ki, izləyicilər istənilən dildə subtitrləri oxuya bilsinlər.", "title": "Canlı yayımlar və onlayn tədbirlər" }, { "description": "Mövcud OBS, vMix və ya aparat enkoderinizi RTMP və ya SRT vasitəsilə lingua.direct-ə qoşun və istənilən yayımı canlı çoxdilli subtitrlər və səslə təmin edin.", "title": "Peşəkar prodakşn və AV komandaları" } ], "faq": [ { "answer": "Tədbirinizin ehtiyac duyduğu qədər. Kiçik bir iclasdakı bir neçə həmkarınızdan tutmuş, konfransdakı yüzlərlə iştirakçıya qədər hər dinləyici öz seçdiyi dildə subtitrlər və audio alır.", "question": "Bir yayıma neçə dinləyici qoşula bilər?" }, { "answer": "Xeyr. Onlar sadəcə paylaşım linkini istənilən brauzerdə açır, dillərini seçir və oxumağa və ya dinləməyə başlayırlar. Nəsə quraşdırmağa və ya qeydiyyatdan keçməyə ehtiyac yoxdur.", "question": "Dinləyicilərin hesab yaratması tələb olunurmu?" }, { "answer": "Ev sahibi hər dəqiqəyə görə ödəniş edir, dinləyicilər isə heç bir ödəniş etmirlər. Məhdud müddət ərzində, çox sayda dinləyici üçün əlavə ödəniş alınmır.", "question": "Yayımın ödənişi necə hesablanır?" }, { "answer": "Bəli. Hər dinləyici öz dili üçün audionu aktivləşdirir və tərcümə olunmuş nitq onların cihazı, qulaqlıqları və ya qulaqcıqları vasitəsilə səslənir.", "question": "Dinləyicilər tərcüməni qulaqcıqları ilə eşidə bilərmi?" }, { "answer": "Dinləyicilər yayımın bitdiyinə dair bildiriş görürlər. Paylaşım linki ev sahibi yeni bir yayım başladana qədər (yeni link yaradılacaq) passivləşir.", "question": "Ev sahibi yayımı yarıda kəsərsə nə baş verir?" }, { "answer": "Bəli. Məkanda olan iştirakçılar paylaşım linkini QR kod ilə skan edib telefonları vasitəsilə dinləyə bilərlər. Onlayn iştirakçılar isə linki iclas çatında və ya yayım ilə birlikdə görə bilərlər.", "question": "Bu, həm məkanda, həm də onlayn olan hibrid tədbirlər üçün uyğundurmu?" }, { "answer": "Bəli. Yayım başladarkən \"Xarici enkoder\" (External encoder) seçimini edin və OBS, vMix, Wirecast və ya istənilən aparat enkoderinə daxil etmək üçün RTMP və ya SRT URL-i əldə edin. Prodakşn səsiniz canlı tərcümə olunur və dinləyicilər eyni paylaşım linki vasitəsilə qoşulurlar.", "question": "OBS, vMix və ya aparat enkoderindən yayımlaya bilərəmmi?" } ], "intro": "Canlı yayım rejimi tək bir natiqi çoxdilli axına çevirir. Siz mikrofonunuzla bir dildə danışır və ya cihazınızdan səs paylaşır, lingua.direct isə real vaxt rejimində subtitrləri və istəyə görə şifahi tərcüməni linkdəki hər bir dinləyiciyə çatdırır. Dinləyicilər brauzer vasitəsilə anonim olaraq qoşulur, oxumaq və ya dinləmək istədikləri dili seçir və tərcüməni izləyirlər. Tətbiq quraşdırmağa, hesab açmağa və ya dinləyici tərəfdə heç nə sazlamağa ehtiyac yoxdur. Peşəkar avadanlıqla yayım edirsiniz? OBS, vMix və ya aparat kodlaşdırıcısını RTMP və ya SRT vasitəsilə lingua.direct-ə qoşun, o zaman yayım səsiniz canlı, çoxdilli axına çevriləcək.", "label": "Canlı yayım", "meta": { "description": "Canlı çıxışları, moizələri, mühazirələri və ya yayımları eyni anda bütün dillərə tərcümə edin. Linki paylaşın, dinləyicilər dillərini seçsin və istənilən cihazda izləsinlər.", "title": "Canlı Yayım Tərcüməsi - Bir Natiq, Çoxlu Dillər | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Canlı çıxış üçün mikrofonunuzu və ya video və ya yayım paylaşarkən kompüterin səsini seçin.", "title": "Audio mənbəyini seçin" }, { "description": "Başlat düyməsinə klikləyin, unikal dinləyici linki görünəcək. Onu ekranda, QR kod ilə, e-poçt və ya çat vasitəsilə paylaşın.", "title": "Yayıma başlayın" }, { "description": "Hər bir dinləyici linki açır, istədiyi dili seçir və alt yazı oxuyur və ya tərcüməni dinləyir. Otaqdakı ekran sadəcə bir dinləyicidir: linki proyektor və ya televizorda açın, beləliklə hamı böyük alt yazıları eyni vaxtda oxuya bilər.", "title": "Dinləyicilər istənilən dildə qoşulurlar" } ], "tagline": "Bir natiq, çoxlu dinləyici, hər dildə. Linki paylaşın, hər dinləyici öz subtitrini və ya şifahi tərcüməsini seçsin.", "title": "Canlı yayım tərcüməsi" }, "call": { "bestFor": [ { "description": "Dilinizi bilməyən yaxınlarınızla əlaqədə qalın. Ad günləri, bayramlar, bazar günü söhbətləri.", "title": "Beynəlxalq ailə zəngləri" }, { "description": "Təchizatçı yoxlamaları, satış zəngləri, beynəlxalq frilanser məsləhətləşmələri. Üçüncü bir ortaq dil tapmağa ehtiyac yoxdur.", "title": "Uzaqdan biznes zəngləri" }, { "description": "Kiçik dəstək komandası, poliqlotları işə götürmədən bir çox dildə danışan müştərilərin zənglərini qəbul edə bilər.", "title": "Müştəri dəstəyi" }, { "description": "Namizədlərlə əvvəlcədən ingilis dili səviyyəsini yoxlamadan, birbaşa öz ana dillərində sərbəst danışın.", "title": "İşə qəbul və müsahibələr" }, { "description": "Dillərarası tədris. Həm müəllim, həm də şagird düşündükləri dildə qala bilərlər.", "title": "Məsafədən təhsil" } ], "faq": [ { "answer": "Xeyr. Onlar sadəcə keçidi açırlar. Brauzer mikrofon üçün icazə istəyir və zəng başlayır.", "question": "Digər şəxsin hesabı olmalıdır?" }, { "answer": "Planınız dəstəklədiyi müddətcə. Zəng müddəti digər rejimlər kimi istifadə kreditinizdən çıxılır.", "question": "Zəng nə qədər davam edə bilər?" }, { "answer": "Zənglər standart olaraq saxlanılır ki, sonradan hesabınızdan transkriptlərə və audiolara yenidən baxa biləsiniz. İstəmədiyiniz halda, ödənişli planlarda məxfilik parametrlərindən yaddaşı söndürə bilərsiniz və söhbətlər bitdikdən bir neçə dəqiqə sonra silinir.", "question": "Zəng yazılır?" }, { "answer": "Planınız dəstəklədiyi müddətdə mümkündür. Zənglər digər rejimlər kimi istifadə balansınızdan çıxılır. Real telefon nömrəsinə edilən zənglər təyinat ölkəsindən asılı olan dəqiqəlik tariflə hesablanır və bu, siz zəng etməzdən əvvəl göstərilir; Limitsiz planlara aylıq telefon zəngi büdcəsi daxildir.", "question": "Zəng nə qədər vaxt davam edə bilər?" } ], "intro": "Zəng rejimi, eyni otaqda olmadığınız bir insanla belə, sizinlə eyni dili danışmayan biri ilə real söhbət etməyə imkan verir. Onun real telefon nömrəsini yığın, biz zəngi quraq və hər iki istiqamətdə canlı tərcümə edək; onlar sadəcə hər hansı başqa zəng kimi cavab verəcəklər. Yaxud WhatsApp, e-poçt və ya SMS vasitəsilə keçid paylaşın və onlar öz telefonlarından və ya noutbuklarından istənilən brauzerdə qoşulsunlar. İstənilən halda, hər iki tərəfdə deyilən hər şey real vaxt rejimində tərcümə olunur. Quraşdırılacaq tətbiq yoxdur, qarşı tərəfdə hesab tələb olunmur.", "label": "Tərcümə edilmiş zəng", "meta": { "description": "Sərhədlərarası real vaxt rejimində tərcüməli zənglər. Real telefon nömrəsini yığın, qarşı tərəfdə tətbiqə ehtiyac yoxdur və ya brauzer keçidi paylaşın ki, hər kəs öz cihazından qoşulsun. Hər iki istiqamətdə canlı.", "title": "Tərcüməli Telefon Zəngləri və Brauzer Zəngləri - Real Vaxt, Hər İki İstiqamət | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "İki dilinizi seçin. Biz paylaşılabilən bir keçid yaradarıq.", "title": "Zəngə başlayın" }, { "description": "WhatsApp, e-poçt, SMS və ya adətən nə ilə paylaşırsınızsa. Onlar linki istənilən müasir brauzerdə açırlar.", "title": "Linki göndərin" }, { "description": "Hər tərəf digərini gecikməsi az olan tərcümə ilə öz dilində eşidir.", "title": "Danışın" } ], "tagline": "Real telefon nömrəsini yığın və ya brauzer keçidi paylaşın. İki nəfər, iki cihaz, hərə öz dilində danışır və digərini canlı tərcümədə eşidir.", "title": "Tərcüməli telefon və brauzer zəngləri" }, "computerAudio": { "bestFor": [ { "description": "Yarı-yarım başa düşdüyünüz dildə Zoom və ya Teams iclası. Tərcümə, bota ehtiyac olmadan iclasla paralel işləyir.", "title": "Bölə bilmədiyiniz video iclaslar" }, { "description": "Heç vaxt tərcümə olunmayan subtitrli kanallar və seriyalar. İstənilən dildə sənədli filmlər, müsahibələr, mühazirələr, vloqlar.", "title": "YouTube və yayım videoları" }, { "description": "Dilinizdən başqa bir dildə tədris olunan universitet mühazirələri, MOOC-lar, təlim videoları. Real vaxtda izləyin.", "title": "Onlayn təhsil" }, { "description": "Twitch yayımları, Discord səsli söhbətləri, oyun daxili kəsik səhnələr və JRPG/vizual romanlardakı NPC dialoqları.", "title": "Oyun və canlı yayımlar" }, { "description": "Yalnız orijinal dildə yayımlanan epizodlar. Öyrəndiyiniz, lakin hələ tam sərbəst olmadığınız dildə audio kitablar.", "title": "Podkastlar və audio kitablar" } ], "exampleGroups": [ { "category": "Video zənglər", "examples": [ "Zoom iclasları", "Microsoft Teams zəngləri", "Google Meet", "Webex sessiyaları", "Skype zəngləri", "Discord səs kanalları" ] }, { "category": "Video və yayım", "examples": [ "YouTube videoları", "Netflix, Prime Video (audio trek)", "Twitch yayımları", "TikTok canlı", "Vimeo", "Xəbər kanalı yayımları" ] }, { "category": "Audio məzmun", "examples": [ "Podkastlar", "Spotify şouları", "Apple Podcasts", "Audio kitablar (Audible, Spotify)", "Radio yayımları", "SoundCloud yükləmələri" ] }, { "category": "Oyunlar", "examples": [ "Səsli aktyorlu oyunlar", "Oyun oynarkən Discord", "Oyun daxili yayımlanan dialoqlar", "Vizual romanlar", "Oyun təlimatı şərhləri" ] }, { "category": "Təhsil və iş", "examples": [ "Universitet mühazirələri", "Coursera, edX, Khan Academy videoları", "Konfrans çıxışları", "Qeydə alınmış vebinarlar", "Təlim materialları" ] } ], "faq": [ { "answer": "Hal-hazırda yalnız masaüstü. Mobil brauzerlər saytların digər tətbiqlərdən səs almasına icazə vermir. Telefonlarda səs rejimlərini mühərrik istiqamətində istifadə edin və ya yazılar üçün Səs faylı rejimini seçin.", "question": "Telefonlarda işləyirmi?" }, { "answer": "Chrome, Edge, Brave və digər Chromium brauzerləri quraşdırılmış tab və sistem audiosunu ən yaxşı dəstəkləyənlərdir. Firefox tab audiosu üçün işləyir. Safari məhdud dəstəyə malikdir.", "question": "Hansı brauzerlər işləyir?" }, { "answer": "Bəli. İclası bir tabda, lingua.direct-i isə digərində saxlayın. Tərcümə olunmuş audio sizin dinamiklərdən səslənir, mikrofonunuz isə lazım gələrsə cavab vermək üçün boş qalır.", "question": "Canlı iclaslar üçün istifadə edə bilərəm?" }, { "answer": "Xeyr. O, iclasa iştirakçı kimi qoşulmur. Yalnız sizin tərəfinizdə səslənən audionu dinləyir.", "question": "Zəngdəki digər şəxslər lingua.direct-i görəcəkmi?" } ], "intro": "Cihaz səsi rejimi brauzerinizdə və ya cihazınızda səslənən audioya qulaq asır və onu real vaxt rejimində tərcümə edir. Telefonunuzu dinamikə yaxın tutmaq əvəzinə, lingua.direct səsi birbaşa brauzer sekmesindən və ya bütün ekranınızdan tutur və tərcüməni səsləndirir. Bu, artıq istifadə etdiyiniz cihazda xarici dildə olan video, audio və canlı söhbətləri anlaşıqlı etməyin ən sadə yoludur.", "label": "Cihaz səsi", "meta": { "description": "Cihazınızda səslənən audionu tutun və canlı tərcümə edin. Zoom görüşləri, YouTube videoları, podkastlar, canlı yayımlar, oyunlar və audio kitablar üçün işləyir.", "title": "YouTube, Podkastlar, Oyunlar və Canlı Yayımları Tərcümə Edin - Cihaz Səsi | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Müəyyən bir brauzer tabı (Zoom, YouTube, Spotify web) və ya sistem audiosu daxil olmaqla bütün ekranınız.", "title": "Audio mənbəyini seçin" }, { "description": "Brauzer sorğusunda 'Tab audiosunu paylaş' və ya 'Sistem audiosunu paylaş' seçimini edin. Sayt ekran məzmununu deyil, yalnız səsi görür.", "title": "Audionu paylaşın" }, { "description": "Orijinal səs fonda çalmağa davam edərkən, tərcümə edilmiş nitq qulaqlıqlarınızda və ya dinamiklərinizdə səslənir. Və ya alt yazıları ikinci ekrana göndərin: sizə verilən ünvanı TV-də, proyektorda və ya başqa noutbukda açın və mətn orada böyük ağ hərflərlə qara fonda görünsün.", "title": "Tərcüməyə qulaq asın" } ], "tagline": "Cihazınızda səslənən audionu tərcümə edin. YouTube, podkastlar, oyunlar, canlı yayımlar.", "title": "Cihaz səsi ilə tərcümə" }, "ctaSubtitle": "Qeydiyyatdan keçdikdə on dəqiqəlik pulsuz tərcümə hədiyyə olunur.", "ctaTitle": "{{mode}}-nı sınamağa hazırsınız?", "document": { "bestFor": [ { "description": "Xarici müştəriyə və ya həmkarınıza düzgün cavab verin. Və ya cavab verməmişdən əvvəl uzun bir yazını oxuyun.", "title": "E-poçtlar və mesajlar" }, { "description": "Xarici dildə icarə müqavilələri, xidmət şərtləri, iş müqavilələri. İmzalamaqdan əvvəl vacib hissələri anlamağa kömək edir.", "title": "Müqavilələr və hüquqi mətnlər" }, { "description": "Yalnız italyan dilində olan yemək reseptləri. Yalnız isveç dilində olan mebel təlimatı. Öz dilinizdə bir dəfə oxuyun.", "title": "Reseptlər və təlimatlar" }, { "description": "Heç vaxt ingilis dilində dərc olunmayan məqalələr, bloq yazıları, sosial media yazıları.", "title": "Xəbər məqalələri və yazılar" }, { "description": "Vergi formaları, viza ərizələri, məktəbə qeydiyyat paketləri. Anlaya bilmədiyiniz hissələri tərcümə edin.", "title": "Formalar və bürokratiya" } ], "faq": [ { "answer": "Hələ ki birbaşa yox. Hələlik mətni fayldan kopyalayıb bura yapışdırın. Fayl yükləmə xüsusiyyəti bizim yol xəritəmizdədir.", "question": "PDF və ya Word faylı yükləyə bilərəmmi?" }, { "answer": "Hər sorğu üçün bir neçə min söz, bu da əksər e-poçtları, məqalələri və forma səhifələrini əhatə edir. Çox uzun sənədlər üçün hissə-hissə tərcümə edin.", "question": "Mətn nə qədər uzun ola bilər?" }, { "answer": "Bəli, tərcümə tarixçəniz standart olaraq hesabınızda saxlanılır, beləliklə sonradan ona qayıda bilərsiniz. Ödənişli planlar, tərcümələrin dərhal işlənib silinməsini üstün tuturlarsa, məxfilik parametrlərindən yaddaşı söndürə bilərlər.", "question": "Tərcümələrimi xatırlayırmı?" } ], "intro": "Sənəd rejimi, səsli deyil, yazılı mətnlərlə işlədiyiniz halları əhatə edir. E-poçtu, müqavilə bəndini, təlimat səhifəsini, resepti, forum yazısını yapışdırın və öz dilinizdə oxuyun. Canlı səs rejimlərində istifadə olunan eyni tərcümə keyfiyyəti, kopyalaya bildiyiniz istənilən mətnə tətbiq olunur.", "label": "Sənəd və mətn", "meta": { "description": "E-poçt, müqavilə, resept və ya məqaləni yapışdırın və 180-dən çox dildə tərcüməsini əldə edin. İstəyə görə yüksək səslə oxuyun.", "title": "Sənəd və mətn tərcüməsi - Yapışdırın, tərcümə edin, ucadan oxuyun | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Bir dəfəyə bir neçə min sözə qədər. Mənbə dilini avtomatik müəyyən edirik.", "title": "Mətni yapışdırın" }, { "description": "70+-dən çox dəstəklənən dillərimizdən istənilən biri.", "title": "Hədəf dili seçin" }, { "description": "İstəsəniz, tərcüməni ucadan oxutmaq üçün dinamik işarəsinə toxunun.", "title": "Oxuyun və ya dinləyin" } ], "tagline": "Mətn parçasını yapışdırın, təmiz tərcümə əldə edin. İstəyə görə ucadan oxuyun.", "title": "Sənəd və mətn tərcüməsi" }, "faq": "Tez-tez verilən suallar", "howItWorks": "Necə işləyir", "learn": { "bestFor": [ { "description": "Danışa bildiyinizdən daha çoxunu anlayırsınız. Daimi və gərginliksiz söhbət bu boşluğu istənilən lüğət məşqindən daha tez doldurur.", "title": "Danışıq inamını artırmaq" }, { "description": "İrsi dillər, regional dillər, az yayılmış dillər. Əgər əsas tətbiqlər sizin dilinizi buraxırsa, çox güman ki, burada təcrübə edə bilərsiniz.", "title": "Heç bir tətbiqin öyrətmədiyi bir dili öyrənmək" }, { "description": "Həqiqətən edəcəyiniz söhbətləri məşq edin: yemək sifariş vermək, qonşularla kiçik söhbətlər, kömək istəmək. Artıq danışmağa öyrəşmiş şəkildə çatın.", "title": "Səyahətə və ya köçməyə hazırlaşmaq" }, { "description": "İllər əvvəl öyrənmisiniz, yaxşı başa düşürsünüz, amma danışmaq lazım olanda donursunuz. Həftədə bir neçə söhbət onu geri qaytarır.", "title": "Unudulmuş dili yenidən canlandırmaq" }, { "description": "Nənə və babalarınız və ya həyat yoldaşınızın valideynləri ilə zəngdən əvvəl məşq edin ki, real söhbət axıcı olsun.", "title": "Ailə ilə öz dilində danışmaq" }, { "description": "Siz irəlilədikcə tərəfdaş uyğunlaşır və sizdən bir addım öndə qalır, buna görə də söhbət davamlı olaraq səviyyənizi yüksəldir.", "title": "Orta səviyyəli durğunluğu aşmaq" } ], "faq": [ { "answer": "Bu tətbiqlər tapşırıqlar, toxunuşlar və seriyalar vasitəsilə öyrədir. Bu isə digər yarısıdır: dili özünüz istehsal etdiyiniz açıq söhbət. Dərslər, səviyyələr və ya ssenarilər yoxdur, sadəcə danışıq var; bu, əksər öyrənənlərin çatışmadığını dediyi bacarıqdır.", "question": "Bunun Duolingo və ya digər dil tətbiqlərindən fərqi nədir?" }, { "answer": "Səhv edəcəksiniz və bu tamamilə normaldır. Tərəfdaş qüsurlu nitqi başa düşür və dostyana bir ana dili daşıyıcısı kimi düzgün formanı təbii şəkildə cavabına daxil edir. Siz kəsilmədən və ya qiymətləndirilmədən düzəlişi qəbul edirsiniz.", "question": "Bəs səhv etsəm nə olar?" }, { "answer": "Sizə cəmi bir neçə söz, hətta sadəcə salamlaşmalar və bir neçə hazır ifadə kifayətdir. Tərəfdaş əvvəlcə cavablarını qısa və sadə saxlayır, sizinlə birlikdə inkişaf edir. Anlamadığınız hər şey bir toxunuş uzaqlıqdadır.", "question": "Mən tam başlanğıc səviyyəsindəyəm. Başlamaq üçün çox tezdir?" }, { "answer": "Bəli. Çin, Yapon, Koreya, Ərəb, Hind və ya Tay kimi dillər üçün toxunulan sözlər və cümlələr həm də romanizasiyanı göstərir, məsələn, Mandarin üçün pinyin, beləliklə siz ilk gündən səs və mətni əlaqələndirə bilərsiniz.", "question": "Fərqli əlifbalı dillər üçün işləyirmi?" }, { "answer": "Xeyr. Məşq rejimi telefonunuzda, planşetinizdə və ya noutbukunuzda istənilən müasir brauzerdə işləyir. Qeydiyyatdan keçin, mikrofona icazə verin və danışmağa başlayın.", "question": "Tətbiq quraşdırmalıyam?" } ], "intro": "Məşq rejimi dil öyrənmənin əksər tətbiqlərin çatmadığı hissəsi üçün qurulub: həqiqətən danışmaq. Siz öyrəndiyiniz dildə uca səslə danışırsınız və süni intellekt söhbət tərəfdaşı sizin səviyyənizdən bir qədər yuxarı səviyyədə cavab verir, buna görə də hər cavab başa düşüləndir, lakin sizə nəsə öyrədir. Səhv etdikdə, cavab təbii şəkildə düzgün formanı əks etdirir, sanki səbirli bir dost kimi, qırmızı işarələr və ya siqnallar olmadan. Tərcümələr siz istəyənə qədər qarışmır: nə mənaya gəldiyini görmək üçün istənilən sözə və ya cümləyə toxunun, yazı sistemi sizin üçün yenidirsə pinyin kimi romanizasiya ilə görün və tələb olunduqda necə səsləndiyini eşidin. Bu, 100-dən çox dildə, o cümlədən heç bir kursun və ya tətbiqin öyrətmədiyi bir çox dillərdə, istənilən brauzerdə işləyir.", "label": "Danışıq məşqi", "meta": { "description": "Həqiqətən danışaraq dil məşq edin. Süni intellekt tərəfdaşı sizin səviyyənizdə söhbət edir, sizi incə şəkildə düzəldir və toxunduğunuz hər hansı sözü tərcümə edir. 100+ dil, birbaşa brauzerinizdə.", "title": "Süni İntellekt Söhbət Tərəfdaşı ilə Dil Məşqi Edin | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "100-dən çox dildən birini seçin və öz dilinizi təyin edin ki, istədiyiniz zaman tərcümələr həmin dildə görünsün.", "title": "Öyrəndiyiniz dili seçin" }, { "description": "Özünüzü təqdim edin, gününüzü təsvir edin, istənilən mövzunu qaldırın. İlk dəqiqədən danışın; tərəfdaş sizinlə öz səviyyənizdə görüşür və söhbəti davam etdirir.", "title": "Danışmağa başlayın" }, { "description": "İstənilən söz və ya cümlə onun tərcüməsini, qeyri-latın əlifbaları üçün romanizasiyanı göstərir və uca səslə oxuna bilər. Sonra yenidən söhbətə qayıdın.", "title": "Anlamadığınız yerə toxunun" } ], "tagline": "Öyrəndiyiniz dildə real söhbət edin. Süni intellekt tərəfdaşı sizin səviyyənizdə cavab verir, çətinliyə düşəndə kömək edir və mənası üçün istənilən sözə toxunmağa imkan verir.", "title": "Danışaraq dil məşqi" }, "meeting": { "bestFor": [ { "description": "Tərcüməçi tutmadan və ya ləhcəli ingilis dilinə keçmədən müştərilərə öz dillərində təqdimat edin, danışıqlar aparın.", "title": "Sərhədlərarası müştəri zəngləri" }, { "description": "Hər kəsin səlis ortaq dili paylaşmadığı stendlər, layihə icmalları və ümumi iclaslar. Hər bir səs həqiqətən eşidilir.", "title": "Beynəlxalq komandalar" }, { "description": "Məktəblər ailələrlə evdə danışılan dildə görüşür. Uşağın tərəqqisi haqqında detallar düzgün çatdırılır.", "title": "Onlayn valideyn-müəllim görüşləri" }, { "description": "Yerli idarəetmə orqanları, icma şuraları və sakinlərin görüşləri otaqdakı hər bir dil qrupu üçün canlı şəkildə əlçatan olur.", "title": "Şəhər iclasları və ictimai sessiyalar" }, { "description": "Xaricdəki fabriklər, agentliklər və ya distribyutorlarla rüblük zənglər, hər tərəf öz iş dilində.", "title": "Təchizatçı və tərəfdaş icmalları" } ], "faq": [ { "answer": "Tərcüməçi Microsoft Teams, Google Meet, Zoom və Webex, həmçinin Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral və Discord-a qoşulur. Tam dəvət keçidini yapışdırın və platforma avtomatik olaraq aşkar edilir.", "question": "Hansı iclas platformaları dəstəklənir?" }, { "answer": "Xeyr. Tərcüməçi, ev sahibinin lobbidən qəbul etdiyi normal bir iştirakçı kimi qoşulur. Heç kim proqram təminatı quraşdırmır və ya hesab yaratmır, hər kəs öz adi iclas tətbiqindən istifadə etməyə davam edir.", "question": "Digər iştirakçıların nəsə quraşdırması lazımdırmı?" }, { "answer": "Tərcüməçi tərcüməni birbaşa iclasın audiosuna deyir, buna görə də hər kəs bunu zəng zamanı birbaşa eşidir. Sizin lingua.direct paneliniz də iclas getdikcə hər iki tərəfin canlı transkriptini göstərir.", "question": "İştirakçılar tərcüməni necə eşidir?" }, { "answer": "Planınız dəstəklədiyi müddətcə. İclas vaxtı istifadə kreditinizdən digər rejimlər kimi istifadə olunur, ona görə də tərcüməçi qısa bir sinxronizasiya və ya tam uzunluqlu sessiya üçün qala bilər.", "question": "Tərcüməçi iclasda nə qədər qala bilər?" } ], "intro": "İclas tərcüməçisi artıq keçirdiyiniz iclasların daxilinə canlı tərcüməçi yerləşdirir. Dəvət keçidini yapışdırın və tərcüməçi botumuz Microsoft Teams, Google Meet, Zoom və ya Webex iclasınıza hər hansı digər qonaq kimi qoşulmaq üçün sorğu göndərir. Ev sahibi onu qəbul etdikdən sonra iclasda deyilən hər şey hər iki istiqamətdə canlı tərcümə olunur. Siz öz dilinizdə danışırsınız, digər iştirakçılar öz dillərində danışırlar və hər kəs söhbəti anladıqları dildə izləyir. Başqa heç kim plagin quraşdırmır, hesab yaratmır və ya qoşulma qaydasını dəyişmir.", "label": "İclas tərcüməçisi", "meta": { "description": "Microsoft Teams, Google Meet, Zoom və ya Webex-ə real vaxt tərcüməçi botu əlavə edin. Hər kəs öz dilində danışır və qalan hər şeyi canlı tərcümədə eşidir. Digər iştirakçılar üçün plagin və ya quraşdırma tələb olunmur.", "title": "Canlı İclas Tərcüməçisi - Teams, Google Meet, Zoom, Webex | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Teams, Google Meet, Zoom və ya Webex-dən dəvət keçidini kopyalayın, yapışdırın və iclasda danışılan iki dili seçin.", "title": "İclas keçidini yapışdırın" }, { "description": "Bot iclas lobbisində hər hansı digər qonaq kimi görünür. Ev sahibi onu, sanki həmkarı kimi içəri buraxır.", "title": "Tərcüməçini qəbul edin" }, { "description": "İclasda deyilən hər şey hər iki istiqamətdə canlı tərcümə olunur. Hər kəs öz adi iclas tətbiqində qalır və heç kim heç nə quraşdırmır.", "title": "Sadəcə danışın" } ], "tagline": "Tərcüməçi botu sizin Teams, Google Meet, Zoom və ya Webex iclasınıza qoşulur və hər iki istiqamətdə canlı tərcümə edir. Hər kəs sadəcə öz dilində danışır.", "title": "Onlayn iclaslarınız üçün canlı tərcüməçi" }, "oneWay": { "bestFor": [ { "description": "İngiliscə danışın, taksi sürücüsü polyak dilində eşitsin. GPS işləmədikdə və ya ünvan əllə yazıldıqda faydalıdır.", "title": "İstiqamət barədə soruşmaq" }, { "description": "Restoranlar, yeməkxanalar, bazar satıcıları. Menyular yalnız yerli dildə olduqda belə işləyir.", "title": "Yemək sifarişi" }, { "description": "Jestlərlə izah etməyə çalışmadan gecikmələri, əlavə dəsmalları, sınmış qızdırıcıları izah edin.", "title": "Otel və ya icarə qeydiyyatı" }, { "description": "Simptomları dəqiq təsvir edin, doza təlimatlarını anlayın. Vacib məsələlərdə daha az yanlış anlaşılma olsun.", "title": "Tibb və aptek ziyarətləri" }, { "description": "Qrupdakı digər şəxslər orijinalı eşidərkən, siz bələdçini öz dilinizdə izləyin.", "title": "Tur bələdçiləri və ekskursiyalar" } ], "faq": [ { "answer": "Onlar telefonu geri verə bilərlər və siz dilləri dəyişə bilərsiniz, lakin qarşılıqlı söhbət üçün daha rahat axın, kimin danışdığını avtomatik müəyyən edən İki tərəfli rejimdir.", "question": "Digər şəxs də bunun vasitəsilə cavab verə bilər?" }, { "answer": "Bəli. Təbii səslənən tərcüməni təmin edən model bizim buludda işləyir, ona görə də sabit bir əlaqə (Wi-Fi və ya 4G) tələb olunur.", "question": "İnternet lazımdırmı?" }, { "answer": "Tanıma, dəstəklənən dillərdəki əksər regional aksentləri yaxşı idarə edir. Dinləyici tərəfindəki sintez olunmuş səs standart, neytral variantdan istifadə edir.", "question": "Dialektlər necədir?" } ], "intro": "Birdəfəlik rejim, yalnız bir tərəfin başa düşülməsi lazım olduğu hallarda dil baryerini aşmağın ən sürətli yoludur. Telefonu taksi sürücüsünə verin, mikrofonu muzey bələdçisinə yönəldin və ya aptek işçisi ilə öz dilinizdə danışıb onların sizin dediklərinizi öz dillərində eşitmələrini təmin edin. Quraşdırma tələb olunmur, qarşı tərəfdə heç bir proqram yükləməyə ehtiyac yoxdur.", "label": "Bir tərəfli səsli", "meta": { "description": "Real vaxt rejimində bir istiqamətdə tərcümə edin. Taksilər, restoranlar, otellər, həkimlər və tur bələdçiləri üçün əladır. Dinləyicinin tərəfində proqram tələb olunmur.", "title": "Bir tərəfli səsli tərcümə - Siz öz dilinizdə danışın, onlar öz dillərində eşitsin | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Sizin danışdığınız və dinləyicinizin anladığı dil.", "title": "İki dilinizi seçin" }, { "description": "Yavaşlamağa ehtiyac yoxdur. Transkripsiya təbii tempi, aksentləri və arxa plan səsini idarə edir.", "title": "Qeyd et düyməsinə basıb normal danışın" }, { "description": "Aydın bir səs tərcüməni oxuyur. Növbəti cümlə üçün yenidən qeyd et düyməsinə toxunun.", "title": "Telefonu digərinə verin" } ], "tagline": "Siz bir dildə danışın, qarşı tərəf digərində eşitsin.", "title": "Bir tərəfli səsli tərcümə" }, "otherModes": "Tərcümə etməyin digər yolları", "seePricing": "Qiymətlərə baxın", "startNow": "Tərcüməyə başlayın", "tryThis": "Bu rejimi sınayın", "twoWay": { "bestFor": [ { "description": "İki nəfər, bir telefon, iki dil. Tətbiq kimin danışdığını və hansı tərəfə tərcümə ediləcəyini müəyyən edir.", "title": "Üzbəüz söhbətlər" }, { "description": "Sürətli danışıqlar, tərəfdaş təqdimatı, təchizatçı ziyarəti. Tərcümə alətinə yox, söhbətə diqqət yetirməyə imkan verir.", "title": "Şəxsi biznes iclasları" }, { "description": "Həkim, diş həkimi, fizioterapevt ziyarətləri. Hər iki tərəf öz dilində aydın məlumat alır.", "title": "Tibb müayinələri" }, { "description": "Heç vaxt sərbəst dil paylaşmayan nənə-babalar və nəvələr. Ad günü yeməkləri daha asan keçir.", "title": "Ailə söhbətləri" }, { "description": "Ailə və müəllimlərin fərqli dillərdə danışdığı məktəblər. Vacib detallar düzgün ötürülür.", "title": "Valideyn-müəllim görüşləri" } ], "faq": [ { "answer": "Hər bir nitq dili yoxlanılır. Əgər tərəfdaşın dili ilə uyğun gəlirsə, tərcümə digər tərəfə axır. Düymələr və ya keçidlərlə məşğul olmağa ehtiyac yoxdur.", "question": "Kimin danışdığını necə bilir?" }, { "answer": "Model qısa üst-üstə düşmələri yaxşı idarə edir. Daha uzun simultan nitqlər üçün, digər tərəf cavab verməzdən əvvəl yüksək səslə danışana bir anlıq vaxt verin.", "question": "İkimiz də eyni vaxtda danışsaq nə olar?" }, { "answer": "Bəli. Mikrofonu və müasir brauzeri olan hər şey işləyir. Quraşdırılacaq heç bir tətbiq yoxdur.", "question": "Planşet və ya noutbukda istifadə edə bilərəm?" } ], "intro": "İkitərəfli rejim söhbəti fasiləsiz davam etdirməyə imkan verir, belə ki, növbələr arasında heç bir düyməyə basmağa ehtiyac qalmır. Telefonu masanın üzərinə qoyun və ya bir-birinizə ötürün. Tətbiq hansı dildə danışıldığını müəyyən edir və dərhal digər tərəfə tərcümə edir. Bu, tərcüməçidən istifadə etməkdən daha çox, aranızda oturan bir tərcüməçi ilə söhbət etmək hissi yaradır.", "label": "İkitərəfli söhbət", "meta": { "description": "İki nəfər, bir telefon, iki dil. Avtomatik növbə müəyyən etmə funksiyası düymələri basmadan söhbəti fasiləsiz davam etdirməyə imkan verir.", "title": "İkitərəfli söhbət tərcüməsi - Real dialoq | lingua.direct" }, "steps": [ { "description": "Hər bir şəxsin danışdığı dili seçin. Tətbiq istənilən tərəfə tərcümə edəcək.", "title": "İki dilinizi təyin edin" }, { "description": "Və ya telefonu bir-birinizə ötürün. Qeyd et düyməsinə bir dəfə toxunun və onu açıq saxlayın.", "title": "Telefonu aranızda yerləşdirin" }, { "description": "Hər bir növbə avtomatik aşkar edilir, tərcümə edilir və digər dildə ucadan oxunur.", "title": "Sadəcə danışın" } ], "tagline": "Tək cihazda real dialoq. Hər kəs öz dilində danışır və qarşı tərəfi başa düşür.", "title": "İkitərəfli söhbət tərcüməsi" }, "whatYouCanTranslate": "Tərcümə edə biləcəkləriniz", "whatYouCanTranslateSubtitle": "İstifadəçilərin bu rejimdən ən çox istifadə etdikləri bəzi kateqoriyalar." }, "modeSelect": { "broadcast": { "description": "Bir dəfə yayımlayın, dinləyicilər öz dillərini seçərək subtitrlər və ya səs vasitəsilə izləsinlər.", "title": "Canlı yayım" }, "call": { "description": "Əlaqə vasitəsilə birini dəvət edin və brauzerdə iki cihaz arasında zəngi tərcümə edin.", "shortLabel": "Zəng et", "title": "Zəngin tərcüməsi" }, "document": { "description": "Mətni yapışdırın və tərcüməsini alın, istəsəniz uca səslə oxunsun.", "title": "Mətn/sənəd tərcüməsi" }, "files": { "description": "Mətn daxil edin, şəkil əlavə edin və ya audio/video fayl yükləyin.", "title": "Mətn, şəkil və ya fayl" }, "learn": { "description": "Süni intellekt tərəfdaşı ilə şifahi söhbət edin və dil bacarıqlarınızı təkmilləşdirin", "title": "Dil öyrənin" }, "live": { "description": "İki dildəki nitqi dinləyir və hər birini digərinə tərcümə edir.", "shortLabel": "İkiistiqamətli", "title": "Söhbət (ikiistiqamətli)" }, "meeting": { "description": "Teams, Google Meet, Zoom və Webex görüşlərinizin canlı tərcüməsi.", "title": "İclas tərcüməçisi" }, "oneway": { "description": "Bir dildəki nitqi dinləyir və digər dildə səsləndirir.", "shortLabel": "Biristiqamətli", "title": "Biristiqamətli tərcümə" }, "phone": { "description": "Biz real telefon nömrəsinə zəng edirik və danışığı hər iki istiqamətdə canlı tərcümə edirik.", "title": "Telefon zəngi" }, "subtitle": "Vəziyyətinizə uyğun olan rejimi seçin.", "tabListen": { "description": "YouTube, podkastlar, oyunlar, canlı yayımlar və cihazınızda səslənən istənilən məzmunu tərcümə edin.", "title": "Cihazın səsi" }, "title": "Necə tərcümə etmək istəyərdiniz?", "upload": { "description": "Audio və ya video faylını yükləyin və tərcümə olunmuş transkript əldə edin, istəsəniz səsləndirilməsini təmin edin.", "title": "Audio və ya video faylını tərcümə edin" } }, "modesIndex": { "broadcast": "Canlı yayım", "broadcastSubtitle": "Bir dəfə yayımlayın, çoxsaylı dinləyiciyə çatdırın. Hər bir dinləyici öz dilini seçir və prosesi izləyir.", "kicker": "lingua.direct istifadəsinin doqquz yolu", "learnMore": "Ətraflı öyrənin", "learning": "Dil öyrənmə", "learningSubtitle": "Başqası üçün tərcümə etmək deyil, danışaraq öz bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək.", "meta": { "description": "lingua.direct-in doqquz istifadə yolunu müqayisə edin: birtərəfli səsli tərcümə, ikitərəfli söhbət, tərcümə olunan zənglər, iclas tərcüməçisi, canlı yayım, sənəd və mətn, cihaz səsi (Zoom/YouTube/oyunlar), audio fayl yükləmə və süni intellekt tərəfdaşı ilə dil təcrübəsi.", "title": "Doqquz Tərcümə Rejimi - Səs, Zəng, İclas, Canlı Yayım, Sənəd, Cihaz Səsi, Fayl Yükləmə, Dil Təcrübəsi | lingua.direct" }, "other": "Mətn, ekran və fayllar", "otherSubtitle": "Canlı səsli olmayan hər şey üçün: yazılı mətn, cihazınızda səslənən audio və yazılmış fayllar.", "subtitle": "Taksi sürücüsü ilə sürətli səsli mübadilədən tutmuş onlayn iclası, podkast epizodunu və ya canlı yayımı çoxdilli auditoriyaya tərcümə etməyə, hətta özünüz dil təcrübəsi keçməyə qədər, sizə uyğun olan rejimi seçin və saniyələr içində başlayın.", "title": "Bir tərcüməçi, doqquz vəziyyət.", "tryThis": "Bunu sınayın", "voice": "Səs və zənglər", "voiceSubtitle": "Real vaxt rejimində nitq, şəxsən və ya məsafədən bir və ya iki nəfərlə canlı ünsiyyət üçün ən təbii üsul." }, "nav": { "blog": "Bloq", "dashboard": "İdarə Paneli", "home": "Ana Səhifə", "info": "Məlumat", "languages": "Dillər", "live": "Canlı", "login": "Daxil ol", "logout": "Çıxış et", "modes": "Rejimlər", "pricing": "Qiymətləndirmə", "register": "Qeydiyyatdan keçin", "section": { "account": "Hesab", "discover": "Kəşf et" }, "translate": "Tərcümə edin" }, "onboarding": { "autoDetect": { "subtitle": "Dili avtomatik müəyyən et", "title": "Bilmirəm" }, "back": "← Geri", "callType": { "linkSubtitle": "Keçidi paylaşın, hər iki tərəf brauzerdə danışa bilsin", "linkTitle": "Görüş keçidi (brauzer)", "meetingSubtitle": "Teams, Google Meet, Zoom və daha çox platformada keçirilən görüşlərin canlı tərcüməsi", "meetingTitle": "Onlayn görüş", "phoneSubtitle": "Real bir nömrəyə zəng edirik və hər iki istiqamətdə canlı tərcümə edirik", "phoneTitle": "Telefon nömrəsi", "title": "Necə əlaqə qurmaq istəyirsiniz?" }, "continue": "Davam et", "fileType": { "audioSubtitle": "MP3, WAV, MP4 və ya MOV formatında yükləyin", "audioTitle": "Audio və ya video fayl", "imageSubtitle": "Lövhə, menyu, ekran görüntüsü: mətni oxuyub tərcümə edirik", "imageTitle": "Foto və ya şəkil", "textSubtitle": "Mətni daxil edin və ya yapışdırın", "textTitle": "Mətn və ya sənəd", "title": "Nəyi tərcümə edirsiniz?" }, "langNoResults": "Axtarışınıza uyğun dil tapılmadı.", "langSearchPlaceholder": "Dil adını yazın...", "next": "Növbəti →", "pickMode": "Rejiminizi seçin", "pickModeSubtitle": "Rejimlər arasında istənilən zaman keçid edə bilərsiniz.", "purposePlaceholder": "məsələn, polyak valideynlərimlə həkim qəbulları, ispan müştərilərlə iş görüşləri...", "purposeSkip": "Keç", "purposeSubtitle": "Nəyi, hansı kontekstdə və ya hansı vəziyyətdə tərcümə etdiyinizi izah edərək 10 dəqiqəlik pulsuz hədiyyə qazanın. Bu bizə ən yaxşı məhsulu hazırlamaqda kömək edir.", "purposeTitle": "Nəyi tərcümə etmək istəyirsiniz?", "situation": { "callSubtitle": "Digər cihazda başqa dildə danışın", "callTitle": "Zəngi tərcümə edin", "oneSubtitle": "Yalnız bir istiqamətdə, daxil ediləndən çıxışa", "oneTitle": "Bir dildən digərinə", "title": "Vəziyyət necədir?", "twoSubtitle": "İki dildə hər iki istiqamətdə tək cihazla tərcümə", "twoTitle": "İki dildə qarşılıqlı tərcümə" }, "skipForNow": "Pulsuz planla davam et →", "sourceLang": { "broadcast": "Səsin dili", "default": "Daxil edilən dil hansıdır?", "micPair": "Hansı dildə danışacaqsınız?" }, "steps": { "callType": "Vasitəsilə", "fileType": "Format", "from": "Hardan", "output": "Nəticə", "situation": "Vəziyyət", "to": "Haraya", "what": "Növ" }, "subtitle": "Başlamaq üçün bir plan seçin. Bunu daha sonra hər zaman dəyişə bilərsiniz.", "targetLang": { "default": "Hansı dilə tərcümə olunsun?", "learn": "Hansı dildə təcrübə etmək istəyirsən?", "micPair": "Bəs digər tərəf?" }, "tts": { "computerAudioOptionA": "Yalnız alt yazılar", "computerAudioOptionB": "Alt yazılar və səsləndirmə", "computerAudioTitle": "Tərcüməni necə istəyirsiniz?", "textOptionA": "Yalnız tərcümə olunmuş mətn", "textOptionB": "Mətn və səsləndirmə", "textTitle": "Tərcüməni necə istəyirsiniz?", "uploadOptionA": "Yalnız tərcümə olunmuş transkript", "uploadOptionB": "Tərcümə olunmuş transkript və səs faylı", "uploadTitle": "Tərcüməni necə istəyirsiniz?" }, "welcome": "Xoş gəlmisiniz, {{name}}!", "welcomeNoName": "Xoş gəlmisiniz!", "what": { "broadcastSubtitle": "Bir dəfə yayımlayın, dinləyicilər öz dillərini seçsinlər", "broadcastTitle": "Bir çox dilə canlı yayım", "callSubtitle": "Telefon zəngini və ya onlayn görüşü (Teams, Google Meet və s.) tərcümə edin", "callTitle": "Zəng və ya onlayn görüş", "compSubtitle": "YouTube, podkastlar, səslənən hər şey", "compTitle": "Bu cihazdan audio", "fileSubtitle": "MP3, WAV, M4A formatında yükləyin", "fileTextSubtitle": "Mətn, şəkil, audio və ya video fayl əlavə edin", "fileTextTitle": "Fayl, sənəd və ya mətn", "fileTitle": "Səs faylı", "learnSubtitle": "Süni intellekt tərəfdaşınla canlı söhbət et və dil bacarıqlarını təkmilləşdir", "learnTitle": "Dil öyrən", "micSubtitle": "Bu cihaza danışın", "micTitle": "Mikrofon vasitəsilə səs", "textSubtitle": "Mətni yapışdırın və ya yazın", "textTitle": "Mətn", "title": "Nəyi tərcümə etmək istəyirsiniz?" } }, "pairModePage": { "backToHub": "Bütün {{from}} - {{to}} rejimləri", "cta": "{{from}} - {{to}} {{mode}} rejimini başlat", "h1": "{{from}} - {{to}} {{mode}}", "meta": { "description": "{{from}} və {{to}} üçün {{mode}}. İstənilən yerdə, quraşdırma tələb olunmadan lingua.direct ilə dərhal tərcümə edin.", "title": "{{from}} - {{to}} {{mode}} | lingua.direct" }, "modes": { "audioFile": { "h1": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Səs Faylı Tərcüməçisi", "metaDescription": "{{from}} dilində səsli qeydlərinizi, podkastlarınızı və ya müsahibələrinizi yükləyin və {{to}} dilində səliqəli transkript və tərcümə əldə edin. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "{{from}} dilindəki Səs Fayllarını {{to}} dilinə tərcümə edin | lingua.direct" }, "broadcast": { "h1": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Canlı Yayım Tərcüməçisi", "metaDescription": "{{from}} dilindəki canlı çıxışları, moizələri, mühazirələri və ya yayımları real vaxt rejimində {{to}} dilinə çevirin. Linki paylaşın və {{to}} dilində danışan dinləyicilər istənilən cihazdan sizi izləsinlər. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Canlı Yayım Tərcüməsi | lingua.direct" }, "call": { "h1": "{{from}} ↔ {{to}} Zəng Tərcüməçisi", "metaDescription": "{{from}} və {{to}} arasında real vaxt rejimində tərcümə olunan zənglər edin. Real telefon nömrəsinə zəng edin və ya hər iki tərəfin öz cihazlarından qoşulmasını təmin edin; onlar öz dillərində danışacaq və qarşı tərəfi tərcümə olunmuş şəkildə eşidəcəklər. Heç bir proqram quraşdırılması tələb olunmur.", "metaTitle": "{{from}} - {{to}} Tərcüməli Telefon Zəngləri | lingua.direct" }, "computerAudio": { "h1": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Cihaz Səsi Tərcüməçisi", "metaDescription": "Cihazınızda səslənən {{from}} səsini qeyd edin və onu canlı olaraq {{to}} dilinə tərcümə edin. YouTube, podkastlar, canlı yayımlar və oyunlar üçün uyğundur. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "Cihaz Səsini {{from}} dilindən {{to}} dilinə tərcümə edin | lingua.direct" }, "document": { "h1": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Sənəd Tərcüməçisi", "metaDescription": "{{from}} dilində elektron poçtu, müqaviləni, resepti və ya məqaləni yapışdırın və dərhal dəqiq {{to}} dilində tərcümə alın. İstəyə görə mətni səsləndirin. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "{{from}} - {{to}} Sənəd və Mətn Tərcüməçisi | lingua.direct" }, "learn": { "h1": "{{to}} Dilində Danışıq Təcrübəsi", "metaDescription": "Həqiqətən danışaraq {{to}} dilini öyrənin. Süni intellekt tərəfdaşınız sizinlə {{to}} dilində səviyyənizə uyğun söhbət edir, səhvlərinizi yumşaq şəkildə düzəldir və toxunduğunuz istənilən sözün {{from}} dilində tərcüməsini göstərir. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "Süni İntellekt Söhbət Tərəfdaşı ilə {{to}} Dilində Danışıq Təcrübəsi | lingua.direct" }, "meeting": { "h1": "{{from}} ↔ {{to}} Görüş Tərcüməçisi", "metaDescription": "Teams, Google Meet, Zoom və ya Webex görüşlərinizə canlı {{from}} ↔ {{to}} tərcüməçi botu əlavə edin. Hər kəs öz dilində danışır və digər tərəfi real vaxt rejimində tərcümə olunmuş şəkildə eşidir. İştirakçılar üçün heç bir plaginə ehtiyac yoxdur.", "metaTitle": "Teams, Meet, Zoom üçün {{from}} ↔ {{to}} Canlı Görüş Tərcüməçisi | lingua.direct" }, "oneWay": { "h1": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Biristiqamətli Tərcüməçi", "metaDescription": "{{from}} dilində danışın və {{to}} dilində danışan şəxs dərhal bunu oxusun və ya eşitsin. Taksilər, mağazalar, otellər və sürətli qarşılıqlı əlaqələr üçün biristiqamətli tərcümə. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə Biristiqamətli Səs Tərcüməçisi | lingua.direct" }, "twoWay": { "h1": "{{from}} ↔ {{to}} İkiistiqamətli Tərcüməçi", "metaDescription": "Bir telefonda {{from}} ↔ {{to}} dilində təbii söhbət edin. Hər kəs öz dilində danışır və avtomatik növbə aşkarlama sistemi söhbətin axıcılığını təmin edir. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, pulsuz başlayın.", "metaTitle": "{{from}} ↔ {{to}} İkiistiqamətli Söhbət Tərcüməçisi | lingua.direct" } }, "otherModes": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə tərcümə etməyin digər yolları", "statusBanner": { "full": "{{from}} və {{to}} arasında tərcümə üçün əlçatandır. Hər iki dildə danışa və dinləyə bilərsiniz.", "needsBothVoice": "Bu rejimdə {{from}} və {{to}} arasında hələ tərcümə mümkün deyil. Aşağıdan başqa rejim seçin.", "sourceNoStt": "Bu rejimdə {{from}} və {{to}} arasında hələ tərcümə mümkün deyil. Yenə də mətn kimi tərcümə edə bilərsiniz.", "text-output": "{{from}} və {{to}} arasında tərcümə üçün əlçatandır. {{to}} üçün səsli çıxış yoxdur, yalnız transkripsiyadır." }, "tryDocument": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə mətn kimi tərcümə edin" }, "pairPage": { "cta": { "button": "Başla {{from}} bədən {{to}} tərcümə", "subtitle": "Pulsuz səsli tərcüməçi — yoxlamaq üçün hesab tələb olunmur", "title": "İndi {{from}} dilindən {{to}} dilinə tərcümə etməyə başlayın" }, "features": { "noApp": { "description": "Heç nə yükləməyə ehtiyac yoxdur, sınamazdan əvvəl qeydiyyatdan keçmək tələb olunmur. Səhifəni istənilən telefonda, planşetdə və ya noutbukda açın və {{from}} dilindən {{to}} dilinə tərcümə prosesi artıq hazırdır.", "title": "Vərəqi açın, tərcüməyə başlayın" }, "realTime": { "description": "{{from}} və {{to}} dillərini səsli, mətn, telefon zəngi, cihaz səsi və ya yüklənmiş fayl vasitəsilə tərcümə edin. Vəziyyət dəyişdikdə yerinizi itirmədən rejimlər arasında keçid edin.", "title": "Hər formata uyğun bir alət" }, "title": "Niyə {{from}}-dan {{to}}-ya tərcümə üçün lingua.direct-dən istifadə etməlisiniz?", "twoWay": { "description": "Görüş üçün rəsmi, dostla söhbət üçün qeyri-rəsmi, digər hallar üçün isə neytral üslubu seçin. Sərbəst istifadə üçün şifahi tərcüməni aktivləşdirin və ya sakit mühit üçün söndürün. {{from}} ↔ {{to}} özünüzü uyğunlaşdırmaq əvəzinə, vəziyyətinizə uyğunlaşır.", "title": "Anın tələbinə uyğunlaşdırın" } }, "hero": { "cta": "{{from}} - {{to}} tərcüməyə başlayın", "headline": "{{from}} - {{to}} Səsli Tərcüməçi", "subtitle": "{{from}} dilində danışın və anında {{to}} dilinə tərcümə olunduğunu eşidin — və ya {{to}} dilində danışın və {{from}} dilində eşidin. Təbii ikitərəfli söhbətlər üçün real vaxt rejimində süni intellektli səs tərcüməsi.", "subtitleText": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə dəqiq süni intellekt ilə dərhal tərcümə edin. Mətninizi daxil edin və ya yapışdırın, tərcüməni oxuyun, yaxud onu sənədlər və audio fayllar üzərində istifadə edin.", "subtitleVoiceIn": "{{from}} dilində danışın və dərhal {{to}} dilində tərcüməni əldə edin. Səs, mətn, zənglər və fayllar arasında real vaxt rejimli süni intellekt tərcüməsi." }, "meta": { "description": "{{from}} ↔ {{to}} dildən canlı səsli tərcümə, zənglər, canlı yayımlar, audio və mətn üçün tərcüməçi. Brauzerinizdə dərhal tərcümə edin, proqram yükləmədən və qeydiyyatdan keçmədən.", "descriptionText": "{{from}} dilindən {{to}} dilinə dəqiq süni intellekt ilə dərhal tərcümə edin. Tətbiqə ehtiyac yoxdur, birbaşa brauzerinizdə işləyir. Pulsuz başlayın.", "title": "{{from}} -dan {{to}} səs tərcüməçisi - real-vaxt süni intellekt tərcüməsi | lingua.direct", "titleText": "{{from}} - {{to}} tərcüməçisi" }, "modeStatus": { "available": "{{from}} və {{to}} dilləri arasında tərcümə üçün əlçatandır", "noVoiceOutput": "{{to}} dili üçün səsli çıxış yoxdur, yalnız transkripsiya mövcuddur", "unavailable": "{{from}} və {{to}} dilləri arasında tərcümə hələlik əlçatan deyil" }, "modes": { "call": { "cta": "Tərcümə edilmiş zəngə başla", "description": "{{to}} dilində danışan şəxs digər tərəfdə olarkən {{from}} dilində danışın. Onların telefon nömrəsini yığın və ya bağlantı paylaşın, hər kəs öz dilində olmaqla canlı danışın. Beynəlxalq ailə zəngləri və ya uzaqdan biznes danışıqları üçün idealdır.", "title": "Tərcümə edilmiş zəng" }, "live": { "cta": "Söhbətə başla", "description": "Bir cihazda təbii {{from}}↔{{to}} söhbət edin. Hər tərəf öz dilində danışır və digər tərəfi eşidir. Tərcüməçi istiqaməti avtomatik olaraq aşkarlayır.", "title": "İkitərəfli söhbət" }, "oneway": { "cta": "Birtərəfli tərcümə et", "description": "Sadəcə {{to}} danışan biri tərəfindən başa düşülmək lazımdır? İrəli-geri gedişə ehtiyac yoxdur. {{from}} danışın və onlar bunu {{to}} dilində eşidəcəklər — bu, istiqamətlər, sifarişlər və ya sürətli təlimatlar üçün mükəmməldir.", "title": "Get-gediş: {{from}} - {{to}}" }, "subtitle": "Vəziyyətinizə uyğun girişi seçin: canlı səs, paylaşılan zəng, yapışdırılmış mətn, cihazda səsləndirilən audio, yüklənmiş fayl və ya çoxsaylı dinləyicilər üçün canlı yayım.", "title": "{{from}} və {{to}} dillərində tərcümə üçün doqquz üsul" }, "otherLanguages": { "subtitle": "lingua.direct 100-dən çox dildə səsli tərcüməni dəstəkləyir", "title": "Həmçinin {{from}} sözünü başqa dillərə tərcümə edin" }, "reverse": { "link": "Səs tərcüməçisinə getmək üçün {{from}} adresini {{to}} edin", "text": "{{to}} üçün {{from}} tərcüməsi axtarırsınız?" }, "useCases": { "business": { "description": "Tərcüməçi işə götürmədən {{from}} və {{to}} dillərində danışanlar arasında beynəlxalq işgüzar görüşlər keçirin. Danışıqlar, təqdimatlar və müştəri zəngləri üçün mükəmməldir.", "title": "Biznes Görüşləri" }, "healthcare": { "description": "Tibb konsültasiyalarında, dövlət idarələrində və müştəri xidmətində dil boşluğunu aradan qaldırın. {{from}} və {{to}} dinləyiciləri arasında aydın ünsiyyəti təmin edin.", "title": "Səhiyyə və Xidmətlər" }, "title": "Nə vaxt {{from}} dilindən {{to}} dilinə tərcümədən istifadə etməli", "travel": { "description": "Xarici ölkələrdə asanlıqla yol gəzin. Real vaxt rejimində {{from}}-dan {{to}}-ya səsli tərcümədən istifadə edərək yol soruşun, yemək sifariş edin və yerli sakinlər ilə mənalı söhbətlər edin.", "title": "Səyahət və Turizm" } }, "variantsSection": { "subtitle": "Daha təbii tərcümə üçün xüsusi ləhcə seçin", "title": "Ləhcələr və regional variantlar" } }, "phoneCall": { "audioHint": "Səs yoxdur? Səssiz rejimini söndürün və səsi artırın.", "audioStreamActive": "audio axını aktivdir", "balanceExhausted": "Zəng balansı tükəndi; zəng dayandırıldı.", "billedPerMinute": "Başlayan hər dəqiqə üçün hesablanır", "callButton": "Zəngi başlat", "callEnded": "Zəng bitdi", "callInProgress": "Artıq aktiv bir zənginiz var.", "callSummary": "Zəng xülasəsi", "columnTranslation": "Tərcümə", "connected": "Telefon qoşuldu", "costLabel": "İstifadə olunan balans", "dailyCapReached": "Gündəlik zəng limitinə çatdınız.", "destinationBlocked": "Bu istiqamətə zənglər dəstəklənmir.", "dialFailed": "Zəng edilə bilmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "dialing": "{{number}} nömrəsinə qoşulur...", "durationLabel": "Müddət", "goodbye": "Bu danışıq üçün mövcud balansınız tükəndi, buna görə də zəng indi bitəcək. lingua.direct-dən istifadə etdiyiniz üçün təşəkkür edirik.", "greeting": "Salam, siz lingua.direct vasitəsilə tərcümə olunan zəng qəbul edirsiniz. Zəng edən şəxs {{sourceLanguage}} dilində danışır, buna görə də mən bunu {{targetLanguage}} dilinə, sizin mesajlarınızı isə {{sourceLanguage}} dilinə tərcümə edəcəyəm. Hər mesajın tərcüməsi bir neçə saniyə çəkə bilər, səbriniz üçün təşəkkür edirik. İndi danışa bilərsiniz.", "greetingPreview": "Zəng etdiyiniz şəxs əvvəlcə ({{language}} dilində) bunu eşidəcək:", "hangUp": "Dəstəyi as", "headsetHint": "Açıq xətdə ən yaxşı təcrübə üçün qulaqlıqdan istifadə edin.", "insufficientBalance": "Balansınız bu istiqamət üçün çox aşağıdır. Zəngi başlatmaq üçün balansı artırın.", "invalidNumber": "Ölkə kodu daxil olmaqla (+31...) düzgün nömrə daxil edin", "listening": "qoşuldu, qulaq asılır", "micNotActive": "mikrofon aktiv deyil", "micOff": "mikrofon sönülü", "micOffButton": "Mikrofonu söndür", "micOn": "Mikrofonu aç", "minutesUnit": "dəqiqə", "modeInterpreter": "Tərcüməçi", "modeInterpreterHint": "Yalnız tərcümələri eşidirsiniz", "modeLabel": "Rejim", "modeOpenLine": "Açıq xətt", "modeOpenLineDuck": "Açıq xətt + üst-üstə düşmə", "modeOpenLineDuckHint": "Bir-birinizi eşidin; tərcümə səsinizi azaldır və üstündən səslənir", "modeOpenLineHint": "Bir-birinizi eşidirsiniz, tərcümə hər mesajdan sonra gəlir", "newCall": "Yeni zəng", "numberLabel": "Telefon nömrəsi (ölkə kodu ilə)", "oneMinuteLeft": "Bu zəng üçün bir dəqiqədən az balans qalıb.", "phone": "Telefon", "playingTranslation": "tərcümə səsləndirilir", "rateLine": "Tarif: {{rate}}/dəq · balansınızla {{minutes}} dəqiqə danışa bilərsiniz", "ringing": "Zəng çalınır...", "sameLanguage": "İki fərqli dil seçin", "speaking": "danışılır", "subtitle": "İstənilən telefon nömrəsinə canlı tərcümə ilə zəng edin", "theySpeak": "Onlar danışır", "title": "Telefon zəngi", "transcriptPlaceholder": "Söhbətin stenoqramı burada görünəcək...", "translating": "tərcümə edilir...", "trialLine": "İlk {{minutes}} dəqiqəniz pulsuzdur · daha sonra dəqiqəsi {{rate}}", "trialLineShort": "{{seconds}} saniyəlik pulsuz danışıq qalıb · daha sonra dəqiqəsi {{rate}}", "waitingForAudio": "audio axını gözlənilir", "you": "Siz", "youSpeak": "Siz danışırsınız" }, "pricing": { "business": { "cta": "Biznesi seçin", "description": "Daha uzun müddət istifadə üçün", "features": { "monthlyLimit": "Ayda 250 dəqiqə", "noDailyLimit": "Gündəlik limit yoxdur", "phone": "Həmçinin telefon zəngləri, təyinat yerinə görə hesablanır", "privacy": "Tam məxfilik nəzarəti" }, "name": "Biznes", "period": "/ay", "price": "€19.99" }, "custom": { "cta": "Bizimlə əlaqə saxlayın", "description": "Ehtiyaclarınıza uyğunlaşdırılmış paketlər", "features": { "customMinutes": "Xüsusi dəqiqə ayırması", "dedicatedSupport": "Xüsusi dəstək", "multiSeat": "Çox oturacaqlı seçimlər" }, "name": "Fərdi", "period": "", "price": "Bizimlə əlaqə saxlayın" }, "free": { "cta": "Başlayın", "description": "Başlamaq üçün mükəmməldir", "features": { "dailyLimit": "Gündə 5 dəqiqə", "languages": "180+ dil", "monthlyLimit": "Aydan 20 dəqiqə", "realTime": "Real vaxt rejimində tərcümə" }, "name": "Pulsuz", "period": "/ay", "price": "€0" }, "meta": { "description": "€0.10/dəq-dən başlayan istifadəyə görə ödəniş, daxil edilmiş dəqiqələrlə aylıq planlar və ya balans artırma. Qeydiyyatdan keçdikdə 10 dəqiqə hədiyyə. Başlamaq üçün kredit kartı tələb olunmur.", "title": "Qiymətlər - €0.10/dəq-dən başlayan səsli tərcümə planları | lingua.direct" }, "payg": { "cta": "Pulsuz başla", "description": "Qeydiyyatdan keçərkən 10 pulsuz dəqiqə, sonra lazım olduqda artırın", "description5": "Qeydiyyatdan keçdikdə 5 dəqiqə hədiyyə, sonra lazım olduqca balansınızı artırın", "features": { "languages": "180+ dil", "realTime": "Canlı səsli tərcümə", "signupBonus": "Qeydiyyatdan keçərkən 10 pulsuz dəqiqə", "signupBonus5": "Qeydiyyatdan keçdikdə 5 dəqiqə hədiyyə", "topUpRate": "İstədiyiniz vaxt balansınızı artırın" }, "name": "İstifadəyə görə ödəniş", "period": "", "price": "€0" }, "premiumPrivacy": "Məxfiliyinizə tam nəzarət: hər seansdan sonra söhbətlərin saxlanılıb-saxlanılmayacağını seçin.", "premiumSection": "Premium abunəliklər", "regionalNote": "Qiymətlər regionunuza görə dəyişə bilər.", "standard": { "badge": "Tövsiyə olunur", "cta": "Standart seçin", "description": "Daimi istifadəçilər üçün əladır", "features": { "monthlyLimit": "Ayda 60 dəqiqə", "noDailyLimit": "Gündəlik limit yoxdur", "phone": "Həmçinin telefon zəngləri, təyinat yerinə görə hesablanır", "privacy": "Tam məxfilik nəzarəti" }, "name": "Standart", "period": "/ay", "price": "€5.99" }, "subtitle": "Pulsuz planımızla başlayın və ya limitsiz giriş və qabaqcıl funksiyalar üçün təkmilləşdirin.", "subtitle5": "5 dəqiqə hədiyyə ilə pulsuz qeydiyyatdan keçin və ya müntəzəm istifadə üçün plan seçin.", "title": "Planınızı seçin", "unlimited": { "badge": "Ən sərfəli", "cta": "Limitsiz Seçin", "description": "Aktiv istifadəçilər üçün limitsiz səsli tərcümə və əlavə telefon zəngi büdcəsi", "features": { "fairUse": "Bir nəfər tərəfindən normal istifadə (ədalətli istifadə siyasəti)", "phone": "Telefon zəngləri: hər ay {{budget}} zəng büdcəsi", "privacy": "Məxfiliyə tam nəzarət", "unlimited": "Limitsiz tərcümə dəqiqələri" }, "name": "Sonsuz", "period": "/ay", "price": "€39.99" } }, "screen": { "codeExpired": "Bu ekran kodu artıq aktiv deyil", "connected": "Qoşulub", "connecting": "Qoşulur…", "copyAddress": "Ünvanı kopyala", "dialogTitle": "İkinci ekranda göstər", "displayHeading": "Ekranın görünüşü", "ended": "Yayım bitdi", "enterHint": "Tərcümə edən cihazda göstərilən ünvandan /s/ hissəsindən sonrakı qismi daxil edin.", "enterSubmit": "Alt yazılarını göstər", "enterTitle": "Ekran ünvanını daxil edin", "explain": "Bu ünvanı proyektor, televizor və ya ikinci noutbukda açın. Tərcümə orada qara fonda böyük ağ hərflərlə görünəcək. Ekran istənilən cihaz ola bilər, bu cihaz olması vacib deyil.", "linesHint": "köhnələr silinir", "linesLabel": "Ekrandakı cümlələr", "menuDescription": "Proyektor, TV və ya ikinci noutbukda böyük ağ-qara alt yazılar.", "menuTitle": "İkinci ekranda göstər", "noSource": "Linkdə ekran kodu yoxdur", "notStarted": "Yayım hələ başlamayıb", "openHere": "Burada yeni tab-da aç", "openHint": "Proyektor, TV və ya ikinci noutbukda bu ünvanı açın, alt yazılar orada görünəcək.", "opening": "Ekran seansı açılır…", "panelTitle": "Ekran", "qrSubtitle": "Telefonu koda tuşlayın və ya ünvanı proyektorun olduğu cihazda yazın.", "qrTitle": "Ekranı açmaq üçün skan edin", "rowActiveSimple": "İkinci ekranda işləyir", "scanHint": "və ya telefonla skan edin", "showQrAria": "QR kodu tam ekranda göstər", "sizeLabel": "Mətn ölçüsü", "speakersLabel": "Danışanı göstər", "startFailed": "Ekran seansı açılmadı. Yenidən cəhd edin.", "statusConnecting": "Qoşulur…", "statusLive": "Hazır", "step1": "Proyektor, TV və ya ikinci noutbukda bura daxil olun", "stop": "Dayandır", "transparentHint": "Yalnız OBS və ya vMix üçün. Normal brauzer bunu ağ rəngdə göstərir.", "transparentLabel": "Şəffaf fon", "unavailable": "Yayım mövcud deyil", "waitingSpeaker": "Danışan gözlənilir…" }, "settings": { "clearConversation": "Söhbəti təmizləyin", "microphone": "Mikrofon", "microphoneDefault": "Sistemin standart ayarı", "microphoneNextRecording": "Növbəti yazıya tətbiq olunur", "microphonePermissionHint": "Daha çox seçim ilk yazıdan sonra görünəcək.", "speakTranslation": { "description": "Hər tərcüməni avtomatik olaraq ucadan oxuyun.", "title": "Tərcüməni səsləndirin", "unavailable": "Mövcud deyil: bu dil yalnız mətn kimi göstərilə bilər." }, "title": "Tənzimləmələr", "tone": { "description": "Tərcümənin hansı registrə uyğun olacağını seçin.", "formal": "Rəsmi", "informal": "Qeyri-rəsmi", "neutral": "Neytral", "title": "Ton" }, "variant": { "description": "Tərcümə üçün regional variant seçin.", "title": "Regional variant" } }, "subscription": { "modal": { "annualUpsell": "{{price}}/il · 2 ay pulsuz", "back": "Geri", "backToPlans": "Planlara qayıt", "billedYearlyNote": "Qiymət aylıq göstərilib, ildə bir dəfə ödənilir.", "billingMonthly": "Aylıq", "billingSave": "2 ay pulsuz", "billingYearly": "İllik", "cardAndOther": "Kart və digər ödəniş üsulları", "choosePayment": "Ödəniş üsulunu seçin", "choosePlan": "{{plan}} seçin", "chooseThis": "Bunu seçin", "clickContinueCheckout": "Davam etmək üçün \"Davam et\" düyməsini basın.", "clickContinueDashboard": "İdarə panelinizə daxil olmaq üçün \"davam et\" düyməsini basın.", "completeSubscription": "Abunəliyinizi tamamlayın", "continueToCheckout": "Ödənişə davam et", "createAccount": "Hesab Yaradın", "createAccountBtn": "Hesab Yarat", "currentPlanBadge": "Cari", "currentPlanBtn": "Cari Plan", "emailAddress": "Elektron poçt ünvanı", "enterEmailCheckout": "Davam etmək üçün e-poçtunuzu daxil edin.", "enterEmailToStart": "Başlamaq üçün e-poçtunuzu daxil edin.", "errors": { "emailRequired": "E-poçt tələb olunur", "invalidEmail": "Zəhmət olmasa düzgün e-poçt ünvanı daxil edin", "subscriptionFailed": "Abunəlik prosesinə başlamaq mümkün olmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin." }, "footer": "Bütün planlar 180-dən çox dilə girişi, real vaxt rejimində səsli tərcüməni və təhlükəsiz emalı əhatə edir.", "footerNote": "İstənilən vaxt ləğv edin. Gizli ödəniş yoxdur.", "getStartedFree": "Pulsuz başlayın", "methodsForPlans": "Ödəniş et", "methodsForTopup": "Ödəniş et", "monthlyPlans": "Planlar", "or": "və ya", "payAsYouGoHint": "Öhdəlik yoxdur. Ehtiyacınız olduqda dəqiqələr alın.", "processing": "Emal edilir...", "selectedMinutes": "{{minutes}} dəqiqə seçdiniz", "selectedPlan": "Siz \u003cstrong\u003e{{plan}}\u003c/strong\u003e planını seçmisiniz.", "subtitle": "Daha çox xüsusiyyət və yüksək limitlərlə təcrübənizi təkmilləşdirin", "switchPlan": "{{plan}} keçin", "title": "Planınızı Seçin", "yourAccountEmail": "Hesabınızın E-poçtu" }, "plans": { "business": { "description": "Uzunmüddətli istifadə üçün", "name": "Biznes", "price": "€19.99" }, "free": { "description": "Başlamaq üçün mükəmməldir", "name": "Pulsuz", "price": "€0" }, "payg": { "description": "10 pulsuz dəqiqə, sonra lazım olduqda artırın", "name": "İstifadə etdikcə ödə", "price": "€0" }, "standard": { "description": "Adi istifadəçilər üçün əladır", "name": "Standart", "price": "€5.99" } }, "topup": { "amountLabel": "Məbləği daxil edin", "balance": "Cari balans: {{minutes}} dəqiqə", "buy": "{{count}} dəqiqə al", "buyFor": "{{count}} dəqiqəni {{amount}} məbləğinə alın", "equalsMinutes": "= {{count}} dəqiqə", "error": "Dəqiqələri almaq mümkün olmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "minMinutes": "Minimum {{count}} dəqiqə", "minutes": "{{count}} dəqiqə", "minutesLabel": "Neçə dəqiqə?", "payWithPaypal": "Və ya PayPal ilə ödəyin", "phoneNote": "Telefon zəngləri də bu dəqiqələrdən istifadə edir, lakin fərqli şəkildə hesablanır: zəng etdiyiniz ölkədən asılı olaraq bir dəqiqənin dəyəri fərqli ola bilər. Dəqiq tarifi yığmazdan əvvəl görəcəksiniz.", "price": "€{{price}}", "processing": "Emal edilir...", "selectAmount": "Məbləği seçin", "subtitle": "Balansınıza dəqiqələr əlavə edin", "success": "Dəqiqələr balansınıza əlavə edildi!", "title": "Dəqiqələr əlavə et", "viewPlans": "Və ya aylıq plana keçin" } }, "subscriptionSuccess": { "activated": "Abunəliyiniz uğurla aktivləşdirildi.", "balance": "Balans:", "currentUsage": "Cari İstifadə", "features": { "businessMonthly": "Ayda 250 dəqiqə", "freeDailyLimit": "Gündə 5 dəqiqə", "freeMonthlyLimit": "Ayda 20 dəqiqə", "languages": "180-dən çox dil", "noDailyLimits": "Gündəlik limit yoxdur", "paygBonus": "10 pulsuz dəqiqə daxildir", "paygBonus5": "5 dəqiqə pulsuz təqdim olunur", "paygTopup": "İstədiyiniz vaxt balansınızı artırın", "realTime": "Real-time tərcümə", "standardMonthly": "ayda 60 dəqiqə" }, "planActive": "{{plan}} Plan Aktivdir", "premiumAccess": "Siz artıq bütün əlavə xüsusiyyətlərə daxil ola bilərsiniz", "processing": "Abunəliyiniz emal edilir...", "sessionId": "Seans identifikatoru: {{id}}", "settingUp": "Hesabınız premium xüsusiyyətlərlə qurulur.", "startTranslating": "Tərcüməyə başlayın", "thisMonth": "Bu ay:", "today": "Bu gün:", "viewDashboard": "İdarə Panelinə Baxın", "welcomeTo": "{{plan}}-a xoş gəlmisiniz!", "whatsIncluded": "Nələr daxildir:" }, "support": { "chatWelcomeDescription": "lingua.direct haqqında bizə istənilən sualı verə bilərsiniz. Biz sizin dilinizdə cavab veririk.", "chatWelcomeTitle": "Salam!", "email": "E-poçtunuz", "emailPlaceholder": "email@example.com", "loggedInAs": "Kimi kimi göndərilir", "message": "Mesaj", "messagePlaceholder": "Probleminizi və ya sualınızı təsvir edin...", "send": "Mesaj göndər", "sending": "Göndərilir...", "sent": "Mesaj göndərildi!", "sentDescription": "Sizinlə ən qısa zamanda əlaqə saxlayacağıq.", "title": "Dəstək bölməsilə əlaqə saxlayın" }, "tabListen": { "balanceSuffix": "qalıb", "bigStart": "Tərcümə etmək üçün nişan və ya ekran seçin", "bigStartTip": "Chrome sizdən hansı nişanı və ya ekranı paylaşmağınızı soruşacaq. İşləməsi üçün \"Nişanın səsini paylaş\" seçimini işarələyin.", "deniedHelp": { "audioToggle": "Tab səsini də paylaş", "retry": "Yenidən cəhd et", "step1": "Aşağıdakı düyməni sıx. Brauzerin paylaşa biləcəyin bütün məzmunları göstərən bir pəncərə açacaq.", "step2": "Tərcümə olunmasını istədiyin səsin olduğu tabı (və ya ekranı) seç.", "step3": "Təsdiqləməzdən əvvəl səs qutusunu seçməyi unutma. Əks halda səs bizə çatmayacaq.", "title": "Tabın səsini necə paylaşmaq olar" }, "emptyIdle": { "body": "Nişandan, pəncərədən və ya ekrandan (Zoom, Teams, YouTube, Twitch) səsi qeyd edin və səslənərkən canlı tərcümələri oxuyun. Brauzer seçici pəncərəsində \"Nişanın səsini paylaş\" / \"Sistem səsini paylaş\" seçimini işarələdiyinizdən əmin olun.", "title": "Cihazın səsini tərcümə et" }, "emptyRunning": { "body": "Paylaşılan nişanda və ya ekranda səs çalınmağa başlayanda subtitrlər burada görünəcək.", "title": "Nitq dinlənilir…" }, "errors": { "android": "Telefon brauzerində digər tətbiqlərdən səs yazmaq mümkün deyil. Cihazdakı səsi Android-də tərcümə etmək üçün pulsuz lingua.direct tətbiqini yükləyin.", "browser": "Tab-audio tutulması üçün masaüstü kompüterdə Chrome və ya Edge tələb olunur. Firefox və Safari dəstəklənmir.", "denied": "İcazə rədd edildi. Bir tab/ekran seçin və \"Tab səsini paylaş\" seçimini aktivləşdirin.", "insufficientCredit": "Balans bitdi. Dinləməyə davam etmək üçün balansı artır.", "noAudio": "Heç bir səs paylaşılmadı. Seçim panelində \"Tab səsini paylaş\" (Share tab audio) düyməsini aktivləşdirdiyinizdən əmin olun.", "outOfCredit": "Balansınız bitib. Dinləməyə davam etmək üçün hesabı artırın." }, "from": "Audiodakı dil", "getApp": { "body": "Telefon brauzerində digər tətbiqlərdən səs yazmaq mümkün deyil. Android cihazınızda səslənən audioya canlı subtitrlərlə tərcümə etmək üçün pulsuz lingua.direct tətbiqini yükləyin.", "cta": "Google Play-dən əldə edin", "title": "Cihaz səsi üçün tətbiqi yükləyin" }, "idle": "Tərcümələr başladığınız zaman burada görünəcək.", "jumpToBottom": "Yeni subtitrlər", "listening": "Dinlənilir… paylaşılan tab-da danışın", "modeBadge": "Cihaz səsi", "settings": { "clear": "Subtitrləri təmizlə", "copy": "Subtitrləri kopyala", "pickSource": "Nişan və ya ekran seçin", "readAloud": { "description": "Hər bir tərcüməni səsgücləndiricilərinizdən səsləndirir. Əlavə dəqiqədən istifadə edir.", "title": "Tərcüməni uca səslə oxu" }, "switchSource": "Başqa nişan/ekrana keçin" }, "sharingFallback": "Paylaşılan səs", "sharingPrefix": "Paylaşılır:", "speechDetected": "Nitq aşkarlandı", "start": "Bir vərəq və ya ekran seçin", "startHint": "Nişan/ekran seçin", "startedHint": { "body": "Paylaşdığınız tab-da oxuyub-oynat düyməsini basın. Audio səsləndikcə subtitrlər burada görünəcək.", "title": "Audionu başlada bilərsiniz!" }, "startingChip": "Nitq detektoru yüklənir…", "stop": "Dinləməyi dayandır", "stopHint": "Dayandırmaq üçün vurun", "subtitlesLabel": "Canlı tərcümə", "title": "Vərəqdən və ya ekrandan səsləri tərcümə edin", "to": "Tərcümə et", "transcribing": "Transkripsiya edilir…", "withTts": "Tərcüməni ucadan oxuyun (əlavə dəqiqələr)" }, "terms": { "contactLead": "Bu şərtlərlə bağlı suallarınız:", "intro": "lingua.direct, Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Hollandiya (Ticarət Palatası 51997991) şirkətinin xidmətidir. lingua.direct-dən istifadə etməklə siz bu şərtlərlə razılaşırsınız.", "privacyNote": "Məxfilik Siyasətimiz məlumatlarınızı necə idarə etdiyimizi izah edir.", "sections": { "acceptableUse": { "body": "lingua.direct-dən qanunsuz məzmun və ya məqsədlər üçün, başqalarının hüquqlarını pozmaq, hər hansı birini təqib etmək və ya xidməti yoxlamaq, yükləmək və ya pozmaq üçün istifadə etməyin.", "title": "Məqbul istifadə" }, "account": { "body": "Əksər funksiyalar üçün hesab tələb olunur. Hesab şəxsi xarakter daşıyır və bir istifadəçi üçün nəzərdə tutulub; giriş məlumatlarınızı təhlükəsiz saxlayın. Hesabınız vasitəsilə həyata keçirilən fəaliyyətə görə siz məsuliyyət daşıyırsınız.", "title": "Hesabınız" }, "accuracy": { "body": "Tərcümələr avtomatik nitqin tanınması və maşın tərcüməsi vasitəsilə hazırlanır. Onlar səhv, yarımçıq və ya gecikmiş ola bilər. Yanlış tərcümənin zərər verə biləcəyi fövqəladə hallar, tibbi, hüquqi və ya təhlükəsizlik üçün kritik kommunikasiyalar kimi hallarda yeganə kanal kimi lingua.direct-ə güvənməyin. Vacib məlumatları həmişə yoxlayın.", "title": "Tərcümə dəqiqliyi" }, "billing": { "body": "Ödənişli istifadə, abunəlik və ya əvvəlcədən ödənilmiş kredit vasitəsilə, tərcümə edilmiş dəqiqələr əsasında hesablanır. Abunəliklər ləğv edilənə qədər hər faktura dövründə avtomatik olaraq yenilənir. Siz istənilən vaxt ləğv edə və ödədiyiniz dövrün sonuna qədər giriş hüququnuzu saxlaya bilərsiniz. Əvvəlcədən ödənilmiş kredit hesabınız aktiv olduğu müddətcə mövcud qalır.", "title": "Planlar, kredit və yenilənmə" }, "changes": { "body": "Biz bu şərtləri yeniləyə bilərik. Əsaslı dəyişikliklər üçün ən azı 14 gün əvvəl e-poçt və ya tətbiq vasitəsilə bildiriş göndəririk. Dəyişikliklə razılaşmırsınızsa, planınızı ləğv edə və yuxarıda göstərilən geri ödənişi ala bilərsiniz.", "title": "Bu şərtlərdə dəyişikliklər" }, "fairUse": { "body": "Limitsiz tərcümə dəqiqələri olan planlar bir şəxsin normal, şəxsi istifadəsi üçün nəzərdə tutulub: canlı söhbətlər, zənglər, görüşlər və əslində tərcüməyə ehtiyacınız olan fayllar. Bu, girişi paylaşmağı və ya yenidən satmağı, avtomatlaşdırılmış və ya skriptli istifadəni və ya davamlı kütləvi emalı əhatə etmir. İstifadə normal şəxsi istifadədən kənara çıxarsa, əvvəlcə sizinlə əlaqə saxlayacağıq; əgər vəziyyət dəyişməzsə, hesabın işini yavaşlada, onu ölçülü qiymətləndirməyə keçirə və ya istifadə olunmamış qalıq geri qaytarılmaqla planı dayandıra bilərik.", "title": "Ədalətli istifadə" }, "law": { "body": "Bu şərtlərə Hollandiya qanunları tətbiq edilir. Əgər siz AB-də istehlakçısınızsa, yaşadığınız ölkənin məcburi qaydalarının qorunması hüququnu da saxlayırsınız. Bu şərtlər ingilis dilində yazılıb və rahatlıq üçün digər dillərə maşın vasitəsilə tərcümə edilib; ingiliscə versiya üstünlük təşkil edir.", "title": "Tənzimləyici qanun və dil" }, "liability": { "body": "Biz xidməti ehtiyatla idarə edirik, lakin onu fasiləsiz əlçatanlıq zəmanəti olmadan, olduğu kimi təqdim edirik. Qanunla icazə verilən dərəcədə, ümumi məsuliyyətimiz iddia yaranmazdan əvvəlki on iki ay ərzində bizə ödədiyiniz məbləğlə məhdudlaşır. Bu şərtlərdə heç bir müddəa qanunla məhdudlaşdırıla bilməyən məsuliyyəti məhdudlaşdırmır və ya istehlakçı kimi qanuni hüquqlarınıza təsir etmir.", "title": "Məsuliyyət" }, "service": { "body": "lingua.direct brauzerinizdə, telefon zənglərində və mobil tətbiqdə şifahi və yazılı dili real vaxt rejimində tərcümə edir. Funksiyalar, dəstəklənən dillər və qiymətlər zaman keçdikcə dəyişə bilər; ödənişli planlara təsir edən əsaslı dəyişikliklər əvvəlcədən elan edilir.", "title": "Xidmət" }, "termination": { "body": "Siz istənilən vaxt lingua.direct-dən istifadəni dayandıra bilərsiniz. Biz bu şərtləri pozan və ya xidmətdən sui-istifadə edən hesabları dayandıra və ya ləğv edə bilərik, həmçinin xidməti ağlabatan bildirişlə dayandıra bilərik. Planı hər hansı bir zamanda dayandırdıqda, cari abunə dövrünün istifadə olunmamış hissəsini və istifadə olunmamış əvvəlcədən ödənilmiş krediti geri qaytarırıq. Yalnız fırıldaqçılıq, ödəniş sui-istifadəsi və ya qanunsuz istifadə halında bu geri ödəniş ləğv edilir.", "title": "Ləğvetmə, xitam və geri ödənişlər" }, "withdrawal": { "body": "Əgər siz AB-də istehlakçısınızsa, alışlarda 14 günlük geri çəkilmə hüququnuz var. Tərcümə dəqiqələri istəyinizlə dərhal təqdim edildiyi üçün, satın alarkən dərhal yerinə yetirilməsinə razılıq verirsiniz. Əgər 14 gün ərzində geri çəkilirsinizsə, ödədiyiniz məbləğdən artıq istifadə etdiyiniz dəqiqələrin dəyəri çıxılmaqla geri qaytarırıq.", "title": "Geri çəkilmə hüququ (AB)" } }, "title": "Xidmət Şərtləri", "updated": "Son yenilənmə: 15 Avqust 2026" }, "topupSuccess": { "description": "Tərcümə dəqiqələriniz istifadəyə hazırdır.", "heading": "Balans yeniləndi", "subtitle": "Dəqiqələriniz hesabınıza əlavə edildi.", "title": "Dəqiqələr əlavə olundu!" }, "translator": { "areYouSpeaking": "Siz {{lang}} danışırsınız?", "audioUnclear": "Səs aydın deyil, zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", "bilingualDetectedBody": "İkitərəfli rejimə {{seconds}} saniyə ərzində keçilir", "bilingualDetectedTitle": "İki dildə danışırsınız", "chatClosed": "Söhbət Bağlandı", "clickMicrophoneToStart": "Mikrofon düyməsinə klikləyin və {{fromLang}} və ya {{toLang}} dillərində danışmağa başlayın.", "detectedLanguage": "Aşkarlanıb: {{lang}}", "differentLanguageDetected": "Fərqli dil aşkar edildi", "feedback": { "improve": "Nəyi təkmilləşdirə bilərik?", "improvePlaceholder": "Nəyin səhv olduğunu və ya nəyin daha yaxşı ola biləcəyini bizə bildirin...", "saved": "Yadda saxlanıldı", "saving": "Yadda saxlanılır...", "skip": "Ötür", "submit": "Əks əlaqə göndərin", "thanks": "Rəyinə görə təşəkkür edirik!", "title": "Bu tərcümə necə alındı?" }, "getMoreMinutes": "Daha çox dəqiqə əldə edin", "highUnclearTips": "Mikrofonu yaxın tutun və səssiz bir otaqda birbaşa mikrofona danışın. Yazıları və ya başqa bir natiqi mikrofona səsləndirmək adətən işə yaramır.", "highUnclearTitle": "Audio yazınızın çox hissəsi qeyri-aydın eşidilir.", "intro": { "tips": "Mən az arxa fon səsi və qısa olmayan cümlələrlə daha yaxşı işləyirəm.", "translate": "Mən {{from}} dilindən {{to}} dilinə, və {{to}} dilindən {{from}} dilinə tərcümə edəcəyəm." }, "languageUnclear": "Dil aydın deyil", "listening": "Dinlənilir...", "micWarning": { "blocked": "Mikrofon girişi bloklanıb. Zəhmət olmasa brazuerinizin parametrlərində aktiv edin.", "httpsRequired": "Mikrofona daxil olmaq üçün təhlükəsiz əlaqə (HTTPS) tələb olunur.", "notSupported": "Brauzeriniz mikrofon girişini dəstəkləmir." }, "microphoneToStart": "Mikrofon düyməsini sıxın və {{fromLang}} və ya {{toLang}} dillərində danışmağa başlayın. Ən yaxşı nəticələr üçün fon səs-küyündən uzaq, sakit bir yer tapın.", "noAudioAvailable": "Səs mövcud deyil", "noInputWarning": "Heç bir səs eşidə bilmirik. Düzgün mikrofon seçilib? Səs parametrlərinizi yoxlayın, Bluetooth-u söndürüb-yandırın və ya mikrofona daha yaxın olun.", "noInputWarningDevice": "“{{device}}” vasitəsilə heç bir səs eşidə bilmirik. Bu, düzgün mikrofondur? Səs parametrlərinizi yoxlayın, Bluetooth-u söndürüb-yandırın və ya mikrofona daha yaxın olun.", "play": "Oyun", "playTranslation": "Tərcüməni Oynat", "pleaseRepeat": "Zəhmət olmasa təkrarlayın", "pressToSpeak": "Danışmaq üçün basın", "processing": "Emal edilir...", "ready": "Tərcümə etməyə hazırdır", "readyToSpeak": "Danışa bilərsiniz", "readyToTranslate": "Tərcümə etməyə hazıram", "recording": "Qeyd edilir...", "searchLanguages": "Dilləri axtarın...", "selectLanguages": "Dilləri seçin", "sourceLanguage": "Sizin diliniz", "sourceLanguageSwitched": "Mənbə dili {{name}} olaraq dəyişdirildi (bu dili {{count}} dəfə aşkar etdik)", "speaking": "Danışır...", "startNewChat": "Yeni Sohbetə Başla", "startNewConversation": "Tərcüməyə başlamaq üçün yeni söhbətə başlayın", "swapLanguages": "Dillərin yerini dəyişdirin", "tapToPlayOriginal": "Orijinalı səsləndirmək üçün toxunun", "tapToPlayTranslation": "Oynatmaq üçün vurun", "targetLanguage": "Dilləri", "transcribing": "Transkripsiya edilir...", "translating": "Tərcümə edilir...", "ttsAvailable": "Səsli oxutmaq mümkündür", "upgradeToContiue": "Tərcüməyə davam etmək üçün planınızı yüksəldin", "usageLimitReached": "İstifadə limiti doldu", "warmingUp": "Bir dəqiqə, tərcüməçi işə düşür...", "welcome": "Xoş gəlmisiniz! Mən {{fromLang}} və {{toLang}} arasında tərcümə edəcəyəm. Danışmağa başlamaq üçün mikrofona klikləyin.", "welcomeMessage": "Xoş gəlmisiniz! Mən {{fromLang}} və {{toLang}} arasında tərcümə edəcəyəm. Danışmağa başlamaq üçün mikrofonu klikləyin. Ən yaxşı nəticələr üçün, fon səs-küyündən uzaq, sakit bir yer tapın." }, "upload": { "audioTimeSuffix": "audio", "autoDetect": "Avtomatik aşkarlama", "balanceLabel": "Balansınız", "balanceSuffix": "qalıb", "cancel": "Ləğv et", "chunkN": "Hissə", "chunksUnit": "hissə", "doneTitle": "Tərcümə tamamlandı", "downloadAudio": "Tərcümə edilmiş səs", "dropOrPick": "və ya kompüterinizdən seçmək üçün klikləyin", "dropTitle": "Audio və ya video faylını bura atın", "effectiveBalanceLabel": "Mövcud audio müddəti", "errors": { "alreadyProcessing": "Əvvəlki yükləmə hələ də emal olunur. Yenisinə başlamazdan əvvəl onun tamamlanmasını gözləyin.", "insufficientCredit": "Bu fayl üçün kifayət qədər kredit yoxdur. Davam etmək üçün balansınızı artırın.", "isImage": "Bu bir şəkildir. Şəkildəki mətni oxuyub tərcümə etmək üçün mətn tərcüməsindən istifadə edin.", "notMedia": "Bu, audio və ya video fayl deyil. Yazı yükləyin və ya tərcümə etmək istədiyiniz mətni yapışdırın.", "tooLarge": "Fayl 1 GB-dan böyükdür." }, "estimatedCost": "Təxmini xərc", "estimatingCost": "Hesablanır…", "from": "Mənbə dili", "modeBadge": "Audio fayl", "noTranslation": "(tərcümə yoxdur — hissə buraxıldı)", "partialDone": "{{processed}} / {{total}} hissə tərcümə edildi. Balansınızın çatışmazlığı səbəbindən qalan hissə tərcümə olunmadı; balansınızı artırın və qalan hissəni tərcümə etmək üçün yenidən yükləyin.", "pick": "Səs faylını bura atın və ya seçmək üçün klikləyin", "plusTts": "+ TTS", "preparing": "Audio hazırlanır…", "processing": "İşlənir…", "rateNote": "Burada dəqiqələriniz 3 dəfə daha çox istifadə olunur: 1 dəqiqəlik balans 3 dəqiqəlik audioyükləməyə bərabərdir.", "remove": "Sil", "settings": { "cancel": "Ləğv et və yenidən başla", "reset": "Təmizlə və yenidən başla", "tts": { "description": "Transkriptlə yanaşı tərcümə olunmuş audio fayl hazırlayın. Əlavə dəqiqələrdən istifadə edir.", "title": "Tərcümə olunmuş audio da hazırlansın" } }, "slowHint": "Zəif internet bağlantısı aşkarlandı. Faylınız yüklənərkən bu səhifəni açıq saxlayın.", "start": "Tərcüməyə başla", "startAnother": "Başqasını tərcümə et", "subtitles": { "downloadSrt": ".srt faylını yüklə", "downloadTxt": "Mətni yüklə", "downloadTxtTimed": "Mətni zamanlama ilə yüklə", "downloadVtt": ".vtt faylını yüklə", "hint": "Orijinal audio ilə zamanlanıb. Videonuzun yanında oynada bilərsiniz.", "title": "Altyazı faylı", "trackSource": "Orijinal", "trackTranslation": "Tərcümə" }, "title": "Audio faylını tərcümə edin", "to": "Hədəf dil", "transcribing": "Bütün fayl transkripsiya edilir…", "transcript": "Transkript", "uploading": "Yüklənir…", "uploadingPct": "Yüklənir… {{pct}}%", "warnBalance": "Balansınız təxmini xərcdən aşağıdır. Başlamazdan əvvəl balansı artırın.", "warnDuration": "Bu fayl 6 saatlıq limitdən artıqdır və rədd ediləcəkdir.", "warnPartial": "Balansınız bu faylın ilk {{time}} hissəsini əhatə edir. Balansınızı artırmasanız, qalan hissə tərcümə edilməyəcək.", "withTts": "Həmçinin tərcümə edilmiş audio fayl hazırlayın (əlavə dəqiqələr)" }, "variants": { "ar": { "algerian": "Əlcəzair", "egyptian": "Misir", "gulf": "Körfəz", "hejazi": "Hicaz", "levantine": "Levant", "libyan": "Liviya", "mesopotamian": "Mesopotamiya", "moroccan": "Mərakeş", "najdi": "Nəcd", "omani": "Oman", "standard": "Standart", "taizzi": "Taizzi-Ədəni", "tunisian": "Tunis" }, "az": { "northern": "Şimal", "southern": "Cənubi (İran)" }, "fa": { "dari": "Dari", "standard": "Standart" }, "ff": { "adamawa": "Adamava", "borgu": "Borqu", "nigerian": "Nigeriya Fulfuldəsi", "pulaar": "Pulaar" }, "ku": { "kurmanji": "Kurmanclar", "sorani": "Sorani" }, "no": { "bokmal": "Bukmål", "nynorsk": "Nünorsk" }, "quy": { "kichwa": "Kiçua (Ekvador)", "southern": "Cənubi (Ayakuço)", "wanca": "Vanka (Peru)" }, "zh": { "cantonese": "Kanton", "hakka": "Hakka", "hokkien": "Hokkien (Min Nan)", "mandarin": "Mandarin" } } }