{
  "appBroadcast": {
    "codePlaceholder": "བརྒྱུད་བསྐུར་གྱི་ཨང་རྟགས་དང་ཡང་ན་ འབྲེལ་ལམ།"
  },
  "appCaptions": {
    "activePlan": "ད་ལྟོའི་འཆར་གཞི།",
    "balanceMinutes": "{{count}} སྐར་མ་ལུས་ཡོདཔ།",
    "captionLanguage": "ཁྱོད་ཀྱིས་ལྷག་ནི།",
    "consentHint": "ཨེན་ཌོརོཡིཌ་གིས་ད་ལྟོ་ གསལ་གཞི་བཟུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ གནང་བ་དྲི་ནི་ཨིན། སྒྲ་རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིནམ་ལས་ གསལ་གཞི་གུ་ཡོད་མི་ག་ནི་ཡང་ སྒྲ་བཟུང་ནི་དང་བཅུག་ནི་མེད།",
    "continueAsGuest": "རྩིས་ཐོ་མེད་པར་འཕྲོ་མཐུད།",
    "disclosureAccept": "ང་གིས་ཧ་གོ་ཅི། ཚིག་ཚིག་འགོ་བཙུགས།",
    "disclosureAudio": "lingua.direct གིས་ཁ་པར་འདི་གི་ནང་ལུ་གཞན་ཨེཔར་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྒྲ་སྐད་ཚུ་ Android ཀྱི་སྐོར་ལམ་ལེན་པའི་ཐབས་ལམ་ལས་བཟུང་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། སྒྲ་སྐད་ཙམ་ཅིག་རྐྱངམ་གཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་གསལ་གཞིའི་སྒོ་ཚུ་ག་ནི་ཡང་སྡེབ་བཟུང་ (record) ཡང་ན་ཉར་ཚགས་མི་འབད།",
    "disclosureProcessing": "ཚིག་བརྗོད་ཚུ་ linga.direct གི་སར་བར་ (server) ལུ་བཏང་སྟེ་ཡིག་སྒྱུར་དང་ལོ་ཙཱ་འབད་ཨིན། འདི་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་ཆ་ཚུ་ལུ་གནོད་པ་འབྱུངམ་ཨིན། སྒྲ་སྐད་འདི་ལོ་ཙཱ་གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིནམ་ལས་ གཞན་ལུ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ནི་དང་བཙོང་ནི་མེད།",
    "disclosureTitle": "ཚིག་ཚིག་མ་འགོ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མར་",
    "listening": "ཉན་པ།",
    "loginIntro": "ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་པར་ཐོག་ལུ་གཏང་མི་ག་ཅི་འབད་རུང་གི་དོན་ལུ་ གློག་ཐོག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་དང་། སྐད་སྒྲ། བརྡ་འཕྲིན་དང་ཞལ་པར་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ སྐད་ཡིག་ ༡༠༠ ལྷག་ཙམ་ནང་ལུ་ཐོབ་ཚུགས།",
    "magicLinkSent": "ཁ་པར་འདི་གུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ནིའི་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ནང་འཁོད་ལུ་འོང་འོང་།",
    "managePlan": "འཆར་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཡང་ན་སྐར་ཆ་ཉོ་ནི།",
    "minutesLeft": "ལྷག་ལུས་སྐར་ཆ།",
    "modeDescription": "ཁ་པར་འདི་ནང་ཡོད་པའི་ཨེཔ་ག་ཅི་བཟུམ་གྱི་སྒྲ་ཨིན་རུང་ དེ་ཚུ་ཚིག་ཡིག་གི་ཐོག་ལས་སྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ གསལ་གཞི་གུ་སྟོན།",
    "navigateHint": "ད་ ཁྱོད་ཀྱི་སྒྱུར་དགོ་པའི་གློག་རིམ་ལུ་སོར་བཞུགས་འབད་དེ་ སྒྲ་སྐད་འགོ་བཙུགས། དེ་འབདཝ་ད་ དཔར་རིས་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་གདོང་ཁར་འཐོན་འོང་།",
    "notLoggedIn": "ཁྱོད་ཀྱིས་ lingua.direct འདི་གློག་རིམ་མེད་པར་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།",
    "openSettings": "གཞི་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེ།",
    "outOfCredit": "དངུལ་ཐོབ་མེདཔ། ཚིག་ཡིག་བསྒྱུར་ནི་འཕྲོ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ lingua.direct ལུ་དངུལ་ཐོབ་བཅུག།",
    "overlayExplain": "ཁྱོད་ཀྱིས་བལྟ་བའི་གློག་རིམ་གྱི་ལྟག་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ཚུ་འཕར་ཏེ་ཐོན་འོང་། འདི་གི་དོན་ལུ་ Android ལུ་ \"Display over other apps\" ཟེར་བའི་གནང་བ་གཅིག་དགོཔ་ཨིན།",
    "overlayStep": "༡. འོག་གི་ \"Open settings\" ཟེར་མི་འདི་ཨེབ།\n༢. ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ lingua.direct འཚོལ་ཏེ་ཨེབ།\n༣. སྦྱོར་འཕྲུལ་འདི་ ON བཟོ།\n༤. དེ་ལས་རྒྱབ་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་སྟེ་ལོག་ཤོག། ཚིག་ཡིག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འགོ་བཙུགས་འོང་།",
    "overlayTitle": "གློག་རིམ་གཞན་གྱི་ལྟག་ལུ་ ཚིག་ཡིག་འཐོན་བཅུག",
    "profileTitle": "ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ།",
    "spokenLanguage": "ཁོང་གིས་སླབ་ནི།",
    "startButton": "ཚིག་ཡིག་འགོ་བཙུགས།",
    "stopButton": "བཀག",
    "title": "ཐད་ཀར་ཚིག་ཡིག",
    "waitingForSpeech": "ཁ་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་བསྒུག་པ།",
    "webModes": "lingua.direct ནང་ སྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་གཞན་ཚུ།"
  },
  "appCommon": {
    "outOfCredit": "དངུལ་རྩིས་མེད། སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་ lingua.direct ནང་དངུལ་བཙུགས།"
  },
  "appInterpreter": {
    "autoDetect": "སྐད་ཡིག་རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབད་ནི།",
    "interrupted": "ལས་རིམ་གཞན་གཅིག་གིས་བར་ཆད་རྐྱབ་ཡོད། འཕྲོ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ།",
    "micDeniedText": "སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ནང་ལས་ lingua.direct གི་དོན་ལུ་སྒྲ་བརྙན་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་གནང་བ་སྦྱིན་ཞིནམ་ལས་ ལོག་སྟེ་རྩོལ་བ་བསྐྱེད།",
    "micDeniedTitle": "སྒྲ་བརྙན་བཀག་དམ་འབད་ཡོདཔ།",
    "micPermText": "lingua.direct གིས་ཁ་སླབ་མི་ཚུ་གོ་ནི་དང་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ སྒྲ་བརྙན་ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་འདུག",
    "micPermTitle": "སྒྲ་བརྙན་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་གནང་བ།",
    "pairA": "སྐད་ཡིག་ ཨེ་",
    "pairB": "སྐད་ཡིག་ བི",
    "sameLanguage": "དང་པ་ར་ མ་འདྲཝ་སྐད་ཡིག་གཉིས་གདམ་ཁ་བརྐྱབ།",
    "speakerLabel": "ཁ་སླབ་མི།",
    "switchTo": "འདི་ལུ་སོར་ནི།",
    "targetLabel": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོདཔ།"
  },
  "appUpload": {
    "copyAll": "ཁ་ཡིག་ཚུ་ག་ར་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།",
    "pickTitle": "སྒྲ་བརྙན་ཡང་ན་ བརྙན་ཐུང་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "transcribing": "ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་བརྙན་ལུ་ཉན་བཞིན་པ་ཡོད།",
    "transcribingHint": "སྒྲ་བརྙན་རིང་མི་ཚུ་ལུ་དུས་ཚོད་ཅིག་འགོར་འོང་། ཡིག་སྣོད་ཧྲིལ་བུ་འདི་དང་པ་ཡིག་ཐོག་ལུ་ཕབ་ཚར་ཞིནམ་ལས་, དེ་ལས་ཚིག་རེ་རེ་བཞིན་དུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ཐོན་འོང་།",
    "translatingHint": "ཡིག་ཐོག་ལུ་ཕབ་ཡོད་མི་ཚུ་, ཚིག་རེ་རེ་བཞིན་དུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་བཞིན་པ་ཡོད།"
  },
  "auth": {
    "checkEmail": {
      "instructions": "ཁྱོད་རའི་གློག་འཕྲིན་ནང་ཡོད་པའི་འབྲེལ་མཐུད་དེ་ཨེབ་གཏང་འབད་དེ་ ཁྱོད་རའི་རྩིས་ཐོ་གསར་བཟོ་འབད་ནི་དང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "resent": "གློག་འཕྲིན་བཏང་ནུག! ཁྱོད་རའི་ནང་སྒྲོམ་ནང་ལྟ་རོགས།",
      "spamNote": "གློག་འཕྲིན་མ་མཐོང་གི་? ཁྱོད་རའི་སྤེམ་ (spam) ཡང་ན་ སྤང་ (junk) སྒྲོམ་ནང་ལྟ་རོགས།",
      "subtitle": "ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལུ་ ངེས་དཔྱད་འབྲེལ་མཐུད་གཅིག་བཏང་ཡོད།"
    },
    "login": {
      "checkEmailMessage": "ང་བཅས་ཀྱིས་ \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e ལུ་འབྲེལ་མཐུད་གཅིག་བཏང་ཡོད། ཁྱོད་རའི་རྩིས་ཐོ་ནང་ ནང་བསྐྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གློག་འཕྲིན་ནང་ཡོད་པའི་འབྲེལ་མཐུད་དེ་ཨེབ་གཏང་འབད།",
      "linkExpiry": "བདེ་འཇགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་མཐུད་འདི་སྐར་མ་ ༡༥ གི་ཤུལ་ལུ་ཆ་ཚང་མི་འགྱོ།",
      "linkSent": "ཁྱོད་རའི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ནང་ ནང་བསྐྱོད་འབྲེལ་མཐུད་བཏང་ཡོད།",
      "noAccount": "ཁྱོད་ལུ་རྩིས་ཐོ་མེད་པས?",
      "sendingButton": "འབྲེལ་མཐུད་གཏང་དོ་...",
      "signUp": "ཐོ་བཀོད་འབད།",
      "submitButton": "འབྲེལ་མཐུད་གཏང་།",
      "subtitle": "lingua.direct འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རའི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ ཡང་ན་ འདི་ནང་གི་ མཁོ་སྤྲོད་པ་གང་རུང་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ ནང་བསྐྱོད་འབད་གནང་།",
      "title": "ནང་བསྐྱོད།"
    },
    "oauth": {
      "connectedAccounts": "མཐུད་དེ་ཡོད་པའི་རྩིས་ཐོ་ཚུ།",
      "connectedDescription": "འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ནང་བསྐྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་རྩིས་ཐོ་འབྲེལ་མཐུད་ཡོད་མི་ཚུ་བདག་འཛིན་འཐབ།",
      "continueWith": "{{provider}} ཐོག་ལས་འཕྲོ་མཐུད།",
      "linkAccount": "{{provider}} ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད།",
      "linkError": "{{provider}} རྩིས་ཐོ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།",
      "linkSuccess": "{{provider}} རྩིས་ཐོ་འབྲེལ་མཐུད་མཐར་འཁྱོལ་ཅན།",
      "linkedOn": "{{date}} ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོདཔ།",
      "orLoginWith": "ཡང་ན་ འཕྲོ་མཐུད།",
      "orLoginWithEmail": "ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན་ཐོག་ལས་ནང་བསྐྱོད་འབད།",
      "orRegisterWith": "ཡང་ན་ ཐོ་བཀོད་འབད།",
      "signUpWith": "{{provider}} ཐོག་ལས་ཐོ་བཀོད་འབད།",
      "unlinkAccount": "འབྲེལ་མཐུད་བཏོག།",
      "unlinkConfirm": "ཁྱོད་ཀྱིས་ {{provider}} རྩིས་ཐོ་འབྲེལ་མཐུད་བཏོག་ནི་ཨིན་ན?",
      "unlinkLastWarning": "འདི་ནང་བསྐྱོད་འབད་ནིའི་ལམ་ལུགས་མཐའ་མཇུག་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་མཐུད་མ་བཏོག་པའི་ཧེ་མ་ ལམ་ལུགས་གཞན་གཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དགོ།",
      "unlinkSuccess": "{{provider}} རྩིས་ཐོ་འབྲེལ་མཐུད་བཏོག་ཡོད།"
    },
    "register": {
      "checkEmailMessage": "ང་བཅས་ཀྱིས་ \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e ལུ་ཐོ་བཀོད་འབྲེལ་མཐུད་གཅིག་བཏང་ཡོད། ཁྱོད་རའི་རྩིས་ཐོ་གཞི་སྒྲིག་མཇུག་བསྡུ་ནི་དང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ གློག་འཕྲིན་ནང་གི་འབྲེལ་མཐུད་ཨེབ་གཏང་འབད།",
      "hasAccount": "ཧེ་མ་ལས་རྩིས་ཐོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?",
      "linkSent": "ཐོ་བཀོད་འབྲེལ་མཐུད་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ནང་བཏང་ཡོད།",
      "orRegisterWithEmail": "ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན་ཐོག་ལས་ཐོ་བཀོད་འབད།",
      "sendingButton": "ཐོ་བཀོད་འབྲེལ་མཐུད་གཏང་དོ་...",
      "signIn": "དེ་གི་ཚབ་ལུ་ནང་བསྐྱོད་འབད།",
      "signupBonus": "རིན་མེད་སྦེ་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ སྐད་སྒྱུར་བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་དུས་ཚོད་ {{minutes}} ཐོབ་!",
      "submitButton": "རིན་མེད་རྩིས་ཐོ་གསར་བཟོ་འབད།",
      "subtitle": "ལོ་ཙཱ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རའི་གློག་ཐོག་ཐོ་བཀོད་དེ་ རིན་མེད་སྦེ་བཟོ་གནང་།",
      "title": "རྩིས་ཐོ་གསར་བཟོ་འབད།"
    }
  },
  "broadcast": {
    "activeLanguages": "རང་འགུལ་ལུ་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག",
    "audioSource": "སྒྲ་བརྙན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས།",
    "channel": {
      "change": "བསྒྱུར་བཅོས་འབད།",
      "claim": "ཐོབ་དབང་ལེན།",
      "copyQr": "QR གཟུགས་བརྙན་འདི་འདྲ་བཤུས་འབད།",
      "explainer": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་ཐོ་འདི་ ཐོབ་དབང་ལེན་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་བརྒྱུད་ལམ་ག་དུས་འབད་རུང་ གསལ་སྟོན་འབད་བའི་གཏན་འཇགས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད།",
      "hint": "ཤོག་ལེབ་འདི་ ཚར་གཅིག་རྐྱངམ་གཅིག་མཉམ་སྤྱོད་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་སྐབས་གསབ་སྟོན་འབདཝ་ད་ དེ་རང་བཞིན་གྱིས་ཤོག་ལེབ་འདི་ནང་སྟོན་འོང་།",
      "invalid": "ཡིག་འབྲུ་ ༣-༣༠ བར་: ཡིག་ཆུང་། ཨང་གྲངས་ དང་ ཚེག་ཁྱིམ་བེད་སྤྱོད་འབད།",
      "join": "གྲལ་གཏོགས།",
      "liveNow": "ད་ལྟོ་གསལ་སྟོན།",
      "notFound": "བརྒྱུད་ལམ་ཐོབ་མ་ཚུགས།",
      "offline": "ད་ལྟོ་གསལ་སྟོན་མེད།",
      "offlineBadge": "གསལ་སྟོན་མིན་པ།",
      "offlineHint": "ཤོག་ལེབ་འདི་ཕྱེ་སྟེ་བཞག། གསལ་སྟོན་འགོ་བཙུགསཔ་ད་ འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ལོག་ཡར་སྟོན་འོང་།",
      "placeholder": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་།",
      "qrCopied": "QR འདྲ་བཤུས་འབད་ཡི།",
      "qrSubtitle": "འབྲེལ་ལམ་འདི་ནམ་ཡང་མི་བསྒྱུར། ལན་གཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད། ཉན་མི་ཚུ་གིས་ གསལ་སྟོན་ག་དེ་འབད་རུང་དེ་གིས་ལྟ་ཚུགས།",
      "qrTitle": "བརྒྱུད་ལམ་འདི་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་སི་ཁཱན་འབད།",
      "taken": "མིང་ཐོ་འདི་ཧེ་མ་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་འདུག",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་ལམ།"
    },
    "connecting": "མཐུད་དོ་…",
    "discover": {
      "emptyHint": "རྒྱང་བསྒྲགས་འགོ་བཙུགས་སྐབས་ ཤོག་ལེབ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་སྒུལ་ཤུགས་འཐོན་འོང་།",
      "emptyTitle": "ད་ལྟོ་ གློག་བརྙན་རྒྱང་བསྒྲགས་མིན་འདུག",
      "liveCount": "ད་ལྟོ་ {{count}} རྒྱུན་ལམ་ཐོག་ཡོདཔ།",
      "noneBadge": "གང་ཡང་རྒྱུན་ལམ་ཐོག་མིན་འདུག",
      "startYours": "ཁྱོད་རའི་རྒྱང་བསྒྲགས་འགོ་བཙུགས།",
      "subtitle": "གློག་བརྙན་རྒྱང་བསྒྲགས་ཐོག་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོད་མི་དང་མཉམ་དུ་བཅའ་མར་གཏོགས་ཏེ་ ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ཉན་ནི་གནང་།",
      "title": "གློག་བརྙན་རྒྱང་བསྒྲགས།"
    },
    "encoder": {
      "cancel": "ཆ་མེད་གཏང་།",
      "endHint": "བརྒྱུད་བསྐུར་འདི་མཇུག་བསྡུ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ཨིན་ཀོ་ཌར་ནང་སྤྲིམ་མིང་འབད་ནི་བཀག་ནི་དང་ ཡང་ན་ ལྟག་གི་སྟོཔ (Stop) ཨེབ་གཏང་།",
      "getKey": "སི་ཊིམ་གྱི་ལྡེ་མིག་ལེན་ནི།",
      "preparing": "གྲ་སྒྲིག་འབད་དོ་...",
      "rtmpHint": "OBS, vMix, Wirecast དང་ཧརཌཝེར་ ཨིན་ཀོ་ཌར་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།",
      "rtmpPaste": "OBS ནང་: སེཊིང་སི་ (Settings) → སི་ཊིམ་ (Stream) → སར་བིསི་ (Service) \"Custom\" ལུ་འགྱོ། དེ་ལས་ སར་བར་ URL དང་ སི་ཊིམ་ལྡེ་མིག་ (Stream key) ཟུར་བཀལ་འབད།",
      "serverUrl": "སར་བར་ URL",
      "srtHint": "འགྱུར་བ་མགྱོགས་དྲགས་དང་ བློ་གཏད་ཚ་བའི་མཐུད་ལམ་མེདཔ་ད་ ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ།",
      "srtPaste": "OBS/vMix ནང་: SRT ཨའུཊི་པུཊི་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་སྟེ་ SRT URL ཆ་ཚང་ཟུར་བཀལ་འབད།",
      "srtUrl": "SRT URL",
      "streamKey": "སི་ཊིམ་ལྡེ་མིག",
      "title": "ཁྱོད་རའི་ཨིན་ཀོ་ཌར་མཐུད་ནི།",
      "waiting": "ཨིན་ཀོ་ཌར་ལུ་བསྒུག་དོ།",
      "waitingHint": "ཁྱོད་རའི་ཨིན་ཀོ་ཌར་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་བསྒུག་དོ། ཤོག་ལེབ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་དུས་མཐུན་བཟོ་ཚུགས།"
    },
    "endedBanner": "གསལ་སྟོན་མཇུག་བསྡུ་ཡི།",
    "endedMayResume": "གལ་སྲིད་བདག་སྐྱོང་པས་ ལོག་འགོ་བཙུགས་པ་ཅིན་ ཁྱོད་དེ་རང་བཞིན་གྱིས་ལོག་ནང་འོང་།",
    "errors": {
      "connection": "མཐུད་ལམ་ཆད་སོ་ཡོདཔ།",
      "denied": "གནང་བ་མ་ཐོབ། ལག་ཆས་ཌེབ་/གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཏེ་ \"Share tab audio\" ཟེར་མི་ཨིན་རྟགས་བཀོད་གནང་།",
      "micDenied": "སྐད་རིམ་ཐོ་ལེན་གྱི་གནང་བ་མ་ཐོབ།",
      "noAudio": "སྒྲ་བརྙན་ག་ནི་ཡང་མ་བགོ་བཤའ་འབད་འབདཝ་ཨིན། \"Share tab audio\" / \"Share system audio\" ཟེར་མི་ཨིན་རྟགས་བཀོད་གནང་།",
      "noCredit": "དངུལ་རྩིས་ལྷག་ལུས་མེད། རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་གསབ་རྐྱབས་གནང་།",
      "noCredits": "ཁྱོད་ཀྱི་ལྷག་ལུས་ཡིག་སྒྱུར་སྐར་མ་ཚུ་མེད། བརྒྱུད་བསྒྲགས་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་རྩིས་ནང་ལུ་ དངུལ་བཀང་སྟེ་བཞག།",
      "notSignedIn": "བརྒྱུད་བསྒྲགས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ནང་བསྐྱོད་འབད་གནང་།",
      "tabShareUnsupported": "ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་འདི་གིས་ ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད་བཟུང་མི་ཚུགས། ཌེསི་ཊོཔ་བརའུ་ཟར་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་གནང་། ཡང་ན་ མའི་ཀྲོ་ཕཱོན་ཐོག་ལས་སྒྲ་བརྒྱུད་གཏང་གནང་།"
    },
    "listInDirectory": "མི་དམངས་ཡོངས་ཀྱི་རྒྱང་བསྒྲགས་དཀར་ཆག་ནང་སྟོན།",
    "listInDirectoryHint": "རྒྱང་བསྒྲགས་འདི་གི་བརྙན་འཁོར་གཏང་བའི་སྐབས་ལུ་ ཉན་མཁན་ཚུ་གིས་ /live ཐོག་ལས་འཚོལ་ཐབས་འབད་ཚུགས། འབྲེལ་ལམ་ཐོག་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་མཁོ་སྤྲོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འདི་བསུབ་གནང་།",
    "listening": "ཉན་བཞིན་པ་ཡོད།",
    "modeBadge": "ཐད་ཀར་བརྒྱུད་བསྒྲགས།",
    "notStartedYet": "གསལ་སྟོན་དེ་ད་ལྟོ་འགོ་མ་བཙུགས་པས། ཤོག་ལེབ་འདི་ནང་སྡོད། ཁྱོད་རང་བཞིན་གྱིས་ནང་འོང་།",
    "pickLanguage": "ཁྱོད་ཀྱིས་ལྷག་ནིའི་སྐད་ཡིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་གནང་།",
    "preview": {
      "empty": "སྐད་ཆ་ཤད་ནི་འགོ་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་དང་དེ་གི་སྐད་སྒྱུར་འདི་གནས་འདི་ནང་འོང་།",
      "hint": "འདི་ཉན་མི་ཚུ་གིས་མཐོང་མི་དེ་ཨིན། སྐད་ཡིག་བསྒྱུར་ཏེ་སྐད་སྒྱུར་ག་ཏེ་ཡང་ལྟ།",
      "title": "གསལ་སྟོན་སྔོན་ལྟ།"
    },
    "qrHint": "ཉན་མི་ཚུ་གིས་ QR ཨང་རྟགས་འདི་ སྐར་རྟགས་བརྐྱབ་སྟེ་ ཁོང་རའི་ཁ་པར་ནང་ བརྒྱུད་བསྒྲགས་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཚུགས།",
    "qrSubtitle": "ཁྱོད་རའི་པར་ཆས་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ ཨང་རྟགས་འདི་ལུ་སྟོན་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་གནང་།",
    "qrTitle": "བརྒྱུད་བསྒྲགས་ནང་བཅའ་མར་གཏོགས་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐར་རྟགས་བརྐྱབ་གནང་།",
    "reconnecting": "མཐུད་ལམ་ཆད་ཡོད། ལོག་མཐུད་དོ་...",
    "shareLink": "ཉན་མི་ཚུ་ལུ་ སྦྲེལ་ལམ་བགོ་བཤའ་འབད་གནང་།",
    "shareLinkPending": "བརྒྱུད་བསྒྲགས་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ སྦྲེལ་ལམ་ཐོན་འོང་།",
    "sharingFallback": "བགོ་བཤའ་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲ་བརྙན།",
    "showQrAria": "QR ཨང་རྟགས་སྟོན།",
    "sourceComputer": "ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད།",
    "sourceEncoder": "ཕྱི་ཁའི་ཨིན་ཀོ་ཌར",
    "sourceMic": "སྐད་རིམ་ཐོ་ལེན།",
    "start": "བརྒྱུད་བསྒྲགས་འགོ་བཙུགས།",
    "starting": "འགོ་བཙུགས་དོ་…",
    "stop": "བརྒྱུད་བསྒྲགས་བཀག",
    "tabShareUnsupportedHint": "ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད་བཟུང་ནིའི་དོན་ལུ་ ཌེསི་ཊོཔ་བརའུ་ཟར་དགོ། ཐབས་འཕྲུལ་འདི་གི་ནང་ལུ་ མའི་ཀྲོ་ཕཱོན་ལག་ལེན་འཐབ་གནང་།",
    "titleLabel": "མགོ་མིང་ (གདམ་ཁ་ཅན)",
    "titlePlaceholder": "དཔེར་ན། གཟའ་ཉིམ་གྱི་ཞབས་ཏོག",
    "unavailable": "ཐོབ་མ་ཚུགསཔ།",
    "waitingHost": "གཙོ་སྐྱོང་པ་གིས་ སྐད་ཆ་བཤད་ནིའི་ཕྱིར་སྒུག་བཞིན་པ་ཡོད།…"
  },
  "call": {
    "button": {
      "end": "འབྲེལ་བ་མཇུག་བསྡུ་ནི།",
      "start": "འབྲེལ་བ་འགོ་བཙུགས་ནི།"
    },
    "columns": {
      "translation": "སྐད་སྒྱུར།",
      "waiting": "སྒུག་དོ་..."
    },
    "emptyActive": "ཁ་པར་གྱི་མནན་རྟ་འདི་ཨེབ་སྟེ་ སྐད་ཆ་བཤད་ནི་འགོ་བཙུགས་གནང་། ཁྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་པས་ སྐད་སྒྱུར་འབད་མི་ཚུ་གོ་ཚུགས།",
    "emptyWaiting": "ཁ་ཐུག་གཉིས་ཆ་རང་གིས་ འབྲེལ་བ་འཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་སྒུག་དོ།",
    "ended": {
      "partnerDisconnected": "ཁྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་པའི་འབྲེལ་བ་ཆད་སོང་ཡི།",
      "summary": "དུས་ཡུན་: {{duration}} · {{count}} {{noun}}",
      "title": "འབྲེལ་བ་མཇུག་བསྡུ་ཡོད།",
      "translations_one": "སྐད་སྒྱུར།",
      "translations_other": "སྐད་སྒྱུར་ཚུ།"
    },
    "errors": {
      "callEnded": "འབྲེལ་བ་འདི་མཇུག་བསྡུ་ཡོད།",
      "callFailed": "འབྲེལ་བ་འཐུད་མ་ཚུགས།",
      "failedToCreate": "ཁང་མིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།",
      "failedToJoin": "འབྲེལ་བའི་ནང་སྦྱར་མ་ཚུགས།",
      "failedToRecord": "སྒྲ་བཟུང་ནི་འགོ་བཙུགས་མ་ཚུགས།",
      "failedToStart": "ལཱ་ཡུན་འགོ་བཙུགས་མ་ཚུགས།",
      "hostSessionEnded": "ཁྱོད་རང་མགྲོན་འབོད་འབད་མི་དེ་གིས་ བརྡ་འཕྲིན་འབད་ནི་འདི་ ད་ལྟོ་གནས་སྐབས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་བཀག་བཞག་ཡོདཔ་ལས་ ཁོང་གིས་ལོག་འགོ་བཙུགས་ཚུན་ཚོད་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ནི་འདི་འགོ་མི་བཙུགས།",
      "minutesRanOut": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་ཆའི་དུས་ཚོད་རྫོགས་སོང་ཡི། འབྲེལ་བ་འདི་མཇུག་བསྡུ་ཡོད།",
      "roomNotFound": "ཁང་མིག་མི་འཐོབ་པས།",
      "waitingForHostSession": "ཁྱོད་རང་མགྲོན་འབོད་འབད་མི་དེ་གིས་ ད་ལྟོ་བརྡ་འཕྲིན་འགོ་མ་བཙུགས་པས། ཁོང་གིས་འགོ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཆ་བཤད་ཚུགས།"
    },
    "header": {
      "waitingForPartner": "རོགས་རམ་པ་ལུ་སྒུག་དོ་..."
    },
    "invite": {
      "copied": "འདྲ་བཤུས་བརྐྱབས་ཡོད།",
      "copy": "འདྲ་བཤུས་བརྐྱབས།",
      "shareLink": "ཁྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་པ་ལུ་དགའ་ཚོར་བསྐྱེད་ནིའི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་ལམ་འདི་མཉམ་སྤྱོད་འབད་:"
    },
    "joinTitle": "འབྲེལ་བའི་ནང་སྦྱར་ནི།",
    "noBalance": {
      "getMinutes": "སྐར་ཆ་ལེན་ནི།",
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་རྩིས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ནི་དང་ཡང་ན་ འཆར་གཞི་གཅིག་ལུ་མངོན་རྟགས་བཀོད་དེ་ ལོག་ཤོག",
      "title": "འབྲེལ་བ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ལུ་སྐར་ཆ་དགོས།"
    },
    "setup": {
      "create": "འབྲེལ་བ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི།",
      "creatorSubtitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་ནིའི་སྐད་ཡིག་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་པས་ འབྲེལ་བའི་ནང་སྦྱར་བའི་སྐབས་ ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ཨིན།",
      "guestSubtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་དང་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་ནིའི་སྐད་ཡིག་འདི་བཙུགས།",
      "guestSubtitleWithHost": "{{name}} གིས་སྒུག་སྡོད་ཡོད། ཁོང་གིས་ {{lang}} བཤདཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་མིང་དང་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་ནིའི་སྐད་ཡིག་འདི་གདམ་ཁ་བརྐྱབས།",
      "join": "འབྲེལ་བའི་ནང་སྦྱར་ནི།",
      "namePlaceholder": "དཔེར་ན་: ཕཱིརིཊི་",
      "pleaseWait": "སྒུག་གནང་...",
      "searchLanguage": "སྐད་ཡིག་འཚོལ་ནི...",
      "yourLanguage": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག",
      "yourName": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་།"
    },
    "startTitle": "སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་འབྲེལ་བ་འགོ་བཙུགས་ནི།",
    "status": {
      "partnerInCall": "{{name}} འབྲེལ་བའི་ནང་ཡོད།",
      "partnerJoinedNotConnected": "{{name}} འབྲེལ་བའི་ནང་སྦྱར་ཡོད་རུང་ འཐུད་མ་ཚུགས།",
      "partnerLeft": "{{name}} འབྲེལ་བ་ལས་ཐོན་སོང་ཡི།",
      "partnerOpenedLink": "{{name}} གིས་འབྲེལ་ལམ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཡི།",
      "partnerSpeaking": "{{name}} གིས་སྐད་ཆ་བཤད་དོ།",
      "partnerStopped": "{{name}} གིས་སྒྲ་བཟུང་ནི་བཀག་ཡོད།",
      "peerInCall": "འབྲེལ་བའི་ནང་།",
      "peerSpeaking": "སྐད་ཆ་བཤད་དོ།",
      "waitingForHost": "གཙོ་སྐྱོང་པ་ལུ་སྒུག་དོ།",
      "waitingForPartner": "རོགས་རམ་པས་འབྲེལ་ལམ་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་སྒུག་དོ།"
    }
  },
  "common": {
    "appName": "lingua.direct",
    "appTagline": "ཨེ་ཨའེ་གསུང་སྐད་སྒྱུར་ཐབས།",
    "back": "སླར་ལོག",
    "backToHome": "ཁྱིམ་ལུ་སླར་ལོག",
    "cancel": "ཆ་མེད་གཏང་།",
    "checkEmail": "ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་བརྟག་དཔྱད་འབད་གནང་།",
    "close": "ཁ་བསྡམ་།",
    "copied": " નકલའབད་ཡོདཔ།",
    "copy": "འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ།",
    "current": "ད་ལྟོའི་",
    "dismiss": "བཏོན་བཀོག",
    "emailAddress": "གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་།",
    "emailInvalid": "གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་དྲང་མ་ཅིག་བཙུགས་གནང་།",
    "emailPlaceholder": "ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་བཙུགས།",
    "emailRequired": "གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་བཙུགས་དགོ་།",
    "error": "འཛོལ་བ་བྱུང་ཡོད།",
    "loading": "བཀལ་བའི་བསྒང་།...",
    "mute": "སྒྲ་བཅད་།",
    "never": "ནམ་ཡང་མེད།",
    "next": "ཤུལ་མམ།",
    "noResults": "གྲུབ་འབྲས་མ་ཐོབ།",
    "perMonth": "/ཟླ་རིམ།",
    "premium": "དམིགས་བསལ།",
    "processing": "ལཱ་འབད་བའི་བསྒང་།...",
    "recommended": "གྲོས་འཆར།",
    "resendEmail": "གློག་འཕྲིན་ལོག་གཏང་།",
    "retry": "ལོག་འབད་ནི།",
    "save": "སྲུངས་།",
    "search": "འཚོལ་ཞིབ།",
    "sendLinkFailed": "འབྲེལ་ལམ་གཏང་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
    "sending": "གཏང་བའི་བསྒང་།...",
    "share": "རིགས་ལམ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ།",
    "submit": "ཕུལ་།",
    "support": "རྒྱབ་སྐྱོར།",
    "tryAgain": "ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་།",
    "uiLanguage": "ངོས་ཀྱི་སྐད་ཡིག",
    "unmute": "སྒྲ་ཕྱེ་།",
    "viewPlans": "འཆར་གཞི་ཚུ་བལྟ།",
    "welcome": "ལེགས་སོན་འབྱུང་།!"
  },
  "cookies": {
    "accept": "དང་ལེན་འབད།",
    "decline": "དང་ལེན་མ་འབད།",
    "message": "ཁྱོད་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་ལེགས་བཅོས་དང་ ས་ཁོངས་ལག་ལེན་ལུ་དཔྱད་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཀུ་ཀིསི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།",
    "title": "ཁྱོད་ཀྱི་སྒེར་གསང་གལ་ཆེ།"
  },
  "dashboard": {
    "admin": {
      "adminAccess": "བདག་སྐྱོང་པའི་མཐོང་ལམ།",
      "adminPrivileges": "ཁྱོད་ལུ་བདག་སྐྱོང་པའི་ཁེ་དབང་ཐོབ་ཅི།",
      "messageAnalysis": "འཕྲིན་དོན་དབྱེ་ཞིབ།",
      "messageAnalysisDesc": "སྐད་སྒྱུར་ཆ་མཉམ་ལུ་ལྟ་ཞིབ་འབད། ཡིག་ཐོག་གི་ཚིག་དང་སྒྲ་བརྙན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་སྟོན།",
      "openAdminDashboard": "བདག་སྐྱོང་པའི་ཌཱ་ཤི་བྷོརཌ་ཁ་ཕྱེ།",
      "subtitle": "བདག་སྐྱོང་པའི་ལག་ཆས་དང་རིམ་ལུགས་ཀྱི་བདག་སྐྱོང་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད།",
      "systemMetrics": "རིམ་ལུགས་ཚད་འཇལ།",
      "systemMetricsDesc": "འགྱངས་ཆ་དང་ལཱ་ཕྱིད་ནུས་ཤུགས་ཚུ་ལྟ་རྟོག་འབད།",
      "title": "བདག་སྐྱོང་པའི་པེ་ནཱལ་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད།",
      "userManagement": "ལག་ལེན་པའི་བདག་སྐྱོང་།",
      "userManagementDesc": "ལག་ལེན་པའི་རྩིས་ཐོ་དང་། ཚོད་ལྟའི་གནས་སྟངས། ལག་ལེན་གྱི་ཚད་གཞི་ཚུ་ལྟ་ཞིབ་དང་བདག་སྐྱོང་འབད།"
    },
    "billingPortal": {
      "button": "དངུལ་རྩིས་དང་ཅེག་འཛིན་ཚུ་བདག་སྐྱོང་འབད།",
      "error": "དངུལ་རྩིས་ཀྱི་སྒོ་འཕྱེ་མ་ཚུགས། ཤུལ་ལས་ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
      "loading": "ཁ་ཕྱེ་དོ་· · ·",
      "noCustomer": "ཁྱོད་ལུ་ད་ཚུན་གཅིག་ཡང་མེད། ཐོག་མར་ཉོ་སྤྱོད་འབད་ཞིནམ་ལས་འདི་ཚུ་འདི་ཁར་ཐོན་འོང་།"
    },
    "cancelError": "མངག་བཤུས་བཏོན་གཏང་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་ནི་ཡང་ན་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབྲེལ་བ་འབད་གནང་།",
    "cancelSuccess": "མངག་བཤུས་བཏོན་གཏང་ནི་འདི་མཐར་ཕྱིན་ཅི། ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་རྩིས་དུས་ཡུན་མ་རྫོགས་ཚུན་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས།",
    "confirmCancel": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཐད་རི་པ་རི་ མངག་བཤུས་བཏོན་གཏང་ནི་ཨིན་ན? དངུལ་རྩིས་དུས་ཡུན་རྫོགས་པའི་སྐབས་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱད་ཆོས་ཡར་དྲག་ཚུ་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་བརླག་སྟོར་ཞུགས་འོང་།",
    "conversations": {
      "backToList": "ཁ་སླབ་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ལོག",
      "comingSoon": "མགྱོགས་པར་ཚུགས་འོང་།",
      "comingSoonMessage": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཁྱད་ཆོས་འདི་ བཟོ་བཏོན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱི་ཧེ་མའི་སྐད་སྒྱུར་ཚུ་འདི་ཁར་ཉར་ཚགས་འབད་འོང་།",
      "empty": "ད་ཚུན་ཁ་སླབ་མེད།",
      "emptyMessage": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འདི་ཁར་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་གཅིག་འགོ་བཙུགས།",
      "messages": "འཕྲིན་དོན་ཚུ།",
      "noMessages": "ཁ་སླབ་འདི་ནང་འཕྲིན་དོན་མེད།",
      "premiumDescription": "ཧེ་མའི་ཁ་སླབ་དང་། ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ། སྒྲ་བརྙན་ཚུ་ལུ་ལྟ་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚད་ལྡན་ནམ་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དབྱེ་རིམ་ལུ་ཡར་འདེགས་འབད།",
      "premiumTitle": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འདི་ གོང་རིམ་ལག་ལེན་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཨིན།",
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་ཧེ་མའི་སྐད་སྒྱུར་དང་ཁ་སླབ་ཚུ།",
      "title": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།"
    },
    "downgradeError": "འཆར་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
    "downgradeScheduled": "ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་དེ་ ད་ལྟོའི་དངུལ་རྩིས་དུས་ཡུན་རྫོགསཔ་ད་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་འོང་།",
    "minutesRemaining": "{{count}} སྐར་མ་ལྷག་ལུས།",
    "minutesUsed": "{{used}} ལས་ {{total}} སྐར་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད།",
    "oauthAlreadyLinked": "ཐོ་བཀོད་འདི་ lingua.direct གི་ཐོ་བཀོད་གཞན་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཚར་ནུག། ཐོ་བཀོད་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕྱིར་ཐོན་འབད་དེ་ ཐད་ཀར་དུ་ནང་བསྐྱོད་འབད་གནང་།",
    "oauthLinkFailed": "འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡི། ལོག་སྟེ་རང་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
    "oauthLinked": "ཐོ་བཀོད་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཚར་ཡོདཔ། ད་ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ ཐད་ཀར་དུ་ནང་བསྐྱོད་འབད་ཚུགས།",
    "oauthSessionExpired": "ཁྱོད་ཀྱི་སེ་ཤེན་དུས་ཡོལ་སོང་ནུག། ཐོ་བཀོད་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལོག་སྟེ་ནང་བསྐྱོད་འབད་གནང་།",
    "plans": {
      "business": "ཚོང་འབྲེལ།",
      "free": "རིན་མེད།",
      "payg": "ལག་ལེན་དུས་སྐབས་ལྟར་སྤྱོད་པ།",
      "standard": "ཚད་ལྡན།",
      "unlimited": "ཚད་མེད།"
    },
    "premiumOnly": "གོང་རིམ་རྐྱངམ་ཅིག",
    "profile": {
      "dangerZone": {
        "confirmBody": "འདི་ལོག་མི་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་འདི་ལྕོགས་མིན་བཟོ་འོང་། འཕྲོ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ DELETE འདི་གུ་འབྲི།",
        "confirmButton": "རྩིས་ཐོ་བཏོན་གཏང་།",
        "confirmInputLabel": "ངེས་དཔྱད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ DELETE གུ་འབྲི།",
        "confirmKeyword": "DELETE",
        "confirmTitle": "རྩིས་ཐོ་བཏོན་གཏང་ནི་ཨིན་ན?",
        "deleteAccountButton": "རྩིས་ཐོ་བཏོན་གཏང་།",
        "deleteAccountDescription": "ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་རྩ་མེད་བཟོ། ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་ཚུ་ལོག་ཐོབ་མི་ཚུགས།",
        "deleteAccountHeading": "རྩིས་ཐོ་བཏོན་གཏང་།",
        "deleteFailed": "ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་བཏོན་གཏང་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་ནི་ཡང་ན་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབྲེལ་བ་འབད་གནང་།",
        "deleting": "བཏོན་གཏང་དོ་...",
        "goToBilling": "ལག་ལེན་དང་དངུལ་རྩིས་ལུ་སོང་།",
        "subscriptionWarningBody": "ཁྱོད་ལུ་ད་ལྟོ་ཡང་ ནུས་ལྡན་མངག་བཤུས་གཅིག་ཡོད། རྩིས་ཐོ་མ་བཏོན་པའི་ཧེ་མ་ ལག་ལེན་དང་དངུལ་རྩིས་ཀྱི་ལེབ་གུ་ལས་དེ་བཏོན་གཏང་།",
        "subscriptionWarningTitle": "ཐོག་མར་ཁྱོད་ཀྱི་མངག་བཤུས་བཏོན་གཏང་།",
        "title": "ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་ཁུལ།"
      },
      "displayName": "མངོན་གསལ་མིང་།",
      "enterName": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་བཙུགས།",
      "lastLogin": "མཇུག་མཐའི་ནང་བསྐྱོད།",
      "memberSince": "ཁོངས་མི་ཨིན་པའི་ཚེས།",
      "nameSaveError": "ཁྱོད་ཀྱི་མིང་སྲུང་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
      "nextBilling": "ཤུལ་མའི་དངུལ་རྩིས་: {{date}}",
      "privacy": {
        "premiumDescription": "ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་སླབ་ཚུ་ཉར་ཚགས་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་རང་བཞིན་གྱིས་བཏོན་གཏང་ནི་ཨིན་ན་ ཚོད་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་སྤྲོད་འཆར་གཞི་ལུ་ཡར་འདེགས་འབད།",
        "storeConversations": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཉར་ཚགས།",
        "storeOff": "ཡིག་ཐོག་དང་སྒྲ་བརྙན་ཚུ་ སྐར་མ་ ༡༠ གི་ཤུལ་ལུ་རང་བཞིན་གྱིས་བཏོན་གཏང་འོང་། ལག་ལེན་གྱི་གནས་སྡུད་ཚུ་བཞག་འོང་།",
        "storeOn": "ཡིག་ཐོག་དང་སྒྲ་བརྙན་ཚུ་ ཤུལ་ལས་ལྟ་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཉར་སྲུང་འབད་འོང་།",
        "title": "སྒེར་གསང་།"
      },
      "subscriptionPlan": "མངག་བཤུས་འཆར་གཞི།",
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོའི་རྒྱས་བཤད་དང་དགའ་གདམ་ཚུ་བདག་སྐྱོང་འབད།",
      "title": "གསལ་བསྡུ་གནས་ཚུལ།"
    },
    "quickActions": {
      "accountReady": "རྩིས་ཐོ་གྲ་སྒྲིག་ཨིན།",
      "addMoreMinutes": "སྐད་སྒྱུར་སྐར་མ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "beginNewConversation": "ཁ་སླབ་གསརཔ་གཅིག་འགོ་བཙུགས།",
      "businessPlanActive": "ཚོང་འབྲེལ་འཆར་གཞི་ནུས་ལྡན་ཨིན།",
      "getMoreFeatures": "ཚོང་འབྲེལ་འཆར་གཞི་ཐོག་ལས་ཁྱད་ཆོས་ལེ་ཤ་ཐོབ།",
      "startNewTranslation": "སྐད་སྒྱུར་གསརཔ་འགོ་བཙུགས།",
      "title": "མགྱོགས་པའི་བྱ་སྒོ།",
      "upgradeAvailable": "ཡར་འདེགས་འབད་ནི་ཡོད།",
      "upgradePlan": "འཆར་གཞི་ཡར་འདེགས་འབད།"
    },
    "sidebar": {
      "adminPanel": "བདག་སྐྱོང་པའི་པེ་ནཱལ།",
      "history": "ལོ་རྒྱུས།",
      "home": "གདོང་ཤོག",
      "logout": "བཏོན་གཏང་།",
      "newTranslation": "སྐད་སྒྱུར་གསརཔ།",
      "overview": "སྤྱི་མཐོང་།",
      "profile": "གསལ་བསྡུ།",
      "translate": "སྐད་སྒྱུར།",
      "usageBilling": "ལག་ལེན་དང་དངུལ་རྩིས།"
    },
    "startConversation": "ཁ་སླབ་འགོ་བཙུགས།",
    "status": {
      "currentPlan": "ད་ལྟོའི་འཆར་གཞི།",
      "noPaymentMethod": "དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་མེད།",
      "paymentMethodActive": "དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་ནུས་ལྡན་ཨིན།",
      "paymentStatus": "དངུལ་སྤྲོད་གནས་སྟངས།",
      "totalUsage": "ལག་ལེན་ཡོངས་བསྡོམས།"
    },
    "subtitle": "འདི་ཁར་ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོའི་སྤྱི་མཐོང་དང་མགྱོགས་པའི་བྱ་སྒོ་ཚུ་ཡོད།",
    "title": "ཌཱ་ཤི་བྷོརཌ།",
    "upgradeCta": "ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་ཡར་འདེགས་འབད།",
    "upgradePrompt": "སྐར་མ་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?",
    "usage": {
      "activeSubscription": "ནུས་ལྡན་མངག་བཤུས།",
      "adjustment": "བསྟུན་སྒྲིག",
      "amount": "དངུལ་འབོར།",
      "balance": "ལྷག་ལུས:",
      "balanceEmpty": "ཁྱོད་ཀྱི་ལྷག་ལུས་སྟོངས་ཨིན། སྐད་སྒྱུར་འཕྲོ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "balanceLabel": "ལྷག་ལུས།",
      "balanceLow": "ཁྱོད་ཀྱི་ལྷག་ལུས་ཉུང་སུ་འགྱོ་དོ་ཡི། ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ནི་གི་བསམ་བློ་གཏང་།",
      "buyExtraMinutes": "སྐར་མ་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?",
      "buyExtraMinutesNote": "ཟླ་རིམ་གྱི་སྐར་མ་རྫོགས་པའི་སྐབས་ལུ་ བེད་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐར་མ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "cancelDowngrade": "ད་ལྟོའི་འཆར་གཞི་བཞག",
      "cancelPlan": "འཆར་གཞི་བཏོན་གཏང་།",
      "cancelling": "བཏོན་གཏང་དོ་...",
      "changePlan": "འཆར་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།",
      "currentUsage": "ད་ལྟོའི་ལག་ལེན།",
      "date": "ཚེས།",
      "modeAudioUpload": "སྒྲ་བརྙན་ཡར་བཀལ།",
      "modeBroadcast": "ཐད་གཏང་བསྒྲགས།",
      "modeCall": "འབོད་འཕྲིན།",
      "modeLive": "ཐད་ཀར་ཁ་སླབ།",
      "modeOneway": "ཕྱོགས་གཅིག་སྐད་སྒྱུར།",
      "modePhoneCall": "ཁ་པར་བརྡ་བསྐུལ།",
      "modeTabListen": "ཐབས་ལམ་གསན་ནི།",
      "modeTextPaste": "ཡིག་ཐོག་སྐད་སྒྱུར།",
      "monthlyUsage": "ཐོབ་ཐབས་ཡོད་པའི་སྐར་མ:",
      "noBilling": "(དངུལ་རྩིས་མེད)",
      "noTransactions": "ད་ཚུན་བར་ཚོང་འབྲེལ་མེད།",
      "pendingDowngrade": "འཆར་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་བཀོད་སྒྲིག་འབད་ཡོད།",
      "pendingDowngradeMessage": "ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་འདི་ {{date}} ལུ་ {{plan}} ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འོང་།",
      "planBilling": "འཆར་གཞི་དང་དངུལ་རྩིས།",
      "receiptError": "བསླུ་ཡིག་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། ཅེག་འཛིན་ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་གི་དོན་ལུ་ འོག་གི་སི་ཊའི་པ (Stripe) དངུལ་རྩིས་པེ་ནཱལ་ལུ་ལྟ།",
      "refund": "དངུལ་ལོག་སྤྲོད།",
      "signupBonus": "ཐོ་བཀོད་བྱིན་རྟེན།",
      "subscriptionExpired": "དུས་ཡོལ་ཚར་ཡོད།",
      "subscriptionGrant": "ཟླ་རིམ་དངུལ་འབོར།",
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན་ལྟ་རྟོག་འབད་ཞིནམ་ལས་ དངུལ་རྩིས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་བདག་སྐྱོང་འབད།",
      "title": "ལག་ལེན་དང་དངུལ་རྩིས།",
      "todaysUsage": "ད་རིས་ཀྱི་ལག་ལེན:",
      "topUp": "ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "topUpBalance": "ལྷག་ལུས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "topUpBalanceNote": "ཟླ་རིམ་གྱི་ཚད་གཞི་རྫོགས་པའི་སྐབས་ལུ་ རང་བཞིན་གྱིས་བེད་སྤྱོད་འབད་འོང་།",
      "topUpMinutes": "སྐར་མ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "transactionHistory": "ཚོང་འབྲེལ་ལོ་རྒྱུས།",
      "type": "དབྱེ་བ།",
      "unlockFeatures": "ཁྱད་ཆོས་ལེ་ཤ་ཁ་ཕྱེ།",
      "unlockFeaturesMessage": "དངུལ་སྤྲོད་འཆར་གཞི་ཐོག་ལས་ ཉིན་བསྟར་གྱི་ལག་ལེན་ཚད་མེད་དང་ ཟླ་རིམ་ཚད་གཞི་མཐོ་ཤོས་ཐོབ།",
      "upgradeNeeded": "ཡར་འདེགས་འབད་དགོཔ་འདུག",
      "upgradeNeededMessage": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་འཆར་གཞིའི་ཚད་གཞི་ལུ་ལྷོད་ཚར་ཡོད། lingua.direct འཕྲོ་མཐུད་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ཡར་འདེགས་འབད་གནང་།",
      "usageDeduction": "ལག་ལེན།",
      "viewReceipt": "བསླུ་ཡིག་སྟོན།"
    },
    "usageTitle": "ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན།",
    "welcome": "ལོག་ཕེབས་བྱོན།"
  },
  "document": {
    "copy": "བསྒྱུར་ཡིག་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།",
    "costEstimate": "≈ {{seconds}}s རིན་གྲངས།",
    "errors": {
      "insufficientCredit": "TTS གི་དོན་ལུ་ ཀེ་རེ་ཌིཊི་ལངམ་མེད། འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ སྒོར་སྤྲོད་འབད་དེ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "insufficientCreditText": "ཁྱོད་ཀྱི་རིན་གྲངས་ཚར་སོང་། སྐད་སྒྱུར་འཕྲོ་མཐུད་དེ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རིན་གྲངས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་གནང་།",
      "translateFailed": "སྐད་སྒྱུར་འབད་མ་ཚུགས།"
    },
    "from": "ལས་",
    "image": {
      "button": "པར་ནང་ལས་",
      "failed": "པར་འདི་ལྷག་མ་ཚུགས།",
      "hidePreview": "སྦ་བཞག",
      "hint": "པར་ཡང་ན་ཨེས་ཀྲིན་ཤོཊ་ནང་ལས་ཚིག་ཡིག་ལྷག།",
      "isMedia": "དེ་ནི་སྒྲ་བཟུང་ཅིག་ཨིན། དེ་གི་དོན་ལུ་ སྒྲ་དང་བརྙན་ཐུང་གི་སྐད་བསྒྱུར་ལག་ལེན་འཐབ།",
      "noText": "པར་འདི་ནང་ལྷག་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་མིན་འདུག།",
      "notImage": "ཡིག་ཆ་ཚུ་ད་ལྟོ་ལྷག་མ་ཚུགས། ད་ལྟོ་གི་དོན་ལུ་ དེ་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་ཚུ་སྦྱར་བཏགས་འབད།",
      "reading": "པར་ལྷག་བཞིན་པ་ཡོད།",
      "tooLarge": "པར་འདི་ {{mb}} MB ལས་སྦོམ་འདུག། པར་ཆུང་བ་ཅིག་ཡང་ན་ཨེས་ཀྲིན་ཤོཊ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་གནང་།"
    },
    "input": {
      "label": "འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཚིག་ཡིག"
    },
    "modeBadge": "ཚིག་ཡིག་སྐད་སྒྱུར།",
    "output": {
      "label": "སྐད་སྒྱུར།"
    },
    "outputEmpty": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་འདི་གནས་འདི་ནང་འཐོན་འོང་།",
    "placeholder": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཚིག་ཡིག་དེ་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ གློག་རིག་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ནི་...",
    "placeholderImage": "ལྟག་གི་པར་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས། འདི་ནང་གཅིག་བཀོག་བཞག་ནི། ཡང་ན་ཨེས་ཀྲིན་ཤོཊ་ཅིག་སྦྱར་གནང་།",
    "playAudio": "སྐད་སྒྱུར་འདི་གཏང་།",
    "rateNote": "ནཱ་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་མ་ཚུ་ ལོག་གསུམ་གྱིས་ཡུན་རིངམ་སྦེ་གནས་འོང་: དངུལ་རྩིས་ཀྱི་སྐར་མ་གཅིག་གིས་ ཚིག་ཡིག་སྐར་མ་གསུམ་གྱི་དོན་ལུ་ཁྱབ་ཚུགས།",
    "result": "སྐད་སྒྱུར།",
    "settings": {
      "autoplay": {
        "description": "སྐད་སྒྱུར་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ལྷག་སྟོན་འབད། དེ་གིས་ སྐར་མ་ཐེབས་འགྲོ་འོང་།",
        "title": "རང་བཞིན་གྱིས་སྐད་སྒྱུར་ལྷག་སྟོན་འབད།"
      },
      "clear": "འབྲི་ནི་དང་སྐད་སྒྱུར་གཉིས་ཆ་རང་ཕྱིར་བཏོན།",
      "tone": {
        "description": "སྐད་སྒྱུར་གྱི་རིམ་པ་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
        "title": "སྐད་ལུགས།"
      }
    },
    "textTimeSuffix": "ཚིག་ཡིག",
    "title": "ཡིག་ཆ་སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "to": "ལུ་",
    "translate": "སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "translating": "སྐད་སྒྱུར་འབད་དོ་…",
    "withTts": "སྐད་ཐོག་ལས་ཡང་ལྷག་སྟོན་འབད། (སྐད་ཀྱི་སྐར་མ་འགྲོ་འོང་།)"
  },
  "emailMerge": {
    "fallbackMode": "སྐད་སྒྱུར།",
    "modes": {
      "audio_upload": "སྒྲ་བརྙན་ཡིག་སྣོད།",
      "broadcast": "ཐད་གཏོང་།",
      "call": "ཁ་པར་གྱི་ཐོག་ལས་སྐད་སྒྱུར།",
      "live": "ཐད་ཀར་གླེང་མོལ།",
      "oneway": "ཕྱོགས་གཅིག་སྐད་སྒྱུར།",
      "tab_listen": "གློག་རིག་གི་སྒྲ།",
      "text_paste": "ཡིག་ཆ་སྐད་སྒྱུར།"
    }
  },
  "emails": {
    "login": {
      "body": "ཁྱོད་རའི་ lingua.direct གསལ་ཐོ་ནང་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གནང་།",
      "button": "ཐོ་བཀོད་འབད",
      "expiry": "འབྲེལ་ལམ་འདི་ སྐར་མ་ ༡༥ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ དུས་ཡོལ་འགྱོ་འོང་།",
      "fallback": "གལ་སྲིད་ ཨེབ་རྟ་འདི་གིས་མ་ལཱ་བ་ཅིན་ འབྲེལ་ལམ་འདི་འདྲ་བཤུས་འབད་གནང་:",
      "heading": "ཐོ་བཀོད་འབད",
      "ignore": "གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱི་སྦེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་འདི་ མ་བླངས་པ་ཅིན་ གློག་འཕྲིན་འདི་བཀོ་བཞག་རུང་འོང་།",
      "subject": "lingua.direct ནང་ ཐོ་བཀོད་འབད"
    },
    "welcome": {
      "body": "ཐོ་བཀོད་འབད་མི་ལུ་བཀྲིན་ཆེ། ང་བཅས་ཀྱི་དུས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་ཞབས་ཏོག་གི་ཐོག་ལས་ ཁ་སྐད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐབས་ལུ་ ང་བཅས་སྤྲོ་བ་ཡོད།",
      "button": "ཐོ་བཀོད་མཇུག་བསྡུ",
      "cta": "ཁྱོད་རའི་ཐོ་བཀོད་མཇུག་བསྡུ་ནིའི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གནང་:",
      "expiry": "འབྲེལ་ལམ་འདི་ སྐར་མ་ ༡༥ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ དུས་ཡོལ་འགྱོ་འོང་།",
      "fallback": "གལ་སྲིད་ ཨེབ་རྟ་འདི་གིས་མ་ལཱ་བ་ཅིན་ འབྲེལ་ལམ་འདི་འདྲ་བཤུས་འབད་གནང་:",
      "heading": "ལྷེན་ལེགས་སྦེ་བྱོན་!",
      "ignore": "གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱི་སྦེ་ རྩིས་ཐོ་འདི་མ་བཟོ་བ་ཅིན་ གློག་འཕྲིན་འདི་བཀོ་བཞག་རུང་འོང་།",
      "subject": "lingua.direct ལུ་ ལྷེན་ལེགས་སྦེ་བྱོན་ - ཁྱོད་རའི་ཐོ་བཀོད་མཇུག་བསྡུ་གནང་"
    }
  },
  "errors": {
    "audioPlayback": "སྒྲ་བཏོན་ནི་ལུ་ འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡི། ཁྱོད་རའི་གློག་རིག་གི་ སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད་གནང་།",
    "generic": "ག་ཅི་ཅིག་ མ་བདེན་པར་འདུག། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
    "microphoneAccess": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ མ་འཁོར་ཐོག་ལུ་ སྐད་གཏང་ནིའི་མཐུན་རྐྱེན་དགོ།",
    "network": "བརྒྱུད་འབྲེལ་ལུ་ འཛོལ་བ་བྱུང་ཡི། ཁྱོད་རའི་བརྒྱུད་འབྲེལ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད་གནང་།",
    "notFound": "ཤོག་ལེབ་མ་ཐོབ།",
    "signupBonusBlocked": "ཁྱོད་རའི་དྲ་རྒྱ་ནང་ལས་ ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ རྩིས་ཐོ་གཞན་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ རྩིས་ཐོ་འདི་ནང་ དུས་ཚོད་དམ་བཅད་མེད་པའི་ རིན་མེད་ཕན་ཐོགས་ཚུ་ ཁ་སྐོང་མ་རྐྱབ་པས། འདི་ནོར་འཛོལ་ཨིན་པ་ཅིན་ འདི་གི་སྐོར་ལས་ \u003ca href=\"mailto:support@lingua.direct\" class=\"underline font-medium\"\u003esupport@lingua.direct\u003c/a\u003e ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་གནང་།",
    "signupBonusBlockedTitle": "རིན་མེད་དུས་ཚོད་ ཁ་སྐོང་མ་རྐྱབ་པས།",
    "unauthorized": "འཕྲོ་མཐུད་དེ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ནང་བསྐྱོད་འབད་གནང་།"
  },
  "faq": {
    "contactLink": "ང་བཅས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་སྡེ་ཚན་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ།",
    "contactPrompt": "ད་དུང་ཡང་དྲི་བ་ཡོད་ག?",
    "items": {
      "accuracy": {
        "answer": "ང་བཅས་ཀྱི་ AI སྐད་སྒྱུར་པ་འདི་གིས་ སྐད་ཡིག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ནང་ བརྒྱ་ཆ་ ༩༥ ལས་ལྷག་སྟེ་ཡང་དག་པའི་འགྱུར་བ་བཟོ་ཚུགས། ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་ལཱ་གཡོག་ལྟ་བུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ མི་རྗེ་སྐད་སྒྱུར་པ་གིས་ དོན་དག་ཧ་གོ་ནི་ལུ་ལྷག་པར་ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད་རུང་ ལམ་འགྲུལ་ ཚོང་ལམ་ སྨན་བཅོས་ དེ་ལས་ཉིན་བསྟར་གྱི་འབྲེལ་བའི་ནང་ སྐད་སྒྱུར་དངོས་སྦྱོར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ lingua.direct འདི་ མི་རྗེ་སྐད་སྒྱུར་པ་ལས་ མ་དངུལ་ཡང་ལེ་ཤ་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།",
        "question": "མི་རྗེ་སྐད་སྒྱུར་བ་དང་བསྡུར་བ་འབད་བ་ཅིན་ AI སྐད་སྒྱུར་འདི་ག་དེ་དེ་ཡང་དག་པ་ཡོད།"
      },
      "enterprise": {
        "answer": "ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ རང་སོའི་ལས་རིམ་ནང་ དུས་ཚོད་དངོས་སྦྱོར་གྱི་སྐད་སྒྱུར་བཙུགས་ནི་འདོད་མི་ ལས་ཚོགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་ཇུས་ལམ་ཚུ་སྤྲོད་དོ། སྨན་ཁང་ མགྲོན་ཁང་ ཞབས་ཏོག་ལས་ཁུངས་ ཡང་ན་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོང་ལས་ཚུ་ག་འབད་རུང་ ཁྱོད་ཀྱི་སྔར་ཡོད་ལཱ་གཡོག་ནང་ lingua.direct བཙུགས་ནི་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་གྲོགས་རམ་འབད་ཚུགས། ལས་ཚོགས་ཀྱི་ཇུས་ལམ་དང་ མཉམ་སྦྱོར་ དེ་ལས་རིན་གོང་གི་སྐོར་ལས་ ང་བཅས་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ།",
        "question": "ངེའི་ལས་ཚོགས་ནང་ སྐད་སྒྱུར་འདི་བཙུགས་ཚུག་ག?"
      },
      "howItWorks": {
        "answer": "ཐབས་ལམ་གསུམ་ལས་གཅིག་གདམ་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ སྐད་ཆ་དབོ་ནི་འགོ་བཙུགས། ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་སྐད་ཆ་དབོ་དགོཔ་དང་ ཉན་མི་ཁོ་གིས་གཞན་མི་སྐད་ཡིག་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ཧ་གོ་ཚུགས། ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་སླབ་མི་གཉིས་ཆ་རང་གིས་འཕྲུལ་ཆས་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་སྐད་ཆ་དབོ་དགོཔ་དང་ སྐད་སྒྱུར་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ ག་གིས་སྐད་ཆ་སླབ་ཨིན་ན་དང་ སྐད་ཡིག་ག་གི་ཐོག་ལུ་བསྒྱུར་དགོཔ་ཨིན་ན་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་ཁ་པར་གི་ཐབས་ལམ་འདི་གི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་ཐོག་ལས་ སྐད་ཡིག་སོ་སོ་སླབ་མི་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་སྐད་ཆ་དབོ་ཚུགས། ཁོང་གི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དངོས་མ་འདི་ཨེབ་སྟེ་ ཐད་ཀར་དུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ འབྲེལ་ལམ་ཅིག་བྱིན་ཏེ་ ཁོང་གི་འཕྲུལ་ཆས་ལས་མཉམ་ཞུགས་འབད་བཅུག་ནི། ག་དེ་སྦེ་ཨིན་རུང་ ང་བཅས་ཀྱི་ཨེ་ཨའེ་(AI) གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་འདི་ཡིག་ཐོག་ལུ་བསྒྱུར་ཏེ་ སྐད་ཡིག་གཞན་ཁར་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ རང་བཞིན་གྱི་སྐད་གདངས་ཐོག་ལས་གོ་བཅུགཔ་ཨིན། འདི་ག་ར་ ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཚོལ་ (browser) ནང་ལས་སྦེ་སྒྲིག་བཞག་འབད་དགོ་མི་མེད་པར་འབད་ཚུགས།",
        "question": "AI སྐད་སྒྱུར་འདི་ ག་དེ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་སྨོ།"
      },
      "internet": {
        "answer": "དགོ། ང་བཅས་ཀྱི་ AI སྐད་སྒྱུར་འདི་ སྤྲིན་ཐོག་ལུ་ལཱ་འབདཝ་ལས་ དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་གལ་ཆེ། འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ AI དגםགསརཔ་ཚུ་བེད་སྤྱོད་འབད་དེ་ ཡང་དག་ཤོས་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་ཚུ་ཐོབ་ཚུགས། དུས་ཚོད་དངོས་སྦྱོར་གྱི་སྐད་སྒྱུར་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ WiFi ཡང་ན་ 4G/5G མཐུད་ལམ་ཡོད་པ་ཅིན་ལེགས་ཤོམ།",
        "question": "སྐད་སྒྱུར་འདི་ལུ་ དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་དགོཔ་སྨོ།"
      },
      "mobile": {
        "answer": "ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་འདི་ ཁ་པར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་བཟོ་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་ iPhone དང་ Android ལ་པེ་ཊོཔ་ག་འབད་རུང་ དྲ་བཤད་འགྲུལ་ལམ་ཡོད་པ་ཅིན་ སྐད་སྒྱུར་ལེགས་ཤོམ་འབད་ཚུགས། འགྲུལ་བཞུད་འབད་བའི་སྐབས་ ཡང་ན་ཁ་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཡག་ཤོས་ཨིན།",
        "question": "ངེའི་ཁ་པར་གུ་ སྐད་སྒྱུར་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུག་ག?"
      },
      "modes": {
        "answer": "ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཐབས་ལམ་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་སླ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཡིག་གཅིག་སླབ་དགོཔ་དང་ ཉན་མི་གིས་སྐད་ཡིག་གཞན་མི་ཅིག་གསན་དགོ། ཁྱོད་རང་གཅིག་གིས་རྐྱངམ་གཅིག་གོ་བཅུག་དགོཔ་བྱུང་དུས་ (ལམ་སྟོན་འདྲི་ནི་ ཟས་སྤྱོད་ནི་ ཡང་ན་ བཀོད་རྒྱ་བྱིན་ནི་ལ་སོགས་པ་) ལག་ལེན་འཐབ། ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་གྱིས་ འཕྲུལ་ཆས་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་ དངོས་སུ་སྐད་ཆ་དབོ་ནི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན། ཕྱོགས་གཉིས་ཆ་རང་གི་སྐད་ཡིག་རེ་རེ་བཞིན་དུ་སླབ་ཚུགས་ནི་དང་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་རང་བཞིན་གྱིས་སྐད་སྒྱུར་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་ཁ་པར་གྱི་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་ཀྱི་དབར་ལུ་མི་གཉིས་མཐུད་ནི། ཁྱོད་ཀྱིས་མི་གཞན་གྱི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དངོས་མ་འདི་བཙུགས་ཏེ་ ཐད་ཀར་དུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ ཡང་ན་ འབྲེལ་ལམ་ཅིག་བྱིན་ཏེ་ ཁོང་གི་འཕྲུལ་ཆས་ལས་མཉམ་ཞུགས་འབད་བཅུག་ནི། མི་རེ་རེ་བཞིན་གྱིས་རང་སོའི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ལས་སྐད་ཆ་སླབ་ཚུགས། གནས་སྟངས་དང་བསྟུན་པའི་ཐབས་ལམ་གདམ་ཁ་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲིག་བཀོད་ལུ་གནོད་པ་མེད་པར་ དུས་ཚོད་གང་རུང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།",
        "question": "ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་པ་དང་ གཉིས་པ་ དེ་ལས་སྐད་སྒྱུར་འབྲེལ་ལམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་གི་བར་ན་ ཁྱད་པར་ག་ཅི་ཡོད།"
      },
      "noInstall": {
        "answer": "ཕབ་ལེན་འབད་དགོཔ་མེད། lingua.direct འདི་ དྲ་བཤད་ནང་ཐད་ཀར་དུ་ལཱ་འབད་མི་ སྐད་སྒྱུར་ཨིན། དྲ་བཤད་གང་རུང་ནང་ ཐད་ཀར་དུ་ lingua.direct ལུ་འོང་སྟེ་ སྐད་སྒྱུར་ནི་འགོ་བཙུགས། གསོག་འཇོག་ལེ་ཤ་དགོཔ་མེད།",
        "question": "སྐད་སྒྱུར་མཉེན་ཆས་ ཕབ་ལེན་འབད་དགོཔ་སྨོ།"
      },
      "plans": {
        "answer": "རིན་མེད་འཆར་གཞི་འདི་གིས་ སྐར་མ་ ༡༠ གི་གོ་སྐབས་བྱིནམ་ཨིན། དེ་གི་ཤུལ་ལུ་ མུ་མཐུད་སྐད་སྒྱུར་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ སྐར་མ་བཀང་དགོ། ཚད་ལྡན་འཆར་གཞི་ནང་ ཟླ་རེ་བཞིན་ སྐར་མ་ ༦༠ དང་ ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་ཚུ་འཛིན་སྐྱོང་འབད་ཚུགས། ཚོང་ལས་འཆར་གཞི་ནང་ ཟླ་རེ་བཞིན་ སྐར་མ་ ༢༥༠ ཡོད།",
        "question": "སྐད་སྒྱུར་གྱི་རིན་གོང་འཆར་གཞི་ཚུ་ ག་ཅི་སྨོ།"
      },
      "privacy": {
        "answer": "ཡོད། ང་བཅས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གསང་བ་འདི་གལ་ཆེ། གནས་སྡུད་ཚུ་ག་ར་ གསང་ཡིག་ (HTTPS) གི་ཐོག་ལས་བརྡ་བསྐུལ་འབདཝ་ཨིན། དངུལ་སྤྲོད་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ རང་སོའི་གནས་སྡུད་ཚུ་ གཏན་འཇོག་འབད་ནི་དང་ དུས་ཚོད་བསྡུས་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ བཏོན་གཏངམ་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ GDPR དང་ གཞན་གསང་བའི་ལམ་ལུགས་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།",
        "question": "སྐད་སྒྱུར་གནས་སྡུད་འདི་ གསང་བ་དང་ཉེན་སྲུང་ཡོད་ག?"
      },
      "professional": {
        "answer": "ཚུགས། ལག་ལེན་པ་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ lingua.direct འདི་ ཚོང་ལས་གྲོས་འཛོམས་ སྨན་པ་ལུ་སླབ་ནི་ ཞབས་ཏོག་ལས་ཁུངས་ མགྲོན་ཁང་ དང་ ལཱ་གཡོག་ཆེད་ལས་ཀྱི་གྲོས་བསྡུར་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་དོ། ཁྲིམས་ལུགས་དང་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་དམིགས་བསལ་གནས་སྟངས་ནང་ མི་རྗེ་སྐད་སྒྱུར་པ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་རུང་ ཉིན་བསྟར་གྱི་ཆེད་ལས་སྐད་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ AI སྐད་སྒྱུར་འདི་ ལེགས་ཤོམ་ཡོད།",
        "question": "སྨན་བཅོས་དང་ཚོང་ལས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ནང་ སྐད་སྒྱུར་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུག་ག?"
      },
      "vsGoogleTranslate": {
        "answer": "Google Translate ནང་ལ་ལུ་ཅིག་གི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད་རུང་ lingua.direct འདི་ དུས་ཚོད་དངོས་སྦྱོར་གྱི་སྐད་སྒྱུར་ལུ་ རྩེ་གཅིག་སྦེ་དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དོ་ཡོད། ང་བཅས་ཀྱི་ལག་ལེན་འདི་ ཁ་སླབ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་དམིགས་ཏེ་བཟོ་ཡོད། འདི་འབདཝ་ལས་ ཚིག་དོན་གསལ་ཏོག་ཏོ་དང་ ལན་གསལ་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ཐོབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་གསང་བ་ལུ་གཙོ་བོ་བཏོན་དོ་ཡོད།",
        "question": "lingua.direct འདི་ Google Translate ལས་ ཁྱད་པར་ག་དེ་སྦེ་ཡོད།"
      },
      "wrongLanguage": {
        "answer": "ང་བཅས་ཀྱི་ AI འདི་ སྐད་ཡིག་ངོས་འཛིན་འཐབ་ནི་ལུ་ ཡང་དག་ཡོད། ཨིན་རུང་ སྐད་ཡིག་ཕྱི་འགྱུར་ངོས་འཛིན་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཚུ་ ལོག་སླབ་ཞིནམ་ལས་ ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས། སྐད་སྒྱུར་གྱིས་ ཁ་སླབ་གོ་རིམ་ནང་ ཡར་དྲག་གཏངམ་ལས་ ཐེ་ཚོམ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ལུ་ལོག་སླབ་དགོ་པའི་ བརྡ་བསྐུལ་འབད་འོང་།",
        "question": "སྐད་སྒྱུར་གྱིས་ སྐད་ཡིག་ཕྱི་འགྱུར་ངོས་འཛིན་འབད་བ་ཅིན་ག་དེ་འབད་ནི།"
      }
    },
    "showMore": "{{count}} དྲི་བ་གཞན་ཡང་སྟོན།",
    "subtitle": "lingua.direct ལག་ལེན་ཐོག་ སྐད་སྒྱུར་སྐོར་ལས་དྲི་བ་ཐུན་མོང།",
    "title": "སྐད་སྒྱུར་གྱི་དྲི་བ་དང་ལན་ཚུ།"
  },
  "feedback": {
    "title": "བསམ་འཆར་གནང་།"
  },
  "fileEntry": {
    "docNote": "PDF དང་ Word ཡིག་སྣོད་ཚུ་ད་ལྟོ་ལྷག་མི་ཚུགས། ད་ལྟོ་གི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་དེ་ཚུ་སྦྱར་བཏགས་འབད་གནང་།",
    "documentSoon": "ཡིག་ཆ་ཚུ་ད་ལྟོ་ལྷག་མི་ཚུགས། དེ་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་དེ་སྦྱར་བཏགས་འབད་གནང་། ང་བཅས་ཀྱིས་འགྱུར་བཅོས་འབད་དེ་བཞག་གེ",
    "dropOrPick": "ཡང་ན་ འདི་ནང་ལུ་བླུགས་གནང་",
    "dropTitle": "པར་རིས་ སྒྲ་བརྙན་ ཡང་ན་ བརྙན་ཐུང་གི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་གནང་",
    "or": "ཡང་ན་",
    "remove": "རྩ་བསྐྲད་གཏང་",
    "subtitle": "པར་རིས་ སྒྲ་འཛིན་ ཡང་ན་ ཚིག་ཡིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན་རུང་ཆོག ལྷག་ལུས་ཡོད་མི་ཚུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་འོང་།",
    "textPlaceholder": "འགྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་སྦྱར་བཏགས་ ཡང་ན་ དཔར་རྐྱབས་གནང་…",
    "title": "ཁྱོད་ལུ་ག་ཅི་འགྱུར་བཅོས་འབད་དགོཔ་སྨོ?",
    "translate": "འགྱུར་བཅོས་འབད།",
    "unknown": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་ ང་བཅས་ཀྱིས་ལྷག་མི་ཚུགས། པར་རིས་ སྒྲ་འཛིན་ དང་ བརྙན་ཐུང་ཚུ་ལཱ་འབད་ཚུགས། གཞན་མི་གང་རུང་གི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་སྦྱར་བཏགས་འབད་གནང་།"
  },
  "footer": {
    "builtBy": "བཟོ་མི་གིས་བཟོ་ཡོདཔ།",
    "contact": "འབྲེལ་བ།",
    "copyright": "© {{year}} lingua.direct",
    "privacy": "སྒེར་གསང་གི་སྲིད་བྱུས།",
    "terms": "ཞབས་ཏོག་གི་ཆ་རྐྱེན།"
  },
  "header": {
    "swapLanguages": "སྐད་ཡིག་སོར་བསྒྱུར་འབད།"
  },
  "info": {
    "back": "གནས་ཚུལ་ལུ་གློག་གིས་ལོག་འགྱོ།",
    "index": {
      "empty": "ད་ལྟོ་ རྩོམ་བྲིས་ཚུ་མེད། ཤུལ་ལས་ལོག་ལྟ་གནང་།",
      "subtitle": "སྐད་སྒྱུར་གྱི་དོན་ལུ་ བསམ་འཆར་དང་ གཤིབ་བསྡུར་ དེ་ལས་ ལམ་སྟོན་ཚུ།",
      "title": "གནས་ཚུལ་དང་ཐོན་ཁུངས།"
    },
    "notFound": "རྩོམ་བྲིས་འཚོལ་མ་ཐོབ།"
  },
  "landing": {
    "cta": {
      "button": "རིན་མེད་སྦེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "instantResults": "སྐད་ཅིག་ཉིད་ལུ་གྲུབ་འབྲས།",
      "noCreditCard": "ཀེ་རི་ཌིཊ་ཀརཌ་དགོས་མཁོ་མེད།",
      "privacyProtected": "གསང་བ་ཉེན་སྲུང་འབད་ཡོདཔ།",
      "realTimeTranslation": "དུས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར།",
      "subtitle": "སྐད་སྒྱུར་པར་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་མི་དགོ་པར་ སྐར་མ་ ༡༠ གི་རིན་མེད་ AI སྐད་སྒྱུར་ཡོདཔ།",
      "subtitle5": "ལཱ་གཡོག་འབད་དགོ་མི་མེད་པའི་ཨེ་ཨའི་(AI) སྐད་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ལུ་ཐོན་རིམ་ སྐར་མ་ ༥ ལྷག་ཙམ་གྱི་གོ་སྐབས་ཚུད་དེ་ཡོད།",
      "title": "དུས་ཐོག་ལུ་ སྐད་སྒྲ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།"
    },
    "demo": {
      "liveTranslation": "ཐད་ཀར་སྐད་སྒྱུར།",
      "playing": "གཏང་བའི་བསྒང་།",
      "translating": "སྐད་སྒྱུར་འབད་དོ།"
    },
    "features": {
      "noBrowser": {
        "description": "ཌི་ཝ་སི་ག་རའི་ནང་ འཕྲལ་ལུ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། ཕབ་ལེན་དང་ གཞི་བཙུགས་འབད་མི་དགོ་ལས་ འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་སེལ་ཐོ་ཡང་དགོས་མཁོ་མེད།",
        "title": "ཨེཔ་མེད་པར་ ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ།"
      },
      "privacy": {
        "description": "ཚོགས་འདུ་གི་དོན་ལུ་ གཞུང་འབྲེལ་དང་ ཆ་རོགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པ་ དེ་ལས་གཞན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བར་ན་གི་དབྱེ་བ་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས། ལག་པ་མ་སྦྱར་བར་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་སྤར་ཞིནམ་ལས་ ཁང་མིག་ནང་ལུ་ལྷིང་འཇགས་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨོཕ་འབད། lingua.direct འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་བསྟུན་ཏེ་འགྱུར་བ་འགྱོཝ་ཨིན།",
        "title": "དུས་སྐབས་དང་བསྟུན་ཏེ་སྒྲིག་བཟོ་འབད།"
      },
      "realTimeConversations": {
        "description": "སྒྲ་སྐད་དང་། ཚིག་ཡིག། བརྡ་འཕྲིན། ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་བཅས་གང་རུང་བྱེད་ཆོག། དགོས་མཁོ་དང་བསྟུན་ཏེ་རང་གིས་འདོད་པའི་ཐབས་ལམ་དེ་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཏེ་བེད་སྤྱོད་གཏང་།",
        "title": "ལག་ཆས་གཅིག་ བཟོ་བཀོད་ག་རའི་ནང་།"
      },
      "title": "lingua.direct འདི་ སྐད་སྒྱུར་དོན་ལུ་ ག་ཅི་སྦེ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་སྨོ།"
    },
    "hero": {
      "cta": "རིན་མེད་སྦེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "headline": "དུས་ཐོག་ཁ་སླབ་གླེང་མོལ་གྱི་དོན་ལུ་ AI སྐད་སྒྱུར་པ།",
      "noCreditCard": "ཀེ་རི་ཌིཊ་ཀརཌ་དགོས་མཁོ་མེད། སྐར་མ་ ༡༠ རིན་མེད་ཨིན།",
      "noCreditCard5": "ཀེ་རི་ཌིཊི་ཀརཌི་དགོ་མི་མི་དགོ། སྐར་མ་ ༥ ཐོབ་ཐང་སྦེ་ བེད་སྤྱོད་གཏང་།",
      "subtitle": "ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ལུ་རང་གིས་འབད་བཤད་ནི་དང་། ཁོང་གིས་ཡང་ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ལུ་གོ་ཚུགས། སྐད་ཡིག་ ༡༠༠ ལྷག་ཙམ་ནང་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ཕར་ཚུར་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད། ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་གློག་རིམ་ (App) མི་དགོ། ཁྱོད་རའི་བརའུ་ཟར་ (Browser) ཕྱེ་ནི་དང་ལབ་པ་རང་ཆོག",
      "trustBadge": "རིན་མེད་ AI སྐད་སྒྱུར་པ - ཕབ་ལེན་འབད་དགོ་མི་ཚུད།"
    },
    "languagesSection": {
      "clearSearch": "ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ་བསལ།",
      "found": "སྐད་ {{count}} ཐོབ་ཅི།",
      "loadingLanguages": "རྒྱབ་སྐོར་ཡོད་པའི་སྐད་ཚུ་ བཀལ་དོ།",
      "noLanguagesFound": "སྐད་གཅིག་ཡང་མ་ཐོབ།",
      "searchPlaceholder": "སྐད་ཚུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད། (དཔེར་ན་ སཔེ་ནིཤ་, ཨེསི་པེ་ཉོལ།, es)",
      "showAll": "སྐད་ {{count}} ག་ར་སྟོན།",
      "subtitle": "སྐད་དང་ལམ་སྲོལ་ཚུ་གི་བར་ན་ དུས་ཐོག་གི་སྐད་སྒྱུར།",
      "title": "སྐད་ཡིག་ ༡༠༠ ལྷག་ཙམ་ནང་ལུ་ ངག་ལེན་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི།",
      "tryDifferentTerm": "གདམ་ཁ་གཞན་མི་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "བརྡ་འཕྲིན་འགོ་བཙུགས།",
        "description": "ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ཐད་ཀར་བཀལ་ནི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་རུང་ ཡང་ན་ འབྲེལ་ལམ་ཅིག་གློག་རིག་གམ་ལག་ཐོག་ཁ་པར་ནང་ལུ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་སྟེ་ཨིན་རུང་ སྐད་ཡིག་སོ་སོར་བཤད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཁ་བརྡ་གནང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་ནང་བཤད་ཚུགས་ ཁོང་གིས་ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག་ནང་གོ་ཚུགས། འདི་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ཡོད་པའི་ནང་མི་དང་ ཐག་རིང་ཁར་ཡོད་པའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཁ་བརྡ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཡོད།",
        "title": "སྐད་སྒྱུར་བརྡ་འཕྲིན།"
      },
      "compareAll": "ཐབས་ལམ་དགུ་ཆ་རའི་བསྡུར་ཚད་འབད་ནི།",
      "learnMore": "མང་རབས་ཅིག་ཧ་གོ།",
      "live": {
        "cta": "དངོས་སྦྱོར་གཉིས་ལྡན་ཐབས་ལམ་ཚད་འཛིན་འབད།",
        "description": "ཌི་ཝ་སི་གཅིག་གི་ནང་ དངོས་སྦྱོར་གྱི་ཁ་སླབ་ནི། ཁ་ཐུག་རེ་རེ་གིས་ རང་སོའི་སྐད་ཐོག་ལུ་སླབ་ནི་དང་ གཞན་མི་གི་སྐད་གོ་ནི། ཁ་པར་སྤར། ཡང་ན་ ཁྱོད་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཐད་ཀར་དུ་བཞག།",
        "title": "དངོས་སྦྱོར་གཉིས་ལྡན་སྐད་སྒྱུར།"
      },
      "oneway": {
        "cta": "དངོས་སྦྱོར་རྐྱང་པ་ཐབས་ལམ་ཚད་འཛིན་འབད།",
        "description": "སྐད་ཆ་གཅིག་ལུ་སྨྲ་བཤད་འབད། གོ་མི་དེ་གིས་ གཞན་མི་དེ་གོ་ཚུགས། ཏེགཟི་ཁ་ལོ་པ་ལུ་ ལམ་བསྟན་ནི་དང་ ཟ་ཁང་ནང་ལས་ ཟ་ཆས་ཉོ་ནི། ཡང་ན་ ཁྱོད་རྐྱངམ་ཅིག་གོ་བརྡ་འཕྲོད་དགོ་པའི་ གནས་སྟངས་ག་ཅི་ལུ་ཡང་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན།",
        "title": "དངོས་སྦྱོར་རྐྱང་པ་སྐད་སྒྱུར།"
      },
      "subtitle": "ཁྱོད་རའི་དགོས་མཁོ་དང་བསྟུན་ཏེ་འདི་ཚུ་ལས་གདམ་ཁ་རྐྱབས། དེ་ཡང་ ཐད་ཀར་གསུང་གླེང་དང་། སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་བརྡ་འཕྲིན། ཚིག་ཡིག་མཉམ་སྦྲེལ། ཐབས་འཕྲུལ་ནང་གི་སྒྲ་སྐད། ཡིག་སྣོད་བཀྲམ་སྤེལ། ཡང་ན་ མི་མང་ལུ་ཐད་ཀར་གཏང་ནི་ལ་སོགས་པའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ཨིན།",
      "title": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་དགུ།",
      "tryThis": "འདི་ལུ་ཚད་འཛིན་འབད།"
    },
    "social": {
      "countries": "རྒྱལ་ཁབ་ ༡༨༠ ལྷག་ཙམ་གྱི་སྐད་ཡིག་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཡོད།",
      "languages": "ཨེཔ་ཕབ་ལེན་འབད་མི་དགོ།",
      "users": "རྒྱལ་ཁབ་ ༡༡༨ ལས་ ལག་ལེན་པ་ཚུ།"
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་བསལ་གྱི་ ཡུལ་སྐད་གདམ་འཐུ་འབད་ནི་ཨིན་ན? ཐད་ཀར་དུ་ དེ་ནང་རང་ སྐད་སྒྱུར་འབད།",
      "title": "ཡུལ་སྐད་དང་ ས་གནས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཚུ།"
    }
  },
  "languageNames": {
    "ace": "ཨ་ཅི་ནིསི་ཁ།",
    "acm": "མེ་སོ་པོ་ཊེ་མི་ཡཱན་ཨ་རཱབིཀ།",
    "acq": "ཏཱ་ཨི་ཛི་-ཨེ་ཌེ་ནི་ཨ་རཱབིཀ།",
    "acw": "ཧེ་ཇཱ་ཛི་ཨ་རབིཀ་སྐད།",
    "acx": "ཨོ་མ་ནི་ཨ་རབིཀ་སྐད།",
    "aeb": "ཊུ་ནི་ཤཱན་ཨ་རཱབིཀ།",
    "af": "ཨཕ་རི་ཀཱནསི།",
    "afb": "གྷལ་ཕ་ཨ་རབིཀ་སྐད།",
    "aka": "ཨ་ཀཱན་སྐད།",
    "am": "ཨམ་ཧ་རིཀ།",
    "apc": "ནོརཐ་ལེ་ཝཱན་ཊིན་ཨ་རཱབིཀ།",
    "ar": "ཨ་རཱབིཀ།",
    "arg": "ཨ་རཱ་གོ་ནིསི།",
    "arq": "ཨར་ཇི་རི་ཡཱན་ཨ་རབིཀ་སྐད།",
    "ars": "ནཱཇ་ཌི་ཨ་རཱབིཀ།",
    "ary": "མོ་རོ་ཀཱན་ཨ་རཱབིཀ།",
    "arz": "ཨི་ཇིབ་ཤཱན་ཨ་རཱབིཀ།",
    "as": "ཨ་སཱ་མིསི།",
    "ast": "ཨཱས་ཊི་རི་ཡཱན།",
    "awa": "ཨ་ཝ་དྷི།",
    "ayl": "ལི་བི་ཡཱན་ཨ་རབིཀ་སྐད།",
    "az": "ཨ་ཛར་བཱའི་ཇཱནི།",
    "azb": "ཨ་ཟར་བའི་ཇཱ་ནི་(ལྷོ་)སྐད།",
    "ba": "བཱ་ཤ་ཀིར།",
    "bal": "བ་ལོ་ཅི་སྐད།",
    "bam": "བཱམ་བཱ་ར།",
    "ban": "བཱ་ལི་ནིསི།",
    "be": "བེ་ལ་རུ་ཤཱན།",
    "bem": "བེམ་བཱ།",
    "bg": "བཱལ་གེ་རི་ཡཱན།",
    "bho": "བྷོ་ཇ་པུ་རི།",
    "bjj": "ཀ་ན་འུ་ཇི་སྐད།",
    "bjn": "བཱན་ཇར་ཁ།",
    "bn": "བེང་གཱལི།",
    "bnm": "བ་ཏཱན་ག་སྐད།",
    "bo": "རྫོང་ཁ། (བོད་ཡིག)",
    "br": "བྷེ་ཊོན།",
    "brx": "བོ་དོ་སྐད།",
    "bs": "བོསི་ནི་ཡཱན།",
    "btm": "བ་ཏཱཀ་མཱན་དཱའི་ལིང་སྐད།",
    "bug": "བུ་གི་ནིསི་སྐད།",
    "ca": "ཀེ་ཊ་ལཱན།",
    "ceb": "སེ་བུ་ཨཱ་ནོ།",
    "chv": "ཅུ་ཝཱ་ཤ།",
    "cjk": "ཅོག་ཝེ་སྐད།",
    "ckb": "སེན་ཊྲལ་ཀུར་དིཤ།",
    "crh": "ཀྲི་མི་ཡཱན་ཊ་ཊར།",
    "cs": "ཅེཀ།",
    "cy": "ཝེལཤ།",
    "da": "ཌེ་ནིཤ།",
    "de": "ཇར་མཱན།",
    "deg": "ཌི་གེ་མ་སྐད།",
    "dik": "སཱའུཐ་ཝེསིཊ་ཌིན་ཀ།",
    "doi": "ཌོ་གྲི་སྐད།",
    "dzo": "རྫོང་ཁ།",
    "el": "གིརིཀ།",
    "en": "ཨིང་ལིཤ།",
    "epo": "ཨེསི་པེ་རཱན་ཊོ།",
    "es": "སི་པེ་ནིཤ།",
    "et": "ཨེསི་ཊོ་ནི་ཡཱན།",
    "eu": "བཱས་ཀི།",
    "ewe": "ཨི་ཝེ།",
    "ext": "ཨེཀསི་ཊི་རི་མཱན་ཌུ་རཱན་སྐད།",
    "fa": "པར་ཤི་ཡཱན།",
    "ff": "ཕུ་ལཱ།",
    "fi": "ཕིན་ནིཤ།",
    "fij": "ཕི་ཇིཡཱན།",
    "fo": "ཕཱ་རོ་ཨིསི།",
    "fon": "ཕཱོན།",
    "fr": "ཕྲེནཅ།",
    "fry": "ནུབ་ཕྲི་སི་ཡཱན་སྐད།",
    "fub": "ཕུལ་ཕུལདེ་ (ཨ་ཌ་མ་ཝ་) སྐད།",
    "fue": "བོར་གུ་ཕུལ་ཕུལདེ་སྐད།",
    "fur": "ཕྲུ་ལི་ཡཱན།",
    "fuv": "ཕུལ་ཕུལདེ་ (ནཱི་ཇི་རི་ཡཱན་) སྐད།",
    "ga": "ཨའི་རིཤ།",
    "gaz": "ཝེསིཊ་སེན་ཊྲལ་ཨོ་རོ་མོ།",
    "gl": "གེ་ལི་ཤཱན།",
    "gla": "སི་ཀོ་ཊིཤ་གེ་ལིཀ།",
    "gu": "གུ་ཇ་རཱ་ཏི།",
    "ha": "ཧཱ་ས་།",
    "hak": "ཧཱ་ཀ་རྒྱ་ནག་སྐད།",
    "haw": "ཧ་ཝ་ཡཱན།",
    "he": "ཧེ་བྲུ།",
    "hi": "ཧིན་དི།",
    "hil": "ཧི་ལི་གཱཡ་ནོན་སྐད།",
    "hne": "ཅ་ཏིས་གར་ཧི།",
    "hno": "ཧིན་དི་ཀོ་ (བྱང་) སྐད།",
    "hr": "ཀྲོ་ཨེ་ཤཱན།",
    "ht": "ཧེ་ཏི་ཡཱན་ཀྲེ་ཨོལ།",
    "hu": "ཧަންྒེ་རི་ཡཱན།",
    "hy": "ཨར་མི་ནི་ཡཱན།",
    "id": "ཨིན་དོ་ནེ་ཤཱན།",
    "ig": "ཨིག་བོ།",
    "ilo": "ཨི་ལོ་ཀཱ་ནོ།",
    "ina": "ཨིན་ཊར་ལིང་གུ་ཝ་སྐད།",
    "is": "ཨའི་སི་ལེནཌི།",
    "it": "ཨི་ཊ་ལིཡཱན།",
    "ja": "ཇ་པཱ་ནིསི།",
    "jns": "ཇཱུན་ས་རི་སྐད།",
    "jv": "ཇ་ཝ་ནིསི།",
    "ka": "ཇོར་ཇི་ཡཱན།",
    "kaa": "ཀ་ར་ཀཱལ་པཱཀ།",
    "kab": "ཀ་བཱའི་ལེ།",
    "kam": "ཀཱམ་བ་སྐད།",
    "kas": "ཀཱཤ་མི་རི་ཁ།",
    "kbp": "ཀ་བི་ཡེ།",
    "kea": "ཀ་བུ་ཝེར་ཌི་ཡཱན།",
    "kik": "ཀི་ཀུ་ཡུ།",
    "kk": "ཀ་ཛཱཀ།",
    "kln": "ཀ་ལེན་ཇིན་སྐད།",
    "km": "ཁམར།",
    "kn": "ཀ་ན་ཌ།",
    "knc": "ཀ་ནུ་རི་སྐད།",
    "knn": "ཀོན་ཀ་ནི་སྐད།",
    "ko": "ཀོ་རི་ཡཱན།",
    "koo": "ཀོན་ཇོ་སྐད།",
    "ktu": "ཀི་ཏུ་བཱ།",
    "ku": "ཀུར་དིཤ།",
    "kxp": "ཝ་དི་ཡ་ར་ཀོ་ལི་སྐད།",
    "ky": "ཀིར་གིཛ།",
    "la": "ལ་ཊིན།",
    "lb": "ལག་སེམ་བོར་གིཤ།",
    "lg": "ལུ་གཱན་ཌཱ།",
    "lij": "ལི་ཇུ་རི་ཡཱན།",
    "lim": "ལིམ་བུར་གིཤ།",
    "lld": "ལཱ་ཌིན།",
    "ln": "ལིང་ག་ལ།",
    "lo": "ལཱའོ།",
    "lt": "ལི་ཐུ་ཝེ་ནིཡཱན།",
    "ltg": "ལཊ་གཱ་ལིཡཱན།",
    "lua": "ལུ་བ་-ཀ་སའི་སྐད།",
    "luo": "ལུ་ཨོ།",
    "lus": "མི་ཛོ།",
    "luy": "ལུ་ཧི་ཡ་སྐད།",
    "lv": "ལཊ་ཝི་ཡཱན།",
    "mag": "མ་ག་ཧི།",
    "mai": "མ་ཐི་ལི།",
    "mg": "མ་ལ་གཱ་སི།",
    "mhr": "མ་རི་ (མེ་དོ་) སྐད།",
    "mi": "མཱ་ཨོ་རི།",
    "min": "མི་ནང་ཀ་བཱའུ།",
    "mk": "མ་སི་ཌོ་ནིཡཱན།",
    "ml": "མ་ལ་ཡ་ལམ།",
    "mn": "མོངྒོ་ལི་ཡཱན།",
    "mni": "མེ་ཏེའི།",
    "mos": "མོ་སི།",
    "mr": "མ་ར་ཐི།",
    "mrr": "མ་རི་ཡ་ (གྷོན་དི་) སྐད།",
    "ms": "མ་ལེ།",
    "mt": "མཱལ་ཊིསི།",
    "mwr": "མར་ཝ་རི་སྐད།",
    "my": "བར་མ་ལིསི།",
    "myv": "ཨར་ཛི་ཡཱ།",
    "nan": "མིན་ནཱན་རྒྱ་ནག་སྐད (ཧོཀ་ཀི་ཡཱན་)།",
    "nap": "ནེའ་པོ་ལི་ཊཱན་སྐད།",
    "ne": "ནེ་པཱལི།",
    "nl": "ཌཆ།",
    "nn": "ནོར་ཝེ་ཇིཡཱན་ནི་ནོར་སིཀ།",
    "no": "ནོར་ཝེ་ཇིཡཱན།",
    "noe": "ནི་མ་དི་སྐད།",
    "nqo": "ཨེན་ཀོ།",
    "nso": "ནོརཐ་སོ་ཐོ།",
    "ny": "ཅི་ཅེ་ཝཱ།",
    "oc": "ཨོག་སི་ཊཱན།",
    "odk": "ཨོ་ཌི་སྐད།",
    "or": "ཨོ་ཌི་ཡ།",
    "oru": "ཨོར་མུ་རི་སྐད།",
    "pa": "པཱན་ཇཱ་བི།",
    "pag": "པཱང་ག་སི་ནཱན།",
    "pap": "པཱ་པི་ཨ་མེན་ཊོ།",
    "pcm": "ནཱི་ཇི་རི་ཡཱན་པི་ཇིན་སྐད།",
    "phr": "པ་ཧ་རི་ (ནུབ་) སྐད།",
    "pl": "པོ་ལིཤ།",
    "pms": "པི་ཌི་མོན་ཊི་སི་སྐད།",
    "prs": "དཱ་རི།",
    "ps": "པཱཤ་ཏོ།",
    "pt": "པོར་ཅུ་གིསི།",
    "quy": "ཀུ་ཆུ་ཝ་ (ལྷོ་) སྐད།",
    "qvi": "ཨིམ་བ་བུ་ར་ཀུ་ཆུ་ཝ་སྐད།",
    "qxw": "ཝཱན་ཀ་ཀུ་ཆུ་ཝ་སྐད།",
    "ro": "རོ་མཱ་ནིཡཱན།",
    "ru": "རུ་ཤཱན།",
    "run": "རུ་དི།",
    "rw": "ཀིན་ཡཱ་རུ་ཝཱན་ཌཱ།",
    "sa": "སཾསྐྲྀཏ།",
    "sag": "སཱང་གོ།",
    "sat": "སཱན་ཊ་ལི།",
    "scn": "སི་སི་ལིཡཱན།",
    "sd": "སིན་དི།",
    "si": "སིན་ཧ་ལ།",
    "sk": "སི་ལོ་ཝཱ་ཀི།",
    "sl": "སི་ལོ་ཝེ་ནིཡཱན།",
    "smo": "ས་མོ་ཨཱན།",
    "sn": "ཤོ་ན།",
    "so": "སོ་མ་ལི།",
    "sot": "སཱའུཐ་སོ་ཐོ།",
    "sq": "ཨལ་བཱ་ནིཡཱན།",
    "sr": "སར་བི་ཡཱན།",
    "srd": "སར་ཌི་ནིཡཱན།",
    "ssw": "སྭ་ཏི།",
    "su": "སཱུན་ཌ་ནིསི།",
    "sv": "སྭི་དིཤ།",
    "sw": "སྭཱ་ཧི་ལི།",
    "szl": "སི་ལེ་ཤིཡཱན།",
    "ta": "ཏ་མིལ།",
    "taq": "ཏ་མ་ཤེག་ཁ།",
    "te": "ཏེ་ལུ་གུ།",
    "tg": "ཏ་ཇིཀ།",
    "th": "ཐཱའི་།",
    "tir": "ཏི་གྲི་ནི་ཡཱ།",
    "tk": "ཏུར་ཀ་མེན།",
    "tl": "ཕི་ལི་པི་ནོ།",
    "tpi": "ཏོག་པི་སིན།",
    "tr": "ཏཱར་ཀིཤ།",
    "tsn": "ཚྭ་ན།",
    "tso": "ཚོང་ག།",
    "tt": "ཏ་ཏར།",
    "tum": "ཏུམ་བུ་ཀ།",
    "twi": "ཊུཝི།",
    "tyv": "ཏུ་ཝཱན།",
    "uig": "ཡུ་གུར།",
    "uk": "ཡུ་ཀྲེ་ནི་ཡཱན།",
    "umb": "ཨུམ་བུན་དུ།",
    "ur": "ཨུར་དུ།",
    "uz": "ཨུར་ཟེཀ།",
    "vec": "ཝེ་ནེ་ཤིཡཱན།",
    "vi": "ཝི་ཡེ་ཏ་ནཱ་མིསི།",
    "vmw": "མཱ་ཁུ་ཝཱ།",
    "vro": "ཝོ་རོ་སྐད།",
    "war": "ཝ་རཱཡ།",
    "wes": "པི་ཇིན་ (ཀེ་མེ་རུན་) སྐད།",
    "wo": "ཝོ་ལོཕ།",
    "xh": "ཁོ་སཱ།",
    "yi": "ཡི་དིཤ།",
    "yo": "ཡོ་རུ་བཱ།",
    "yue": "ཀེན་ཊོ་ནིསི།",
    "zh": "མཱན་ཌ་རིན།",
    "zu": "ཛུ་ལུ།"
  },
  "languageSwitch": {
    "message": "ཁྱོད་ཀྱིས་ དྲ་ཚིགས་འདི་ {{language}} ནང་ བལྟ་ནི་ཨིན་ན?",
    "switchBtn": "{{language}} ལུ་ སོར་ནི།"
  },
  "languagesIndex": {
    "legendHear": "ཁ་སྐད་གོ་ཐབས་བྱེད།",
    "legendSpeak": "ཁ་སྐད་སློབ་རིམ་ནང་བཙུགས།",
    "meta": {
      "description": "lingua.direct གིས་ སྐད་ཡིག་ག་ར་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ཚུ་ བལྟ། སྐད་ཡིག་གང་རུང་གཅིག་ལུ་ཨེབ་སྟེ་ འགོ་བཙུགས་པའི་/སྦེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་ ཤོག་ལེབ་ཚུ་བལྟ་ཞིནམ་ལས་ སྐར་ཆ་དུས་ཡུན་ནང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "title": "རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ - སྐད་སྒྱུར་གྱི་སྐད་ཡིག་ ༡༠༠+ | lingua.direct"
    },
    "noResults": "ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ་དང་མཐུན་པའི་ སྐད་ཡིག་མིན་འདུག",
    "searchPlaceholder": "སྐད་ཡིག་ཚུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད (དཔེར་ན་ Spanish, Español, es)",
    "showAll": "སྐད་ཡིག་ {{count}} ཆ་ཚང་སྟོན།",
    "subtitle": "འདི་ཚུའི་ནང་གི་སྐད་ཡིག་གང་རུང་ཅིག་གི་བར་ན་སྐད་སྒྱུར་འབད། གཅིག་གི་གུར་ཨེབ་སྟེ་ སྦེ་ / ལུ་ གི་སྤྱིར་བཏང་བལྟ་སྣོད་ཁ་ཕྱེ།",
    "title": "རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་ཚུ་ག་ར་"
  },
  "learn": {
    "emptyBody": "ཁྱོད་ཀྱིས་ལྷབ་སྦྱོང་འབད་དོ་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་དེ་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཏེ་ མུ་ལ་ཡི་ཚེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་ནི་དང་ སྐད་ཡིག་དེ་གི་ཐོག་ལས་ཁྱོད་རའི་སྐོར་ལས་ངོ་སྤྲོད་འབད། ཁྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་པ་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཆུ་ཚད་དང་འཁྲིལ་བའི་ལན་རྐྱབ་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཧ་མ་གོ་བའི་ཚིག་དང་ཡང་ན་ ཚིག་ཕྲེང་གང་རུང་ལུ་ཨེབ་གཏང་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་ནང་ལུ་བལྟ།",
    "emptyTitle": "ཁ་སླབ་ཐོག་ལས་སྦྱང་བ་འབད་ནི།",
    "hideTranslation": "སྒྱུར་ཡིག་སྦ་བཞག",
    "learningLabel": "ང་གིས་ལྷབ་དོ་ཡོདཔ།",
    "listen": "ཉན་ནི།",
    "listening": "ཉན་དོ་… ཁྱོད་ཀྱི་སྦྱང་བ་འབད་སའི་སྐད་ཡིག་ནང་ཁ་སླབ།",
    "processing": "བསམ་བློ་གཏང་དོ་…",
    "replay": "ལོག་སྟེ་གཏང་།",
    "settings": {
      "newConversation": "ཁ་སླབ་གསརཔ་ཅིག་འགོ་བཙུགས།",
      "speakPartner": {
        "description": "ལན་རེ་རེ་བཞིན་དུ་རང་བཞིན་གྱིས་གཏང་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་འཕྲིན་དོན་གྱི་སྒྲ་སྐད་ཨེབ་སྟེ་ཉན་ཚུགས།",
        "title": "རོགས་རམ་པའི་ལན་ཚུ་སྐད་ཐོག་ལས་བཤད་ནི།"
      }
    },
    "speechDetected": "ཉན་དོ་…",
    "start": "ཁ་སླབ་ནི་འགོ་བཙུགས།",
    "stop": "བཀག་ནི།",
    "translate": "སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "warmingUp": "མུ་ལ་ཡི་ཚེ་འགོ་བཙུགས་དོ་…",
    "yourLangLabel": "ངེའི་སྐད་ཡིག"
  },
  "meetingCall": {
    "active": "ལོག་འགྲེལ་པ་རོགས་རམ་འཕྲུལ་ཆས་དེ་ ཐུག་འཕྲད་ནང་འཛུལ་ཞུགས་འབད་དོ་ཡོད།",
    "clearLink": "མཇལ་འཛོམས་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་བསུབ།",
    "columnMeeting": "ཚོགས་འདུ།",
    "columnTranslation": "སྐད་སྒྱུར།",
    "connecting": "མཐུད་དོ་...",
    "detected": "ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོདཔ།: {{platform}}",
    "detectedAuto": "ཐབས་ལམ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོདཔ།",
    "ended": "སྐད་སྒྱུར་པ་གིས་མཇུག་བསྡུ་ནུག།",
    "errors": {
      "dispatchFailed": "སྐད་སྒྱུར་པའི་མི་དེ་ ཚོགས་འདུ་ནང་འཛུལ་ཞུགས་འབད་མ་ཚུགས་པས། དུས་ཚོད་དུམ་གཅིག་སྒུག་སྟེ་ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
      "invalidUrl": "ཚོགས་འདུའི་འབྲེལ་ལམ་དེ་ ནུས་མེད་ཨིན་པས་ ཡང་ན་ བརྒྱུད་ལམ་དེ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད་བས། Zoom, Google Meet ཡང་ན་ Microsoft Teams ནང་ལས་ ཚོགས་འདུའི་གདན་ཞུ་འབྲེལ་ལམ་ཆ་ཚང་དེ་ འདྲ་བཤུས་འབད་དེ་བཙུགས་གནང་།"
    },
    "invalidUrl": "https:// འགོ་བཙུགས་པའི་ཚོགས་འདུའི་འབྲེལ་ལམ་ཆ་ཚང་ཅིག་སྦྱར་བཏགས།",
    "joining": "སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ཚོགས་འདུ་ནང་འཛུལ་ཞུགས་འབདཝ་ད་ལུ།",
    "leave": "ལོག་འགྲེལ་པ་མཇུག་བསྡུ་ནི།",
    "platform": "ལས་རིམ།",
    "readyToSpeak": "འཕྲུལ་ཆས་འདི་ཚོགས་འདུ་ནང་འཛུལ་ཚར་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་ད་རུང་སྐད་ཆ་ཤད་ཚུགས།",
    "sourceLang": "ཐུག་འཕྲད་ཀྱི་སྐད་ཡིག",
    "start": "ཐུག་འཕྲད་ནང་ལོག་འགྲེལ་པ་རོགས་རམ་འཕྲུལ་ཆས་གཏང་།",
    "statusJoining": "སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་འཛུལ་ཞུགས་འབདཝ་ད་ལུ།",
    "statusLive": "ཚོགས་འདུ་ནང་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཆ་ཤད་ཚུགས།",
    "subtitle": "ཁྱོད་རའི་ Teams དང་ Google Meet ཡང་ན་ Zoom ཐུག་ཚོགས་ནང་ལུ་ཐད་གཏང་སྐད་སྒྱུར་འབད། ཐུག་ཚོགས་འགོ་འདྲེན་འཐབ་མི་གིས་ ལོབི་ནང་ལས་སྐད་སྒྱུར་པ་འདི་ནང་འབྱོན་བཅུག་དགོ།",
    "targetLang": "ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "title": "ཐུག་འཕྲད་ལོག་འགྲེལ་པ།",
    "url": "ཐུག་འཕྲད་ཀྱི་གནས་འབྲེལ།",
    "urlPlaceholder": {
      "googleMeet": "https://meet.google.com/abc-defg-hij",
      "teams": "https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/...",
      "zoom": "https://zoom.us/j/1234567890?pwd=..."
    },
    "waitingForSpeech": "ཚོགས་འདུ་ནང་གི་མི་གཅིག་གིས་སྐད་ཆ་ཤད་ནིའི་སྒུག་དོ་…",
    "worksWith": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐབས་ལམ།"
  },
  "meta": {
    "description": "ဘာသာསྐད་བརྒྱ་ལས་བརྒལ་བའི་ནང་ དུས་ཐོག་གླེང་မོལ་ཚུ་གཉིས་ཕྱོགས་ལུ་སྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ AI སྐད་སྒྱུར་པ། ཨེབ་ (app) ཕབ་ལེན་འབད་དགོ་མི་དགོ་པས་ - ཁྱོད་རའི་བརྒྱུད་ལམ་ (browser) ནང་ལུ་རང་གི་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། རིན་མེད་ཐོག་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
    "keywords": "སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, AI སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, ངག་རིག་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, དུས་མཉམ་སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, ཁ་སྨྲ་གོ་བ་ལེན་ཐབས་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, ཕར་ཚུར་སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, ཐད་ཀར་གསུང་བསྒྱུར་པ།, ངག་ནས་ངག་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ཐབས།, དྲ་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།, སྐད་སྒྱུར་འབད་ཐབས།, AI གསུང་བསྒྱུར་པ།, སྐད་ཡིག་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས།",
    "ogDescription": "ဘာသာསྐད་བརྒྱ་ལས་བརྒལ་བའི་ནང་ དུས་ཐོག་གླེང་མོལ་ཚུ་གཉིས་ཕྱོགས་ལུ་སྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ AI སྐད་སྒྱུར་པ། ཨེབ་ (app) ཕབ་ལེན་འབད་དགོ་མི་དགོ་པས་ - ཁྱོད་རའི་བརྒྱུད་ལམ་ (browser) ནང་ལུ་རང་གི་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། རིན་མེད་ཐོག་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
    "ogTitle": "AI སྐད་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས། - དུས་མཉམ་དུ་ཕར་ཚུར་སྐད་སྒྱུར་འབད་ཐབས་ | lingua.direct",
    "title": "AI སྐད་སྒྱུར་པ། - ဘာသာསྐད་བརྒྱ་ལས་བརྒལ་བའི་ནང་ དུས་ཐོག་གླེང་མོལ་སྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི། | lingua.direct"
  },
  "micGate": {
    "android": {
      "s1": "ཁ་བྱང་ཕྲ་རིང་གུ་ཡོད་པའི་ལྡེ་མིག་གི་ངོས་རྟགས་ (ཡང་ན་ ⓘ གནས་ཚུལ་གྱི་རྟགས་) དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
      "s2": "Permissions སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ དེ་ལས་ Microphone ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
      "s3": "Allow འདི་སེལ་འཐུ་འབད།",
      "s4": "ཁྱོད་ལུ་ \"ཚད་འཛིན་\" ཟེར་མི་གི་གདམ་ཁ་མེད་པ་ཅིན་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
      "s5": "ཆོག་ཐམ་བྱིན་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
      "title": "Android གུ་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
    },
    "busy": {
      "lead": "གློག་རིམ་གཞན་ཅིག་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་དེ་ད་ལྟོ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོད། གློག་རིམ་(ཡང་ན་ བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་གྱི་ཤོག་ལེབ་)དེ་ཁ་བསྡམ་སྟེ་ ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།",
      "title": "ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོད།"
    },
    "desktop": {
      "chrome": {
        "s1": "ཁ་བྱང་ཕྲ་རིང་གི་གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ལྡེ་མིག་གི་ངོས་རྟགས་ (ཡང་ན་ 🎙️) དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s2": "དཀར་ཆག་ནང་ལས་ \"Site settings\" ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s3": "Microphone འཚོལ་ཏེ་ \"Allow\" ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།",
        "s4": "སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་དེ་ཁ་བསྡམ་སྟེ་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "Chrome ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      },
      "edge": {
        "s1": "ཁ་བྱང་ཕྲ་རིང་གི་གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ལྡེ་མིག་གི་ངོས་རྟགས་དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s2": "\"Permissions for this site\" ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s3": "Microphone དེ་ \"Allow\" ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཐོན་ཡིག་དེ་ཁ་བསྡམས།",
        "s4": "ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "Edge ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      },
      "firefox": {
        "s1": "ཁ་བྱང་ཕྲ་རིང་གི་གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ལྡེ་མིག་གི་ངོས་རྟགས་དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s2": "Microphone གི་ཟུར་ཁ་ཡོད་པའི་ \"X\" (Blocked Temporarily) ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s3": "ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས་ཏེ་ Firefox གིས་གནང་བ་དྲིཝ་ད་ \"Allow\" ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "title": "Firefox ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      },
      "generic": {
        "s1": "ཁ་བྱང་ཕྲ་རིང་གི་ཟུར་ཁ་ཡོད་པའི་ལྡེ་མིག་ཡང་ན་གནས་ཚུལ་གྱི་རྟགས་དེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s2": "གནང་བའི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ Microphone འཚོལ་ཏེ་ Allow ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།",
        "s3": "ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      },
      "safari": {
        "s1": "དཀར་ཆག་ཕྲ་རིང་ནང་ལས་ Safari → Settings ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s2": "Websites ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ཕྱེ་སྟེ་ ཟུར་ཁའི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ Microphone སེལ་འཐུ་འབད།",
        "s3": "lingua.direct དེ་ Allow ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ Settings ཁ་བསྡམ་སྟེ་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "Safari ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      }
    },
    "https": {
      "lead": "བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་ཚུ་གིས་ https:// ཁ་བྱང་ཚུ་གུ་རྐྱངམ་ཅིག་ ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ HTTPS ཐོག་ལས་ lingua.direct འདི་ཁ་ཕྱེ།",
      "title": "ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་མཐུད་ལམ་དགོཔ་ཨིན།"
    },
    "ios": {
      "other": {
        "s1": "ཁྱོད་ཀྱི་ iPhone ཡང་ན་ iPad ནང་ལུ་ Settings གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ།",
        "s2": "Privacy \u0026 Security → Microphone ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s3": "ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་འཚོལ་ཏེ་ སྒྲིག་བཀོད་དེ་ཨཱོན་(on)འབད།",
        "s4": "བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་ནང་ལོག་འོང་སྟེ་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "iOS གུ་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      },
      "safari": {
        "s1": "ཁྱོད་ཀྱི་ iPhone ཡང་ན་ iPad ནང་ལུ་ Settings གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ།",
        "s2": "མར་ལུ་འབབས་ཏེ་ Safari ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s3": "\"Settings for Websites\" འོག་ལུ་ Microphone ལུ་ཨེབ་གཏང་།",
        "s4": "lingua.direct དེ་ Allow ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།",
        "s5": "Safari ནང་ལོག་འོང་སྟེ་ ཤོག་ལེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
        "title": "Safari ནང་ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཅུག།"
      }
    },
    "lead": "སྐད་སྒྱུར་པ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་དགོཔ་ཨིན།",
    "noDevice": {
      "lead": "ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་གྱིས་ ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་འཐོབ་མ་ཚུགས།",
      "title": "ཧྥོན་གྱི་ཁ་སྐད་མ་ཐོབ།"
    },
    "openSettings": "བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཁ་ཕྱེ།",
    "reload": "ཤོག་ལེབ་བསྐྱར་དུ་བཙུགས།",
    "unsupported": {
      "lead": "ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་འདི་ རྙིངམ་སོང་ནི་དེ་གིས་ རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད་བས་ཅིན་ ཡར་དྲག་གཏང་།",
      "title": "བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་རྙིངམ་སོང་ནུག"
    }
  },
  "micPrePrompt": {
    "body": "ཁ་སྐད་ཚུ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་བརྙན་ཡིག་ཆས་དགོ། ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་གྱིས་ ད་རུང་གནང་བ་གནང་ཟེར་འདྲི་འོང་། སྐད་སྒྱུར་པས་ ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་གོ་ཚུགས་ཐབས་ལུ་ \"Allow\" གུ་ཨེབ་གཏང་གནང་།",
    "cancel": "ད་ལྟོ་མེན།",
    "continue": "འཕྲོ་མཐུད།",
    "title": "སྒྲ་བརྙན་ཡིག་ཆས་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་གནང་།"
  },
  "mismatch": {
    "cancel": "ཆ་མེད་གཏང་",
    "hint": "{{lang}} ནང་ལབ་ཨིན་ན?",
    "switching": "{{n}} སྐར་ཆ་ནང་ {{pair}} ལུ་སོར་བཞིན་ཡོད་…"
  },
  "modeSelect": {
    "broadcast": {
      "description": "གསུང་བཤད་གཅིག་གིས་ ཉན་མཁན་ཚུ་གི་རང་སོའི་སྐད་ཡིག་ནང་ འོག་ཡིག་ཡང་ན་ སྒྲ་བརྙན་ཐོག་ལས་ གསུང་བཤད་ནང་འཁོད་ཀྱི་དོན་ཚུ་ ཧ་གོ་ཚུགས།",
      "title": "ཐད་གཏོང་གསུང་བཤད།"
    },
    "call": {
      "description": "འབྲེལ་མཐུད་ལམ་གཅིག་བརྒྱུད་དེ་ མི་གཞན་ཅིག་ལུ་དགོཔ་ལུ་སླབ་སྟེ་ ཝེབ་བརའུ་ཟར་ནང་ རིམ་ལུགས་འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཁ་སླབ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།",
      "shortLabel": "འཕྲིན་འབོད་པ།",
      "title": "ཁ་པར་བརྡ་བསྒྱུར།"
    },
    "document": {
      "description": "ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ཏེ་ སྐད་སྒྱུར་བཟོ་ནི་དང་ འདོད་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ སྐད་ཐོག་ལས་ལྷག་ཚུགས།",
      "title": "ཚིག་ཡིག་/ཡིག་ཆ་བརྡ་བསྒྱུར།"
    },
    "files": {
      "description": "ཡིག་ཚིག་སྦྱར་བ། པར་རིས་བཀོག་བཞག་འབད་བ། ཡང་ན་ སྒྲ་བརྙན་ཡིག་ཆ་ཚུ་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་ནི།",
      "title": "ཡིག་ཚིག་དང་། པར་རིས། ཡིག་ཆ།"
    },
    "learn": {
      "description": "ཨེ་ཨའི་ (AI) རོགས་པ་གཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ ཁ་སླབ་སྟེ་ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་གི་རིག་རྩལ་ཚུ་ཡར་དྲག་གཏང་།",
      "title": "སྐད་ཡིག་ལྷབ་ནི།"
    },
    "live": {
      "description": "སྐད་ཡིག་གཉིས་ཉན་ཏེ་ གཅིག་ལས་གཅིག་གི་སྐད་ཐོག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།",
      "shortLabel": "ཕར་ཚུར་གླེང་མོལ།",
      "title": "གླེང་མོལ། (ཕར་ཚུར་)"
    },
    "meeting": {
      "description": "ཁྱོད་རའི་ Teams དང་ Google Meet ཟུམ་ (Zoom) ཨེ་བེགསི་ (Webex) ཚོགས་འདུ་ཚུ་གི་ཐད་ཐར་གྱི་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན།",
      "title": "ཚོགས་འདུའི་སྐད་སྒྱུརཔ།"
    },
    "oneway": {
      "description": "སྐད་ཡིག་གཅིག་ཉན་ཏེ་ གཞན་སྐད་ཡིག་གཅིག་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།",
      "shortLabel": "གཅིག་ལམ་གླེང་མོལ།",
      "title": "གཅིག་ལམ་བརྡ་བསྒྱུར།"
    },
    "phone": {
      "description": "ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ངོ་མ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་དེ་ ཁ་པར་གྱི་བརྡ་བསྒྱུར་ ཕར་ཚུར་གཉིས་ཆ་རང་ ཐད་ཀར་དུ་འབད་འོང་།",
      "title": "ཁ་པར་བརྡ་བསྒྱུར།"
    },
    "subtitle": "ཁྱོད་རའི་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ཐབས་ལམ་དེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "tabListen": {
      "description": "YouTube, པོད་ཀེསིཊི། (podcasts), རྩེད་མོ་དང་ ཐད་ཀར་གཏང་མི་ཚུ་ཡོདཔ་ལས་ ཁྱོད་རའི་འཕྲུལ་ཆས་ནང་ལུ་ལྷང་མི་ག་ཅི་འབད་རུང་ སྐད་སྒྱུར་འབད།",
      "title": "ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད།"
    },
    "title": "ཁྱོད་ཀྱིས་ག་དེ་སྦེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་ན?",
    "upload": {
      "description": "སྒྲ་བརྙན་ཡང་ན་བརྙན་ཐུང་ཚུ་ཡར་བཀལ་འབད་དེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཐོབ་ད, དེ་ལས་ གདམ་ཁ་ཅན་སྦེ་ སྐད་ཕྱིར་བཏོན་འབད་དེ་ལྷག་ཚུགས།",
      "title": "སྒྲ་བརྙན་ཡང་ན་བརྙན་ཐུང་གི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་སྐད་སྒྱུར་འབད།"
    }
  },
  "modesIndex": {
    "broadcast": "ཐད་གཏང་འགྲེམ་སྤེལ།",
    "broadcastSubtitle": "ཉན་མཁན་མང་པོ་ལུ་ ཐེངས་གཅིག་ལུ་ བརྒྱུད་ལམ་བཟོ་ཐབས། ཉན་མཁན་རེ་རེ་བཞིན་གྱིས་ ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཏེ་ ཉན་ནི་ཨིན།",
    "kicker": "lingua.direct ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་དགུ།",
    "learnMore": "ལྷག་པར་དུ་ཤེས་དོན།",
    "learning": "སྐད་ཡིག་ལྷབ་སྦྱངས།",
    "learningSubtitle": "གཞན་གྱི་དོན་ལུ་མ་འགྱུར་བར་ ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་གི་རིག་རྩལ་གོང་འཕེལ་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ།",
    "meta": {
      "description": "lingua.direct ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་དགུ་བསྡུར་ནི: ཁ་སླབ་ནིའི་ཐབས་ལམ་གཅིག, གཉིས་མོས་ཁ་སླབ།, ཁ་པར་བརྒྱུད་དེ་འགྱུར་བ།, ཚོགས་འདུ་ནང་གི་སྐད་བསྒྱུར་བ།, ཐད་གཏོང་།, ཡིག་ཆ་དང་ཚིག་ཡིག, ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད (Zoom/YouTube/games), སྒྲ་སྒྲོམ་ཡར་བཀལ་ནི།, དང་ཨེ་ཨའི་ (AI) གྲོགས་དང་བཅས་སྐད་ཡིག་སྦྱོང་བརྡར།",
      "title": "སྐད་སྒྱུར་ཐབས་ལམ་དགུ - སྐད་སྒྲ་, ཁ་པར་, ཚོགས་འདུ་, ཐད་གཏོང་, ཡིག་ཆ་, ཐབས་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲ་སྐད, ཡིག་སྣོད་ཡར་བཀལ་ནི, སྐད་ཡིག་སྦྱོང་བརྡར | lingua.direct"
    },
    "other": "ཚིག་ཡིག གསལ་གཞི་དང་ཡིག་སྣོད།",
    "otherSubtitle": "ཐད་ཀྱི་སྐད་མ་གཏོགས་པ་གཞན་ཚུ་ག་ར་གི་དོན་ལུ་: འབྲི་ཡིག་, ཁྱོད་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ནང་གཏང་མི་སྒྲ་སྐད་, སྒྲ་ཐོག་བཀོད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད།",
    "subtitle": "ཁ་སླབ་སླ་བཅོས་ཅིག་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་  अनलाइनཚོགས་འདུ་, པོད་ཀེསིཊི (podcast) ཡང་ན་ མི་མང་ལུ་ཐད་གཏོང་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་, ད་རུང་ཁྱོད་རང་གིས་སྐད་ཡིག་སྦྱོང་བརྡར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཡང་, ཁྱོད་ལུ་མཁོ་བའི་ཐབས་ལམ་དེ་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ སྐར་ཆ་འགའ་ཤས་ནང་འགོ་བཙུགས།",
    "title": "སྐད་སྒྱུར་པ་གཅིག་, གནས་སྟངས་དགུ།",
    "tryThis": "འདི་ལུ་ཚོད་ལྟ་འབད།",
    "voice": "སྐད་སྒྲ་དང་ཁ་པར།",
    "voiceSubtitle": "དངོས་མཐོང་ཐོག་ལས་ཡང་ན་ ཐག་རིང་ལས་ མི་གཅིག་ཡང་ན་གཉིས་དང་གཅིག་ཁར་ དུས་ཚོད་གཅིག་ཁར་སྐད་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་ འདི་གིས་ཐབས་ལམ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་སྤྲོད།"
  },
  "nav": {
    "blog": "བློག་",
    "dashboard": "ཌེཤ་བོརཌི།",
    "home": "གཙོ་ངོས།",
    "info": "བརྡ་དོན།",
    "languages": "སྐད་ཡིག།",
    "live": "ཐད་གཏོང་",
    "login": "ནང་བསྐྱོད་འབད།",
    "logout": "ཕྱིར་བསྐྱོད་འབད།",
    "modes": "ཐབས་ལམ།",
    "pricing": "རིན་གོང་།",
    "register": "ཐོ་བཀོད་འབད།",
    "section": {
      "account": "חשבון",
      "discover": "גלה"
    },
    "translate": "སྐད་སྒྱུར་འབད།"
  },
  "onboarding": {
    "autoDetect": {
      "subtitle": "སྐད་ཡིག་རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབད་ནི།",
      "title": "ང་གིས་མ་ཤེས།"
    },
    "back": "← རྒྱབ་ཁ་ལོག",
    "callType": {
      "linkSubtitle": "འབྲེལ་ལམ་ཅིག་གློག་འཕྲིན་ནང་ལུ་བདུན་རིམ་ཕར་ཚུར་གླེང་མོལ་འབད་དགོ",
      "linkTitle": "མཇལ་འཕྲད་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ། (བརྒྱུད་འཚོལ་རིམ་)",
      "meetingSubtitle": "Teams, Google Meet, Zoom ཚུ་དང་གཞན་ཡང་ ཐད་ཀར་དུ་ཁ་སྒྱུར་བཟོ་ནི།",
      "meetingTitle": "དྲྭ་ཐོག་མཇལ་འཕྲད།",
      "phoneSubtitle": "ངོས་ཚུ་གིས་ དངོས་སུ་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སྟེ་ ཕར་ཚུར་གཉིས་ཆ་རང་གི་སྐད་ལུ་ གདོང་ཐུག་ཐོག་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།",
      "phoneTitle": "ཁ་པར་ཨང་གྲངས།",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱིས་ག་དེ་སྦེ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནི་སྨོ?"
    },
    "continue": "འཕྲོ་མཐུད།",
    "fileType": {
      "audioSubtitle": "MP3, WAV, MP4 ཡང་ན་ MOV ཡིག་སྣོད་ཚུ་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབད།",
      "audioTitle": "རྣ་ཐོས་ ཡང་ན་ གློག་བརྙན་ཡིག་སྣོད།",
      "imageSubtitle": "རྟགས་ཡིག་ཅིག་གམ་ དཀར་ཆག་ཅིག་ ཡང་ན་ གསལ་གཞི་བཟུང་བརྙན་ཅིག་ཨིན་རུང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ དེ་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་ཚུ་ལྷག་ཞིནམ་ལས་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ཚུགས།",
      "imageTitle": "པར་ ཡང་ན་ གཟུགས་བརྙན།",
      "textSubtitle": "ཚིག་ཡིག་ཚུ་ སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ནི་དང་ཡང་ན་ དཔར་བཏབ་འབད།",
      "textTitle": "ཚིག་ཡིག་དང་ཡང་ན་ཡིག་ཆ།",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་སྨོ?"
    },
    "langNoResults": "ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ་དང་མཐུན་པའི་སྐད་ཡིག་ཅིག་ཡང་མིན་འདུག",
    "langSearchPlaceholder": "སྐད་ཡིག་ཅིག་གི་མིང་འབྲི།...",
    "next": "ཤུལ་མ། →",
    "pickMode": "ཁྱོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་དེ་གདམ་ཁ་འབད།",
    "pickModeSubtitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་དུས་ཚོད་གང་རུང་ལུ་ཐབས་ལམ་གཞན་དུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།",
    "purposeSubtitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་གི་དོན་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་སྨོ། དེ་གསལ་བཤད་འབད་བ་ཅིན་ སྐར་མ་ ༡༠ གི་གསོལ་རས་ཐོབ་འོང་། འདི་གིས་ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཡར་རྒྱས་གཏང་ནི་ལུ་ཕན་ཐོགས་འབྱུང་འོང་།",
    "purposeTitle": "ཁྱོད་ག་ཅི་གི་དོན་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་སྨོ?",
    "situation": {
      "callSubtitle": "ཐབས་འཕྲུལ་གཞན་གཅིག་གི་ཐོག་ལུ་ མི་གཞན་ཅིག་དང་མཉམ་དུ་སྐད་ཆ་བཤད།",
      "callTitle": "ཁ་པར་སྐད་སྒྱུར།",
      "oneSubtitle": "ཁ་སྐད་གཅིག་རྐྱངམ་གཅིག་ལས་ གཞན་ཁར་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི།",
      "oneTitle": "སྐད་ཡིག་གཅིག་ལས་གཞན་གཅིག་ལུ།",
      "title": "གནས་སྟངས་འདི་ག་ཅི་སྨོ?",
      "twoSubtitle": "ཐབས་འཕྲུལ་གཅིག་གི་ཐོག་ལུ་ སྐད་ཡིག་གཉིས་ལོག་སྟེ་རང་སྒྱུར་ནི།",
      "twoTitle": "ཕར་ཚུར་སྐད་ཡིག་གཉིས།"
    },
    "skipForNow": "དངུལ་སྤྲོད་མི་དགོས་པའི་འཆར་གཞི་འདི་འཕྲོ་མཐུད། →",
    "sourceLang": {
      "broadcast": "གཏམ་གླེང་གི་སྐད་ཡིག",
      "default": "ཚིག་ཡིག་འདི་ག་གི་སྐད་ཡིག་སྨོ?",
      "micPair": "ཁྱོད་ཀྱིས་ག་གི་སྐད་ཡིག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་སྨོ?"
    },
    "steps": {
      "callType": "ཐབས་ལམ།",
      "fileType": "རྩ་སྒྲིག",
      "from": "འབྱུང་ཁུངས།",
      "output": "ཐོན་འབྲས།",
      "situation": "གནས་སྟངས།",
      "to": "གནས་ཡུལ།",
      "what": "དབྱེ་བ།"
    },
    "subtitle": "འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ འཆར་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་ཡང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།",
    "targetLang": {
      "default": "ག་དེ་སྦེ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་སྨོ?",
      "learn": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཡིག་གང་སྦྱང་ནི་སྨོ?",
      "micPair": "ཁ་ཕྱོགས་གཞན་ཁ་འདི་ག་ཅི་སྨོ?"
    },
    "tts": {
      "computerAudioOptionA": "འོག་ཡིག་རྐྱངམ་གཅིག",
      "computerAudioOptionB": "འོག་ཡིག་དང་ལྷག་སྟོན་བྱེད་པ།",
      "computerAudioTitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འདི་གང་ལྟར་དགོས་ནི་སྨོ?",
      "textOptionA": "བསྒྱུར་ཡིག་རྐྱངམ་གཅིག",
      "textOptionB": "བསྒྱུར་ཡིག་དང་ལྷག་སྟོན་བྱེད་པ།",
      "textTitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འདི་གང་ལྟར་དགོས་ནི་སྨོ?",
      "uploadOptionA": "བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཐོག་རྐྱངམ་གཅིག",
      "uploadOptionB": "བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཐོག་དང་སྒྲ་ཕབ་རྣམ་གྲངས།",
      "uploadTitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འདི་གང་ལྟར་དགོས་ནི་སྨོ?"
    },
    "welcome": "གནམ་བྱར་འོངས།, {{name}}!",
    "welcomeNoName": "གནམ་བྱར་འོངས།!",
    "what": {
      "broadcastSubtitle": "ལེཊ་སེན་པ་ཚུ་གིས་ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག་གདམ་ཁ་འབད་ནི།",
      "broadcastTitle": "སྐད་ཡིག་སྣ་ཚོགས་ནང་ གནས་ཚུལ་ཐད་གཏོང་འབད་ནི།",
      "callSubtitle": "ཁ་པར་བརྡ་འཕྲིན་ཡང་ན་ དྲྭ་ཐོག་མཇལ་འཕྲད་ (Teams, Google Meet ལ་སོགས་པ་) ཚུ་ལོ་ཙཱ་འབད།",
      "callTitle": "ཁ་པར་བརྐྱབ་ནི་ ཡང་ན་ གློག་ཐོག་བཞུགས་ཚོགས།",
      "compSubtitle": "YouTube, པོད་ཁཱསིཊི། ཡང་ན་གསན་ནི་ཡོད་པའི་གློག་བརྙན་གང་རུང་།",
      "compTitle": "ཐབས་འཕྲུལ་འདི་ནང་ལས་ཀྱི་སྒྲ་སྐད།",
      "fileSubtitle": "MP3, WAV, M4A ཚུ་ཡར་བཀོད།",
      "fileTextSubtitle": "ཚིག་ཡིག་སྦྱར་བཏགས་འབད་ཡོད་མི་ ཡང་ན་ པར་ ཡང་ན་ རྣ་ཐོས་ ཡང་ན་ གློག་བརྙན་ཡིག་སྣོད།",
      "fileTextTitle": "ཡིག་སྣོད་དང་ ཡིག་ཆ་དང་ཡང་ན་ ཚིག་ཡིག",
      "fileTitle": "སྒྲ་ཕབ་ཡིག་སྣོད།",
      "learnSubtitle": "ཨེ་ཨའི་ (AI) གྲོགས་དང་གཅིག་ཁར་ཁ་སླབ་སྟེ་ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གི་རིག་རྩལ་ཡར་དྲག་གཏང་།",
      "learnTitle": "སྐད་ཡིག་སྦྱོང་བ།",
      "micSubtitle": "ཐབས་འཕྲུལ་འདི་གི་ནང་ལུ་གསུང་བསྐུར་འབད།",
      "micTitle": "སྒྲ་སྙན་གྱི་སྒྲ།",
      "textSubtitle": "ཚིག་ཡིག་སྦྱར་བའམ་ཡང་ན་འབྲི།",
      "textTitle": "ཚིག་ཡིག",
      "title": "ཁྱོད་ག་ཅི་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་སྨོ?"
    }
  },
  "pairModePage": {
    "backToHub": "{{from}} ལས་ {{to}} ཡིག་སྒྱུར་ཐབས་ལམ་ཚུ།",
    "cta": "{{from}} ལས་ {{to}} {{mode}} འགོ་བཙུགས།",
    "h1": "{{from}} ལས་ {{to}} {{mode}}",
    "meta": {
      "description": "{{from}} དང་ {{to}} གི་དོན་ལུ་ {{mode}}། lingua.direct ཐོག་ལས་དངོས་སྦྱོར་འབད་ཡིག་སྒྱུར་འབད། གཞི་བཙུགས་འབད་མི་དགོ།",
      "title": "{{from}} ལས་ {{to}} {{mode}} | lingua.direct"
    },
    "modes": {
      "audioFile": {
        "h1": "ཨ་སྒྲ་ཡིག་ཆ་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "{{from}} གི་སྐད་སྒྲ་ནང་འཁོད་ས་ཡིག་དང་། པོད་ཀཱསཊི་ ཡང་ན་བཅར་འདྲི་ཚུ་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་དེ་ {{to}} ནང་ལུ་དག་བཅོས་དང་སྐད་བསྒྱུར་འབད་བའི་ཡིག་ཐོག་བཟོ། ཨེཔ་དགོས་མཁོ་མེད། རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "{{from}} གི་ཨ་སྒྲ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་འབད་ནི། | lingua.direct"
      },
      "broadcast": {
        "h1": "ཐད་ཀར་གཏང་སྤེལ་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "{{from}} གི་གཏམ་བཤད་དང་། ཆོས་བཤད། སློབ་སྟོན། ཡང་ན་ལམ་ལུགས་གསརཔ་ཚུ་ {{to}} ནང་ལུ་ཐད་ཀར་སྐད་བསྒྱུར་འབད། འབྲེལ་ལམ་ཅིག་རུབ་སྤྱོད་འབད་ཞིནམ་ལས་ {{to}} ཉན་མཁན་ཚུ་གིས་གློག་རིག་གི་དཔྱད་ཆས་ག་འབད་རུང་བརྟེན་ཏེ་ཉན་ཚུགས། ཨེཔ་དགོས་མཁོ་མེད། རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་ཐད་ཀར་གཏང་སྤེལ་སྐད་བསྒྱུར། | lingua.direct"
      },
      "call": {
        "h1": "བརྡ་འཕྲིན་ {{from}} ↔ {{to}} སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "{{from}} ནང་ལས་ {{to}} གི་བར་ན་ དུས་ཐོག་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ ཁ་པར་རྐྱབ། ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ངོ་མ་ཅིག་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནི་ ཡང་ན་ ཁ་གྱེས་ཏེ་སྡོད་མི་ཚུ་གིས་ ཁོང་རའི་ལག་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ རང་སོའི་སྐད་རིགས་ནང་ གཅིག་གིས་གཅིག་གི་སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ གསན་ནི་དང་གླེང་མོལ་འབད་ཆོག ལག་ཆས་དང་ལེན་འབད་དགོས་པ་མེད།",
        "metaTitle": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་འབད་བའི་ཁ་པར་བརྡ་འཕྲིན། | lingua.direct"
      },
      "computerAudio": {
        "h1": "{{from}} ནས་ {{to}} གློག་ཆས་སྒྲ་སྐད་སྐད་སྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "ཁྱོད་རའི་གློག་རིག་ཐོག་ལུ་གཏང་མི་ {{from}} སྒྲ་བརྙན་ཚུ་བཟུང་སྟེ་ {{to}} ནང་ལུ་ཐད་ཀར་དུ་སྐད་སྒྱུར་འབད། YouTube དང་པོད་ཀེསིཊི། ཐད་ཀར་གྱི་གཏང་རིམ་ཚུ་དང་རྩེད་མོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས། ཨེ་པི་མི་དགོ, རིན་མེད་ཐོག་ལུ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "{{from}} གློག་ཆས་སྒྲ་སྐད་དེ་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད། | lingua.direct"
      },
      "document": {
        "h1": "ཡིག་ཆ་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "གློག་འཕྲིན་དང་། ཡིག་ཆ（contract ། བཟའ་བཏུང་གི་ཐབས་ཤེས། ཡང་ན་ {{from}} ནང་གི་རྩོམ་བྲིས་ཚུ་སྦྱར་བཙུགས་འབད་དེ་ {{to}} ནང་ལུ་འཕྲལ་ལུ་སྐད་བསྒྱུར་འབད། འདོད་པ་ཡོད་ན་སྐད་སྒུག་གྲགས་ཏེ་ལྷག། ཨེཔ་དགོས་མཁོ་མེད། རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "ཡིག་ཆ་ \u0026 ཚིག་ཡིག་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་པ། | lingua.direct"
      },
      "learn": {
        "h1": "{{to}} ཁ་ལས་སྦྱང་བརྩོན་འབད།",
        "metaDescription": "དངོས་སུ་ཁ་སླབ་ཐོག་ལས་ {{to}} སྦྱང་བརྩོན་འབད། AI གྲོགས་རམ་པ་གིས་ {{to}} ནང་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཚད་དང་བསྟུན་ཏེ་ཁ་སླབ་ནི་དང་། འཛོལ་བ་ཚུ་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི། དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་འབད་མི་ཚིག་ཅིག་གི་ {{from}} སྐད་སྒྱུར་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན། ཨེ་པི་མི་དགོ, རིན་མེད་ཐོག་ལུ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "AI གྲོགས་རམ་པ་དང་གཅིག་ཁར་ {{to}} ཁ་ལས་སྦྱང་བརྩོན་འབད་ནི། | lingua.direct"
      },
      "meeting": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} གྲོས་ཚོགས་སྐད་སྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "Teams, Google Meet, Zoom ཡང་ན་ Webex གྲོས་ཚོགས་ནང་ལུ་ {{from}} ↔ {{to}} གི་སྐད་སྒྱུར་རོཊ་པ་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། མི་རེ་རེ་བཞིན་དུ་གིས་རང་སོའི་སྐད་ཐོག་ལུ་སླབ་སྟེ་གཞན་གྱིས་སླབ་མི་ཚུ་དུས་ཚོད་གཅིག་ཁར་སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་གོ་ཚུགས། གྲལ་གཏོགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་པལག་ཨིན་མི་དགོ།",
        "metaTitle": "Teams, Meet, Zoom གི་དོན་ལུ་ {{from}} ↔ {{to}} ཐད་ཀར་གྲོས་ཚོགས་སྐད་སྒྱུར་པ། | lingua.direct"
      },
      "oneWay": {
        "h1": "གཅིག་ཁ་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "{{from}} ནང་ཁ་སླབ་ད་ {{to}} སྐད་སྨྲ་མི་གིས་ལམ་དེ་འཕྲལ་ལུ་ལྷག་ནི། འགྲུལ་འཁོར་དང་། ཚོང་ཁང་། མགྲོན་ཁང་། དེ་ལས་མགྱོགས་པའི་བརྗེ་སོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་གཅིག་ཁའི་སྐད་བསྒྱུར། ཨེཔ་དགོས་མཁོ་མེད། རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་གཅིག་ཁའི་གསུང་སྐད་སྐད་བསྒྱུར་པ། | lingua.direct"
      },
      "twoWay": {
        "h1": "གཉིས་ཁ་ {{from}} ↔ {{to}} སྐད་བསྒྱུར་པ།",
        "metaDescription": "ཁ་པར་གཅིག་གི་ཐོག་ལུ་ {{from}} ↔ {{to}} གི་སྐད་ཆ་སླབ་ཐབས་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འབད། མི་རེ་རེ་གིས་སོ་སོའི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ལུ་ཁ་སླབ་པ་ཅིན་རང་བཞིན་གྱིས་སྐད་ཡིག་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་འབྲེལ་བ་འཐབ་པར་གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན། ཨེཔ་དགོས་མཁོ་མེད། རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
        "metaTitle": "{{from}} ↔ {{to}} གཉིས་ཁའི་སྐད་ཆ་སྐད་བསྒྱུར་པ། | lingua.direct"
      }
    },
    "otherModes": "{{from}} ལས་ {{to}} ཡིག་སྒྱུར་འབད་ཐངས་ཐབས་ལམ་གཞན།",
    "statusBanner": {
      "full": "{{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ཡིག་སྒྱུར་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་རིགས་གཉིས་ཆ་རང་ནང་རང་ ཁ་སླབ་ནི་དང་ཉན་ནི་ཚུགས།",
      "needsBothVoice": "ཐབས་ལམ་འདི་གི་ཐོག་ལས་ {{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ ད་ལྟོ་ཡིག་སྒྱུར་འབད་མི་ཚུགས། འོག་གི་ཐབས་ལམ་གཞན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།",
      "sourceNoStt": "ཐབས་ལམ་འདི་གི་ཐོག་ལས་ {{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ ད་ལྟོ་ཡིག་སྒྱུར་འབད་མི་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ད་རུང་ཡིག་ཐོག་ལས་ཡིག་སྒྱུར་འབད་ཚུགས།",
      "text-output": "{{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ཡིག་སྒྱུར་འབད་ཚུགས། {{to}} གི་དོན་ལུ་ སྐད་ཀྱི་ཐོག་ལས་མི་ཐོན་པར་ ཡིག་སྒྱུར་རྐྱངམ་ཅིག་ཐོན་འོང་།"
    },
    "tryDocument": "{{from}} ལས་ {{to}} ཡིག་ཐོག་ལས་ཡིག་སྒྱུར་འབད།"
  },
  "pairPage": {
    "cta": {
      "button": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "subtitle": "གླ་མེད་ཨེ་ཨའི་(AI) སྐད་སྒྱུར་པ། - ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་མ་དགོ།",
      "title": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།"
    },
    "features": {
      "noApp": {
        "description": "ག་ཅི་ཡང་གཞི་བཙུགས་འབད་མ་དགོ་, ལག་ལེན་མ་འཐབ་པའི་ཧེ་མ་ཐོ་བཀོད་འབད་མ་དགོ། ཁ་པར་, ཊཱབ་ལེཊ་, ཡང་ན་ ལེབ་ཊོཔ་གང་རུང་ནང་ ཤོག་ལེབ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་གྲ་སྒྲིག་འོང་།",
        "title": "ཊེབ་ ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་ སྐད་སྒྱུར་འགོ་བཙུགས།"
      },
      "realTime": {
        "description": "ཁ་རྗེ་ {{from}} དང་ {{to}} གི་སྐད་སྒྲ་ཌི་ཝའིསི་ནང་གི་སྒྲ་ཡིག་ཐོག་ལུ་ཡོད་མི་ ཡང་ན་ཡིག་སྣོད་བཙུགས་ཡོད་མི་ཚུ་ལས་སྐད་སྒྱུར་འབད། གནས་སྟངས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ཐབས་ལམ་གང་རུང་ནང་ བར་མ་ཆད་པར་སོར་སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།",
        "title": "ལག་ཆས་གཅིག་, རྣམ་པ་ག་དེ་དེ་རང་།"
      },
      "title": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ lingua.direct ག་ཅི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་?",
      "twoWay": {
        "description": "ཚོགས་འདུ་གི་དོན་ལུ་ расмий(formal), ཆ་རོགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཁ་སླབ་གནས་ཚད་དམའ་བའི་(informal), དེ་མིན་གྱི་དོན་ལུ་ དཀྱུས་མ་(neutral) བདམས་གནང་། སྐད་ཐོག་ལས་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འདི་ ལག་པ་མ་འཆང་པར་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨཱོན་(on) བཟོ་, ཡང་ན་ ཁུ་སིམ་སིམ་གནས་ཁང་གི་དོན་ལུ་ ཨོཕ་(off) བཟོ། {{from}} ↔ {{to}} འདི་ ཁྱོད་རའི་གནས་སྟངས་དང་བསྟུན་ཏེ་ བསྟུན་བསྒྲིགས་འོང་།",
        "title": "སྐབས་ཐོག་དེ་ལུ་བསྟུན་ཏེ་སྒྲིག་ནི།"
      }
    },
    "hero": {
      "cta": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
      "headline": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་པ།",
      "subtitle": "{{from}} ནང་སྐད་སླབ་སྟེ་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ཉན་, ཡང་ན་ {{to}} ནང་སླབ་སྟེ་ {{from}} ལུ་ཉན། ལྷམ་པ་མ་འདྲ་བའི་ཁ་སློང་ནིའི་དོན་ལུ་ དུས་ཚོད་དེ་ཅིག་ཁར་ ཨེ་ཨའི་(AI) སྐད་སྒྱུར་འབད།",
      "subtitleText": "ཨེ་ཨའི་(AI) གི་གྲོགས་རམ་ཐོག་ལས་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་འཕྲལ་གྱིས་སྐད་སྒྱུར་འབད། ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཚུ་དཔར་རྐྱབས་ ཡང་ན་ སྦྱར་ཏེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི།",
      "subtitleVoiceIn": "{{from}} ནང་སླབ་སྟེ་འཕྲལ་གྱིས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་ལེན། སྐད་, ཚིག་, ཁ་པར་, དང་ ཡིག་ཆ་ཚུ་གི་གནས་ཚད་ནང་ དུས་ཚོད་དེ་ཅིག་ཁར་ ཨེ་ཨའི་(AI) སྐད་སྒྱུར་འབད།"
    },
    "meta": {
      "description": "གློག་ལམ་ཐོག་གི་སྐད་སྒྲ་དང་། བརྡ་བསྐུལ། ཐད་གཏོང་། སྒྲ་བརྙན་དང་ཚིག་ཡིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་མི། ཐོ་བཀོད་དང་གློག་རིམ་ལེན་དགོས་མི་མེད་པར་ ཁྱོད་རའི་བརའུ་ཟར་ནང་ལུ་འཕྲལ་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབད།",
      "descriptionText": "ཨེ་ཨའི་(AI) གི་གྲོགས་རམ་ཐོག་ལས་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་འཕྲལ་གྱིས་སྐད་སྒྱུར་འབད། ཨེཔ(App) མི་དགོ, ཁྱོད་རའི་བརྒྱུད་འཚོལ་ནང་ལས་རང་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། གླ་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
      "title": "{{from}} ↔ {{to}} ཁ་སློང་སྐད་སྒྱུར་པ།",
      "titleText": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་པ།"
    },
    "modeStatus": {
      "available": "{{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཚུགས།",
      "noVoiceOutput": "{{to}} གི་དོན་ལུ་ སྐད་ཐོག་གི་Output མེད། ཡིག་ཐོག་བཀོད་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་ཐོབ་ཚུགས།",
      "unavailable": "{{from}} དང་ {{to}} བར་ན་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོ་མི་ཐོབ།"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "སྐད་སྒྱུར་ཅན་གྱི་ཁ་པར་འགོ་བཙུགས།",
        "description": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་ {{from}} ནང་ལུ་རྐྱབ་སྟེ་ {{to}} གི་སྐད་ལྷབ་མི་ཅིག་གིས་གསན་ཐངས་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ། ཁོང་གི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་ནི་དང་ཡང་ན་ ལུ་འབྲེལ་ལམ་གཅིག་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་སྟེ་ རང་སོ་སོའི་སྐད་ཐོག་ལས་ཐད་ཀར་དུ་གསུང་གྲོས་གནང་། འདི་ རྒྱལ་ཁབ་ཕྱི་ནང་གི་ནང་མི་དང་ ཐག་རིང་གི་ཚོང་ལམ་གསུང་གྲོས་གནང་ནིའི་དོན་ལུ་ མཆོག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡོད།",
        "title": "སྐད་སྒྱུར་ཅན་གྱི་ཁ་པར་"
      },
      "live": {
        "cta": "ཁ་སླབ་ནི་འགོ་བཙུགས།",
        "description": "ལག་ཆས་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་ {{from}} ↔ {{to}} གི་ཁ་སློང་འབད། མི་རེ་རེ་བཞིན་དུ་གིས་ རང་སོའི་སྐད་ནང་སླབ་དགོ སྐད་སྒྱུར་པ་གིས་ ཁ་སླབ་ནིའི་ཕྱོགས་ རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགས།",
        "title": "ཕྱོགས་གཉིས་པའི་ཁ་སློང་"
      },
      "oneway": {
        "cta": "ཕྱོགས་གཅིག་གི་སྐད་སྒྱུར།",
        "description": "{{to}} སྐད་སླབ་མི་ལུ་ ཙམ་ཅིག་གོ་བ་བརྡའ་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་དགོ་པས? འཛུལ་ལེན་འབད་མ་དགོ། {{from}} ནང་སླབ་, ཁོང་གིས་ {{to}} ནང་གོ་ཚུགས། འདི་ ལམ་སྟོན་, བཀའ་རྒྱ་, ཡང་ན་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོད།",
        "title": "ཕྱོགས་གཅིག་གི་སྐད་སྒྱུར།: {{from}} ལས་ {{to}} ལུ།"
      },
      "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ཐབས་ལམ་གདམ་ཁ་རྐྱབས་: ཐད་ཀར་སྐད་སྒྲ་ བརྒྱུད་ལམ་གཅིག་ཁར་བརྡ་འཕྲིན་ ཡིག་ཐོག་བཀོད་ཡོད་མི་ ཌི་ཝའིས་ནང་ཡོད་པའི་སྒྲ་ ཡིག་སྣོད་བཙུགས་ཡོད་མི་ ཡང་ན་ལྟད་མོ་པ་ལེ་ཤ་ཡོད་པའི་ཐད་ཀར་གཏང་ཚུལ།",
      "title": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ཐངས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་དགུ།"
    },
    "otherLanguages": {
      "subtitle": "lingua.direct གིས་སྐད་ཡིག་ ༡༠༠ ལྷག་ཙམ་ནང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིར་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན་",
      "title": "{{from}} ལས་ སྐད་ཡིག་གཞན་ཚུ་ལུ་ཡང་ སྐད་སྒྱུར་འབད།"
    },
    "reverse": {
      "link": "{{to}} ལས་ {{from}} ལུ་ སྐད་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་འགྱོ།",
      "text": "{{to}} ལས་ {{from}} ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འཚོལ་བཞིན་པ་ཨིན་ན?"
    },
    "useCases": {
      "business": {
        "description": "ལཱ་གཡོག་གི་ཚོགས་འདུ་ཚུ་ {{from}} དང་ {{to}} སྐད་སླབ་མི་ཚུ་གི་བར་ན་ སྐད་སྒྱུར་པ་མ་གླཱ་པར་ འགོ་འདྲེན་འཐབ། གྲོས་མཐུན་, བགྲོ་གླེང་, དང་ ཞབས་ཏོག་གི་ཁ་པར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འདི་གནམ་མེད་ས་མེད་ཕན་ཐོགས་ཡོད།",
        "title": "ལཱ་གཡོག་གི་ཚོགས་འདུ་"
      },
      "healthcare": {
        "description": "སྨན་བཅོས་བློ་འདྲི་, གཞུང་གི་ཡིག་ཚང་, དང་ ཞབས་ཏོག་ཚུ་ནང་ སྐད་ཀྱི་ཧེ་བག་ཚུ་སེལ་ཐབས་འབད། {{from}} དང་ {{to}} སྐད་སླབ་མིའི་བར་ན་ གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བརྡ་འཕྲིན་འབད།",
        "title": "སྨན་བཅོས་དང་ ཞབས་ཏོག"
      },
      "title": "{{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་སྒྱུར་ ག་དེམ་ཅིག་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་?",
      "travel": {
        "description": "ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་ནང་ ལས་སླ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་འགྲུལ་བཞུད་འབད། ལམ་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ དྲིས། ཟས་ཀྱི་སྐོར་ལས་ བཀའ་རྒྱ་གནང་, དང་ ས་གནས་ཀྱི་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ དུས་ཚོད་དེ་ཅིག་ཁར་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་སྐད་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་ཐོག་ལས་ ཁ་སླབ་གནང་།",
        "title": "འགྲུལ་བཞུད་དང་ ཡུལ་སྐོར་"
      }
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "རང་བཞིན་གྱི་སྐད་སྒྱུར་གྱི་དོན་ལུ་ ས་གནས་ཀྱི་ལུང་ཚིག་ཁ་གསལ་སྦེ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "title": "ལུང་ཚིག་དང་ས་གནས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཚུ།"
    }
  },
  "phoneCall": {
    "audioHint": "སྒྲ་མི་གོ་བས? ཁུ་སིམ་སྦེ་བཞག་ནིའི་ཐབས་ལམ་འདི་བསད་དེ་ སྒྲ་ཤུགས་ཆེ་རུ་བཏང་།",
    "audioStreamActive": "ཨཱཌིཨོ་སི་ཊིརིམ་ ཤུགས་ལྡན་ཨིན་པས།",
    "balanceExhausted": "ཁ་པར་རྐྱབ་ནིའི་ཐོབ་ཆ་དེ་རྫོགས་སོང་ནུག། ཁ་པར་དེ་གཅོད་དགོཔ་ཐོན་ནུག།",
    "billedPerMinute": "སྐར་མ་རེ་རེ་བཞིན་དངུལ་རྩིས་བཏོན་འོང་།",
    "callButton": "ཁ་པར་བརྡ་བསྐུལ་འབད།",
    "callEnded": "ཁ་པར་མཇུག་བསྡུ་ནུག།",
    "callInProgress": "ཁྱོད་ལུ་ད་ལྟོ་ཁ་པར་གཅིག་འབད་བཞིན་པ་ཡོད།",
    "callSummary": "ཁ་པར་གྱི་བཅུད་དོན།",
    "columnTranslation": "སྐད་བསྒྱུར།",
    "connected": "ཁ་པར་མཐུད་ནུག།",
    "costLabel": "ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཐོབ་ཆ།",
    "dailyCapReached": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཉིན་བསྟར་ཁ་པར་རྐྱབ་ནིའི་ཚད་གཞི་ལྷོད་ནུག།",
    "destinationBlocked": "ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲེལ་བ་འཐབ་སར་ ཁ་པར་རྐྱབ་ནི་མི་ཆོག་པཨིན་པས།",
    "dialFailed": "ཁ་པར་འཐུད་མ་ཚུགས། ལོག་ཚར་ཅིག་འབད་རོགས།",
    "dialing": "{{number}} ལུ་མཐུད་དོ་...",
    "durationLabel": "དུས་ཡུན།",
    "goodbye": "ཁ་པར་དེ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐོབ་ཆ་དེ་རྫོགས་སོང་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཁ་པར་དེ་མཇུག་བསྡུ་ནི་ཨིན། lingua.direct ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་བཀྲིན་ཆེ།",
    "greeting": "བཀྲིས་བདེ་ལེགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ lingua.direct ཐོག་ལས་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་པར་ཅིག་ཐོབ་དོ་ཡོད། ཁ་པར་རྐྱབ་མི་དེ་གིས་ {{sourceLanguage}} ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིནམ་ལས་ ང་གིས་འདི་ {{targetLanguage}} ལུ་དང་ ཁྱོད་ཀྱི་འཕྲིན་དོན་ཚུ་ {{sourceLanguage}} ལུ་སྐད་བསྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན། འཕྲིན་དོན་རེ་རེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་དུས་ཚོད་དགོཔ་ལས་ ངང་སྒུག་འབད་དེ་བཞུགས་གནང་། ད་འབད་རུང་ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཆ་ཤད་ཚུགས།",
    "greetingPreview": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་པར་རྐྱབ་སའི་མི་དེ་གིས་ ཐོག་མར་ ({{language}} ནང་) འདི་བཟུམ་སྦེ་གོ་འོང་།",
    "hangUp": "ཁ་པར་བཞག།",
    "headsetHint": "ཁ་སླབ་ཀྱི་ལས་རིམ་ནང་ ཉམས་མྱོང་ལེགས་ཤོས་འཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨར་པི་སྦྱར་ཏེ་ལག་ལེན་འཐབ་གནང་།",
    "insufficientBalance": "ཁྱོད་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཆ་དེ་ལང་མ་ཚུགས་པས་ ཁ་པར་དེ་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཆ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
    "invalidNumber": "རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ ( +31...) ཚུད་སྒྲིག་གི་ཐོག་ལས་ ནུས་ལྡན་ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས།",
    "listening": "མཐུད་ཡོད། ཉན་དོ་",
    "micNotActive": "མ་ཡི་ཀི་ཤུགས་ལྡན་མེན་པས།",
    "micOff": "མ་ཡི་ཀི་ཨོཕ་ཡོད།",
    "micOffButton": "མ་ཡི་ཀི་ཨོཕ་འབད།",
    "micOn": "མ་ཡི་ཀི་ཨོན་འབད།",
    "minutesUnit": "སྐར་མ།",
    "modeInterpreter": "སྐད་སྒྱུར་པ།",
    "modeInterpreterHint": "ཁྱོད་ཀྱིས་ སྐད་སྒྱུར་བའི་སྐད་རྐྱངམ་ཅིག་ གོ་ཚུགས།",
    "modeLabel": "ཐབས་ལམ།",
    "modeOpenLine": "ཁ་ཕྱེ་སྟེ་བཞག་པ།",
    "modeOpenLineDuck": "Open line + overlap",
    "modeOpenLineDuckHint": "གཅིག་གིས་གཅིག་གི་སྐད་གོ་ཚུགསཔ་བཟོ། སྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་ ཁྱོད་རའི་སྐད་དེ་མར་ཕབ་སྟེ་ སྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་དེ་གོང་ན་གཏངམ་ཨིན།",
    "modeOpenLineHint": "གཅིག་གིས་གཅིག་གི་སྐད་གོ་ཚུགསཔ་དང་ བརྡ་འཕྲིན་རེ་གི་ཤུལ་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན།",
    "newCall": "ཁ་པར་གསརཔ།",
    "numberLabel": "ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ (རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་བཅས་)",
    "oneMinuteLeft": "ཁ་པར་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཆ་སྐར་མ་གཅིག་ལས་ཉུང་བ་ལུས་ནུག།",
    "phone": "ཁ་པར།",
    "playingTranslation": "སྐད་སྒྱུར་གཏང་དོ་",
    "rateLine": "ཚད་གཞི་: {{rate}}/སྐར་མ་ · ཁྱོད་ཀྱི་ཐོབ་ཆ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ {{minutes}} སྐར་མ་ཁ་པར་རྐྱབ་ཚུགས།",
    "ringing": "ཁ་པར་ལྡིར་དོ་...",
    "sameLanguage": "སྐད་ཡིག་ཐ་དེ་གཉིས་ སེལ་འཐུ་འབད།",
    "speaking": "སླབ་དོ།",
    "subtitle": "ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ག་དེ་ལུ་རུང་ ཐད་ཀར་སྐད་སྒྱུར་ཐོག་ལས་ཁ་པར་རྐྱབས།",
    "theySpeak": "ཁོང་གིས་སླབ་ནི།",
    "title": "ཁ་པར་རྐྱབ་ནི།",
    "transcriptPlaceholder": "ཁ་བསླང་གི་ཡིག་ཐོག་ངོ་བཤུས་འདི་ནཱ་ལུ་འཐོན་འོང་...",
    "translating": "སྐད་སྒྱུར་འབད་དོ་...",
    "trialLine": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་མ་{{minutes}} དེ་རིན་མེད་ཨིན། དེ་ལས་རྗེས་ལུ་སྐར་མ་རེ་ལུ་ {{rate}} རེ་ཨིན།",
    "trialLineShort": "དུས་ཚོད་{{seconds}} རིན་མེད་ལྷག་སྡོད་ནུག དེ་ལས་རྗེས་ལུ་སྐར་མ་རེ་ལུ་ {{rate}} རེ་ཨིན།",
    "waitingForAudio": "ཨཱཌིཨོ་སི་ཊིརིམ་ལུ་བསྒུག་དོ་",
    "you": "ཁྱོད།",
    "youSpeak": "ཁྱོད་ཀྱིས་སླབ་ནི།"
  },
  "pricing": {
    "business": {
      "cta": "ཚོང་ལས་འདེམས་པ།",
      "description": "ལཱ་གཡོག་པ་དང་རུ་ཁག་ཚུ་གི་དོན་ལུ།",
      "features": {
        "monthlyLimit": "ཟླ་རེ་བཞིན་སྐར་མ་ ༢༥༠",
        "noDailyLimit": "ཉིནམ་རེ་བཞིན་གྱི་ཚད་གཞི་མེད།",
        "phone": "ཁ་པར་གཏང་ནི་ཡང་ཚུདཔ་ཨིན། འདི་གི་དངུལ་རྩིས་འདི་ མ་འགྱོ་བའི་ས་གནས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ལེནམ་ཨིན།",
        "privacy": "སྒེར་གསང་: ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་མ་བཞག་པར་སྡོད་པའི་གདམ་ཁ།"
      },
      "name": "ཚོང་ལས།",
      "period": "/ཟླཝ་རེ།",
      "price": "€19.99"
    },
    "custom": {
      "cta": "ངེད་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་པ།",
      "description": "ཁྱོད་ཀྱི་དགོས་མཁོ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ།",
      "features": {
        "customMinutes": "ཁྱོད་རང་གིས་འདོད་པ་བཟུམ་གྱི་སྐར་མ་བགོ་བཤའ་རྐྱབས་པ།",
        "dedicatedSupport": "དམིགས་བསལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར།",
        "multiSeat": "མི་སྡེ་མང་རབས་ཅིག་གི་གདམ་ཁ།"
      },
      "name": "དམིགས་བསལ།",
      "period": "",
      "price": "ངེད་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ།"
    },
    "free": {
      "cta": "རིན་མེད་སྦེ་འགོ་བཙུགས།",
      "description": "AI སྐད་སྒྱུར་འདི་རིན་མེད་སྦེ་ཚར་ཅིག་ཚད་ལྟ་བ།",
      "features": {
        "dailyLimit": "ཉིནམ་རེ་བཞིན་སྐར་མ་ ༥",
        "languages": "སྐད་ཡིག་ ༡༨༠ ལྷག་ཙམ་",
        "monthlyLimit": "ཟླཝ་རེ་རེ་བཞིན་དུ་སྐར་མ་ ༢༠",
        "realTime": "དུས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར།"
      },
      "name": "རིན་མེད།",
      "period": "/ཟླཝ་རེ།",
      "price": "€0"
    },
    "meta": {
      "description": "€0.10/སྐར་མ་རེ་ལས་ དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་དངུལ་སྤྲོད་པའི་འཆར་གཞི་ཚུ་དང་། ཟླ་རིམ་གྱི་འཆར་གཞི་ནང་སྐར་མ་ཚུ་ཐོབ་དོ་ཡོད། ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ སྐར་མ་ ༡༠ རིན་མེད་སྦེ་ཐོབ་འོང་། འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ ཀེ་རེ་ཌིཊ་ཀཱཌ་དགོས་མཁོ་མེད།",
      "title": "རིན་ཐང་ - སྐར་མ་རེ་ལུ་ €0.10 ལས་འགོ་བཙུག་པའི་སྐད་སྒྱུར་འཆར་གཞི་ཚུ་ | lingua.direct"
    },
    "payg": {
      "cta": "དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་དངུལ་སྤྲོད།",
      "description": "ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ སྐར་མ་ ༡༠ རིན་མེད་སྦེ་ཐོབ་འོང་། དེ་ལས་རང་གི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "description5": "ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ སྐར་མ་ ༥ རིན་མེད་ཐོབ་ནི་དང་ དེ་གི་ཤུལ་ལུ་ དགོ་བའི་དུས་ཚོད་བཟུམ་སྦེ་ སྒྲིག་བཀོད་འབད་དེ་བཞག་ག",
      "features": {
        "languages": "སྐད་ཡིག་ ༡༨༠ ལྷག་ཙམ་",
        "realTime": "དུས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར།",
        "signupBonus": "ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ སྐར་མ་ ༡༠ རིན་མེད་སྦེ་ཐོབ་འོང་།",
        "signupBonus5": "ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ སྐར་མ་ ༥ རིན་མེད་ཐོབ་འོང་།",
        "topUpRate": "ཁྱོད་ཀྱིས་འཕྲོ་མཐུད་དེ་དགོས་པའི་སྐབས་ལུ་ དུས་ཚོད་གང་རུང་ནང་ ཐོབ་ཅན་བཟོ་ཆོག"
      },
      "name": "དགོས་དངུལ་ལྟར་སྤྲོད།",
      "period": "",
      "price": "€0"
    },
    "premiumPrivacy": "ཁྱོད་ཀྱི་སྒེར་གསང་ལུ་ཆ་ཚང་གི་དབང་འཛིན་ཡོད། སྡེ་ཚན་རེ་རེའི་ཤུལ་ལུ་ ཁ་སླབ་ཚུ་བཞག་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་བཏོན་གཏང་ནི་ཨིན་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཚུགས།",
    "premiumSection": "Premium བཅུག་ཐོ།",
    "regionalNote": "ས་གནས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་རིན་གོང་ཚུ་དབྱེ་བ་ཡོད་སྲིད།",
    "standard": {
      "badge": "གྲོས་འཆར།",
      "cta": "Standard འདེམས་པ།",
      "description": "རྒྱུན་ལྡན་གྱི་སྐད་སྒྱུར་ལེན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ།",
      "features": {
        "monthlyLimit": "ཟླ་རེ་བཞིན་སྐར་མ་ ༦༠",
        "noDailyLimit": "ཉིནམ་རེ་བཞིན་གྱི་ཚད་གཞི་མེད།",
        "phone": "ཁ་པར་གཏང་ནི་ཡང་ཚུདཔ་ཨིན། འདི་གི་དངུལ་རྩིས་འདི་ མ་འགྱོ་བའི་ས་གནས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ལེནམ་ཨིན།",
        "privacy": "སྒེར་གསང་: ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་མ་བཞག་པར་སྡོད་པའི་གདམ་ཁ།"
      },
      "name": "Standard",
      "period": "/ཟླཝ་རེ།",
      "price": "€5.99"
    },
    "subtitle": "སྐར་མ་ ༡༠ ཐོབ་ཐོག་ལས་ རིན་མེད་སྦེ་ཐོ་བཀོད་འབད་ ཡང་ན་ རྒྱུན་ལྡན་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་འཆར་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "subtitle5": "སྐར་མ་ ༥ དང་བཅསཔ་སྦེ་ རིན་མེད་ཐོ་བཀོད་འབད་ ཡང་ན་ ཨ་རྟག་གི་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་ འཆར་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་གནང་།",
    "title": "ལབ་སྒྱུར་པའི་རིན་ཐང་།",
    "unlimited": {
      "badge": "གོང་ཚད་ལེགས་ཤོས།",
      "cta": "Unlimited འདེམས་པ།",
      "description": "ལག་ལེན་པ་གཙོ་བོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་ཚད་མེད་དང་ ཁ་པར་གཏང་ནིའི་མ་དངུལ་ཡོདཔ།",
      "features": {
        "fairUse": "མི་གཅིག་གིས་རྒྱུན་གཏན་བཟུམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི (དྲང་བདེན་ལག་ལེན་གྱི་སྲིད་བྱུས)",
        "phone": "ཁ་པར་འབད་ནི། ཟླ་རིམ་བཞིན་དུ་ {{budget}} གི་ཁ་པར་བརྡ་བསྐུལ་དངུལ་རྩིས།",
        "privacy": "སྒེར་གསང་: ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་མ་བཞག་པར་སྡོད་པའི་གདམ་ཁ།",
        "unlimited": "ཚད་མེད་སྐད་སྒྱུར་གྱི་སྐར་མ།"
      },
      "name": "Unlimited",
      "period": "/ཟླཝ་རེ།",
      "price": "€39.99"
    }
  },
  "screen": {
    "codeExpired": "ཨེ་ཀར་རན་གྱི་ཨང་རྟགས་འདི་གི་ནུས་པ་མེདཔ་ཐལ་ནུག",
    "connected": "མཐུད་ཡོདཔ།",
    "connecting": "མཐུད་དོ་…",
    "copyAddress": "ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།",
    "dialogTitle": "གསལ་གཞི་གཉིས་པ་ཅིག་གུར་སྟོན།",
    "displayHeading": "གསལ་གཞི་འདི་ག་དེ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན་ན།",
    "ended": "རྒྱང་བསྒྲགས་འདི་མཇུག་བསྡུ་ནུག",
    "enterHint": "སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་པའི་ལཱ་ཨཱམ་མེ་ཤིན་གྱི་ཁ་བྱང་ནང་ལས་ /s/ གི་ཤུལ་ལུ་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།",
    "enterSubmit": "འོག་གི་ཡི་གུ་ཚུ་སྟོན།",
    "enterTitle": "གསལ་གཞིའི་ཁ་བྱང་བཙུགས།",
    "explain": "ཁ་བྱང་འདི་བི་མར་(beamer) ཡང་ན་ བརྙན་འཕྲིན་ ཡང་ན་ ལེབ་ཊོབ་གཉིས་པ་ཅིག་གུ་ཁ་ཕྱེ། སྐད་སྒྱུར་འདི་དེའི་ནང་ལུ་ རྒྱབ་གཞི་གནག་པོ་གུ་ཡིག་གུག་དཀརཔོ་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན། གསལ་གཞི་འདི་ གློག་རིག་གང་རུང་ཨིན་རུང་འོང་, འདི་གློག་རིག་འདི་རང་འབད་དགོཔ་མེད།",
    "linesHint": "སྔ་རབས་ཀྱི་ཚུ་རིམ་བཞིན་མི་འཐོན།",
    "linesLabel": "གསལ་གཞི་གུ་ཡོད་པའི་ཚིག་ཚུ།",
    "menuDescription": "བི་མར་(beamer) ཡང་ན་ བརྙན་འཕྲིན་ ཡང་ན་ ལེབ་ཊོབ་གཉིས་པ་ཅིག་གུ་ ཡིག་གུག་དཀརཔོ་སྦེ་སྟོན།",
    "menuTitle": "གསལ་གཞི་གཉིས་པ་ཅིག་གུར་སྟོན།",
    "noSource": "ལིངཀ་ནང་ལུ་ གསལ་གཞིའི་ཨང་རྟགས་མིན་འདུག",
    "notStarted": "རྒྱང་བསྒྲགས་འདི་ད་ལྟོ་ཡང་འགོ་མ་བཙུགས་པས།",
    "openHere": "ནཱ་ལུ་ ཐབ་(tab) གསརཔ་ཅིག་ནང་ཁ་ཕྱེ།",
    "openHint": "བི་མར་(beamer) ཡང་ན་ བརྙན་འཕྲིན་ ཡང་ན་ ལེབ་ཊོབ་གཉིས་པ་ཅིག་གུ་ ཁ་བྱང་འདི་ཁ་ཕྱེ་བ་ཅིན་ འོག་གི་ཡི་གུ་ཚུ་དེ་གུ་འཐོན་འོང་།",
    "opening": "གསལ་གཞིའི་ལཱ་ཡུན་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་དོ་…",
    "panelTitle": "གསལ་གཞི།",
    "qrSubtitle": "ཁ་པར་འདི་ཨང་རྟགས་ལུ་གཏད་དེ་བལྟ་, ཡང་ན་ བི་མར་(beamer) གློག་རིག་གུ་ཁ་བྱང་འདི་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།",
    "qrTitle": "གསལ་གཞི་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་སི་ཀཱན་འབད།",
    "rowActiveSimple": "གསལ་གཞི་གཉིས་པ་ཅིག་གུ་ལཱ་འབད་དོ།",
    "scanHint": "ཡང་ན་ ཁ་པར་གཅིག་གིས་སི་ཀཱན་འབད།",
    "showQrAria": "QR ཨང་རྟགས་འདི་ གསལ་གཞི་ཧྲིལ་བུ་སྦེ་སྟོན།",
    "sizeLabel": "ཡིག་གུག་གི་ཚད།",
    "speakersLabel": "ག་གིས་སླབ་དོ་སྨོ་དེ་སྟོན།",
    "startFailed": "གསལ་གཞིའི་ལཱ་ཡུན་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།",
    "statusConnecting": "མཐུད་དོ་…",
    "statusLive": "གྲ་སྒྲིག་ཡོདཔ།",
    "step1": "བི་མར་(beamer) ཡང་ན་ བརྙན་འཕྲིན་ ཡང་ན་ ལེབ་ཊོབ་གཉིས་པ་ཅིག་གུ་ འདི་གུར་སོང་།",
    "stop": "བཀག་།",
    "transparentHint": "OBS ཡང་ན་ vMix གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། བརའུ་ཟར་(browser) སྤྱིར་བཏང་ཅིག་ནང་ འདི་དཀརཔོ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན།",
    "transparentLabel": "རྒྱབ་གཞི་དྭངས་གསལ།",
    "unavailable": "རྒྱང་བསྒྲགས་འདི་ཐོབ་མི་ཚུགས་པས།",
    "waitingSpeaker": "སླབ་མི་འདི་ལུ་བསྒུག་དོ་…"
  },
  "settings": {
    "clearConversation": "ཁ་བརྡ་གསལ་བཟོ་འབད།",
    "microphone": "མ་འཁོར་གསུང་སྐད་",
    "microphoneDefault": "རིམ་ལུགས་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་",
    "microphoneNextRecording": "ཤུལ་མའི་སྒྲ་བཟུང་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་",
    "microphonePermissionHint": "སྒྲ་བཟུང་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ གདམ་ཁ་གཞན་ཚུ་ཐོན་འོང་།",
    "speakTranslation": {
      "description": "འགྱུར་རིམ་རེ་རེ་བཞིན་རང་བཞིན་གྱིས་སྐད་ཕྱིར་བཏོན།",
      "title": "འགྱུར་རིམ་སྐད་འདོན་འབད།",
      "unavailable": "ཐོབ་མི་ཚུགས: སྐད་ཡིག་འདི་ཚིག་ཡིག་རྐྱངམ་ཅིག་སྦེ་སྟོན་ཚུགས།"
    },
    "title": "གཞི་སྒྲིག",
    "tone": {
      "description": "འགྱུར་རིམ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ཚིག་གི་གནས་རིམ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "formal": "གཞུང་འབྲེལ།",
      "informal": "གཞུང་འབྲེལ་མེནམ།",
      "neutral": "བར་མ།",
      "title": "ཚིག་གི་གནས་རིམ།"
    },
    "variant": {
      "description": "སྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་དེ་གི་དོན་ལུ་ ས་གནས་ཀྱི་རྣམ་པ་གཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "title": "ས་གནས་ཀྱི་རྣམ་པ།"
    }
  },
  "subscription": {
    "modal": {
      "annualUpsell": "ལོ་རེ་ལུ་ {{price}} · ཟླ་བ་གཉིས་བེམ་སྟོང་།",
      "back": "ལོག་འགྱོ།",
      "backToPlans": "འཆར་གཞི་ཚུ་ལུ་ལོག་འགྱོ།",
      "billedYearlyNote": "ཟླ་རེ་བཞིན་གྱི་གོང་དེ་སྟོན་ཡོད། དེ་ཡང་ལོ་རེ་བཞིན་རེས་གཅིག་གིས་རྩིས་བཏོན་འོང་།",
      "billingMonthly": "ཟླ་རིམ།",
      "billingSave": "ཟླ་གཉིས་གླ་མེད།",
      "billingYearly": "ལོ་རིམ།",
      "cardAndOther": "ཀརཌ་དང་དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་གཞན་ཚུ།",
      "choosePayment": "དངུལ་སྤྲོད་ཐངས་འདེམས་ཁ་རྐྱབ།",
      "choosePlan": "{{plan}} གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "chooseThis": "འ་ནི་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "clickContinueCheckout": "དངུལ་སྤྲོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་ནི་གུ་ཨེབ།",
      "clickContinueDashboard": "ཁྱོད་ཀྱི་ཌེ་ཤི་བོརཌ་ནང་འཛུལ་ནིའི་དོན་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་ནི་གུ་ཨེབ།",
      "completeSubscription": "ཁྱོད་ཀྱི་མཁོ་མངགས་མཇུག་བསྡུ་ནི།",
      "continueToCheckout": "དངུལ་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་འཕྲོ་མཐུད།",
      "createAccount": "ཁྱོད་ཀྱི་གསལ་ཐོ་གསར་བསྐྲུན་འབད།",
      "createAccountBtn": "གསལ་ཐོ་གསར་བསྐྲུན་འབད།",
      "currentPlanBadge": "ད་ལྟོའི་འཆར་གཞི།",
      "currentPlanBtn": "ད་ལྟོའི་འཆར་གཞི།",
      "enterEmailCheckout": "དངུལ་སྤྲོད་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་བཙུགས།",
      "enterEmailToStart": "འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་བཙུགས།",
      "errors": {
        "emailRequired": "གློག་འཕྲིན་དགོཔ།",
        "subscriptionFailed": "མཁོ་མངགས་ཀྱི་ལས་རིམ་འགོ་བཙུགས་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།"
      },
      "footer": "འཆར་གཞི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ནང་ སྐད་ཡིག་ ༡༨༠ ལྷག་ཙམ་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི། དུས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར། དེ་ལས་ ཉེན་སྲུང་ལྡན་པའི་ལས་སྦྱོར་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན།",
      "footerNote": "དུས་ཚོད་གང་རུང་ལུ་ཆ་མེད་གཏང་ཚུགས། སྦ་བཞག་པའི་འོས་འབབ་མེད།",
      "getStartedFree": "Pay as you go གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "methodsForPlans": "སྤྲོད་ཐངས་ལག་ལེན་འཐབ།",
      "methodsForTopup": "སྤྲོད་ཐངས་ལག་ལེན་འཐབ།",
      "monthlyPlans": "འཆར་གཞི་ཚུ།",
      "or": "ཡང་ན་",
      "payAsYouGoHint": "ཆད་དོན་མེད། ཁྱོད་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་སྐར་མ་ཚུ་ཉོ་བསྒྲུབ།",
      "selectedMinutes": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐར་མ་ {{minutes}} གདམ་ཁ་འབད་ཡོད།",
      "selectedPlan": "ཁྱོད་ཀྱིས་ \u003cstrong\u003e{{plan}}\u003c/strong\u003e འཆར་གཞི་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ནུག",
      "subtitle": "ཁྱད་ཆོས་ལེ་ཤ་དང་ཚད་གཞི་མཐོ་བའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་ཡར་དྲག་གཏང་།",
      "switchPlan": "{{plan}} ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད།",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "yourAccountEmail": "ཁྱོད་ཀྱི་གསལ་ཐོའི་གློག་འཕྲིན།"
    },
    "plans": {
      "business": {
        "description": "ལས་རིགས་པ་དང་ཚོགས་སྡེ་ཚུ་གི་དོན་ལུ།",
        "name": "ཚོང་ལམ་གྱི་འཆར་གཞི།",
        "price": "€19.99"
      },
      "free": {
        "description": "འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་དགའ་ཏོག་ཏོ།",
        "name": "རིན་མེད།",
        "price": "€0"
      },
      "payg": {
        "description": "སྐར་མ་ ༡༠ རིན་མེད་དང་། དེ་གཞུག་དགོ་མཐུན་ལྟར་ཚར་རིམ་བཟོ་ནི།",
        "name": "Pay as you go",
        "price": "€0"
      },
      "standard": {
        "description": "དུས་རྒྱུན་ལག་ལེན་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་དགའ་ཏོག་ཏོ།",
        "name": "ཚད་ལྡན།",
        "price": "€5.99"
      }
    },
    "topup": {
      "amountLabel": "དངུལ་གྲངས་བཙུགས།",
      "balance": "ད་ལྟོའི་གོ་སྐབས་ལྷག་ལུས: {{minutes}} སྐར་མ།",
      "buy": "{{count}} སྐར་མ་ཉོ།",
      "buyFor": "སྐར་མ་ {{count}} གི་དོན་ལུ་ {{amount}} གནས་གོང་སྤྲོད།",
      "equalsMinutes": "= སྐར་མ་ {{count}}",
      "error": "སྐར་མ་ཉོ་ནི་ལུ་མ་ཚུགས། ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
      "minMinutes": "ཉུང་མཐའ་སྐར་མ་ {{count}}",
      "minutes": "{{count}} སྐར་མ།",
      "minutesLabel": "སྐར་མ་ག་དེམ་ཅིག་དགོཔ་སྨོ?",
      "payWithPaypal": "ཡང་ན་ PayPal ཐོག་ལས་སྤྲོད།",
      "phoneNote": "ཁ་པར་གཏང་ནི་ལུ་ཡང་ སྐར་མ་འདི་འདྲཝ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ དེ་ཚུ་རྩིས་སྟངས་སོ་སོ་འོང་། ཁ་པར་གཏང་སའི་རྒྱལ་ཁབ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སྐར་མ་རེ་གི་གོང་ཚད་དེ་འགྱུར་བ་འགྱོ་ཚུགས་ཨིན། ཁ་པར་མ་བཏང་པའི་ཧེ་མ་ ཁྱོད་ཀྱིས་གོང་ཚད་ངོ་མ་དེ་མཐོང་ཚུགས།",
      "price": "€{{price}}",
      "selectAmount": "དངུལ་འབོར་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "subtitle": "ཁྱོད་རའི་ལྷག་མ་ནང་ སྐར་མ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "success": "ཁྱོད་ཀྱི་སྤྱོད་ཆོག་པའི་སྐར་མ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཡོད།",
      "title": "སྐར་མ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི།",
      "viewPlans": "ཡང་ན་ཟླ་རིམ་འཆར་གཞི་ལུ་ཡར་འཕར་འབད།"
    }
  },
  "subscriptionSuccess": {
    "activated": "ཁྱོད་ཀྱི་མངག་ཉོ་འདི་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་གྱི་སྒོ་ལས་ ལཱ་གཡོག་འགོ་བཙུགས་ཡོད།",
    "balance": "དངུལ་རྩིས་ལྷག་མ།",
    "currentUsage": "ད་ལྟོའི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚད།",
    "features": {
      "businessMonthly": "ཟླ་རིམ་བཞིན་སྐར་མ་ ༢༥༠",
      "freeDailyLimit": "ཉིནམ་རེ་གི་སྐར་མ་ ༥།",
      "freeMonthlyLimit": "ཟླ་རེ་གི་སྐར་མ་ ༢༠།",
      "languages": "སྐད་ཡིག་ ༡༨༠ ལྷག་ཙམ།",
      "noDailyLimits": "ཉིནམ་རེ་གི་ཚད་གཞི་མེདཔ།",
      "paygBonus": "སྟོང་མི་སྐར་མ་ ༡༠ བཙུགས་ཏེ་ཡོད།",
      "paygBonus5": "སྐར་མ་ ༥ རིན་མེད་ཐོག་ཐོབ་པ།",
      "paygTopup": "དུས་ཚོད་གང་རུང་ནང་ ཁྱོད་རའི་དགོས་མཁོ་དང་བསྟུན་ཏེ་གསབ་སྒྲིག་འབད།",
      "realTime": "དུས་ཐོག་ལུ་སྐད་སྒྱུར།",
      "standardMonthly": "ཟླ་རེ་གི་སྐར་མ་ ༦༠།"
    },
    "planActive": "{{plan}} འཆར་གཞི་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་སྦེ་ཡོད།",
    "premiumAccess": "ཁྱོད་ལུ་ ད་ལྟོ་ རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་གོ་སྐབས་ཡོད།",
    "processing": "ཁྱོད་ཀྱི་མངག་ཉོ་ བཟོ་བཏོན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད།",
    "sessionId": "ལཱ་ཡུན་ ID: {{id}}",
    "settingUp": "རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་དང་བཅས་ ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་བཟོ་བཏོན་འབད་དོ་ཡོད།",
    "startTranslating": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས།",
    "thisMonth": "ཟླ་འདི་ནང་:",
    "today": "ད་རིས་:",
    "viewDashboard": "ཌེ་ཤི་བྷོརཌ་ལྟ།",
    "welcomeTo": "{{plan}} ལུ་ ལེགས་སོན་ཟེར་ཞུ་ཝ།",
    "whatsIncluded": "ནང་ན་ག་ཅི་ཚུ་ཡོདཔ་སྨོ:"
  },
  "support": {
    "chatWelcomeDescription": "lingua.direct གི་སྐོར་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་བཟུམ་ར་འབད་རུང་འདྲི་ནི་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག་ནང་ལན་སླབ་གེ",
    "chatWelcomeTitle": "ཨ་ནི་གནས་ཚུལ།",
    "email": "ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲིན།",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "loggedInAs": "འདི་ཐོག་ལས་གཏང་དོ་:",
    "message": "འཕྲིན་དོན།",
    "messagePlaceholder": "ཁྱོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་དང་ཡང་ན་དྲི་བ་ཚུ་གསལ་བཤད་འབད་...",
    "send": "འཕྲིན་དོན་གཏང་།",
    "sent": "འཕྲིན་དོན་བཏང་ཚར!",
    "sentDescription": "ང་བཅས་ཀྱིས་ གང་མགྱོགས་སྦེ་ ཁྱོད་ལུ་ལོག་ལན་འདི་སྤྲོདཔ་ཨིན།",
    "title": "རྒྱབ་སྐྱོར་འབྲེལ་གཏོགས།"
  },
  "tabListen": {
    "balanceSuffix": "ལྷག་མ།",
    "bigStart": "ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ནིའི་དོན་ལུ་ ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "bigStartTip": "Chrome གིས་ཁྱོད་ལུ་ ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་གང་རུང་ཅིག་ རུས་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་འདྲི་འོང་། ལཱ་འབད་བཏུབ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ \"Share tab audio\" ཟེར་མི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།",
    "deniedHelp": {
      "audioToggle": "ཌེབ་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་ཡང་རྩ་བསྐྲུན་འབད།",
      "retry": "ལོག་རྩོལ་བ།",
      "step1": "འོག་གི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་། ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་མཉམ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་མི་ཚུ་གདམ་ཁ་འབད་ནིའི་སྒྲོམ་ཅིག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།",
      "step2": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་སྒྲ་སྐད་ཡོད་པའི་ཌེབ་(ཡང་ན་གསལ་གཞི་) ཅིག་གདམ་ཁ་འབད།",
      "step3": "ངེས་བདེན་མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་སྒྲ་སྐད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནང་རྟགས་བཀལ། མ་བཀལ་བ་ཅིན་ང་བཅས་ལུ་སྒྲ་སྐད་མེད་པའི་བརྡ་འབྱོརཝ་ཨིན།",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱི་ཌེབ་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་མཉམ་སྤྱོད་འབད་ཐངས་སྐོར།"
    },
    "emptyIdle": {
      "body": "ཊེབ་, ཝིན་ཌོ་, ཡང་ན་གསལ་གཞི་ (Zoom, Teams, YouTube, Twitch) ནང་ལས་སྒྲ་བཟུང་སྟེ་ སྒྲ་དེ་ལུ་ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ཏེ་ལྷག། བརའུ་ཟར་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ས་ལུ་ \"Share tab audio\" ཡང་ན་ \"Share system audio\" ཟེར་མི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་སེམས་ཁར་བཞག།",
      "title": "ཌི་བཱའིསི་གི་སྒྲ་སྐད་བསྒྱུར་རོགས།"
    },
    "emptyRunning": {
      "body": "རུས་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ནང་ སྒྲ་འཐོན་པའི་སྐབས་ འོག་གི་ཚིག་ཡིག་ཚུ་ཐོན་འོང་།",
      "title": "སྐད་ཐོས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཉན་ཐོག་ཡོད།…"
    },
    "errors": {
      "android": "ཁ་པར་གི་བརའུ་ཟར་ནང་ གློག་རིམ་གཞན་ཚུ་གི་སྒྲ་སྐད་ བཟུང་ནི་མི་ཐོབ། ཨེན་ཌོརོའིཌི་ནང་ ཌི་བཱའིསི་གི་སྒྲ་སྐད་ཚུ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རིན་མེད་ལིང་གུ་ᱣ་ཌའིརེཀཊི་ (lingua.direct) ཨེཔ་དེ་ གཞི་བཙུགས་འབད།",
      "browser": "ཊེབ་-སྒྲ་བཟུང་ནིའི་དོན་ལུ་ ཌེསི་ཊོཔ་གུ་ Chrome ཡང་ན་ Edge དགོ། Firefox དང་ Safari རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད།",
      "denied": "གནང་བ་མ་ཐོབ། ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཏེ་ \"Share tab audio\" ཟེར་མི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།",
      "insufficientCredit": "དངུལ་ཀྲེཌིཊི་ལྷག་མི་འདུག། ཉན་ནི་མུ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།",
      "noAudio": "སྒྲ་རུས་སྤྱོད་མ་འབད་བས། གདམ་ཁ་རྐྱབས་སར་ \"Share tab audio\" ཟེར་མི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ།",
      "outOfCredit": "དངུལ་ཀྲེཌིཊི་མེད། ཉན་ནི་མུ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།"
    },
    "from": "སྒྲ་ནང་གི་སྐད་ཡིག",
    "getApp": {
      "body": "ཁ་པར་གི་བརའུ་ཟར་ནང་ གློག་རིམ་གཞན་ཚུ་གི་སྒྲ་སྐད་ བཟུང་ནི་མི་ཐོབ། ཁྱོད་རའི་ཨེན་ཌོརོའིཌི་ཌི་བཱའིསི་ནང་ གློག་ཐོག་ལུ་ཚིག་ཡིག་ཐོན་མི་དང་བཅས་ སྒྲ་སྐད་ཚུ་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རིན་མེད་ལིང་གུ་ᱣ་ཌའིརེཀཊི་ (lingua.direct) ཨེཔ་དེ་ གཞི་བཙུགས་འབད།",
      "cta": "གུ་གཱལ་པལེ་ (Google Play) ནང་ལས་ ཐོབ།",
      "title": "ཌི་བཱའིསི་གི་སྒྲ་སྐད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨེཔ་དེ་ཐོབ།"
    },
    "idle": "ཁྱོད་ཀྱིས་འགོ་བཙུགས་པའི་ཤུལ་ལུ་ ལོ་ཙཱ་ཚུ་ནཱ་ལུ་ཐོན་འོང་།",
    "jumpToBottom": "ཚིག་ཡིག་གསརཔ།",
    "listening": "ཉན་ཐོག་ཡོད།… རུས་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ཊེབ་ནང་སྐད་བཏང་།",
    "modeBadge": "ཌི་བཱའིསི་གི་སྒྲ་སྐད།",
    "settings": {
      "clear": "ཚིག་ཡིག་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་།",
      "copy": "ཚིག་ཡིག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།",
      "pickSource": "ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
      "readAloud": {
        "description": "ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ཡོད་མི་ཚུ་ཁྱོད་ཀྱི་སྤཱི་ཀར་ནང་ལས། སྐད་གཏང་འོང་། དུས་ཚོད་ཧེ་མ་ལས་ལྷག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་འོང་།",
        "title": "ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ཡོད་མི་ཚུ་ སྒྲ་སྐད་ཐོག་ལས་ལྷག"
      },
      "switchSource": "ཊེབ་/གསལ་གཞི་གཞན་ཅིག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད།"
    },
    "sharingFallback": "རུས་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲ།",
    "sharingPrefix": "རུས་སྤྱོད་འབད་དོ།:",
    "speechDetected": "སྐད་གོ་ཅི།",
    "start": "ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "startHint": "ཊེབ་/གསལ་གཞི་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "startedHint": {
      "body": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཧེར་བཞག་མི་ཐབ་ནང་ལུ་ གཏང་ནིའི་ (play) ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ་གཏང་། དེ་གཏང་པའི་སྐབས་ འོག་གི་ཡིག་ཚིག་ཚུ་འདི་ནང་འཐོན་འོང་།",
      "title": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲ་བརྙན་འདི་འགོ་བཙུགས་ཚུགས!"
    },
    "startingChip": "སྐད་ངོས་འཛིན་འབད་མི་ བཙུགས་དོ་…",
    "stop": "ཉན་ནི་བཀག་བཞག",
    "stopHint": "བཀག་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་།",
    "subtitlesLabel": "ཐད་ཀར་ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ནི།",
    "title": "ཊེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་ནང་ལས་ སྒྲ་སྐད་ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ནི།",
    "to": "སྐད་ཡིག་ལུ་བསྒྱུར་ནི།",
    "transcribing": "ཡིག་ཐོག་ལུ་བསྒྱུར་དོ་…",
    "withTts": "ལོ་ཙཱ་བསྒྱུར་ཡོད་མི་ཚུ་ སྒྲ་སྐད་ཐོག་ལས་ལྷག (དུས་ཚོད་ལྷག་དགོཔ)"
  },
  "terms": {
    "contactLead": "ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་དྲི་བ་ཚུ།",
    "intro": "lingua.direct འདི་ Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (ཚོང་འབྲེལ་ཁང་ 51997991) གི་ཞབས་ཏོག་ཅིག་ཨིན། lingua.direct ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ལུ་མོས་མཐུན་འབདཝ་ཨིན།",
    "privacyNote": "ང་བཅས་ཀྱི་སྒེར་གསང་སྲིད་བྱུས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྡུད་ག་དེ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ན་གསལ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།",
    "sections": {
      "acceptableUse": {
        "body": "lingua.direct འདི་ཁྲིམས་འགལ་གྱི་ནང་དོན་དང་དམིགས་ཡུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མ་ལག་ལེན་འཐབ། གཞན་མི་གི་ཐོབ་དབང་ལུ་གནོད་པ་མ་སྐྱེལ་ ག་ར་ལུ་འཚེ་བ་མ་འབད། ཡང་ཅིན་ཞབས་ཏོག་འདི་ཞིབ་དཔྱད་དང་ ཐེབས་མང་དྲགས་བཙུགས་ནི་དང་ དཀྲོག་རྐྱེན་མ་བཟོ།",
        "title": "དང་ལེན་འབད་ཚུགས་པའི་ལག་ལེན།"
      },
      "account": {
        "body": "ཁྱད་རྣམ་མང་ཆེ་བ་ལུ་ རྩིས་ཐོ་དགོཔ་ཨིན། རྩིས་ཐོ་འདི་སྒེར་གྱི་ཨིནམ་དང་ ལག་ལེན་པ་གཅིག་གི་དོན་ལུ་ཨིན། ཁྱོད་རའི་འཛུལ་སྤྱོད་འདི་ཉེན་སྲུང་འབད་བཞག། ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་ཐོག་ལས་འབད་མི་ལཱ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རང་འགན་འཁུར་ཨིན།",
        "title": "ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ།"
      },
      "accuracy": {
        "body": "སྐད་སྒྱུར་ཚུ་ སྐད་གདངས་ངོས་འཛིན་འཕྲུལ་ཆས་དང་ འཕྲུལ་ཆས་སྐད་སྒྱུར་ཐོག་ལས་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཚུ་འཛོལ་བ་དང་ ཆ་ཚང་མེདཔ་ ཡང་ཅིན་འཕྲལ་འགྱངས་བཟོ་བཏུབ། དངངས་སྐྲག་ཡང་ཅིན་སྨན་བཅོས་ ཁྲིམས་ལུགས་ ཡང་ཅིན་ཉེན་སྲུང་གལ་ཆེན་གྱི་བརྡ་དོན་ལུ་ འཛོལ་བ་གིས་གནོད་པ་སྐྱེལ་ཚུགས་པའི་སྐབས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ lingua.direct ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་ལུ་རེ་བ་མ་བསྐྱེད། གལ་ཆེ་བའི་བརྡ་དོན་ཚུ་ཨ་རྟག་ར་བདེན་དཔྱད་འབད།",
        "title": "སྐད་སྒྱུར་གྱི་བདེན་དཔྱད།"
      },
      "billing": {
        "body": "དངུལ་སྤྲོད་དགོ་པའི་ལག་ལེན་ཚུ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་དུས་ཚོད་ཐོག་ལས་རྩིས་འདེབས་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ འཛུལ་ཞུགས་ཡང་ཅིན་ སྔོན་དངུལ་གྱི་ཐོག་ལས་ཨིན། འཛུལ་ཞུགས་ཚུ་ རྩིས་དུས་ཚར་རེ་རེ་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་གསར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་དུས་ཚོད་ག་དེམ་ཅིག་ལུ་ཡང་ ལེགས་བཤད་འབད་དེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་དངུལ་སྤྲོད་ཟིན་པའི་དུས་ཚོད་ཚུན་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཆོག། སྔོན་དངུལ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་གསོན་པར་ཡོད་ཚུན་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།",
        "title": "འཆར་གཞི་ དངུལ་བུན་དང་ གསར་བཟོ།"
      },
      "changes": {
        "body": "ང་བཅས་ཀྱིས་ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་བཏུབ། གལ་ཆེ་བའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉིནམ་ ༡༤ ལས་མ་ཉུང་བའི་ཧེ་མ་ གློག་འཕྲིན་ ཡང་ཅིན་ ཨེཔ་ཐོག་ལས་ བརྡ་སྦྱོར་འབད་དོ་ཡོད། གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒྱུར་བཅོས་འདི་ལུ་མི་མཐུན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་འདི་ལེགས་བཤད་འབད་དེ་ གོང་དུ་བཀོད་པའི་དངུལ་ལོག་ཐོབ་ནི་གི་གོ་སྐབས་ཡོད།",
        "title": "ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས།"
      },
      "fairUse": {
        "body": "སྐད་སྒྱུར་དུས་ཚོད་ཚད་མེད་པའི་འཆར་གཞི་ཚུ་ མི་གཅིག་གིས་སྤྱིར་བཏང་གི་སྒེར་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་ཨིན་ཏེ་ དེ་ཡང་ གནས་སྟངས་དངོས་མ་ ཁ་སླབ་ ཚོགས་འདུ་དང་ སྐད་སྒྱུར་དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཨིན། དེ་གིས་ འཛུལ་སྤྱོད་མཉམ་སྤྱོད་ ཡང་ཅིན་ལོག་ཚོང་འགྲེམས་ རང་བཞིན་ལག་ལེན་ ཡང་ཅིན་མང་པོ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཚུ་ལུ་ཁྱབ་མ་ཚུགས། ལག་ལེན་འདི་སྤྱིར་བཏང་སྒེར་གྱི་ལག་ལེན་ལས་བརྒལ་སོང་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལུ་ཧེ་མ་ལས་འབྲེལ་བ་འཐབ་འོང་། གལ་སྲིད་བསྒྱུར་བཅོས་མེད་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་རྩིས་ཐོ་འདི་དལ་བཟོ་ནི་ ཡང་ཅིན་དངུལ་སྤྲོད་རྩིས་བཤད་ལུ་སོར་ནི་ ཡང་ཅིན་ལྷག་ལུས་དངུལ་ཚུ་ལོག་སྤྲོད་ཐོག་ལས་འཆར་གཞི་མཇུག་བསྡུ་འོང་།",
        "title": "དྲང་བདེན་ལག་ལེན།"
      },
      "law": {
        "body": "ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ལུ་ ཌཛ་ཁྲིམས་ལུགས་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། གལ་སྲིད་ཁྱོད་ ཡུ་རོཔ་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་གི་ལག་ལེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་སྡོད་སའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ངེས་པར་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་སྲུང་སྐྱོབ་ཚུ་ཡང་འཐོབ་འོང་། ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ཨིང་ལིཤ་ནང་བྲིས་ཏེ་ཡོད་ དེ་ལས་འཕྲལ་གྱི་བདེ་ཐབས་དོན་ལུ་ སྐད་ཡིག་གཞན་ཚུ་ནང་འཕྲུལ་ཆས་ཐོག་ལས་སྒྱུར་ཡོད། ཨིང་ལིཤ་ཐོན་རིམ་འདི་གལ་ཆེ་ཤོས་ཨིན།",
        "title": "འཛིན་སྐྱོང་ཁྲིམས་ལུགས་དང་སྐད་ཡིག"
      },
      "liability": {
        "body": "ང་བཅས་ཀྱིས་ཞབས་ཏོག་འདི་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད་དེ་འབདཝ་ཨིན་རུང་ མཚམས་མ་ཆད་པར་འཐོབ་ནི་གི་ཁག་ཐེག་མེད་པར་ ཡོད་བཞིན་དུ་སྤྲོདཔ་ཨིན། ཁྲིམས་ཀྱིས་ཆོག་པའི་ཚད་གཞི་ལྟར་ ང་བཅས་ཀྱི་ཁག་འཁུར་ཡོངས་རྫོགས་འདི་ གནད་དོན་མ་ཐོན་པའི་ཧེ་མ་གི་ཟླཝ་ ༡༢ ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ང་བཅས་ལུ་སྤྲོད་པའི་དངུལ་གྱི་ཚད་གཞི་ལུ་བསྡམ་ཡོད། ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ནང་ལུ་ ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྡམ་མ་ཚུགས་པའི་ཁག་འཁུར་ ཡང་ཅིན་ལག་ལེན་པ་ཅིག་གི་ངོ་རྟགས་ཀྱི་ཐོབ་དབང་ཚུ་ལུ་གནོད་པ་མེད།",
        "title": "ཁག་འཁུར།"
      },
      "service": {
        "body": "lingua.direct གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་ནང་ ཁ་པར་བརྡ་བསྐུལ་ནང་དང་ མོ་བཱ་ཡལ་ཨེཔ་ནང་ ཁ་སླབ་པ་དང་ཡིག་ཐོག་གི་སྐད་ཡིག་ཚུ་ དུས་ཐོག་ལུ་སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། ཁྱད་རྣམ་ རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་སྐད་ཡིག་དང་ རིན་གོང་ཚུ་དུས་ཚོད་དང་བསྟུན་ཏེ་འགྱུར་འོང་། དངུལ་སྤྲོད་འཆར་གཞི་ཚུ་ལུ་ཕོག་པའི་གལ་ཆེ་བའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཧེ་མ་ལས་བརྡ་སྦྱོར་འབདཝ་ཨིན།",
        "title": "ཞབས་ཏོག"
      },
      "termination": {
        "body": "ཁྱོད་ཀྱིས་ lingua.direct ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ དུས་ཚོད་ག་དེམ་ཅིག་ལུ་ཡང་མཚམས་འཇོག་འབད་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ཆ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ལུ་འགལ་བའི་རྩིས་ཐོ་ཚུ་ དུས་ཚོད་བར་བཤོལ་ ཡང་ཅིན་མཇུག་བསྡུ་ནི་དང་ དགོས་པ་ཡོད་པའི་བརྡ་སྦྱོར་གྱི་ཐོག་ལས་ ཞབས་ཏོག་མཚམས་འཇོག་འབད་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་འཆར་གཞི་ཅིག་མཇུག་བསྡུ་དགོཔ་འབྱུང་དུས་ ད་ལྟོའི་འཛུལ་ཞུགས་དུས་ཚོད་ཀྱི་ལྷག་ལུས་དངུལ་དང་ སྔོན་དངུལ་ལྷག་ལུས་ཚུ་ ལོག་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན། རྐུབ་རྐུ་ནི་ དངུལ་སྤྲོད་བརྡབ་ལོག་ ཡང་ཅིན་ཁྲིམས་འགལ་ལག་ལེན་རྐྱངམ་གཅིག་གིས་ དངུལ་ལོག་ཐོབ་ནི་གི་གོ་སྐབས་འདི་མེདཔ་གཏངམ་ཨིན།",
        "title": "མཚམས་འཇོག་ མཇུག་བསྡུ་དང་ དངུལ་ལོག་སྤྲོད།"
      },
      "withdrawal": {
        "body": "གལ་སྲིད་ཁྱོད་ ཡུ་རོཔ་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་གི་ལག་ལེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ལུ་ཉིནམ་ ༡༤ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཉོ་སྒྲུབ་མཚམས་འཇོག་འབད་ནིའི་ཐོབ་དབང་ཡོད། སྐད་སྒྱུར་དུས་ཚོད་འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་རེ་འདུན་ལྟར་ འཕྲལ་མགྱོགས་སྤྲོད་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉོ་སྒྲུབ་འབད་བའི་སྐབས་ འཕྲལ་མགྱོགས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་མོས་མཐུན་འབདཝ་ཨིན། གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱིས་ཉིནམ་ ༡༤ གི་ནང་འཁོད་ལུ་མཚམས་འཇོག་འབད་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱིས་སྤྲོད་པའི་དངུལ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཧེ་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚར་མི་དུས་ཚོད་ཀྱི་རིན་གོང་ཕུད་བཞག་སྟེ་ ལྷག་ལུས་དངུལ་ལོག་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།",
        "title": "མཚམས་འཇོག་འབད་ནིའི་ཐོབ་དབང་ (EU)"
      }
    },
    "title": "ཞབས་ཏོག་གི་ཆ་རྐྱེན།",
    "updated": "མཐའ་མཇུག་དུས་མཐུན་བཟོ་ཡོདཔ།: 15 ཨོགསཊ་ 2026"
  },
  "topupSuccess": {
    "description": "ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་ཆ་བསྒྱུར་ནི་ལུ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད།",
    "heading": "དངུལ་རྩིས་དུས་མཐུན་བཟོ་ཡོདཔ།",
    "subtitle": "ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་ནང་སྐར་ཆ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཡོད།",
    "title": "སྐར་ཆ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཡོད།"
  },
  "translator": {
    "areYouSpeaking": "ཁྱོད་ཀྱིས་ {{lang}} ནང་ལུ་སྐད་ཆ་ཤད་དོ་ཡོད་ག?",
    "audioUnclear": "སྒྲ་གསལ་བཏོག་མི་འདུག། ལོག་སྟེ་རྩ་བ་ལས་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་།",
    "bilingualDetectedBody": "སྐར་ཆ་ {{seconds}} ནང་ལུ་ ཐབས་ལམ་གཉིས་ལྡན་ལུ་སོར་བཞིན་པ་ཡོད།",
    "bilingualDetectedTitle": "ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཡིག་གཉིས་ནང་ལུ་སྐད་ཆ་ཤད་དོ་ཡོད།",
    "chatClosed": "ཁ་སླབ་མཚམས་བཞག་ཡོད།",
    "detectedLanguage": "ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོདཔ། {{lang}}",
    "differentLanguageDetected": "སྐད་ཡིག་སོ་སོ་ཅིག་ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོད།",
    "feedback": {
      "improve": "ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ཡོད་ག?",
      "improvePlaceholder": "ག་ཅི་འཛོལ་སོ་ཡི་ག་དང་། ག་དེ་སྦེ་ལེགས་བཅོས་འབད་ཚུགས་ག་ ང་བཅས་ལུ་སླབ་གནང་...",
      "saved": "ཉར་ཚགས་འབད་ཡོད།",
      "saving": "ཉར་ཚགས་འབད་དོ་...",
      "skip": "སྤང་།",
      "thanks": "ཁྱོད་ཀྱི་བསམ་འཆར་གནང་མི་ལུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ།",
      "title": "ལོ་ཙཱ་འདི་སྦེ་འདུག་ག?"
    },
    "getMoreMinutes": "དུས་ཚོད་ཧེང་སྐལ་ཐོབ།",
    "highUnclearTips": "ཁ་སློང་འདི་ སྐད་བརྡ་གཏང་སའི་ཉེ་འདབས་ལུ་བཟུང་སྟེ་ ཁུ་སིམ་པོའི་ཁང་མིག་ནང་ ཐད་ཀར་དུ་སླབ་གནང། སྒྲ་བཟུང་ནི་ཚུ་ཡང་ན་ མི་གཞན་གྱི་སྒྲ་སྐད་ཚུ་ སྐད་བརྡ་གཏང་སའི་ནང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་འདི་གིས་ དེ་ལས་འཕྲོ་ལུ་ལཱ་འབད་ནི་ལུ་ ལཱ་ཁག་བཟོ་དོ་ཡོད།",
    "highUnclearTitle": "ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་ཚུ་གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཐོན་མ་ཚུགས་པས།",
    "intro": {
      "tips": "མཐའ་འཁོར་གྱི་ལྷུང་སྒྲ་ཉུང་སར་དང་། ཚིག་དུམ་ཚུ་གནམ་མེད་ས་མེད་ཐུང་ཀུ་མིན་པ་ཁ་གསལ་སྦེ་ཤད་པ་ཅིན་ ང་གིས་ལཱ་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འབད་ཚུགས།",
      "translate": "ང་གིས་ {{from}} ལས་ {{to}} ལུ་དང་། {{to}} ལས་ {{from}} ལུ་ལོ་ཙཱ་འབད་འོང་།"
    },
    "languageUnclear": "སྐད་ཡིག་གསལ་བཏོག་མི་འདུག",
    "listening": "ཉན་བཞིན་པ་ཡོད...",
    "micWarning": {
      "blocked": "སྒྲ་གསལ་ཡིག་ཆས་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་འདི་བཀག་ཆ་འབད་ནུག། ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་གཞི་སྒྲིག་ནང་ལུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་གནང་།",
      "httpsRequired": "སྒྲ་གསལ་ཡིག་ཆས་ལུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ བདེ་འཇགས་མཐུད་ལམ་ (HTTPS) དགོཔ་འདུག",
      "notSupported": "ཁྱོད་ཀྱི་བརའུ་ཟར་གྱིས་ སྒྲ་གསལ་ཡིག་ཆས་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད་བས།"
    },
    "microphoneToStart": "མའི་ཀོར་རོ་ཕཱོན་གྱི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབ། {{fromLang}} དང་ {{toLang}} གི་ནང་ལུ་སྐད་ཆ་ཤད་ནི་འགོ་བཙུགས། གྲུབ་འབྲས་ལེགས་ཤོམ་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐའ་འཁོར་ལྷུང་སྒྲ་མེད་པའི་ས་གནས་ཤར་གནང་།",
    "noAudioAvailable": "སྒྲ་གསལ་མིན་འདུག",
    "noInputWarning": "ང་བཅས་ཀྱིས་ག་ནི་ཡང་གོ་མ་ཚུགས་པས། མུ་ཀྲོ་ཕཱོན་ངོ་མ་དེ་གདམ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན? ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བརྟག་ཞིབ་འབད་དེ་ བྷུ་ལུ་ཐུཏ་དེ་ལྕོགས་མིན་/ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ ཡང་ན་ ཁ་གསལ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ཉེ་བར་འགྱོ་གནང་།",
    "noInputWarningDevice": "ང་བཅས་ཀྱིས་ \"{{device}}\" བརྒྱུད་དེ་ག་ནི་ཡང་གོ་མ་ཚུགས་པས། དེ་མུ་ཀྲོ་ཕཱོན་ངོ་མ་ཨིན་ན? ཁྱོད་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བརྟག་ཞིབ་འབད་དེ་ བྷུ་ལུ་ཐུཏ་དེ་ལྕོགས་མིན་/ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ནི་ ཡང་ན་ ཁ་གསལ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ཉེ་བར་འགྱོ་གནང་།",
    "play": "གཏང་།",
    "playTranslation": "ལོ་ཙཱ་གཏང་།",
    "pleaseRepeat": "ལོག་སྟེ་སླབ་གནང་།",
    "pressToSpeak": "ཨེབ་སྟེ་སྐད་ཆ་ཤད།",
    "ready": "ལོ་ཙཱ་འབད་ནིའི་གྲ་སྒྲིག་ཡོད།",
    "readyToSpeak": "ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོ་སྐད་ཆ་ཤད་ཚུགས།",
    "readyToTranslate": "ལོ་ཙཱ་འབད་ནིའི་སེམས་ཁར་ཡོད།",
    "recording": "སྒྲ་བཟུང་དོ་...",
    "searchLanguages": "སྐད་ཡིག་ཚུ་འཚོལ...",
    "selectLanguages": "སྐད་ཡིག་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།",
    "sourceLanguage": "ཁྱོད་རའི་སྐད་ཡིག",
    "sourceLanguageSwitched": "འབྱུང་ཁུངས་འདི་ {{name}} ལུ་སོར་ཡོད། (ང་བཅས་ཀྱིས་སྐད་ཡིག་འདི་ {{count}} ཐེངས་ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོད།)",
    "speaking": "སྐད་ཆ་བཤད་དོ་...",
    "startNewChat": "ཁ་སླབ་གསརཔ་འགོ་བཙུགས།",
    "startNewConversation": "ལོ་ཙཱ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁ་སླབ་གསརཔ་ཅིག་འགོ་བཙུགས།",
    "swapLanguages": "སྐད་ཡིག་སོར།",
    "tapToPlayOriginal": "མ་བཅོས་མ་ལུ་ཨེབ་སྟེ་གཏང་།",
    "tapToPlayTranslation": "ལོ་ཙཱ་ཨེབ་སྟེ་གཏང་།",
    "targetLanguage": "ཁོང་རའི་སྐད་ཡིག",
    "transcribing": "ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་དོ་...",
    "translating": "ལོ་ཙཱ་འབད་དོ་...",
    "ttsAvailable": "སྐད་སྒྲ་ཐོག་ལུ་སླབ་ཚུགས།",
    "upgradeToContiue": "ལོ་ཙཱ་འཕྲོ་མཐུད་དེ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་འཆར་གཞི་ཡར་འཕར་འབད།",
    "usageLimitReached": "ལག་ལེན་གྱི་ཚད་ཁོངས་ལུ་ལྷོད་ཡོད།",
    "warmingUp": "སྐར་མ་ཅིག་སྒུག་གནང་། ལོ་ཙཱ་འཕྲུལ་ཆས་འགོ་བཙུགས་དོ་...",
    "welcomeMessage": "གནམ་མེད་ས་མེད་དགའ་བསུ་ཞུ། ང་གིས་ {{fromLang}} དང་ {{toLang}} གི་བར་ན་ལོ་ཙཱ་འབད་འོང་། སྐད་ཆ་ཤད་ནི་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ མའི་ཀོར་རོ་ཕཱོན་ལུ་ཨེབ་གནང་། གྲུབ་འབྲས་ལེགས་ཤོམ་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐའ་འཁོར་ལྷུང་སྒྲ་མེད་པའི་ས་གནས་ཤར་གནང་།"
  },
  "upload": {
    "audioTimeSuffix": "སྒྲ་བརྙན།",
    "autoDetect": "རང་བཞིན་གྱིས་ངོས་འཛིན་འབད་ནི།",
    "balanceLabel": "ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་རྩིས་ལྷག་མ།",
    "balanceSuffix": "ལྷག་མ།",
    "chunkN": "དུམ་བུ།",
    "chunksUnit": "དུམ་བུ་ཚུ།",
    "doneTitle": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ཚར་ཡི།",
    "downloadAudio": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲ་བརྙན།",
    "dropOrPick": "ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་གློག་རིག་ནང་ལས་ གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།",
    "dropTitle": "ཨ་ཌིའོ་ཡང་ན་ཝི་ཌིའོ་ཡིག་སྣོད་འདི་ནང་ལུ་བཀོག་བཞག་གནང་།",
    "effectiveBalanceLabel": "ཐོབ་ཐང་ལྷག་ལུས་ཡོདཔ།",
    "errors": {
      "alreadyProcessing": "ཧེ་མའི་ཡར་བཀལ་འབད་ཡོད་མི་དེ་ད་ལྟོ་ཡང་ ལཱ་འབད་བཞིན་པ་ཡོད། གསརཔ་ཅིག་འགོ་མ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མ་ དེ་རྫོགས་ཚར་བའི་བར་ན་ བསྒུག་གནང་།",
      "insufficientCredit": "ཡིག་སྣོད་འདི་གི་དོན་ལུ་ དངུལ་རྩིས་ལངམ་མེད། འཕྲོ་མཐུད་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུལ་སྐྱེད་འབད་གནང་།",
      "isImage": "འདི་པར་ཅིག་ཨིན། པར་ནང་ཡོད་པའི་ཚིག་ཚུ་ལྷག་ནི་དང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་སྐད་སྒྱུར་འབད་ཐབས་ལག་ལེན་འཐབ།",
      "notMedia": "འདི་སྒྲ་བརྙན་ཡང་ན་བརྙན་ཐུང་གི་ཡིག་སྣོད་མེན། ཐོ་བཀོད་ཅིག་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་སྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ཚིག་ཡིག་ཚུ་སྦྱར་བཙུགས་འབད།",
      "tooLarge": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད་ 1 GB ལས་བརྒལ་སོང་།"
    },
    "estimatedCost": "ཚོད་དཔག་འབད་བའི་རིན་གོང་།",
    "estimatingCost": "རྩིས་སྟོན་དོ་…",
    "from": "འབྱུང་ཁུངས་སྐད་ཡིག",
    "modeBadge": "སྒྲ་བརྙན་ཡིག་སྣོད།",
    "noTranslation": "(སྐད་སྒྱུར་མེད་ — དུམ་བུ་འདི་གོམ་སོང)",
    "partialDone": "ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ {{total}} ལས་ {{processed}} སྒྱུར་ཡོད། ལྷག་ལུས་ཚུ་སྒྱུར་ནིའི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཐང་ལང་མ་བཏུབ་པས་; དེའི་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོབ་ཐང་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ཏེ་ ལོག་སྟེ་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད།",
    "pick": "སྒྲ་བརྙན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ ནཱ་ལུ་བཀོག་བཞག་གནང་ ཡང་ན་ གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།",
    "plusTts": "+ སྒྲ་སྐད་སྒྱུར་བཅོས།",
    "preparing": "སྒྲ་བརྙན་གྲ་སྒྲིག་འབད་དོ་…",
    "processing": "ལཱ་འབད་དོ་…",
    "rateNote": "ནཱ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་སྐར་མ་ཚུ་གིས་ ལྡབ་ ༣ གྱིས་ལཱ་འབད་ཚུགས། ཐོབ་ཐང་གི་སྐར་མ་ ༡ གིས་ སྒྲ་བརྙན་སྐར་མ་ ༣ སྒྱུར་ཚུགས།",
    "remove": "རྩ་བསྐྲད་གཏང་།",
    "settings": {
      "cancel": "ཆ་མེད་གཏང་ནི་དང་ ལོག་འགོ་བཙུགས་ནི།",
      "reset": "གསལ་བཟོ་ནི་དང་ ལོག་འགོ་བཙུགས་ནི།",
      "tts": {
        "description": "ཡིག་བསྒྱུར་དང་གཅིག་ཁར་ སྒྲ་སྐད་བཟོ་བསྐྲུན་འབད། དུས་ཚོད་ཧེ་མ་ལས་ལྷག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི།",
        "title": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲ་སྐད་ཡང་བཟོ་བསྐྲུན་འབད།"
      }
    },
    "slowHint": "ཁ་ཐིག་གཅིག་སྦེ་ བརྒྱུད་ལམ་གྱི་མགྱོགས་ཚད་དལ་ཏོག་ཏོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་དེ་ སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་པའི་སྐབས་ལུ་ ཤོག་ལེབ་འདི་ཁ་ཕྱེ་སྦེ་ར་བཞག་གནང་།",
    "start": "སྐད་སྒྱུར་འགོ་བཙུགས།",
    "startAnother": "གཞན་ཅིག་སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "subtitles": {
      "downloadSrt": ".srt ཕབ་ལེན་འབད།",
      "downloadTxt": "ཚིག་ཡིག་ཕབ་ལེན་འབད།",
      "downloadTxtTimed": "དུས་ཚོད་དང་བཅས་པའི་ཚིག་ཡིག་ཕབ་ལེན་འབད།",
      "downloadVtt": ".vtt ཕབ་ལེན་འབད།",
      "hint": "ངོ་མ་ཨཱ་ཌིའོ་དང་བསྟུན་ཏེ་དུས་ཚོད་བཟོ་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་བརྙན་ཐུང་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་འགྲམ་དུ་གཏང་ཚུགས།",
      "title": "འོག་ཡིག་ཡིག་སྣོད།",
      "trackSource": "ངོ་མ།",
      "trackTranslation": "སྐད་སྒྱུར།"
    },
    "title": "སྒྲ་བརྙན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ སྐད་སྒྱུར་འབད།",
    "to": "དམིགས་གཏད་སྐད་ཡིག",
    "transcribing": "ཡིག་སྣོད་ཆ་ཚང་ཡིག་ཐོག་བཀོད་དོ་...",
    "transcript": "ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ།",
    "uploading": "ནང་བསྐྱོད་འབད་དོ་…",
    "uploadingPct": "སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་བའི་བསྒང་། {{pct}}%",
    "warnBalance": "ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་རྩིས་འདི་ ཚོད་དཔག་འབད་བའི་རིན་གོང་ལས་ཉུང་། འགོ་མ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མ་ དངུལ་སྐྱེད་འབད་གནང་།",
    "warnDuration": "ཡིག་སྣོད་འདི་ཆུ་ཚོད་ ༦ ལས་བརྒལ་སོང་ནི་འབད་ནི་འབད་ནི་འབད་བས་ དེ་གིས་སྦེ་ བཀག་ཆ་འབད་འོང་།",
    "warnPartial": "ཁྱོད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་གིས་ ཡིག་སྣོད་འདི་གི་ {{time}} རྐྱངམ་ཅིག་ལུ་ལང་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོབ་ཐང་ཁ་སྐོང་མ་རྐྱབས་པ་ཅིན་ ལྷག་ལུས་ཚུ་སྒྱུར་མི་ཚུགས།",
    "withTts": "སྐད་སྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲ་སྐད་ཡང་བཟོ་བསྐྲུན་འབད། (དུས་ཚོད་ལྷག་པར་དགོ)"
  },
  "variants": {
    "ar": {
      "algerian": "ཨལ་ཇི་རི་ཡཱན།",
      "egyptian": "ཨི་ཇིཔཤཱན་",
      "gulf": "གལ་ཕ།",
      "hejazi": "ཧེ་ཇ་ཛི།",
      "levantine": "ལེ་ཝན་ཊ་ཡིན",
      "libyan": "ལི་བི་ཡཱན།",
      "mesopotamian": "མེ་སོ་པོ་ཊེ་མི་ཡཱན་",
      "moroccan": "མོ་རོ་ཀཱན་",
      "najdi": "ནཇ་ཌི་",
      "omani": "ཨོ་མཱ་ནི།",
      "standard": "ཚད་ལྡན་",
      "taizzi": "ཏཱ་ཨི་ཛི་-ཨ་ཌེ་ནི་",
      "tunisian": "ཏུ་ནི་ཤི་ཡཱན་"
    },
    "az": {
      "northern": "བྱང་ཕྱོགས།",
      "southern": "ལྷོ་ཕྱོགས། (ཨི་རཱན)"
    },
    "fa": {
      "dari": "དཱ་རི",
      "standard": "ཚད་ལྡན་"
    },
    "ff": {
      "adamawa": "ཨ་ད་མ་ཝ།",
      "borgu": "བོར་གུ།",
      "nigerian": "ནའི་ཇི་རི་ཡཱན་ ཕུལ་ཕུལ་ཌེ།",
      "pulaar": "པུ་ལཱར།"
    },
    "ku": {
      "kurmanji": "ཀུར་མཱན་ཇི་",
      "sorani": "སོ་རཱ་ནི་"
    },
    "no": {
      "bokmal": "བོག་མཱལ་ཟུར་གཏོགས།",
      "nynorsk": "ནཱི་ནོར་སི་ཀྲི།"
    },
    "quy": {
      "kichwa": "ཀིཅ་ཝ། (ཨེ་ཀུའ་ཌོར)",
      "southern": "ལྷོ་ཕྱོགས། (ཨ་ཡ་ཀུ་ཅོ)",
      "wanca": "ཝན་ཀ། (པེ་རུ་)"
    },
    "zh": {
      "cantonese": "ཀེན་ཊོ་ནིསི།",
      "hakka": "ཧ་ཀ།",
      "hokkien": "ཧོག་ཀིན། (མིན་ནཱན)",
      "mandarin": "མན་ཌ་རིན།"
    }
  }
}