{
  "appBroadcast": {
    "codePlaceholder": "ब्रॉडकास्ट कोड अथवा लिंक"
  },
  "appCaptions": {
    "activePlan": "सक्रिय योजना",
    "balanceMinutes": "{{count}} मिनट शेष",
    "captionLanguage": "अहाँ पढ़ैत छी",
    "consentHint": "Android आब स्क्रीन कैप्चर शुरू करबाक लेल पूछत। मात्र ऑडियोक उपयोग कयल जेताह, अहाँक स्क्रीन पर किछुओ रिकॉर्ड वा स्टोर नहि होइत अछि।",
    "continueAsGuest": "बिना खाताक आगाँ बढ़ू",
    "disclosureAccept": "हम बूझि गेलहुँ, कैप्शन शुरू करू",
    "disclosureAudio": "lingua.direct अपना फोन पर दोसर एप्स द्वारा बजैबौल ऑडियो केँ एंड्रॉइड के स्क्रीन कैप्चर फीचर के माध्यम सँ कैप्चर करैत अछि। सिर्फ ओ ऑडियो के इस्तेमाल होइत अछि: अहाँक स्क्रीन पर कुछुओ रिकॉर्ड या स्टोर नहि कएल जाइत अछि।",
    "disclosureProcessing": "बोलाएल गेल वाक्य सभ केँ ट्रांसक्राइब (लिखित रूप) आ अनुवाद करै लेल lingua.direct सर्वर पर भेजल जाइत अछि, आ एकर गणना अहाँक मिनट में होइत अछि। ऑडियो के प्रोसेसिंग सिर्फ अनुवाद लेल होइत अछि आ एकरा साझा या बेचल नहि जाइत अछि।",
    "disclosureTitle": "कैप्शन शुरू होय सँ पहिने",
    "listening": "सुनैत अछि",
    "loginIntro": "आहा के फोन पर चलैत कोनो भी चीजक लेल लाइव अनुवादित कैप्शन, आ 100 सँ बेसी भाषा में आवाज, कॉल आ टेक्स्ट अनुवाद।",
    "magicLinkSent": "एहि फोन पर लॉगिन लिंक खोलू आ अहाँक लॉगिन भ' जाएत।",
    "managePlan": "योजना बदलू या मिनट खरीदू",
    "minutesLeft": "बाँचल मिनट",
    "modeDescription": "एहि फोनक कोनो सेहो ऐपक ऑडियोकेँ फ्लोटिंग कैप्शन में अनुवाद करू।",
    "navigateHint": "आब ओ एप्प पर जाउ जे अहाँ अनुवाद कएल चाहैत छी आ ऑडियो शुरू करू। कैप्शन अपने आप ऊपर देखाइत अछि।",
    "notLoggedIn": "अहाँ बिना अकाउंट के lingua.direct के उपयोग क रहल छी।",
    "openSettings": "सेटिंग्स खोलू",
    "outOfCredit": "कोनो क्रेडिट शेष नहि अछि। कैप्शन जारी राखबाक लेल lingua.direct पर टॉप अप करू।",
    "overlayExplain": "क्याप्सन एकटा फ्लोटिंग बारक रूपमे ओहि ऐपक ऊपर देखाबैत अछि जकरा अहाँ देखि रहल छी। एकरा लेल एन्ड्रोइडक एकटा अनुमति चाही, जकरा \"अन्या ऐपस पर प्रदर्शित करू\" (Display over other apps) कहल जाइत अछि।",
    "overlayStep": "1. नीचाँ \"सेटिंग्स खोलू\" पर टैप करू।\n2. सूचीमे, lingua.direct खोजू आ ओकरा पर टैप करू।\n3. स्विच केँ ऑन करू।\n4. बैक बटन सँ एतय वापस आबियौ। क्याप्सन स्वचालित रूप सँ शुरू भऽ जेतै।",
    "overlayTitle": "अन्या ऐपसक ऊपर क्याप्सनक अनुमति दियौ",
    "profileTitle": "अहाँक अकाउंट",
    "spokenLanguage": "ओ बोलैत छथि",
    "startButton": "कैप्शन शुरू करू",
    "stopButton": "थांबू",
    "title": "लाइव कैप्शन",
    "waitingForSpeech": "बोलबाक प्रतीक्षा अछि",
    "webModes": "lingua.direct पर अनुवादक आर तरीका"
  },
  "appCommon": {
    "outOfCredit": "क्रेडिट समाप्त भ' गेल अछि। अनुवाद जारी रखबाक लेल lingua.direct पर टॉप अप करू।"
  },
  "appInterpreter": {
    "autoDetect": "भाषा पहचानू",
    "interrupted": "ई सत्र दोसर ऐप द्वारा बाधित भेल अछि। जारी राखब लेल बटन पर टैप करू।",
    "micDeniedText": "सिस्टम सेटिंग्स में lingua.direct लेल माइक्रोफोनक अनुमति दिअ', आ फेर प्रयास करू।",
    "micDeniedTitle": "माइक्रोफोन अवरुद्ध अछि",
    "micPermText": "lingua.direct कें सुनय आ अनुवाद करय लेल माइक्रोफोनक आवश्यकता अछि।",
    "micPermTitle": "माइक्रोफोनक पहुँच",
    "pairA": "भाषा A",
    "pairB": "भाषा B",
    "sameLanguage": "पहिने दुटा अलग-अलग भाषा चुनू।",
    "speakerLabel": "बोली गेल",
    "switchTo": "बदलू",
    "targetLabel": "अनुवादित"
  },
  "appUpload": {
    "copyAll": "प्रतिलिपि कपी करू",
    "pickTitle": "अडियो या भिडियो फाइल चुनु",
    "transcribing": "अहाँक अडियो सुनल जा रहल अछि…",
    "transcribingHint": "लम्बा रेकर्डिंग होमयमे किछु समय लागि सकैत अछि: पहिने पूरा फाइल ट्रान्सक्राइब कएल जाइत अछि, फेर अनुवाद वाक्य-दर-वाक्य देखाइ दैत अछि।",
    "translatingHint": "ट्रान्सक्रिप्टक अनुवाद कएल जा रहल अछि, वाक्य-दर-वाक्य।"
  },
  "auth": {
    "checkEmail": {
      "instructions": "अपन खाता सक्रिय कय अनुवाद शुरू करबय लेल ईमेल मे देल गेल लिंक पर क्लिक करू।",
      "resent": "ईमेल पठा देल गेल अछि! अपन इनबॉक्स चेक करू।",
      "spamNote": "ईमेल नहि भेटल? अपना स्पैम भा जंक फोल्डर देखू।",
      "subtitle": "हम एकटा सत्यापन लिंक भेज देने अछि"
    },
    "login": {
      "checkEmailMessage": "हम \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e पर एकटा लिंक भेज देने अछि। अपन खाता मे साइन इन करबय लेल ईमेल मे देल गेल लिंक पर क्लिक करू।",
      "linkExpiry": "सुरक्षा लेल ई लिंक १५ मिनट मे समाप्त भ जायत।",
      "linkSent": "मैजिक लिंक अहाँक ईमेल पता पर पठा देल गेल अछि",
      "noAccount": "खाता नहि अछि?",
      "sendingButton": "लिंक पठाय रहल अछि...",
      "signUp": "साइन अप करू",
      "submitButton": "लिंक पठाउ",
      "subtitle": "lingua.direct कें उपयोग जारी रखबाक लेल, कृपया एहि में सँ कोनो एकटा प्रदाता या अपन ईमेल पताक माध्यम सँ लॉगिन करू",
      "title": "लॉगिन"
    },
    "oauth": {
      "connectedAccounts": "जुड़ल खातासभ",
      "connectedDescription": "आसानी सँ साइन-इन करबय लेल अपन लिंक कयल गेल सोशल अकाउंट्स के प्रबंधित करू।",
      "continueWith": "{{provider}} के साथ जारी राखू",
      "linkAccount": "{{provider}} लिंक करू",
      "linkError": "{{provider}} खाता लिंक करबय मे विफल",
      "linkSuccess": "{{provider}} खाता सफलतापूर्वक लिंक भ गेल",
      "linkedOn": "{{date}} पर लिंक कयल गेल",
      "orLoginWith": "या फिर जारी राखू",
      "orLoginWithEmail": "या ईमेल सँ साइन इन करू",
      "orRegisterWith": "या साइन अप करू",
      "signUpWith": "{{provider}} सँ साइन अप करू",
      "unlinkAccount": "अनलिंक करू",
      "unlinkConfirm": "की अहाँ निश्चित छी कि अहाँ अपना {{provider}} खाता कें अनलिंक कयनाय चाहैत छी?",
      "unlinkLastWarning": "ई अहाँक आखिरी साइन-इन विधि अछि। अनलिंक करबासँ पहिने अहाँके दोसर विधि जोड़बय पड़त।",
      "unlinkSuccess": "{{provider}} खाता अनलिंक भ गेल"
    },
    "register": {
      "checkEmailMessage": "हम \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e पर एकटा पंजीकरण लिंक भेज देने अछि। अपन खाता सेटअप पूरा करबय आ अनुवाद शुरू करबय लेल ईमेल मे देल गेल लिंक पर क्लिक करू।",
      "hasAccount": "खाता अछि?",
      "linkSent": "पंजीकरण लिंक अहाँक ईमेल पता पर पठा देल गेल अछि",
      "orRegisterWithEmail": "या ईमेल सँ पंजीकरण करू",
      "sendingButton": "पंजीकरण लिंक पठाय रहल अछि...",
      "signIn": "ओकरा जगह साइन इन करू",
      "signupBonus": "निःशुल्क पंजीकरण करू आ {{minutes}} मिनट के अनुवाद क्रेडिट प्राप्त करू!",
      "submitButton": "निःशुल्क खाता बनाउ",
      "subtitle": "अनुवाद शुरू करय लेल अपना मुफ्त खाता बनाउ।",
      "title": "खाता बनाउ"
    }
  },
  "broadcast": {
    "activeLanguages": "सक्रिय भाषासभ",
    "audioSource": "ऑडियो स्रोत",
    "channel": {
      "change": "बदलू",
      "claim": "दावा करू",
      "copyQr": "QR इमेज कॉपी करू",
      "explainer": "एकटा यूजरनेम लेबाक लेल अहाँ दावा करू जेकरा सँ अहाँक एकटा स्थायी सार्वजनिक पेज मिलत, जतय अहाँक लाइव स्ट्रीम देखैत रहत।",
      "hint": "ई पेज अहाँ एक बेर शेयर करू। जखन अहाँ लाइव होयब, अहाँक प्रसारण स्वचालित रूप सँ ओतय देखाइ देब।",
      "invalid": "3-30 अक्षर: छोट अक्षर, अंक आ डैश।",
      "join": "शामिल होय",
      "liveNow": "अखन लाइव",
      "notFound": "चैनल नहि मिलल",
      "offline": "अखन लाइव नहि अछि।",
      "offlineBadge": "ऑफ़लाइन",
      "offlineHint": "ई पेज खोलु राखू। प्रसारण शुरू होइते ई स्वचालित रूप सँ रिफ्रेश भ' जायत।",
      "placeholder": "अहाँक-नाम",
      "qrCopied": "QR कॉपी कएल गेल",
      "qrSubtitle": "ई लिंक कखनो नहि बदलैत अछि। एकरा एक बेर प्रिंट करू, श्रोता सधैं ई लिंक कें उपयोग क'क' प्रसारण में शामिल होयताह।",
      "qrTitle": "चैनल खोलबाक लेल स्कैन करू",
      "taken": "ओ यूजरनेम पहिने सँ लेल गेल अछि।",
      "title": "अहाँक चैनल"
    },
    "connecting": "जड़ि रहल अछि...",
    "discover": {
      "emptyHint": "ई पृष्ठ अपने आप रिफ्रेश हो जाएत जखन प्रसारण शुरू हैत।",
      "emptyTitle": "अखैन कोनो प्रसारण लाइव नहि अछि।",
      "liveCount": "{{count}} अखैन लाइव अछि",
      "noneBadge": "किछु लाइव नहि",
      "startYours": "अपन शुरू करू",
      "subtitle": "एकटा लाइव अनुवादित प्रसारणसँ जुड़ू आ अपन भाषा में सुनू।",
      "title": "लाइव प्रसारण"
    },
    "encoder": {
      "cancel": "रद्द करू",
      "endHint": "प्रसारण समाप्त करय लेल, अपन एनकोडर में स्ट्रीमिंग रोकू, या उपर देल 'स्टॉप' बटन दबाउ।",
      "getKey": "स्ट्रीम की (key) प्राप्त करू",
      "preparing": "तैयारी भऽ रहल अछि...",
      "rtmpHint": "OBS, vMix, Wirecast आ हार्डवेयर एनकोडरक संग काज करैत अछि।",
      "rtmpPaste": "OBS में: सेटिंग्स → स्ट्रीम → सर्विस \"कस्टम\" चुनु, तकर बाद सर्वर URL आ स्ट्रीम की (key) पेस्ट करू।",
      "serverUrl": "सर्वर URL",
      "srtHint": "ओतय कम विलम्ब होइत अछि, आ अस्थिर कनेक्शन पर बेहतर चलैत अछि।",
      "srtPaste": "OBS/vMix में: एकटा SRT आउटपुट जोडू आ पूरा SRT URL पेस्ट करू।",
      "srtUrl": "SRT URL",
      "streamKey": "स्ट्रीम की (key)",
      "title": "अपन एनकोडर कनेक्ट करू",
      "waiting": "एनकोडरक प्रतीक्षा अछि",
      "waitingHint": "अपन एनकोडर कनेक्ट होयबाक प्रतीक्षा कऽ रहल छी। ई पन्ना अपने-आप अपडेट भऽ जायत।"
    },
    "endedBanner": "प्रसारण समाप्त भ' गेल अछि।",
    "endedMayResume": "जखन होस्ट फेरसँ शुरू करत, अहाँ स्वचालित रूप सँ फेर जुड़ि जायब।",
    "errors": {
      "connection": "कनेक्शन समाप्त भेल",
      "denied": "अनुमति अस्वीकार कएल गेल। एकटा टैब/स्क्रीन चुनू आओर \"Share tab audio\" पर टिक करू।",
      "micDenied": "माइक्रोफोन केर अनुमति अस्वीकार कएल गेल।",
      "noAudio": "कोनो ऑडियो साझा नहि कएल गेल छल। \"Share tab audio\" / \"Share system audio\" पर टिक करू।",
      "noCredit": "कोनो क्रेडिट बाँकी नहि अछि। प्रसारण जारी राखय लेल रिचार्ज करू।",
      "noCredits": "अहाँक लग कोनो अनुवाद मिनट शेष नहि अछि। ब्रॉडकास्ट शुरू करबक लेल अपन बैलेंस टॉप-अप करू।",
      "notSignedIn": "प्रसारण बनाबय लेल कृपया साइन-इन करू।",
      "tabShareUnsupported": "ई ब्राउज़र डिवाइस ऑडियो कैप्चर नै कए सकै अछि। डेस्कटॉप ब्राउज़र क' उपयोग करू, या नै त' माइक्रोफोनसँ प्रसारण करू।"
    },
    "listInDirectory": "सार्वजनिक प्रसारण निर्देशिका में देखाऊ",
    "listInDirectoryHint": "जब प्रसारण चालू रहत तखन श्रोतागण ई प्रसारण केँ /live पर खोज सकैत छथि। केवल लिंक द्वारा साझा करबाक लेल एकरा बंद करू।",
    "listening": "सुन रहल छि",
    "modeBadge": "लाइव प्रसारण",
    "notStartedYet": "प्रसारण अखन शुरू नहि भेल अछि। ई पेज पर बनल रहू, अहाँ स्वचालित रूप सँ जुड़ि जायब।",
    "pickLanguage": "जकरा में अहां पढ़य चाहैत छी, ओ भाषा चुनू",
    "preview": {
      "empty": "बोलबाक शुरू करू। अहाँक शब्द आ ओकर अनुवाद एतय देखाइ देब।",
      "hint": "श्रोता एतय देखैत छथि। कोनो अनुवाद जाँचलक लेल भाषा बदलू।",
      "title": "लाइव प्रीव्यू"
    },
    "qrHint": "श्रोतागण फोन पर प्रसारण खोलय लेल QR कोड स्कैन कऽ सकैत छथि।",
    "qrSubtitle": "अपन कैमरा खोलू, कोड पर इंगित करू, आओर फेर अपन भाषा चुनू।",
    "qrTitle": "प्रसारण में शामिल होय लेल स्कैन करू",
    "reconnecting": "कनेक्शन टूटि गेल, फेरसँ कनेक्ट क' रहल अछि...",
    "shareLink": "श्रोतागण के साथ लिंक साझा करू",
    "shareLinkPending": "प्रसारण शुरू करैते एकटा साझा लिंक देखाइ देत।",
    "sharingFallback": "साझा कएल गेल ऑडियो",
    "showQrAria": "QR कोड देखाबू",
    "sourceComputer": "डिवाइस ऑडियो",
    "sourceEncoder": "बाहरी एनकोडर",
    "sourceMic": "माइक्रोफोन",
    "start": "प्रसारण शुरू करू",
    "starting": "शुरू भऽ रहल अछि...",
    "stop": "प्रसारण रोकू",
    "tabShareUnsupportedHint": "डिवाइस ऑडियो कैप्चर लेल डेस्कटॉप ब्राउज़र क' जरूरत अछि। एहि डिवाइस पर माइक्रोफोन क' उपयोग करू।",
    "titleLabel": "शीर्षक (वैकल्पिक)",
    "titlePlaceholder": "जहिना: संडे सर्विस",
    "unavailable": "अनुपलब्ध",
    "waitingHost": "होस्ट केर बोलय केर प्रतीक्षा कऽ रहल छि..."
  },
  "call": {
    "button": {
      "end": "कॉल समाप्त करू",
      "start": "कॉल शुरू करू"
    },
    "columns": {
      "translation": "अनुवाद",
      "waiting": "प्रतीक्षारत..."
    },
    "emptyActive": "फोन बटन दबाऊ आ बोलाल शुरू करू। अहाँक साथी अनुवाद सुनताह।",
    "emptyWaiting": "दून्नू पक्षक कनेक्ट होयबाक प्रतीक्षा कयल जा रहल अछि।",
    "ended": {
      "partnerDisconnected": "साथी पहिने डिस्कनेक्ट भऽ गेलाह।",
      "summary": "अवधि: {{duration}} · {{count}} {{noun}}",
      "title": "कॉल समाप्त भेल",
      "translations_one": "अनुवाद",
      "translations_other": "अनुवादसभ"
    },
    "errors": {
      "callEnded": "ई कॉल समाप्त भऽ गेल अछि।",
      "callFailed": "कॉल विफल भेल",
      "failedToCreate": "रूम बनाबय में विफल",
      "failedToJoin": "जॉइन करय में विफल",
      "failedToRecord": "रेकॉर्डिंग शुरू करय में विफल",
      "failedToStart": "सत्र शुरू करय में विफल",
      "minutesRanOut": "अहाँक मिनट समाप्त भऽ गेल अछि। कॉल समाप्त कय देल गेल अछि।",
      "roomNotFound": "रूम नहि भेटल",
      "waitingForHostSession": "जे व्यक्ति अहाँक आमन्त्रित केलनि अछि, ओ अखन धरि कल शुरू नहि केलनि अछि। जखन ओ शुरू करतथि, तखन अहाँ बात क’ सकैत छी।"
    },
    "header": {
      "waitingForPartner": "साथीक प्रतीक्षा कय रहल अछि..."
    },
    "invite": {
      "copied": "कॉपी कयल गेल",
      "copy": "कॉपी करू",
      "shareLink": "अपन साथीकेँ आमन्त्रित करय लेल ई लिंक शेयर करू:"
    },
    "joinTitle": "कॉल में शामिल हुआ",
    "noBalance": {
      "getMinutes": "मिनट प्राप्त करू",
      "subtitle": "अपन बैलेंस टॉप-अप करू अथवा प्लान सब्सक्राइब करू, ओकरा बाद फेर आउ।",
      "title": "कॉल शुरू करय लेल अहाँकेँ मिनटक आवश्यकता अछि"
    },
    "setup": {
      "create": "कॉल बनाऊ",
      "creatorSubtitle": "ओ भाषा चुनू जकरा में अहाँ बात करब। अहाँक साथी जॉइन करय पर अपन भाषा चुनताह।",
      "guestSubtitle": "अपन नाम आ ओ भाषा लिखू जकरा में अहाँ बात करब।",
      "guestSubtitleWithHost": "{{name}} प्रतीक्षा कय रहल छथि। ओ {{lang}} बोलैत छथि। अपन नाम आ ओ भाषा चुनू जकरा में अहाँ बात करब।",
      "join": "कॉल में शामिल हुआ",
      "namePlaceholder": "उदा. फ्रिट्स",
      "pleaseWait": "कृप्या प्रतीक्षा करू...",
      "searchLanguage": "भाषा खोजू...",
      "yourLanguage": "अहाँक भाषा",
      "yourName": "अहाँक नाम"
    },
    "startTitle": "अनुवादित कॉल शुरू करू",
    "status": {
      "partnerInCall": "{{name}} कॉल में छथि",
      "partnerJoinedNotConnected": "{{name}} जॉइन तऽ कय लेलखिन मुदा कनेक्ट नहि छथि",
      "partnerLeft": "{{name}} कॉल छोड़ि देलखिन",
      "partnerOpenedLink": "{{name}} लिंक खोललखिन",
      "partnerSpeaking": "{{name}} बोलैत छथि",
      "partnerStopped": "{{name}} रेकॉर्डिंग रोक देलखिन",
      "peerInCall": "कॉल में",
      "peerSpeaking": "बोलैत",
      "waitingForHost": "होस्टक प्रतीक्षा कय रहल छी",
      "waitingForPartner": "लिंक खोलय लेल साथीक प्रतीक्षा कय रहल छी"
    }
  },
  "common": {
    "appName": "lingua.direct",
    "appTagline": "एआई (AI) आवाज अनुवाद",
    "back": "पछाड़ु",
    "backToHome": "होम पर वापस",
    "cancel": "रद्द करू",
    "checkEmail": "अपन ईमेल देखू",
    "close": "बंद करू",
    "copied": "कॉपी कयल गेल",
    "copy": "कॉपी करू",
    "current": "वर्तमान",
    "dismiss": "हटाउ",
    "emailAddress": "ईमेल पता",
    "emailInvalid": "कृपया एक मान्य ईमेल पता दर्ज करू",
    "emailPlaceholder": "अपन ईमेल पता दर्ज करू",
    "emailRequired": "कृपया अपन ईमेल पता दर्ज करू",
    "error": "एक त्रुटि भेल अछि",
    "loading": "लोड भ' रहल अछि...",
    "mute": "म्यूट करू",
    "never": "कखनो नहि",
    "next": "अगुलका",
    "noResults": "कोनो परिणाम नहि मिलल",
    "perMonth": "/महिना",
    "premium": "प्रीमियम",
    "processing": "प्रोसेस भ' रहल अछि...",
    "recommended": "अनुशंसित",
    "resendEmail": "ईमेल फेर भेजू",
    "retry": "पुनः प्रयास करू",
    "save": "सहेजू",
    "search": "खोजू",
    "sendLinkFailed": "लिंक भेजय में विफल। कृपया फेर प्रयास करू।",
    "sending": "भेज रहल अछि...",
    "share": "साझा करू",
    "submit": "जमा करू",
    "support": "समर्थन",
    "tryAgain": "फेर प्रयास करू",
    "uiLanguage": "इन्टरफेस भाषा",
    "unmute": "अनम्यूट करू",
    "viewPlans": "योजना देखू",
    "welcome": "स्वागत अछि!"
  },
  "cookies": {
    "accept": "स्वीकारू",
    "decline": "अस्वीकारू",
    "message": "हमरा सभ अहाँक अनुभव के बेहतर बनाबय आ साइटक उपयोग कें विश्लेषण करय क लेल कुकीजक उपयोग करैत छी।",
    "title": "अहाँक गोपनीयता महत्वपूर्ण अछि"
  },
  "dashboard": {
    "admin": {
      "adminAccess": "प्रशासक पहुँच",
      "adminPrivileges": "अहाँकें प्रशासकीय विशेषाधिकार देल गेल अछि",
      "messageAnalysis": "संदेश विश्लेषण",
      "messageAnalysisDesc": "सब अनुवाद देखू, मूल पाठ आ ऑडियो फाइल देखू",
      "openAdminDashboard": "प्रशासक डैशबोर्ड खोलू",
      "subtitle": "प्रशासकीय उपकरण आ सिस्टम प्रबंधन विशेषतासभक उपयोग करू।",
      "systemMetrics": "सिस्टम मेट्रिक्स",
      "systemMetricsDesc": "विलंब (latency), प्रदर्शन, आ सिस्टम स्वास्थ्य मेट्रिक्स पर नजरि राखू",
      "title": "प्रशासक पैनल पहुँच",
      "userManagement": "उपयोगकर्ता प्रबंधन",
      "userManagementDesc": "उपयोगकर्ता खाता, ट्रायल स्थिति, आ उपयोग मेट्रिक्स देखू आ प्रबंधित करू"
    },
    "billingPortal": {
      "button": "बिलिंग आ चालान प्रबंधित करू",
      "error": "बिलिंग पोर्टल नहि खुलल। कृपया फेर प्रयास करू।",
      "loading": "खुल रहल अछि…",
      "noCustomer": "अहाँक लग अखन धरि कोनो चालान नहि अछि। पहिले खरीदारी करू तखन ओ अहाँकें इहाँ देखाइ देत।"
    },
    "cancelError": "सदस्यता रद्द करब असफल रहल। कृपया फेर प्रयास करू वा सपोर्ट सँ संपर्क करू।",
    "cancelSuccess": "सदस्यता सफलतापूर्वक रद्द कयल गेल। अहाँक पहुँच अहाँक बिलिंग अवधि समाप्त होमय धरि जारी रहत।",
    "confirmCancel": "की अहाँ निश्चित छी जे अहाँ अपन सदस्यता रद्द करय चाहैत छी? बिलिंग अवधि समाप्त भेला पर अहाँ प्रीमियम विशेषतासभक पहुँच खोए देब।",
    "conversations": {
      "backToList": "बातचीत सूची में वापस जाऊ",
      "comingSoon": "जल्द आबि रहल अछि!",
      "comingSoonMessage": "बातचीत इतिहास सुविधा विकास के अंतर्गत अछि। अहाँक पिछला अनुवाद इहाँ सहेजल जायत।",
      "empty": "अखन धरि कोनो बातचीत नहि",
      "emptyMessage": "अपन बातचीत इतिहास इहाँ देखय लेल एकटा अनुवाद शुरू करू।",
      "messages": "संदेश",
      "noMessages": "ई बातचीत में कोनो संदेश नहि अछि",
      "premiumDescription": "पिछला बातचीत, ट्रांसक्रिप्ट, आ ऑडियो रिकॉर्डिंग देखय लेल स्टैंडर्ड वा बिजनेस में अपग्रेड करू।",
      "premiumTitle": "बातचीत इतिहास प्रीमियम उपयोगकर्तासभ लेल उपलब्ध अछि",
      "subtitle": "अहाँक पिछला अनुवाद आ बातचीत।",
      "title": "बातचीत इतिहास"
    },
    "downgradeError": "प्लान बदलाव निर्धारित करब असफल रहल। कृपया फेर प्रयास करू।",
    "downgradeScheduled": "अहाँक प्लान वर्तमान बिलिंग अवधि समाप्त भेला पर बदल जायत।",
    "minutesRemaining": "{{count}} मिनट शेष",
    "minutesUsed": "{{used}} कs {{total}} मिनट उपयोग कयल गेल",
    "oauthAlreadyLinked": "ई खाता पहिने सँ कोनो दोसर lingua.direct खाता सँ जुडल अछि। ओहि खाताक उपयोग करय लेल लॉग आउट करू आ ओहि सँ सीधे साइन इन करू।",
    "oauthLinkFailed": "खाता लिंक करय में विफल रहल। कृपया फेर प्रयास करू।",
    "oauthLinked": "खाता लिंक भ' गेल। अहाँ अखन ओकरा सँ सीधे साइन इन क' सकैत छी।",
    "oauthSessionExpired": "अहाँक सत्र समाप्त भ' गेल अछि। खाता लिंक करय लेल फेर सँ साइन इन करू।",
    "plans": {
      "business": "बिजनेस",
      "free": "निःशुल्क",
      "payg": "इस्तेमाल के अनुसार भुगतान",
      "standard": "स्टैंडर्ड",
      "unlimited": "असीमित"
    },
    "premiumOnly": "केवल प्रीमियम",
    "profile": {
      "dangerZone": {
        "confirmBody": "ई क्रिया वापस नहि लय सकैत छी। अहाँक खाता निष्क्रिय कs देल जायत आ अहाँक व्यक्तिगत डेटा एनोनिमाइज कs देल जायत। जारी रखय लेल, नीचाँ DELETE लिखू।",
        "confirmButton": "अपन खाता हटाऊ",
        "confirmInputLabel": "पुष्टि करय लेल DELETE लिखू",
        "confirmKeyword": "DELETE",
        "confirmTitle": "खाता हटाऊ?",
        "deleteAccountButton": "खाता हटाऊ",
        "deleteAccountDescription": "अपन खाता स्थायी रूप सँ हटाऊ। अहाँ अपन डेटा फिनु प्राप्त नहि कs सकब।",
        "deleteAccountHeading": "खाता हटाऊ",
        "deleteFailed": "अहाँक खाता नहि हटा सकल। कृपया फेर प्रयास करू वा सपोर्ट सँ संपर्क करू।",
        "deleting": "हटा रहल अछि...",
        "goToBilling": "उपयोग आ बिलिंग पर जाऊ",
        "subscriptionWarningBody": "अहाँक लग अखन सक्रिय सदस्यता अछि। अपन खाता हटावय सँ पहिले उपयोग आ बिलिंग टैब सँ कैंसिल करू।",
        "subscriptionWarningTitle": "पहिले अपन सदस्यता रद्द करू",
        "title": "डेंजर ज़ोन"
      },
      "displayName": "प्रदर्शन नाम",
      "enterName": "अपन नाम लिखू",
      "lastLogin": "अंतिम लॉगिन",
      "memberSince": "सदस्यता तिथि",
      "nameSaveError": "अहाँक नाम सुरक्षित नहि कs सकल। कृपया फेर प्रयास करू।",
      "nextBilling": "अगली बिलिंग: {{date}}",
      "privacy": {
        "premiumDescription": "अहाँक बातचीत सहेजायल अछि वा स्वचालित रूप सँ हटाओल जाइ अछि, ई नियंत्रित करय लेल एकटा पेड प्लान में अपग्रेड करू।",
        "storeConversations": "बातचीत इतिहास सहेजू",
        "storeOff": "ट्रांसक्रिप्ट आ ऑडियो 10 मिनट के बाद स्वचालित रूप सँ हटा देल जाइ अछि। उपयोग मेटाडेटा सहेजल जाइ अछि।",
        "storeOn": "ट्रांसक्रिप्ट आ ऑडियो भविष्य में देखय लेल सहेजल जाइ अछि।",
        "title": "गोपनीयता"
      },
      "subscriptionPlan": "सदस्यता प्लान",
      "subtitle": "अपन खाता विवरण आ पसंद प्रबंधित करू।",
      "title": "प्रोफाइल जानकारी"
    },
    "quickActions": {
      "accountReady": "खाता तैयार अछि",
      "addMoreMinutes": "आरो अनुवाद मिनट जोड़ू",
      "beginNewConversation": "नयाँ बातचीत शुरू करू",
      "businessPlanActive": "बिजनेस प्लान सक्रिय अछि",
      "getMoreFeatures": "हमर बिजनेस प्लान के साथ बेसी सुविधा पाबू",
      "startNewTranslation": "नयाँ अनुवाद शुरू करू",
      "title": "त्वरित क्रिया",
      "upgradeAvailable": "अपग्रेड उपलब्ध अछि",
      "upgradePlan": "प्लान अपग्रेड करू"
    },
    "sidebar": {
      "adminPanel": "प्रशासक पैनल",
      "history": "इतिहास",
      "home": "होम",
      "logout": "लॉग आउट",
      "newTranslation": "नयाँ अनुवाद",
      "overview": "अवलोकन",
      "profile": "प्रोफाइल",
      "translate": "अनुवाद करू",
      "usageBilling": "उपयोग आ बिलिंग"
    },
    "startConversation": "बातचीत शुरू करू",
    "status": {
      "currentPlan": "वर्तमान प्लान",
      "noPaymentMethod": "कोनो भुगतान विधि नहि",
      "paymentMethodActive": "भुगतान विधि सक्रिय अछि",
      "paymentStatus": "भुगतान स्थिति",
      "totalUsage": "कुल उपयोग"
    },
    "subtitle": "इ अहाँक खाता अवलोकन आ त्वरित क्रिया अछि।",
    "title": "डैशबोर्ड",
    "upgradeCta": "अपन प्लान अपग्रेड करू",
    "upgradePrompt": "आरो मिनट चाही?",
    "usage": {
      "activeSubscription": "सक्रिय सदस्यता",
      "adjustment": "समायोजन",
      "amount": "राशि",
      "balance": "बैलेंस:",
      "balanceEmpty": "अहाँक बैलेंस खाली अछि। अनुवाद जारी रखय लेल टॉप-अप करू।",
      "balanceLabel": "बैलेंस",
      "balanceLow": "अहाँक बैलेंस कम भs रहल अछि। टॉप-अप करय पर विचार करू।",
      "buyExtraMinutes": "आरो मिनट चाही?",
      "buyExtraMinutesNote": "अतिरिक्त मिनट टॉप-अप करू जे कैरी-ओवर होइत अछि आ अहाँक मासिक भत्ता समाप्त भेला पर उपयोग कयल जाइत अछि।",
      "cancelDowngrade": "वर्तमान प्लान राखू",
      "cancelPlan": "प्लान रद्द करू",
      "cancelling": "रद्द कs रहल अछि...",
      "changePlan": "प्लान बदलू",
      "currentUsage": "वर्तमान उपयोग",
      "date": "तारीख",
      "modeAudioUpload": "ऑडियो अपलोड",
      "modeBroadcast": "लाइव प्रसारण",
      "modeCall": "कॉल",
      "modeLive": "लाइव बातचीत",
      "modeOneway": "वन-वे अनुवाद",
      "modePhoneCall": "फोन कॉल",
      "modeTabListen": "डिभाइस अडियो",
      "modeTextPaste": "पाठ अनुवाद",
      "monthlyUsage": "उपलब्ध मिनट:",
      "noBilling": "(कोनो बिलिंग नहि)",
      "noTransactions": "अखन धरि कोनो लेनदेन नहि",
      "pendingDowngrade": "प्लान बदलाव निर्धारित अछि",
      "pendingDowngradeMessage": "अहाँक प्लान {{date}} कs {{plan}} में बदल जायत।",
      "planBilling": "प्लान आ बिलिंग",
      "receiptError": "रसीद नहि खुलल। पूरा चालान सूची लेल नीचाँ स्ट्राइप बिलिंग पोर्टल देखू।",
      "refund": "रिफंड",
      "signupBonus": "साइनअप बोनस",
      "subscriptionExpired": "समाप्त",
      "subscriptionGrant": "मासिक क्रेडिट",
      "subtitle": "अपन उपयोग पर नजरि राखू आ बिलिंग जानकारी प्रबंधित करू।",
      "title": "उपयोग आ बिलिंग",
      "todaysUsage": "आजुक उपयोग:",
      "topUp": "टॉप-अप",
      "topUpBalance": "टॉप-अप बैलेंस",
      "topUpBalanceNote": "मासिक सीमा समाप्त भेला पर स्वचालित रूप सँ उपयोग कयल जाइत अछि",
      "topUpMinutes": "मिनट टॉप-अप करू",
      "transactionHistory": "लेनदेन इतिहास",
      "type": "प्रकार",
      "unlockFeatures": "आरो विशेषतासभ अनलॉक करू",
      "unlockFeaturesMessage": "पेड प्लान के साथ असीमित दैनिक उपयोग आ उच्च मासिक सीमा पाबू।",
      "upgradeNeeded": "अपग्रेड जरूरी अछि",
      "upgradeNeededMessage": "अहाँ अपन प्लान सीमा धरि पहुँच गेल छी। lingua.direct उपयोग जारी रखय लेल अपग्रेड करू।",
      "usageDeduction": "उपयोग",
      "viewReceipt": "रसीद देखू"
    },
    "usageTitle": "अहाँक उपयोग",
    "welcome": "स्वागत अछि"
  },
  "document": {
    "copy": "अनुवाद कॉपी करू",
    "costEstimate": "≈ {{seconds}} स क्रेडिट",
    "errors": {
      "insufficientCredit": "TTS क लेल पर्याप्त क्रेडिट नइ अछि। जारी राखय लेल रिचार्ज करू।",
      "insufficientCreditText": "अहाँक क्रेडिट समाप्त भऽ गेल अछि। अनुवाद जारी रखय लेल रिचार्ज करियौ।",
      "translateFailed": "अनुवाद विफल भेल"
    },
    "from": "सँ",
    "image": {
      "button": "तस्वीर सँ",
      "failed": "ई तस्वीर पढ़बा मे असफल",
      "hidePreview": "लुकू",
      "hint": "कोनो फोटो या स्क्रीनशॉट सँ टेक्स्ट पढ़ू",
      "isMedia": "ई एकटा रिकॉर्डिंग अछि। एकरा लेल ऑडियो आ वीडियो अनुवादक प्रयोग करू।",
      "noText": "ओइ तस्वीर मे कोनो पढ़य योग्य टेक्स्ट नहि मिलल।",
      "notImage": "दस्तावेज़ केँ अखन पढ़ल नहि जा सकैत अछि। अखन लेल ओकर टेक्स्ट पेस्ट करू।",
      "reading": "तस्वीर पढ़ल जा रहल अछि…",
      "tooLarge": "ई तस्वीर {{mb}} MB सँ पैघ अछि। छोट फोटो या स्क्रीनशॉट प्रयोग करू।"
    },
    "input": {
      "label": "स्रोत पाठ"
    },
    "modeBadge": "पाठ अनुवाद",
    "output": {
      "label": "अनुवाद"
    },
    "outputEmpty": "अहाँक अनुवाद एतय देखाएत।",
    "placeholder": "जे टेक्स्ट के अनुवाद करय चाहैत छी ओकरा पेस्ट करू, या स्क्रीनशॉट पेस्ट करू…",
    "placeholderImage": "ऊपर सँ एकटा तस्वीर चुनू, एतय ड्रैप करू, या स्क्रीनशॉट पेस्ट करू…",
    "playAudio": "अनुवाद सुनू",
    "rateNote": "एतय अहाँक मिनट ३ गुणा बेसी चलैत अछि: १ मिनट क' बैलेंस ३ मिनट क' टेक्स्ट क' लेल काफी अछि।",
    "result": "अनुवाद",
    "settings": {
      "autoplay": {
        "description": "सभ अनुवाद कें स्वचालित रूप सँ पढ़ू। एकरा लेल अतिरिक्त मिनट लागत।",
        "title": "अनुवाद स्वतः चलाबू"
      },
      "clear": "इनपुट आ अनुवाद साफ करू",
      "tone": {
        "description": "अनुवाद कें लेल लहजा चुनू।",
        "title": "लहजा"
      }
    },
    "textTimeSuffix": "टेक्स्ट",
    "title": "दस्तावेज़ अनुवाद करू",
    "to": "धरि",
    "translate": "अनुवाद करू",
    "translating": "अनुवाद कयल जा रहल अछि...",
    "withTts": "ओकरा जोर सँ सेहो पढ़ू (ऑडियो मिनट लागत)"
  },
  "emailMerge": {
    "fallbackMode": "अनुवाद",
    "modes": {
      "audio_upload": "ऑडियो फाइल",
      "broadcast": "लाइव प्रसारण",
      "call": "फोन कॉल",
      "live": "लाइव बातचीत",
      "oneway": "एक-तरफा अनुवाद",
      "tab_listen": "कंप्यूटर ऑडियो",
      "text_paste": "दस्तावेज़ अनुवाद"
    }
  },
  "emails": {
    "login": {
      "body": "apn lingua.direct khata me login karabak leal neche dejal batan par click karu:",
      "button": "Login karu",
      "expiry": "e link 15 minute me samapt ho jait.",
      "fallback": "yadi batan kam nahi karait achi, ta e link copy karu:",
      "heading": "Login karu",
      "ignore": "yadi apne e login request nahi keane rahi, ta apan e email ke chhori sakait chi.",
      "subject": "lingua.direct me login karu"
    },
    "welcome": {
      "body": "pajikaran (register) karabak leal dhanyabad! hamara sabke real-time voice translation sewa ke madhyam se bhasha ke badha ke dur karam me apne ke sahayata karait bahut nik lagat.",
      "button": "pajikaran pura karu",
      "cta": "apn pajikaran pura karabak leal neche dejal batan par click karu:",
      "expiry": "e link 15 minute me samapt ho jait.",
      "fallback": "yadi batan kam nahi karait achi, ta e link copy karu:",
      "heading": "swagat achi!",
      "ignore": "yadi apne e khata nahi kholne rahi, ta apan e email ke chhori sakait chi.",
      "subject": "lingua.direct me swagat achi - apn pajikaran pura karu"
    }
  },
  "errors": {
    "audioPlayback": "ऑडियो चलाबै में असमर्थ। कृपया अपन डिवाइस कs सेटिंग चेक करू।",
    "generic": "कतोओ किछ गड़बड़ भेल अछि। कृपया फेर सs कोशिश करू।",
    "microphoneAccess": "अनुवाद कs लेल माइक्रोफोन कs एक्सेस आवश्यक अछि।",
    "network": "नेटवर्क में त्रुटि। कृपया अपन कनेक्शन चेक करू।",
    "notFound": "पेज नहि भेटल।",
    "signupBonusBlocked": "अपन नेटवर्क सs पहिने सs एकटा दोसर अकाउंट रजिस्टर भs गेल अछि, एही लेल एही अकाउंट में कोनो फ्री मिनट नहि जोड़ल गेल। जदी ई गलत अछि, तs कृपया \u003ca href=\"mailto:support@lingua.direct\" class=\"underline font-medium\"\u003esupport@lingua.direct\u003c/a\u003e पर संपर्क करू।",
    "signupBonusBlockedTitle": "कोनो फ्री मिनट नहि जोड़ल गेल",
    "unauthorized": "आगु बढ़य कs लेल कृपया लॉग इन करू।"
  },
  "faq": {
    "contactLink": "हमर सपोर्ट टीम सँ संपर्क करू",
    "contactPrompt": "अहाँक मनमे एखनहुँ कोनो प्रश्न अछि?",
    "items": {
      "accuracy": {
        "answer": "हमर एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेटर सामान्य भाषासभ आ दैनिक बातचीत लेल ९५% सँ बेसी सटीक अछि। जद्दू पेशेवर मानव अनुवादक अत्यंत विशेष संदर्भ (जेना कानूनी कार्यवाही) में बेसी सूक्ष्मता धय सकैत छथि, ओतय lingua.direct यात्रा, व्यावसायिक मीटिंग, स्वास्थ्य सेवा आ दैनिक बातचीत लेल वास्तविक समय में वॉयस ट्रांसलेशन लेल बेहतरीन अछि - आ ई मानव अनुवादकक लागतक तुलना में बहुत सस्ता अछि।",
        "question": "मानव अनुवादकक तुलना में एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेशन कतेक सटीक अछि?"
      },
      "enterprise": {
        "answer": "जी हँ! हम अइसन संस्थासभ लेल वॉयस ट्रांसलेशन समाधान प्रदान करैत छी जे वास्तविक समयक ट्रांसलेशन कें अपन प्रक्रियासभ में एकीकृत करय चाहैत छथि। चाहे अहाँक अस्पताल में बहुभाषी रोगी संचारक जरूरत होय, होटल, ग्राहक सेवा केंद्र, या बहुराष्ट्रीय कंपनी होय, हम lingua.direct कें अहाँक मौजूदा कार्यप्रवाह में शामिल करय में मदद कय सकैत छी। एंटरप्राइज समाधान, कस्टम एकीकरण आ थोक मूल्य निर्धारण लेल हमरासँ संपर्क करू।",
        "question": "की हम अपन संस्था में वॉयस ट्रांसलेशन कें शामिल कय सकैत छी?"
      },
      "howItWorks": {
        "answer": "तीन टा मोड मे सँ एकटा चुनू आओर बात करय लेल शुरू करू। एक-दिसीय मोड मे अहाँ एक भाषा बजै छै आओर श्रोता दोसर भाषा सुनै छै। दुइ-दिसीय मोड मे दुनू वक्ता एकटा डिवाइसक प्रयोग करै छै आओर अनुवादक स्वचालित रूप सँ पहचान लै अछि जे के बात कय रहल अछि आओर अनुवाद कतय करय के अछि। अनुवादित-कॉल मोड मे अहाँ दुइटा डिवाइसक माध्यम सँ दोसर भाषा बजै वाला व्यक्ति सँ बात करै छी: या त ओकर असली फोन नंबर डायल करू जतय हम कॉल कें लाइव अनुवाद करब, अथवा एकटा लिंक साझा करू ताकि ओ अपन ब्राउजर सँ जुड़ि सकय। दुनू स्थिति मे, हमर AI बोली कें टेक्स्ट मे बदलै अछि, ओकर अनुवाद करै अछि, आओर एकटा प्राकृतिक आवाज मे अनुवाद सुनाबै अछि, ई सब अहाँक ब्राउजर सँ होइत अछि आओर कोनो ऐप इंस्टॉल करय के जरूरत नहि अछि।",
        "question": "एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेशन कयना काज करै छै?"
      },
      "internet": {
        "answer": "जी हँ, एकटा सक्रिय इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक अछि कियाकि हमर एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेशन प्रोसेसिंग क्लाउड में होय छै। ई सुनिश्चित करै छै कि अहाँक हमेशा नवीनतम एआई मॉडलक उपयोग कय सबसे सटीक आ अपडेटेड ट्रांसलेशन भेंटय। एकटा स्थिर वाईफाई (WiFi) या 4G/5G कनेक्शन वास्तविक समय में वॉयस ट्रांसलेशन लेल नीक रहै छै।",
        "question": "की वॉयस ट्रांसलेटर कें इंटरनेट कनेक्शनक जरूरत अछि?"
      },
      "mobile": {
        "answer": "बिल्कुल! हमर वॉयस ट्रांसलेटर पूरी तरह सँ रिस्पॉन्सिव अछि आ मोबाइल उपकरणसभ लेल अनुकूलित अछि। चाहे अहाँ आईफोन, एंड्रॉइड, आईपैड, या आधुनिक ब्राउज़रवाला कोनो दोसर उपकरणक उपयोग कय रहल होय, अहाँक एक समान निर्बाध वॉयस ट्रांसलेशन अनुभव भेटत। यात्रा या सफर में बातचीत लेल ई बहुत नीक अछि।",
        "question": "की हम अपन फोन पर एहि वॉयस ट्रांसलेटरक उपयोग कय सकैत छी?"
      },
      "modes": {
        "answer": "एक-दिसीय मोड सभ सँ सरल अछि: अहाँ एकटा भाषा बजै छी, अहाँक श्रोता दोसर भाषा सुनै छै। एकरा ओकरा समय प्रयोग करू जखन अहाँकेँ बुझायल जाय के जरूरत होय (रास्ता पुछय, खाना के ऑर्डर देबय, वा निर्देश छोड़य लेल)। दुइ-दिसीय मोड एकटा डिवाइस पर वास्तविक बातचीत संभालै अछि: दुनु पक्ष अपन-अपन भाषा बजै छै आओर ऐप स्वचालित रूप सँ दिशा पहचान लै अछि। अनुवादित-कॉल मोड दुइटा डिवाइस पर दुइ गोटे के जोड़ै अछि: अहाँ केकरो असली फोन नंबर डायल कय सकै छी आओर हम कॉल कें लाइव अनुवाद करब, अथवा एकटा लिंक साझा कय सकै छी ताकि ओ अपन ब्राउजर सँ जुड़ि सकय, आओर दुनू व्यक्ति अपन-अपन भाषा मे बजै छै। स्थिति के अनुसार मोड चुनू, आओर अपन सेटिंग्स खोयने कोनो समय स्विच करू।",
        "question": "वन-वे, टू-वे, आ ट्रांसलेटेड-कॉल मोड में की अंतर अछि?"
      },
      "noInstall": {
        "answer": "कोनो ऐप डाउनलोड या इंस्टॉलेशनक जरूरत नहि अछि! lingua.direct एकटा ऑनलाइन वॉयस ट्रांसलेटर अछि जे अहाँक वेब ब्राउज़र में जे कोनो उपकरण - फोन, टैबलेट, या कंप्यूटर पर काज करै छै। बस lingua.direct पर जायब आ ट्रांसलेशन शुरू करू। कोनो स्टोरेज स्पेसक जरूरत नहि छै, आ अहाँक हमेशा नवीनतम वर्शन अपने-आप भेट जायत।",
        "question": "की हमरा कोनो वॉयस ट्रांसलेटर ऐप डाउनलोड करय कें जरूरत अछि?"
      },
      "plans": {
        "answer": "मुफ्त प्लान में अहां के सेवा के आजमाओल के लेल 10 मिनट मिलैत अछि। ओकर बाद, जदि अहां अनुवाद जारी राखय चाहैत छी त' अहां मिनट टॉप-अप कय सकैत छी। स्टैंडर्ड प्लान में प्रति महीना 60 मिनट अनुवाद के सुविधा अछि आओर अहां के डेटा के उपयोग पर पूरा नियंत्रण छै। बिजनेस प्लान में मासिक 250 मिनट भेटैत अछि, जे नियमित उपयोगकर्ता या पेशेवर लोकनि के लेल आदर्श अछि।",
        "question": "वॉयस ट्रांसलेटरक प्राइसिंग प्लान की अछि?"
      },
      "privacy": {
        "answer": "जी हँ, गोपनीयता हमर प्राथमिकता अछि। सब डेटा एन्क्रिप्टेड कनेक्शन (HTTPS) कें माध्यम सँ भेजल जाय छै। पेड अकाउंट कें पास अपन डेटा कें नियंत्रण होय छै: अहाँ चुन सकैत छी कि बातचीत बाद में देखय लेल सेव कयल जाय या सेशनक तुरंत बाद डिलीट कय देल जाय। हम जीडीपीआर (GDPR) आ अन्य गोपनीयता नियमसभक पालन करैत छी।",
        "question": "की वॉयस ट्रांसलेशन डेटा निजी आ सुरक्षित अछि?"
      },
      "professional": {
        "answer": "जी हँ! बहुत रास उपयोगकर्ता व्यावसायिक मीटिंग, डॉक्टर सँ परामर्श, ग्राहक सेवा, होटल रिसेप्शन, आ पेशेवर परामर्श लेल lingua.direct पर भरोसा करैत छथि। जद्दू हम कानूनी कार्यवाही या बहुत संवेदनशील चिकित्सा निदान लेल मानव अनुवादकक सलाह दैत छी, तदपि हमर एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेटर दैनिक व्यावसायिक संचार लेल बेहतरीन अछि आ जखन मानव अनुवादक उपलब्ध नहि होय तखन एकटा भरोसेमंद विकल्पक रूप में काज कय सकैत अछि।",
        "question": "की हम चिकित्सा या व्यावसायिक स्थिति लेल एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेशन कें उपयोग कय सकैत छी?"
      },
      "vsGoogleTranslate": {
        "answer": "जद्दू Google Translate बहुत रास सुविधा दैत अछि, मुदा lingua.direct पूरी तरह सँ वास्तविक समय वॉयस ट्रांसलेशन पर केंद्रित अछि। हमर पूरा अनुभव लाइव बातचीत लेल बनल अछि - चाहे वन-वे होय, एकटा उपकरण पर बातचीत होय, या दुनू उपकरण कें बीच ट्रांसलेटेड-कॉल। एकर मतलब अछि लाइव संवाद लेल विशेष रूप सँ डिजाइन कयल गेल साफ़ इंटरफ़ेस, तेज रिस्पॉन्स टाइम, आ प्राकृतिक भाषण कें बेहतर ढंग सँ संभालय। हम गोपनीयता कें प्राथमिकता दैत छी: पेड अकाउंट कें डेटा स्टोरेज पर पूरा नियंत्रण होय छै। संस्थासभ लेल, हम lingua.direct कें अहाँक अपन कार्यप्रवाह में शामिल करय लेल एकीकरण विकल्प प्रदान करैत छी।",
        "question": "lingua.direct, Google Translate वॉयस ट्रांसलेशन सँ कयना अलग अछि?"
      },
      "wrongLanguage": {
        "answer": "हमर एआई (AI) बोली गेल भाषा कें पहचानय में बहुत सटीक अछि, मुदा यदि ई कखनो-कखनो (खास कय छोटा वाक्यांश या उच्चारणक कारण) गलत भाषा पहचान लैत अछि तँ, बस अपन संदेश दोबारा दोहरियौ। वॉयस ट्रांसलेटर बातचीत कें दौरान लगातार अपन पहचान में सुधार करै छै आ यदि ओ अनिश्चित होयत तँ स्पष्टीकरण मंगत।",
        "question": "यदि वॉयस ट्रांसलेटर गलत भाषा पहचान लेय तँ की करय?"
      }
    },
    "showMore": "{{count}} और प्रश्न देखाबू",
    "subtitle": "lingua.direct कें साथ एआई (AI) वॉयस ट्रांसलेशन सँ जुड़ल सामान्य प्रश्न",
    "title": "वॉयस ट्रांसलेशन FAQ"
  },
  "feedback": {
    "title": "प्रतिक्रिया दिअ'"
  },
  "fileEntry": {
    "docNote": "PDF आ वर्ड फाइल अभी नहि पढ़ल जा सकैत अछि। एखन के लेल ओकर टेक्स्ट पेस्ट करू।",
    "documentSoon": "दस्तावेज़ अभी नहि पढ़ल जा सकैत अछि। ओकर टेक्स्ट पेस्ट करू आ हम ओकरा अनुवाद क' देब।",
    "dropOrPick": "अथवा एतय ड्रैप करू",
    "dropTitle": "एकटा फोटो, ऑडियो या वीडियो फाइल चुनू",
    "or": "अथवा",
    "remove": "हटाउ",
    "subtitle": "एकटा फोटो, एकटा रिकॉर्डिंग, या बस टेक्स्ट। बाकी काज हम क' लेब।",
    "textPlaceholder": "अनुवाद करय लेल टेक्स्ट पेस्ट या टाइप करू…",
    "title": "अहाँ की अनुवाद करय चाहैत छी?",
    "translate": "अनुवाद करू",
    "unknown": "हम ई फाइल प्रकार नहि पढ़ि सकैत छी। फोटो, ऑडियो आ वीडियो काम करैत अछि; कोनो दोसर चीज लेल, टेक्स्ट पेस्ट करू।"
  },
  "footer": {
    "builtBy": "इनखर बनाओल",
    "contact": "संपर्क करू",
    "copyright": "© {{year}} lingua.direct",
    "privacy": "गोपनीयता नीति",
    "terms": "सेवाक शर्त"
  },
  "header": {
    "swapLanguages": "भाषा बदलू"
  },
  "info": {
    "back": "जानकारी पर वापस जाऊ",
    "index": {
      "empty": "अखुनु धरि कोनो लेख नै अछि। फेर देखू!",
      "subtitle": "ध्वनि अनुवादक लेल टिप्स, तुलना आ गाइड",
      "title": "जानकारी आ संसाधन"
    },
    "notFound": "लेख नै भेटल"
  },
  "landing": {
    "cta": {
      "button": "निःशुल्क अनुवाद शुरू करू",
      "instantResults": "ततकाल परिणाम",
      "noCreditCard": "कोनो क्रेडिट कार्डक आवश्यकता नै",
      "privacyProtected": "गोपनीयता सुरक्षित",
      "realTimeTranslation": "रियल-टाइम आवाज अनुवाद",
      "subtitle": "निःशुल्क एआई (AI) आवाज अनुवादक, १० मिनट सम्मिलित, कोनो ऐप डाउनलोड नहि करी",
      "subtitle5": "फ्री एआई वॉयस ट्रांसलेटर, पहिल 5 मिनट मुफ्त, कोनो ऐप डाउनलोड कएबाक आवश्यकता नहि",
      "title": "रीयल-टाइम में आवाजक अनुवाद शुरू करू"
    },
    "demo": {
      "liveTranslation": "लाइव अनुवाद",
      "playing": "चल रहल अछि",
      "translating": "अनुवाद क रहल अछि..."
    },
    "features": {
      "noBrowser": {
        "description": "कोनो भी डिवाइस पर ततकाल काज करैत अछि। शुरू करैक लेल कोनो डाउनलोड, इंस्टॉल, या अकाउंटक आवश्यकता नै अछि।",
        "title": "कोनो ऐप नहि, बस अहाँक ब्राउज़र"
      },
      "privacy": {
        "description": "बैठक (मीटिंग) लेल औपचारिक, दोस्तक लेल अनौपचारिक, या दुनु के बीच के कोनो स्थिति लेल तटस्थ भाषा चुनू। हैंड-फ्री उपयोग लेल स्पोकन अनुवाद चालू करू या शांत कमरा लेल ओकरा बंद करू। lingua.direct अहाँक स्थिति के अनुसार ढल जाइत अछि, न कि अहाँक ओकरा अनुसार।",
        "title": "पलक अनुसार ढालू"
      },
      "realTimeConversations": {
        "description": "आवाज, टेक्स्ट, कॉल, डिवाइस ऑडियो, या कोनो अपलोड कयल गेल फ़ाइल। ओ इनपुट चुनू जे अहांक जरूरत के हिसाब सँ फिट बैसय आ जखन अहांक मन होय बदलाव करू।",
        "title": "एके टूल, हर प्रारूप"
      },
      "title": "आवाज अनुवाद लेल lingua.direct के चुनू?"
    },
    "hero": {
      "cta": "निःशुल्क अनुवाद शुरू करू",
      "headline": "रीयल-टाइम बातचीत लेल AI वॉयस ट्रांसलेटर",
      "noCreditCard": "कोनो क्रेडिट कार्डक आवश्यकता नै। १० मिनट निःशुल्क।",
      "noCreditCard5": "कोनो क्रेडिट कार्डक आवश्यकता नहि। 5 मिनट मुफ्त।",
      "subtitle": "अपन भाषा में बात करू, ओ अहाँक भाषा सुनताह। १०० सँ बेसी भाषा में तत्काल दुतरफा आवाज अनुवाद - कोनो एप केर जरुरत नहिं, बस अपन ब्राउज़र खोलू आ बात करू।",
      "trustBadge": "निःशुल्क AI वॉयस ट्रांसलेटर - कोनो डाउनलोडक आश्यकता नहि"
    },
    "languagesSection": {
      "clearSearch": "अपन खोज साफ करू",
      "found": "{{count}} भाषा मिलल",
      "loadingLanguages": "समर्थित भाषा सभ लोड क रहल अछि...",
      "noLanguagesFound": "कोनो भाषा नहि मिलल",
      "searchPlaceholder": "भाषा सभ खोजू... (उदा. Spanish, Español, es)",
      "showAll": "सभ {{count}} भाषा देखू",
      "subtitle": "विभिन्न भाषा आओर संस्कृति सभ में रियल-टाइम भाषण अनुवाद",
      "title": "१०० सँ बेसी भाषा में आवाज अनुवाद",
      "tryDifferentTerm": "कोनो दोसर शब्द सँ खोजूक प्रयास करू वा"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "कल शुरू करू",
        "description": "दोसर भाषा बोलैबला व्यक्तिसँ बात करू, सीधे हुनकर फोन नंबर डायल कय अथवा लिंक साझा कय, जकरा माध्यमसँ दुनू पक्ष अपन-अपन डिवाइससँ जुड़ि सकैत छथि। अहाँ अपन भाषा में बात करू, आ ओ अपन भाषा में सुनताह। अंतर्राष्ट्रीय परिवार अथवा दूरस्थ व्यावसायिक कॉलक लेल बेहतरीन।",
        "title": "अनुवादित कॉल"
      },
      "compareAll": "सब नौ मोडक तुलना करू",
      "learnMore": "और सीखू",
      "live": {
        "cta": "दुई-तरफी (two-way) प्रयास करू",
        "description": "एकटा डिवाइस पर सीधै बातचीत। दुनु पक्ष अपन भाषा में बात करैत छथि आओर दोसर के सुनैत छथि। फोन साझा करू वा ओकरा अपन दुनु के बीच टेबल पर राखू।",
        "title": "दुई-तरफी (two-way) अनुवाद"
      },
      "oneway": {
        "cta": "एक-तरफी (one-way) प्रयास करू",
        "description": "एक भाषा में बोलू, सुनने वाला दोसर भाषा में सुनत। टैक्सी ड्राइवर सँ रास्ता पुछय लेल, रेस्टोरेंट में ऑर्डर देय लेल, वा ओही कोनो स्थिति लेल जतय सिर्फ अहाँक समझल जेबाक आवश्यकता अछि, ई एकदम सही अछि।",
        "title": "एक-तरफी (one-way) अनुवाद"
      },
      "subtitle": "जे अहांक जरूरत के हिसाब सँ फिट होय ओकरा चुनू: लाइव आवाज, अनुवादित कॉल, पेस्ट कयल गेल टेक्स्ट, अहांक डिवाइस पर चल रहल ऑडियो, कोनो अपलोड कयल गेल फ़ाइल, या बहुत रास श्रोता सभक लेल लाइव प्रसारण।",
      "title": "अनुवाद क नौ तरीका",
      "tryThis": "ई प्रयास करू"
    },
    "social": {
      "countries": "१८० सँ बेसी देश में समर्थित",
      "languages": "कोनो ऐप डाउनलोडक आवश्यकता नै",
      "users": "११८ देशक यूजर"
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "कोनो विशेष बोली पसंद अछि? सीधे ओहि में अनुवाद करू।",
      "title": "बोली आ क्षेत्रिय प्रकार"
    }
  },
  "languageNames": {
    "ace": "आचेनीज",
    "acm": "मेसोपोटामियाई अरबी",
    "acq": "ताइज़ी-अदानी अरबी",
    "acw": "हिजाजी अरबी",
    "acx": "ओमानी अरबी",
    "aeb": "ट्यूनीशियाई अरबी",
    "af": "अफ़्रीकी",
    "afb": "खाड़ी अरबी",
    "aka": "अकान",
    "am": "अम्हारिक",
    "apc": "उत्तर लेवेंटाइन अरबी",
    "ar": "अरबी",
    "arg": "अरागोनियाई",
    "arq": "अल्जीरियाई अरबी",
    "ars": "नजदी अरबी",
    "ary": "मोरक्कन अरबी",
    "arz": "मिस्र की अरबी",
    "as": "असमिया",
    "ast": "अस्तुरियन",
    "awa": "अवधी",
    "ayl": "लिबियाई अरबी",
    "az": "अज़रबैजानी",
    "azb": "अज़रबैजानी (दक्षिण)",
    "ba": "बश्किर",
    "bal": "बलोची",
    "bam": "बाम्बारा",
    "ban": "बालिनी",
    "be": "बेलारूसी",
    "bem": "बेम्बा",
    "bg": "बुल्गारियाई",
    "bho": "भोजपुरी",
    "bjj": "कन्नौजी",
    "bjn": "बंजर",
    "bn": "बंगाली",
    "bnm": "बटांगा",
    "bo": "तिब्बती",
    "br": "ब्रेटन",
    "brx": "बोडो",
    "bs": "बोस्नियाई",
    "btm": "बटक मांडैलिंग",
    "bug": "बुगानी",
    "ca": "कातालान",
    "ceb": "सेबुआनो",
    "chv": "चुवाश",
    "cjk": "चोकवे",
    "ckb": "मध्य कुर्दिश",
    "crh": "क्रीमियन तातार",
    "cs": "चेक",
    "cy": "वेल्श",
    "da": "डेनिश",
    "de": "जर्मन",
    "deg": "देगेमा",
    "dik": "दक्षिण-पश्चिमी डिंका",
    "doi": "डोगरी",
    "dzo": "जोंगखा",
    "el": "यूनानी",
    "en": "अंग्रेजी",
    "epo": "एस्पेरांतो",
    "es": "स्पेनिश",
    "et": "एस्टोनियाई",
    "eu": "बास्क",
    "ewe": "एवे",
    "ext": "एक्स्त्रेमादुरान",
    "fa": "फारसी",
    "ff": "फुला",
    "fi": "फिनिश",
    "fij": "फिजी",
    "fo": "फैरोई",
    "fon": "फोन",
    "fr": "फ्रेंच",
    "fry": "पश्चिमी फ्रिसियन",
    "fub": "फुलफुल्दे (अदामावा)",
    "fue": "बोर्गू फुलफुल्दे",
    "fur": "फ्रुलियन",
    "fuv": "फुलफुल्दे (नाइजीरियाई)",
    "ga": "आयरिश",
    "gaz": "पश्चिम मध्य ओरोमो",
    "gl": "गैलिशियाई",
    "gla": "स्कॉटिश गेलिक",
    "gu": "गुजराती",
    "ha": "हौसा",
    "hak": "हक्का चीनी",
    "haw": "हवाई",
    "he": "हिब्रू",
    "hi": "हिंदी",
    "hil": "हिलिगायनोन",
    "hne": "छत्तीसगढ़ी",
    "hno": "हिन्दको (उत्तरी)",
    "hr": "क्रोएशियाई",
    "ht": "हैतीयन क्रियोल",
    "hu": "हंगेरियन",
    "hy": "अर्मेनियाई",
    "id": "इंडोनेशियाई",
    "ig": "इग्बो",
    "ilo": "इलोकानो",
    "ina": "इंटरलिंगुआ",
    "is": "आइसलैंडिक",
    "it": "इतालवी",
    "ja": "जापानी",
    "jns": "जौनसारी",
    "jv": "जावानीस",
    "ka": "जॉर्जियाई",
    "kaa": "काराकल्पक",
    "kab": "काबिल",
    "kam": "कंबा",
    "kas": "कश्मीरी",
    "kbp": "काबिये",
    "kea": "काबूवेर्डियानू",
    "kik": "किकुयू",
    "kk": "कजाख",
    "kln": "कालेनजिन",
    "km": "खमेर",
    "kn": "कन्नड़",
    "knc": "कानुरी",
    "knn": "कोंकणी",
    "ko": "कोरियाई",
    "koo": "कोंजो",
    "ktu": "किटुबा",
    "ku": "कुर्दिश",
    "kxp": "वाडियारा कोली",
    "ky": "किर्गिज़",
    "la": "लैटिन",
    "lb": "लक्ज़मबर्गी",
    "lg": "लुगांडा",
    "lij": "लिगुरियाई",
    "lim": "लिमबर्गी",
    "lld": "लादिन",
    "ln": "लिंगाला",
    "lo": "लाओ",
    "lt": "लिथुआनियाई",
    "ltg": "लातगैलियन",
    "lua": "लुबा-कासाई",
    "luo": "लुओ",
    "lus": "मिज़ो",
    "luy": "लुह्य",
    "lv": "लातवियाई",
    "mag": "मगही",
    "mai": "मैथिली",
    "mg": "मालागासी",
    "mhr": "मारी (मीडो)",
    "mi": "माओरी",
    "min": "मिनांगकाबाऊ",
    "mk": "मैसेडोनियन",
    "ml": "मलयालम",
    "mn": "मंगोलियाई",
    "mni": "मैतेई",
    "mos": "मोसी",
    "mr": "मराठी",
    "mrr": "मारिया (गोंडी)",
    "ms": "मलय",
    "mt": "माल्टीज़",
    "mwr": "मारवाड़ी",
    "my": "बर्मी",
    "myv": "एर्ज़्या",
    "nan": "मिन नान चीनी (होक्कियन)",
    "nap": "नॅपल्स की भाषा",
    "ne": "नेपाली",
    "nl": "डच",
    "nn": "नॉर्वेजियाई निनोर्स्क",
    "no": "नॉर्वेजियाई",
    "noe": "निमाड़ी",
    "nqo": "एन'को",
    "nso": "उत्तरी सोथो",
    "ny": "चिचेवा",
    "oc": "ओसिटान",
    "odk": "ओड",
    "or": "ओडिया",
    "oru": "ओरमुरी",
    "pa": "पंजाबी",
    "pag": "पांगालिना",
    "pap": "पापियामेंटो",
    "pcm": "नाइजीरियाई पिडजिन",
    "phr": "पहाड़ी (पश्चिमी)",
    "pl": "पोलिश",
    "pms": "पिएडमोंटिस",
    "prs": "दारी",
    "ps": "पश्तो",
    "pt": "पुर्तगाली",
    "quy": "केचुआ (दक्षिणी)",
    "qvi": "इम्बाबुरा किचुआ",
    "qxw": "वांका केचुआ",
    "ro": "रोमानियाई",
    "ru": "रूसी",
    "run": "रुंडी",
    "rw": "किन्यारवांडा",
    "sa": "संस्कृत",
    "sag": "सांगो",
    "sat": "संताली",
    "scn": "सिसिलियन",
    "sd": "सिंधी",
    "si": "सिंहल",
    "sk": "स्लोवाक",
    "sl": "स्लोवेनियाई",
    "smo": "सामोन",
    "sn": "शोना",
    "so": "सोमाली",
    "sot": "दक्षिणी सोथो",
    "sq": "अल्बानियाई",
    "sr": "सर्बियाई",
    "srd": "सार्डिनियन",
    "ssw": "स्वाती",
    "su": "सुंडानी",
    "sv": "स्वीडिश",
    "sw": "स्वाहिली",
    "szl": "सिलेसियन",
    "ta": "तमिल",
    "taq": "तामाशेख",
    "te": "तेलुगु",
    "tg": "ताजिक",
    "th": "थाई",
    "tir": "तिग्रिन्या",
    "tk": "तुर्कमेन",
    "tl": "फिलिपिनो",
    "tpi": "टोक पिसिन",
    "tr": "तुर्की",
    "tsn": "त्स्वाना",
    "tso": "त्सोंगा",
    "tt": "तातार",
    "tum": "तुम्बुका",
    "twi": "ट्वी",
    "tyv": "तुवन",
    "uig": "उईघुर",
    "uk": "यूक्रेनी",
    "umb": "उम्बुंडु",
    "ur": "उर्दू",
    "uz": "उज़्बेक",
    "vec": "वेनेटियन",
    "vi": "वियतनामी",
    "vmw": "माखुवा",
    "vro": "वोरो",
    "war": "वाराय",
    "wes": "पिडजिन (कैमरून)",
    "wo": "वोलोफ",
    "xh": "खोसा",
    "yi": "यिडिश",
    "yo": "योरुबा",
    "yue": "कैंटोनीज़",
    "zh": "मंदारिन (चीनी)",
    "zu": "ज़ुलु"
  },
  "languageSwitch": {
    "message": "की अहाँ ई साइटकेँ {{language}} मे देखब चाबैत छी?",
    "switchBtn": "{{language}} मे बदलू"
  },
  "languagesIndex": {
    "legendHear": "एकर उच्चारण सुनू",
    "legendSpeak": "एहि भाषा में बोलू",
    "meta": {
      "description": "lingua.direct द्वारा अनुवाद कयल जाय सकय वाला सभ भाषा के देखू। कोनो भाषा पर टैप कय ओकर 'सँ/धरि' (from/to) वाला पेज देखू आ किछु सेकंड में अनुवाद शुरू करू।",
      "title": "सभ समर्थित भाषा - १००+ आवाज अनुवाद भाषा | lingua.direct"
    },
    "noResults": "तोर खोज सँ कोनो भाषा मेल नहि खा रहल अछि।",
    "searchPlaceholder": "भाषा खोजू (जहिना: हिंदी, English, hi)",
    "showAll": "सभ {{count}} भाषा देखू",
    "subtitle": "एहि सभ भाषा के बीच अनुवाद करू। कोनो एक पर टैप कय ओकर 'सँ/धरि' (from/to) ओवरव्यू खोलू।",
    "title": "सभ समर्थित भाषा"
  },
  "learn": {
    "emptyBody": "जे भाषा अहां सीखि रहल छी तकर चयन करी, माइक्रोफोन पर दाबू आ ओहि भाषामे अपना परिचय दी। अहांक साथी अहांक स्तरक अनुसार जवाब देत। जे शब्द वा वाक्य अहां नहि बूझि पाबि रहल छी, तकर अर्थ देखबाक लेल ओकरा पर दाबू।",
    "emptyTitle": "बातचीत क’ अभ्यास करी",
    "hideTranslation": "अनुवाद नुकाबू",
    "learningLabel": "हम सीखि रहल छी",
    "listen": "सुनू",
    "listening": "सुनि रहल छी… अपना अभ्यासक भाषामे बोलू",
    "processing": "सोचि रहल छी…",
    "replay": "फेरू सुनू",
    "settings": {
      "newConversation": "नब बातचीत शुरू करी",
      "speakPartner": {
        "description": "प्रत्येक जवाब केँ स्वतः बजैत अछि। अहां कोनो मैसेज पर स्पीकर बटन कखनो सेहो दाबि सकैत छी।",
        "title": "साथीक जवाब जोर सँ सुनू"
      }
    },
    "speechDetected": "सुनि रहल छी…",
    "start": "बोलनाइ शुरू करी",
    "stop": "रोकू",
    "translate": "अनुवाद करी",
    "warmingUp": "माइक्रोफोन चालू भ’ रहल अछि…",
    "yourLangLabel": "हमर भाषा"
  },
  "meetingCall": {
    "active": "इन्टरप्रेटर बोट बैठक में शामिल भऽ रहल अछि।",
    "clearLink": "मीटिंग लिंक साफ करू",
    "columnMeeting": "मिटिंग",
    "columnTranslation": "अनुवाद",
    "connecting": "कनेक्ट क रहल अछि...",
    "detected": "पत्ता लगैल: {{platform}}",
    "detectedAuto": "प्लेटफर्म स्वचालित रूप सँ पता लगाओल गेल अछि",
    "ended": "इण्टरप्रिटर समाप्त केलनि।",
    "errors": {
      "dispatchFailed": "दोभाषी मीटिंग में शामिल नहि भऽ सकलाह। कृपया किछु समय बाद पुनः प्रयास करू।",
      "invalidUrl": "ई मीटिंग लिंक मान्य नहि अछि या ई प्लेटफॉर्म समर्थित नहि अछि। Zoom, Google Meet वा Microsoft Teams सँ पूरा निमंत्रण लिंक पेस्ट करू।"
    },
    "invalidUrl": "https:// सँ शुरू भेल पूरा मिटिंग लिंक पेस्ट करू",
    "joining": "अनुवादक बॉट मिटिंग मे जुड़ि रहल अछि…",
    "leave": "इन्टरप्रेटर समाप्त करू",
    "platform": "प्लेटफार्म",
    "readyToSpeak": "बॉट मिटिंग मे अछि, अहाँ अखन बाजि सकैत छी",
    "sourceLang": "बैठकक भाषा",
    "start": "बैठकमे इन्टरप्रेटर पठाउ",
    "statusJoining": "अनुवादक बॉट जुड़ि रहल अछि…",
    "statusLive": "मिटिंग मे, अहाँ अखन बाजि सकैत छी",
    "subtitle": "अहाँक Teams, Google Meet वा Zoom मीटिंग क' लाइव अनुवाद। होस्ट लॉबी सँ दुभाषिया क' स्वीकार करै छथि।",
    "targetLang": "अनुवाद करू",
    "title": "बैठक दुभाषिया",
    "url": "बैठक लिंक",
    "urlPlaceholder": {
      "googleMeet": "https://meet.google.com/abc-defg-hij",
      "teams": "https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/...",
      "zoom": "https://zoom.us/j/1234567890?pwd=..."
    },
    "waitingForSpeech": "मिटिंग मे केकरो बाजबक प्रतीक्षा कऽ रहल अछि…",
    "worksWith": "सँ काज करैत अछि"
  },
  "meta": {
    "description": "100+ भाषासभ मे वास्तविक समय म दु-तरफा बातचीत क लेल AI वॉयस ट्रांसलेटर। कोनो ऐप डाउनलोड करबाक आवश्यकता नहि - अपने ब्राउज़र मे काम करैत अछि। मुफ्त शुरू करू!",
    "keywords": "वॉयस ट्रांसलेटर, AI वॉयस ट्रांसलेटर, स्पीच ट्रांसलेटर, रियल-टाइम ट्रांसलेटर, बातचीत ट्रांसलेटर, द्विदिशी वॉयस अनुवाद, लाइव इंटरप्रेटर, वॉयस टू वॉयस अनुवाद, ऑनलाइन वॉयस ट्रांसलेटर, भाषा अनुवाद, स्पीच अनुवाद, AI इंटरप्रेटर, भाषा अनुवादक",
    "ogDescription": "100+ भाषासभ मे वास्तविक समय म दु-तरफा बातचीत क लेल AI वॉयस ट्रांसलेटर। कोनो ऐप डाउनलोड करबाक आवश्यकता नहि - अपने ब्राउज़र मे काम करैत अछि। मुफ्त शुरू करू!",
    "ogTitle": "AI वॉयस ट्रांसलेटर - वास्तविक समय (real-time) द्विदिशी अनुवाद | lingua.direct",
    "title": "AI वॉयस ट्रांसलेटर - 100+ भाषासभ मे वास्तविक समय मे बातचीत क अनुवाद | lingua.direct"
  },
  "micGate": {
    "android": {
      "s1": "एड्रेस बार पर ताला (अथवा info ⓘ) आइकन पर क्लिक करू।",
      "s2": "Permissions पर क्लिक करू, फेर Microphone चुनू।",
      "s3": "Allow चुनू।",
      "s4": "यदि अहाँक पास विकल्प नै अछि, तँ एप अपडेट करू।",
      "s5": "इनेबल करबाक बाद ई पेज रिफ्रेश करू।",
      "title": "Android पर माइक्रोफोन अलाउ करू"
    },
    "busy": {
      "lead": "अहाँक माइक्रोफोनक प्रयोग कोनो दोसर ऐप करि रहल अछि। ओकरा बन्न करू आ फेर प्रयास करू।",
      "title": "माइक्रोफोन उपयोग में अछि"
    },
    "desktop": {
      "chrome": {
        "s1": "एड्रेस बारक बामा कात ताला (अथवा 🎙️) आइकन पर क्लिक करू।",
        "s2": "मेन्यू में \"Site settings\" पर क्लिक करू।",
        "s3": "Microphone खोजू आ ओकरा \"Allow\" पर सेट करू।",
        "s4": "सेटिंग्स टैब बन्न करू आ ई पेज पुनः लोड करू।",
        "title": "Chrome में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      },
      "edge": {
        "s1": "एड्रेस बारक बामा कात ताला आइकन पर क्लिक करू।",
        "s2": "\"Permissions for this site\" पर क्लिक करू।",
        "s3": "Microphone केँ \"Allow\" पर सेट करू, फेर पॉपअप बन्न करू।",
        "s4": "ई पेज पुनः लोड करू।",
        "title": "Edge में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      },
      "firefox": {
        "s1": "एड्रेस बारक बामा कात ताला आइकन पर क्लिक करू।",
        "s2": "Microphone (अस्थायी रूप सँ अवरुद्ध) क बगल में \"X\" पर क्लिक करू।",
        "s3": "ई पेज पुनः लोड करू आ Firefox द्वारा पूछला पर \"Allow\" पर क्लिक करू।",
        "title": "Firefox में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      },
      "generic": {
        "s1": "एड्रेस बारक बगल में ताला अथवा info आइकन पर क्लिक करू।",
        "s2": "परमिशन लिस्ट में Microphone खोजू आ ओकरा Allow पर बदलू।",
        "s3": "ई पेज पुनः लोड करू।",
        "title": "अपन ब्राउज़र में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      },
      "safari": {
        "s1": "मेन्यू बार में, Safari → Settings पर क्लिक करू।",
        "s2": "Websites टैब खोलू, फेर साइडबार में Microphone चुनू।",
        "s3": "lingua.direct केँ Allow पर सेट करू, Settings बन्न करू आ ई पेज पुनः लोड करू।",
        "title": "Safari में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      }
    },
    "https": {
      "lead": "ब्राउज़र केवल https:// एड्रेस पर माइक्रोफोन एक्सेसक अनुमति दैत अछि। कृपया HTTPS पर lingua.direct खोलू।",
      "title": "सुरक्षित कनेक्शन आवश्यक"
    },
    "ios": {
      "other": {
        "s1": "अपन iPhone वा iPad पर Settings ऐप खोलू।",
        "s2": "Privacy \u0026 Security → Microphone पर टैप करू।",
        "s3": "लिस्ट में आपन ब्राउज़र खोजू आ टॉगल ऑन करू।",
        "s4": "अपन ब्राउज़र पर वापस आबू आ ई पेज रिफ्रेश करू।",
        "title": "iOS पर माइक्रोफोन अलाउ करू"
      },
      "safari": {
        "s1": "अपन iPhone वा iPad पर Settings ऐप खोलू।",
        "s2": "नीचा स्क्रॉल करू आ Safari पर टैप करू।",
        "s3": "\"Settings for Websites\" के अंतर्गत, Microphone पर टैप करू।",
        "s4": "lingua.direct केँ Allow पर सेट करू।",
        "s5": "Safari पर वापस आबू आ ई पेज रिफ्रेश करू।",
        "title": "Safari में माइक्रोफोन अलाउ करू"
      }
    },
    "lead": "अनुवादकक उपयोग करबाक लेल माइक्रोफोन एक्सेस आवश्यक अछि।",
    "noDevice": {
      "lead": "अहाँक ब्राउज़र अहाँक माइक्रोफोन देखै में असमर्थ अछि। जूँँचू कि ई जुड़ल अछि वा नै।",
      "title": "कोनो माइक्रोफोन नै मिलल"
    },
    "openSettings": "ब्राउज़र सेटिंग्स खोलू",
    "reload": "पेज रिफ्रेश करू",
    "unsupported": {
      "lead": "अहाँक ब्राउज़र एतेक पुरान अछि कि ई सेवा ओकरा पर नै चलत। कृपया ओकरा अपडेट करू।",
      "title": "ब्राउज़र बहुत पुरान अछि"
    }
  },
  "micPrePrompt": {
    "body": "हम अहाँक आवाजक अनुवाद करबाक लेल अहाँक माइक्रोफोनक आवश्यकता अछि। अहाँक ब्राउज़र अहाँसँ अनुमति मांगत। कृपया \"Allow\" पर टैप करू जाहि सं अनुवादक अहाँक सुन सकै।",
    "cancel": "अखन नहि",
    "continue": "आगू बढ़ू",
    "title": "माइक्रोफोन एक्सेसक अनुमति दी"
  },
  "mismatch": {
    "cancel": "रद्द करू",
    "hint": "की अहाँ {{lang}} में बाजि रहल छी?",
    "switching": "{{n}} सेकेण्ड में {{pair}} पर स्विच कय रहल अछि..."
  },
  "modePage": {
    "audioFile": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "क्षेत्रक नोट, लिखल मेमो, दोसर भाषा में प्राप्त वॉयस संदेश।",
          "title": "वॉयस मेमो आ नोट"
        },
        {
          "description": "पत्रकारिता, गुणात्मक शोध, मौखिक इतिहास। ट्रांसक्रिप्शन सेवा के प्रतीक्षा केने बिना उपयोगी ट्रांसक्रिप्ट प्राप्त करू।",
          "title": "साक्षात्कार आ क्षेत्रक रिकॉर्डिंग"
        },
        {
          "description": "कोनो अइसन कॉल जे अहां मिस क' देलहुं, अहां के नहि बुझाय वाला भाषा में। अपलोड करू, सुनू, अनुवाद करू।",
          "title": "वॉयसमेल आ कॉल रिकॉर्डिंग"
        },
        {
          "description": "एपिसोड जे केवल मूल भाषा में जारी भेल अछि। फाइल डाउनलोड करू, अहीं अपलोड करू।",
          "title": "पॉडकास्ट एपिसोड"
        },
        {
          "description": "कोनो टीम मीटिंग जे अहां मिस क' देलहुं, वेबिनार रिप्ले, विश्वविद्यालय व्याख्यान रिकॉर्डिंग।",
          "title": "मीटिंग आ व्याख्यान रिकॉर्डिंग"
        },
        {
          "description": "रिकॉर्ड कएल कोर्स, ट्रेनिंग वीडियो, कॉन्फ्रेंस टॉक। बिना हाथसँ रीटाइम केने दोसर भाषामे सबटाइटल लगाऊ।",
          "title": "वीडियो आ कोर्स सामग्री"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "सामान्य: MP3, M4A, WAV, MP4 (ऑडियो ट्रैक निकालल जाइत अछि)। दोसर फॉर्मेट लेल, पहिने कोनो फ्री टूल सऽ कन्वर्ट करू।",
          "question": "कौनो फाइल फॉर्मेट काम करैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "प्रति फाइल लगभग 30 मिनट। अधिक लंबा रिकॉर्डिंग लेल, टुकड़ा क' क' प्रत्येक क' अपलोड करू।",
          "question": "की कोनो लंबाई सीमा अछि?"
        },
        {
          "answer": "साफ एकल-वक्ता रिकॉर्डिंग पर बहुत सटीक। बहु-वक्ता ओवरलैप, भारी लहजा आ पृष्ठभूमि में संगीत सटीकता कम करैत अछि, जकरा कोनो भी स्पीच-टू-टेक्स्ट सिस्टम के लेल होइत अछि।",
          "question": "ट्रांसक्रिप्ट कतेक सटीक अछि?"
        }
      ],
      "intro": "ऑडियो फाइल मोड ओहि रिकॉर्डिंग के संभालैत अछि जे अहां के डिस्क पर पहिले सऽ अछि: वॉयस मेमो, रिकॉर्ड कयल गेल साक्षात्कार, पॉडकास्ट एपिसोड, वॉयसमेल। एकरा एक बेर अपलोड करू आ साफ ट्रांसक्रिप्ट के संग अनुवाद प्राप्त करू, संगहि अहां के लक्ष्य भाषा में वैकल्पिक रीड-अलाउड ऑडियो।",
      "label": "ऑडियो फाइल",
      "meta": {
        "description": "एकटा रिकॉर्डिंग वा वीडियो अपलोड करू आ अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट के संग सबटाइटल फाइल प्राप्त करू। SRT, VTT वा प्लेन टेक्स्ट, जकरा मूल ऑडियो के अनुसार टाइमिंग देल गेल अछि।",
        "title": "ऑडियो फाइल अनुवाद - MP3 या WAV अपलोड करू, ट्रांसक्रिप्ट प्राप्त करू | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "MP3, M4A, WAV प्रति फाइल 30 मिनट धरि।",
          "title": "फाइल डालू"
        },
        {
          "description": "स्रोत भाषा के पहचान अपने आप भ' जाइत अछि।",
          "title": "लक्ष्य भाषा चुनू"
        },
        {
          "description": "ट्रांसक्रिप्ट आ अनुवाद लाइन-दर-लाइन देखाई देब, जे ऑडियो के साथ टाइम-सिंक अछि। वीडियो प्लेयर लेल .srt वा .vtt के रूप में डाउनलोड करू, वा पढ़य-संशोधन करय लेल प्लेन टेक्स्ट में।",
          "title": "पढ़ू या डाउनलोड करू"
        }
      ],
      "tagline": "रिकॉर्डिंग वा वीडियो अपलोड करू, अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट, सबटाइटल फाइल, वा अनुवाद सुनू।",
      "title": "ऑडियो फाइल अनुवाद"
    },
    "availability": {
      "input": "इनपुट: बोलू या टाइप करू",
      "outputText": "आउटपुट: केवल टेक्स्ट",
      "outputVoice": "आउटपुट: बोलकर सुनल जा सकैत अछि",
      "subtitle": "{{count}} भाषासभ एहि मोडक संग काज करैत अछि। ई आइकनसभ देखबैत अछि जे प्रत्येक की सपोर्ट करैत अछि।",
      "title": "एहि भाषासभक लेल उपलब्ध"
    },
    "bestFor": "कखन उपयोग करब",
    "bestForSubtitle": "सामान्य स्थितिसभ जतय ई मोड एकदम सही अछि।",
    "breadcrumb": {
      "home": "होम",
      "modes": "मोड"
    },
    "broadcast": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "अंतर्राष्ट्रीय दर्शक जे सबके वक्ता के भाषा नहि आबैत अछि। मानव दुभाषिया सऽ भरल बूथ के लागत आ जटिलता सऽ बचू।",
          "title": "सम्मेलन आ मुख्य भाषण"
        },
        {
          "description": "बहुभाषी मंडली जे एक उपदेशक के पालन करैत अछि। प्रत्येक श्रोता एकही समय पर अपन भाषा में पढ़ैत या सुनैत अछि।",
          "title": "प्रवचन आ धार्मिक सेवा"
        },
        {
          "description": "अतिथि वक्ता, कॉर्पोरेट प्रशिक्षण, विश्वविद्यालय व्याख्यान। कोनो भी भाषा के उपस्थित लोग लाइव देख सकैत अछि।",
          "title": "व्याख्यान आ प्रशिक्षण सत्र"
        },
        {
          "description": "स्थानीय सरकार, स्कूल बोर्ड, पड़ोस के मीटिंग। कमरा के हर समुदाय लेल एकसाथ सुलभ बनाउ।",
          "title": "टाउन हॉल आ सामुदायिक कार्यक्रम"
        },
        {
          "description": "संग्रहालय भ्रमण, फैक्ट्री वॉकथ्रू, निर्देशित यात्रा। आगंतुक QR कोड स्कैन करैत अछि आ ईयरबड के माध्यम सऽ अपन भाषा में सुनैत अछि।",
          "title": "भ्रमण आ ऑन-साइट कार्यक्रम"
        },
        {
          "description": "Twitch, YouTube लाइव, वेबिनार। ब्रॉडकास्ट लिंक स्ट्रीम के संग साझा करू ताकि दर्शक कोनो भी भाषा में सबटाइटल पढ़ सकै।",
          "title": "लाइवस्ट्रीम आ ऑनलाइन कार्यक्रम"
        },
        {
          "description": "अपन वर्तमान OBS, vMix वा हार्डवेयर इनकोडरकेँ RTMP वा SRT केँ माध्यमसँ lingua.direct में फीड करू आओर कोनो भी स्ट्रीम में लाइव बहुभाषी उपशीर्षक आओर ऑडियो जोड़ू।",
          "title": "पेशेवर उत्पादन आओर AV टीम"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "जतेक अहां के कार्यक्रम के जरूरत हो। मीटिंग में मुट्ठी भर सहकर्मी सऽ ल' क' सम्मेलन में सैकड़ों उपस्थित लोग धरि, प्रत्येक श्रोता के अपन सबटाइटल आ चुनल भाषा में ऑडियो मिलैत अछि।",
          "question": "एक ब्रॉडकास्ट में कतेक श्रोता जुड़ सकैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "नहीं। ओ कोनो ब्राउज़र में शेयर लिंक खोलैत अछि, अपन भाषा चुनैत अछि आ पढ़य या सुनय लगैत अछि। कोनो चीज इंस्टॉल करय के नहि, कोनो चीज साइन अप करय के नहि।",
          "question": "की श्रोता के अकाउंट के जरूरत अछि?"
        },
        {
          "answer": "होस्ट प्रति मिनट भुगतान करैत अछि, श्रोता कुछु नहि। सीमित समय लेल, अहां के श्रोता के अधिक संख्या लेल अतिरिक्त भुगतान नहि करय पड़त।",
          "question": "ब्रॉडकास्ट के बिलिंग कना होइत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। प्रत्येक श्रोता अपन भाषा लेल ऑडियो टॉगल करैत अछि आ अनुवादित भाषण उनके डिवाइस, हेडफोन या ईयरबड सऽ बजैत अछि।",
          "question": "की श्रोता ईयरबड सऽ अनुवाद सुन सकैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "श्रोता के सूचना मिलैत अछि कि ब्रॉडकास्ट समाप्त भ' गेल। शेयर लिंक होस्ट द्वारा नवा ब्रॉडकास्ट शुरू करय धरि सुप्त रहैत अछि (जकरा नवां लिंक मिलैत अछि)।",
          "question": "जखन होस्ट बीच में रोक दैत अछि तऽ की होइत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। कमरा में, उपस्थित लोग शेयर लिंक के साथ QR कोड स्कैन करैत अछि आ फोन सऽ सुनैत अछि। ऑनलाइन, मीटिंग चैट में या स्ट्रीम के साथ लिंक पेस्ट करू।",
          "question": "की ई हाइब्रिड कार्यक्रम लेल काम करैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हँ। प्रसारण शुरू करैत समय \"External encoder\" चुनू, ताकि अहाँ OBS, vMix, Wirecast वा कोनो हार्डवेयर इनकोडर में पेस्ट करय लेल RTMP वा SRT URL प्राप्त भऽ सकय। अहाँक प्रोडक्शन ऑडियो लाइव अनुदित होइत अछि आओर श्रोता ओही सेम शेयर लिंकसँ जुड़ैत छथि।",
          "question": "की हम OBS, vMix वा हार्डवेयर इनकोडरसँ स्ट्रीम कऽ सकैत छी?"
        }
      ],
      "intro": "लाइव प्रसारण मोड एक वक्ता कऽ बहुभाषी धारा में बदलैत अछि। अहाँ अपन माइक्रोफोन सँ एकटा भाषा में बजैत छी, वा अपन डिवाइस सँ ऑडियो साझा करैत छी, आ lingua.direct लिंक पर प्रत्येक श्रोता लेल वास्तविक समय में उपशीर्षक आ वैकल्पिक मौखिक अनुवाद प्रदान करैत अछि। श्रोता गुमनाम रूप सँ अपन ब्राउज़र के माध्यम सँ जुड़ैत छथि, ओ भाषा चुनैत छथि जे ओ पढ़य वा सुनय चाहैत छथि, आ साथ-साथ चलैत छथि। कोनो ऐप इंस्टॉल करय कऽ आवश्यकता नहि, नहि कोनो खाता कऽ जरूरत, श्रोता कऽ तरफ सँ किछुहो कॉन्फ़िगर करय कऽ नहि। पेशेवर सेटअप सँ प्रसारण कऽ रहल छी? OBS, vMix वा हार्डवेयर एन्कोडर केँ RTMP वा SRT पर lingua.direct सँ जोड़ू, आ अहाँक प्रोडक्शन ऑडियो एकटा लाइव बहुभाषी धारा बनि जायत।",
      "label": "लाइव ब्रॉडकास्ट",
      "meta": {
        "description": "लाइव भाषण, प्रवचन, व्याख्यान या स्ट्रीम के एक बेर में हर भाषा में अनुवाद करू। लिंक शेयर करू, श्रोता अपन भाषा चुनैत अछि आ कोनो भी डिवाइस पर देखैत अछि।",
        "title": "लाइव ब्रॉडकास्ट अनुवाद - एक वक्ता, अनेक भाषा | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "लाइव टॉक लेल अहां के माइक्रोफोन, या जखन अहां वीडियो/स्ट्रीम शेयर क' रहल छी तऽ कंप्यूटर ऑडियो।",
          "title": "ऑडियो स्रोत चुनू"
        },
        {
          "description": "स्टार्ट दाबू, एक अनोखा श्रोता लिंक देखाइ देत। एकरा स्क्रीन पर, QR कोड में, ईमेल द्वारा या चैट में शेयर करू।",
          "title": "ब्रॉडकास्ट शुरू करू"
        },
        {
          "description": "प्रत्येक श्रोता लिंक खोलैत छथि, अपन पसंदक भाषा चुनैत छथि, आ सबटाइटल पढ़ैत छथि वा अनुवाद सुनैत छथि। कोनो कमरा में स्क्रीन बस एकटा और श्रोता अछि: बड़ सबटाइटल सभ के देखय लेल बीमर वा टीवी पर लिंक खोलू जकरा सब एक साथ पढ़ सकै।",
          "title": "श्रोता कोनो भी भाषा में जुड़ैत अछि"
        }
      ],
      "tagline": "एक वक्ता, अनेक श्रोता, हर भाषा। लिंक शेयर करू, प्रत्येक श्रोता अपन सबटाइटल या बोलल अनुवाद चुनैत अछि।",
      "title": "लाइव ब्रॉडकास्ट अनुवाद"
    },
    "call": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "रिश्तेदार जे अहां के भाषा नहि बुझैत अछि, ओकर संग जुड़ल रहू। जन्मदिन, छुट्टी, नियमित रविवार के बातचीत।",
          "title": "अंतर्राष्ट्रीय परिवार कॉल"
        },
        {
          "description": "सप्लायर चेक-इन, सेल्स कॉल, सीमा पार फ्रीलांसर परामर्श। साझा तीसरा भाषा खोजय के जरूरत नहि।",
          "title": "रिमोट बिजनेस कॉल"
        },
        {
          "description": "एक छोट सपोर्ट टीम बिना बहुभाषी नियुक्त केने अनेक भाषा के वक्ता सऽ कॉल ल' सकैत अछि।",
          "title": "ग्राहक सहायता"
        },
        {
          "description": "उम्मीदवार सऽ प्राकृतिक रूप सऽ उनके भाषा में बात करू बिना पहिने अंग्रेजी क्षमता देखय के।",
          "title": "भर्ती आ साक्षात्कार"
        },
        {
          "description": "भाषा पार ट्यूशन। शिक्षक आ छात्र दुनू ओहि भाषा में रहैत अछि जहिमें ओ सोचैत छथि।",
          "title": "दूरस्थ शिक्षा"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "नहीं। ओ बस लिंक खोलैत अछि। ब्राउज़र माइक्रोफोन के अनुमति मांगैत अछि आ कॉल शुरू भ' जाइत अछि।",
          "question": "की दोसर व्यक्ति के अकाउंट के जरूरत अछि?"
        },
        {
          "answer": "जतेक अहां के प्लान सपोर्ट करैत अछि। कॉल अहां के उपयोग क्रेडिट सऽ लिओल जाइत अछि ठीक ओहिना जहिना कोनो दोसर मोड।",
          "question": "कॉल कतेक लंबा चल सकैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "कॉल डिफ़ॉल्ट रूप सऽ रखल जाइत अछि ताकि अहां बाद में अपन अकाउंट सऽ ट्रांसक्रिप्ट आ ऑडियो देख सकू। जदि अहां नहि चाहय छी, तऽ पेड प्लान अहां के गोपनीयता सेटिंग में स्टोरेज बंद करय के सुविधा दैत अछि आ बातचीत समाप्त होय के मिनटों के भीतर मिटा देल जाइत अछि।",
          "question": "की कॉल रिकॉर्ड भेल अछि?"
        },
        {
          "answer": "जतेक अहाँक प्लान समर्थन करैत अछि। कोल दोसर मोड के तरह अहाँक उपयोग क्रेडिट स' कटैत अछि। वास्तविक फोन नंबर पर कोल के शुल्क प्रति मिनट लगैत अछि जे गंतव्य देश पर निर्भर करैत अछि, अहाँक डायल करबा स' पहिने देखायल जाइत अछि; अनलिमिटेड प्लान मे मासिक फोन-कोल बजट शामिल अछि।",
          "question": "एकटा कोल कतेक देर तक चलि सकैत अछि?"
        }
      ],
      "intro": "कॉल मोड अहाँकें ओकरा संग वास्तविक बातचीत करबाक अनुमति दैत अछि जे अहाँक भाषा नहि जानैत छथि, तखनहुँ जखन अहाँ दुनू गोटे एकै कोठरी में नहि छी। हुनकर असली फोन नंबर डायल करू आओर हम कॉल लगा देब आओर ओकरा दुनू दिस सँ लाइव अनुवाद करब; ओ बस अन्य कॉलक तरह फोन उठा लेबथि। या फिर व्हाट्सएप, ईमेल या एसएमएस द्वारा लिंक साझा करू, आओर ओ कोनो भी ब्राउज़र में अपन फोन या लैपटॉप सँ जुड़ि सकैत छथि। कोनो भी तरीका सँ, दुनू दिस सँ बाजल जाइबला बातक वास्तविक समय में अनुवाद कयल जाइत अछि। कोनो ऐप इंस्टॉल करबाक आवश्यकता नहि, आओर ओकरा दिस सँ कोनो अकाउंटक दरकार नहि अछि।",
      "label": "अनुवादित कॉल",
      "meta": {
        "description": "सीमा पार वास्तविक समय में अनुवादित कॉल। एकटा असली फोन नंबर डायल करू, ओकरा दिस सँ कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, या ब्राउज़र लिंक साझा करू ताकि प्रत्येक व्यक्ति अपन उपकरण सँ जुड़ि सकै। दुनू दिस, लाइव।",
        "title": "अनुवादित फोन कॉल आ ब्राउज़र कॉल - वास्तविक समय, दुनू दिस | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "अपन दुनू भाषा चुनू। हम एक शेयर करय योग्य लिंक बनिऐब।",
          "title": "कॉल शुरू करू"
        },
        {
          "description": "WhatsApp, ईमेल, SMS, जेना अहां सामान्य रूप सऽ साझा करैत छी। ओ कोनो आधुनिक ब्राउज़र में खोलैत अछि।",
          "title": "लिंक भेजू"
        },
        {
          "description": "दुनू पक्ष कम विलंब (low-latency) अनुवाद के साथ एक दोसर के अपन भाषा में सुनैत अछि।",
          "title": "बातचीत करू"
        }
      ],
      "tagline": "एकटा असली फोन नंबर डायल करू या ब्राउज़र लिंक साझा करू। दुनू गोटे, दुनू उपकरण, प्रत्येक अपन भाषा बोलैत छथि आओर दोसर के अनुवादित लाइव सुनैत छथि।",
      "title": "अनुवादित फोन आ ब्राउज़र कॉल"
    },
    "computerAudio": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "Zoom या Teams कॉल जे अहां आधा बुझैत छी। अनुवाद कॉल के साथ चलैत अछि बिना बॉट के रूप में जुड़य के।",
          "title": "वीडियो मीटिंग जकरा अहां रोक नहि सकैत छी"
        },
        {
          "description": "चैनल आ सीरीज जेकर कखनु अनुवादित सबटाइटल नहि होइत अछि। वृत्तचित्र, साक्षात्कार, व्याख्यान, कोनो भी भाषा में व्लॉग।",
          "title": "YouTube आ स्ट्रीमिंग वीडियो"
        },
        {
          "description": "विश्वविद्यालय व्याख्यान, MOOCs, प्रशिक्षण वीडियो जे अहां के भाषा के अलावे दोसर भाषा में पढ़ायल जाइत अछि। रियल टाइम में पालन करू।",
          "title": "ऑनलाइन शिक्षा"
        },
        {
          "description": "Twitch स्ट्रीम, Discord वॉयस चैट, इन-गेम कटसीन आ JRPG आ विजुअल नॉवेल्स में NPC संवाद।",
          "title": "गेमिंग आ लाइवस्ट्रीम"
        },
        {
          "description": "एपिसोड जे केवल मूल भाषा में जारी भेल अछि। ऑडियोबुक जे अहां सीख रहल छी मुदा अभी तक धाराप्रवाह नहि छी।",
          "title": "पॉडकास्ट आ ऑडियोबुक"
        }
      ],
      "exampleGroups": [
        {
          "category": "वीडियो कॉल",
          "examples": [
            "Zoom मीटिंग",
            "Microsoft Teams कॉल",
            "Google Meet",
            "Webex सत्र",
            "Skype कॉल",
            "Discord वॉयस चैनल"
          ]
        },
        {
          "category": "वीडियो आ स्ट्रीमिंग",
          "examples": [
            "YouTube वीडियो",
            "Netflix, Prime Video (ऑडियो ट्रैक)",
            "Twitch स्ट्रीम",
            "TikTok लाइव",
            "Vimeo",
            "न्यूज चैनल लाइवस्ट्रीम"
          ]
        },
        {
          "category": "ऑडियो कंटेंट",
          "examples": [
            "पॉडकास्ट",
            "Spotify शो",
            "Apple पॉडकास्ट",
            "ऑडियोबुक (Audible, Spotify)",
            "रेडियो लाइवस्ट्रीम",
            "SoundCloud अपलोड"
          ]
        },
        {
          "category": "गेम",
          "examples": [
            "वॉयस एक्टिंग वाला ब्राउज़र गेम",
            "Gaming करतें समय Discord",
            "इन-गेम स्ट्रीम संवाद",
            "विजुअल नॉवेल्स",
            "वॉकथ्रू कमेंट्री"
          ]
        },
        {
          "category": "शिक्षा आ काम",
          "examples": [
            "विश्वविद्यालय व्याख्यान",
            "Coursera, edX, Khan Academy वीडियो",
            "सम्मेलन के भाषण",
            "रिकॉर्ड कयल गेल वेबिनार",
            "प्रशिक्षण सामग्री"
          ]
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "वर्तमान में केवल डेस्कटॉप। मोबाइल ब्राउज़र वेबसाइट के दोसर ऐप सऽ ऑडियो कैप्चर नहि करय दैत अछि। फोन पर, वक्ता पर इशारा करैत वॉयस मोड के उपयोग करू, या रिकॉर्डिंग लेल ऑडियो फाइल मोड।",
          "question": "की ई फोन पर काम करैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "Chrome, Edge, Brave आ दोसर Chromium ब्राउज़र टैब आ सिस्टम ऑडियो शेयरिंग के बढ़िया सपोर्ट करैत अछि। Firefox टैब ऑडियो लेल काम करैत अछि। Safari के पास सीमित सपोर्ट अछि।",
          "question": "कोन ब्राउज़र काम करैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। मीटिंग के एक टैब में आ lingua.direct के दोसर टैब में चालू राखू। अनुवादित ऑडियो अहां के स्पीकर सऽ बजैत अछि, अहां के माइक्रोफोन बोलय लेल खाली रहैत अछि।",
          "question": "की हम एकरा लाइव मीटिंग लेल उपयोग क' सकैत छी?"
        },
        {
          "answer": "नहीं। ई मीटिंग में प्रतिभागी के रूप में नहि जुड़ैत अछि। ई केवल अहां के अंत में बजैत ऑडियो सुनैत अछि।",
          "question": "की कॉल पर दोसर लोग lingua.direct देखत?"
        }
      ],
      "intro": "डिवाइस ऑडियो मोड ओकरा सुनैत अछि जे अहाँक ब्राउज़र वा डिवाइस सँ बजैत अछि आ ओकरा वास्तविक समय में अनुवाद करैत अछि। अपन फोन केँ स्पीकर केँ सामने रखय कऽ बजाय, lingua.direct ब्राउज़र टैब वा अहाँक पूरा स्क्रीन सँ सीधे ऑडियो कैप्चर करैत अछि आ अनुवाद पढ़ैत अछि। विदेशी भाषा कऽ वीडियो, ऑडियो आ लाइव बातचीत केँ अहाँ जे डिवाइस केँ पहिने सँ उपयोग कऽ रहल छी, ओहि पर समझ योग्य बनावय कऽ ई सभसँ सरल तरीका अछि।",
      "label": "डिवाइस ऑडियो",
      "meta": {
        "description": "अपन डिवाइस पर बजैत ऑडियो कैप्चर करू आ ओकर लाइव अनुवाद करू। ज़ूम मीटिंग्स, YouTube वीडियो, पॉडकास्ट, लाइवस्ट्रीम, गेम आ ऑडियोबुक केँ लेल काम करैत अछि।",
        "title": "YouTube, पॉडकास्ट, गेम आ लाइवस्ट्रीम अनुवाद करू - डिवाइस ऑडियो | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "एक विशिष्ट ब्राउज़र टैब (Zoom, YouTube, Spotify वेब) या अहां के पूरा स्क्रीन, सिस्टम ऑडियो के साथ।",
          "title": "ऑडियो स्रोत चुनू"
        },
        {
          "description": "ब्राउज़र प्रॉम्प्ट में \"Share tab audio\" या \"Share system audio\" टिक करू। साइट केवल ध्वनि देखैत अछि, कखनु अहां के स्क्रीन कंटेंट नहि।",
          "title": "ऑडियो शेयर करू"
        },
        {
          "description": "अनुवादित भाषण अहाँक हेडफोन वा स्पीकर में बजैत अछि जबकि मूल ऑडियो नीचे बजैत रहैत अछि। वा सबटाइटल के दोसर स्क्रीन पर भेजु: टीवी, बीमर वा दोसर लैपटॉप पर ओकरा एड्रेस खोलू, आ टेक्स्ट ओतय ककरो पाछा बड़ सफेद अक्षर में देखाई देत।",
          "title": "अनुवाद सुनू"
        }
      ],
      "tagline": "अपन डिवाइस पर बजैत ऑडियो अनुवाद करू। YouTube, पॉडकास्ट, गेम, लाइवस्ट्रीम।",
      "title": "डिवाइस ऑडियो अनुवाद"
    },
    "ctaSubtitle": "साइनअप पर दस मिनट के फ्री अनुवाद शामिल अछि।",
    "ctaTitle": "क्या {{mode}} आज़माने के लिए तैयार हैं?",
    "document": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "विदेशी ग्राहक या सहकर्मी के सही जवाब दियs। या जवाब देय सऽ पहिने लंबा थ्रेड पढ़ू।",
          "title": "ईमेल आ संदेश"
        },
        {
          "description": "लीज समझौता, सेवा के शर्त, विदेशी भाषा में काम के अनुबंध। हस्ताक्षर करय सऽ पहिने ओहि हिस्सा के समझय में मदद करैत अछि जे जरूरी अछि।",
          "title": "अनुबंध आ कानूनी पाठ"
        },
        {
          "description": "खाना बनाय वाली साइट केवल इतालवी में। फर्नीचर मैनुअल केवल स्वीडिश में। एक बेर पढ़ू, अपन भाषा में।",
          "title": "रेसिपी आ निर्देश"
        },
        {
          "description": "लेख, ब्लॉग पोस्ट, सोशल मीडिया थ्रेड ओहि आउटलेट सऽ जे कखनु अंग्रेजी में प्रकाशित नहि करैत अछि।",
          "title": "समाचार लेख आ पोस्ट"
        },
        {
          "description": "टैक्स फॉर्म, वीजा आवेदन, स्कूल पंजीकरण पैक। ओ हिस्सा अनुवाद करू जकरा अहां समझ नहि पा रहल छी।",
          "title": "फॉर्म आ नौकरशाही"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "फिलहाल सीधे नहि। अभी लेल फाइल सऽ टेक्स्ट कॉपी करू आ पेस्ट करू। फाइल अपलोड के हमारे रोडमैप पर अछि।",
          "question": "की हम PDF या Word फाइल अपलोड क' सकैत छी?"
        },
        {
          "answer": "प्रति अनुरोध कुछ हजार शब्द, जे अधिकांश ईमेल, लेख आ फॉर्म पेज के कवर करैत अछि। बहुत लंबा दस्तावेज लेल, खंडों में अनुवाद करू।",
          "question": "टेक्स्ट कतेक लंबा हो सकैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ, अहां के अनुवाद इतिहास डिफ़ॉल्ट रूप सऽ अहां के अकाउंट में सुरक्षित अछि ताकि अहां बाद में वापस आ सकू। पेड प्लान अहां के गोपनीयता सेटिंग में स्टोरेज बंद क' सकैत अछि जदि ओ चाहैत छथि कि अनुवाद प्रोसेस होय आ तुरंत हटा देल जाय।",
          "question": "की ई मोर अनुवाद याद रखैत अछि?"
        }
      ],
      "intro": "दस्तावेज मोड ओ मामला के संभालैत अछि जतय अहां के पास आवाज के बजाय लिखल शब्द अछि। ईमेल, अनुबंध क्लॉज, मैनुअल के पन्ना, रेसिपी, फोरम पोस्ट के पेस्ट करू, आ अपन भाषा में पढ़ू। लाइव वॉयस मोड में उपयोग कयल गेल समान अनुवाद गुणवत्ता, ओहि चीज पर लागू कयल गेल जे अहां कॉपी क' सकैत छी।",
      "label": "दस्तावेज आ टेक्स्ट",
      "meta": {
        "description": "एकटा ईमेल, अनुबंध, रेसिपी या लेख पेस्ट करू आ 180+ भाषासभ में अनुवाद प्राप्त करू। विकल्पक रूप में जोर सँ पढल जा सकैत अछि।",
        "title": "दस्तावेज आ टेक्स्ट अनुवाद - पेस्ट, अनुवाद, पढ़ू | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "एक समय में कुछ हजार शब्द धरि। हम स्रोत भाषा के अपने आप पहचान करैत छी।",
          "title": "टेक्स्ट पेस्ट करू"
        },
        {
          "description": "हमारा 70+ समर्थित भाषाओं में सऽ कोनो।",
          "title": "लक्ष्य भाषा चुनू"
        },
        {
          "description": "अनुवाद के पढ़य लेल स्पीकर पर टैप करू।",
          "title": "पढ़ू या सुनू"
        }
      ],
      "tagline": "टेक्स्ट के एक अंश पेस्ट करू, साफ अनुवाद प्राप्त करू। वैकल्पिक रूप सऽ पढ़ून।",
      "title": "दस्तावेज आ टेक्स्ट अनुवाद"
    },
    "faq": "बार-बार पूछल गेल प्रश्न",
    "howItWorks": "ई कना काम करैत अछि",
    "learn": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "अहाँ ओकरा सँ बेसी बुझैत छी जे अहाँ कहि सकैत छी। नियमित कम-दबावक बातचीत ओहि अंतर कें कोनो भी शब्दावली अभ्यास सँ बेसी तेजी सँ भरैत अछि।",
          "title": "बोलबाक आत्मविश्वास बढ़ानाय"
        },
        {
          "description": "विरासत भाषा, क्षेत्रीय भाषा, कम प्रचलित भाषा। जदि मुख्यधाराक ऐप अहाँक भाषा कें छोड़ि दैत अछि, तँ संभावना अछि कि अहाँ एतय ओकर अभ्यास कऽ सकैत छी।",
          "title": "ऐहन भाषा सीखब जे कोनो ऐप नहि सिखबैत अछि"
        },
        {
          "description": "ओहि बातचीत कें अभ्यास करू जे अहाँ वास्तव में करब: भोजन ऑर्डर करनाय, पड़ोसी सँ गपशप करनाय, मदद मांगनाय। यात्रा या स्थानांतरण सँ पहिने ही बोलबाक अभ्यास कऽ लिअ।",
          "title": "यात्रा या स्थानांतरणक तैयारी"
        },
        {
          "description": "साल भर पहिने पढ़लौं, ठीक सँ बुझैत छी, मुदा बोलबाक समय जमल जाइत छी। हफ्ता में किछु बातचीत ओकरा फेर वापस लऽ आबैत अछि।",
          "title": "कोनो सुस्त भेल भाषा कें पुनर्जीवित करनाय"
        },
        {
          "description": "अपन दादा-दादी या साथीक माता-पिता सँ कॉल करबा सँ पहिने अभ्यास करू, ताकि वास्तविक बातचीत सुचारू रूप सँ चलै।",
          "title": "परिवार सँ हुनकर भाषा में बात करनाय"
        },
        {
          "description": "अहाँ ज्यों-ज्यों सुधार करैत छी, साथी ओहि अनुसार ढलि जाइत छथि आओर अहाँ सँ एक कदम आगू रहैत छथि, ताकि बातचीत अहाँक क्षमता कें बढ़ाबैत रहै।",
          "title": "मध्यवर्ती स्तरक बाधा कें तोड़नाय"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "ओ सब ऐप अभ्यास, टैप आ स्ट्रीकक माध्यम सँ सिखबैत अछि। ई दोसर आधा हिस्सा अछि: एकटा खुला बातचीत जतय अहाँ स्वयं भाषा उत्पन्न करैत छी। एतय कोनो पाठ, स्तर या स्क्रिप्ट नहि अछि, बस बात करनाय अछि, जे वास्तव में ओ कौशल अछि जे अधिकांश शिक्षार्थी कहैत छथि कि ओ गायब अछि।",
          "question": "ई Duolingo या अन्य भाषा ऐप सँ कना भिन्न अछि?"
        },
        {
          "answer": "अहाँ करब, आओर ई ठीक अछि। साथी अपूर्ण भाषण कें बुझैत छथि आओर सही रूप कें प्राकृतिक रूप सँ अपन उत्तर में बुन दैत छथि, जेना एकटा मिलनसार देशी वक्ता करत। अहाँक बिना टोकने या ग्रेड देने सुधार बुझा जाएत।",
          "question": "जदि हम गलती करब तँ की हएत?"
        },
        {
          "answer": "अहाँकें बस किछु शब्दक आवश्यकता अछि, यहाँ तक कि बस अभिवादन आ किछु सेट वाक्यांश। साथी शुरू में अपन उत्तर संक्षिप्त आ सरल रखैत छथि आओर अहाँक संग बढ़ैत छथि। अहाँ जे किछु नहि बुझैत छी, ओकरा अनुवाद करब बस एक टैपक दूरी पर अछि।",
          "question": "हम पूर्ण शुरुआती छी। की शुरू करब बहुत जल्दी अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। चीनी, जापानी, कोरियाई, अरबी, हिंदी या थाई जेहन भाषा लेल, टैप कयल शब्द आ वाक्य रोमन लिपि में भी देखबैत अछि, उदाहरण लेल मंदारिन लेल पिनयिन, ताकि अहाँ पहिल दिन सँ ध्वनि आ पाठ कें जोड़ि सकि।",
          "question": "की ई अलग लिपि बला भाषा लेल काम करैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "नहि। अभ्यास मोड अहाँक फोन, टैबलेट या लैपटॉप पर कोनो भी आधुनिक ब्राउज़र में चलैत अछि। साइन अप करू, माइक्रोफोनक अनुमति दियौ आओर बोलनाय शुरू करू।",
          "question": "की हमरा कोनो ऐप इंस्टॉल करबाक आवश्यकता अछि?"
        }
      ],
      "intro": "अभ्यास मोड भाषा सीखबाक ओहि हिस्सा लेल बनल अछि जतय अधिकांश ऐप कखनो नहि पहुँचैत अछि: वास्तव में बोलनाय। अहाँ ओहि भाषा में जोर सँ बात करैत छी जे अहाँ सीखि रहल छी आओर एकटा एआई बातचीत साथी अहाँक स्तर सँ ठीक ऊपरक स्तर पर जवाब दैत अछि, ताकि प्रत्येक उत्तर समझ में आवै मुदा अहाँकें किछु सिखावैत अछि। गलती करब तँ उत्तर स्वाभाविक रूप सँ सही रूप कें प्रतिध्वनित करत, जेना एकटा धैर्यवान दोस्त करत, बिना कोनो लाल निशान या बजरक। अनुवाद ओतय धरि नहि अछि जतय धरि अहाँ नहि चाहैत छी: की कोनो शब्द या वाक्य पर टैप करू ताकि बुझि सकि जे ओकर अर्थ की अछि, रोमन लिपि जेहन पिनयिन (जखन लिपि अहाँ लेल नव हो) आओर मांग पर ओकरा उच्चारित सुनू। ई 100 सँ बेसी भाषा लेल काम करैत अछि, जकरा में ओ सब शामिल अछि जे कोनो कोर्स या ऐप नहि सिखबैत अछि, कोनो भी ब्राउज़र में।",
      "label": "बोलबाक अभ्यास",
      "meta": {
        "description": "वास्तव में बात कऽ कऽ भाषाक अभ्यास करू। एकटा एआई साथी अहाँक स्तर पर बातचीत करैत अछि, अहाँकें धीरे सँ सुधारैत अछि, आओर अहाँ टैप कयल कोनो भी शब्दक अनुवाद करैत अछि। 100+ भाषा, बस अहाँक ब्राउज़र में।",
        "title": "एकटा एआई बातचीत साथीक संग भाषा बोलबाक अभ्यास करू | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "100 सँ बेसी भाषा सँ चुनु, आओर अपन भाषा सेट करू ताकि अनुवाद ओहि में देखाई दियौ जखन अहाँ ओकरा मांगब।",
          "title": "ओ भाषा चुनु जे अहाँ सीखि रहल छी"
        },
        {
          "description": "अपन परिचय दियौ, अपन दिनक वर्णन करू, कोनो भी विषय उठाउ। पहिल मिनट सँ बात करू; साथी अहाँक स्तर पर अहाँ सँ मिलैत छथि आओर बातचीत कें जारी रखैत छथि।",
          "title": "बात करनाय शुरू करू"
        },
        {
          "description": "कोनो भी शब्द या वाक्य अपन अनुवाद देखबैत अछि, गैर-लैटिन लिपिक लेल रोमन लिपि कें संग, आओर जोर सँ पढ़ल जा सकैत अछि। ओकरा बाद फेर बातचीत में कूद पड़ू।",
          "title": "ओहि पर टैप करू जे अहाँ नहि बुझैत छी"
        }
      ],
      "tagline": "ओहि भाषा में एकटा वास्तविक बातचीत करू जे अहाँ सीखि रहल छी। एकटा एआई साथी अहाँक स्तर पर जवाब दैत अछि, फंसि जेबा पर मदद करैत अछि, आओर अहाँकें अर्थ लेल कोनो भी शब्द पर टैप करबाक अनुमति दैत अछि।",
      "title": "बोल कऽ भाषाक अभ्यास"
    },
    "meeting": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "ग्राहककें हुनकर अपन भाषा में पिच, बातचीत आओर प्रस्तुत करू, बिना कोनो दुभाषियाकें भाड़े पर लेने या टूटल-फूटल अंग्रेजी पर निर्भर भेल।",
          "title": "सीमा पार ग्राहक कॉल"
        },
        {
          "description": "स्टैंडअप, प्रोजेक्ट समीक्षा आओर ओ सब बैठक जतय हर केओ एकटा धाराप्रवाह सामान्य भाषा नहि साझा करैत अछि। प्रत्येक आवाज वास्तव में सुनल जाइत अछि।",
          "title": "अंतर्राष्ट्रीय टीम"
        },
        {
          "description": "स्कूल परिवार सँ घर पर बाजल जाइबला भाषा में मिलैत अछि। बच्चाक प्रगति कें बारे में विवरण सही ढंग सँ सामने आबैत अछि।",
          "title": "ऑनलाइन अभिभावक-शिक्षक बैठक"
        },
        {
          "description": "स्थानीय सरकार, सामुदायिक बोर्ड आओर निवासीक बैठक कोठरी में प्रत्येक भाषा समूह लेल सुलभ भऽ जाइत अछि, लाइव।",
          "title": "टाउन हॉल आओर सार्वजनिक सत्र"
        },
        {
          "description": "विदेशी कारखाना, एजेंसी या वितरकक संग त्रैमासिक कॉल, प्रत्येक पक्ष अपन कार्य-भाषा में।",
          "title": "आपूर्तिकर्ता आओर भागीदार समीक्षा"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "दुभाषिया Microsoft Teams, Google Meet, Zoom आओर Webex, तथा Slack हडल, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral आओर Discord में जुड़ैत अछि। पूरा आमंत्रण लिंक पेस्ट करू आओर प्लेटफॉर्मक पहचान अपने-आप भऽ जाइत अछि।",
          "question": "कोन मीटिंग प्लेटफॉर्म समर्थित अछि?"
        },
        {
          "answer": "नहि। दुभाषिया एकटा सामान्य प्रतिभागीक रूप में जुड़ैत अछि जकरा होस्ट लॉबी सँ स्वीकार करैत अछि। केओ कोनो सॉफ्टवेयर इंस्टॉल नहि करैत छथि या अकाउंट नहि बनाबैत छथि, आओर हर केओ अपन सामान्य मीटिंग ऐपक उपयोग जारी रखैत छथि।",
          "question": "की अन्य प्रतिभागीकें किछु इंस्टॉल करबाक आवश्यकता अछि?"
        },
        {
          "answer": "दुभाषिया मीटिंग ऑडियो में ही अनुवाद बोलैत अछि, ताकि हर केओ ओकरा कॉल में सुनैत अछि। अहाँक lingua.direct पैनल मीटिंग चलैत काल दुनू दिसक लाइव ट्रांसक्रिप्ट भी देखबैत अछि।",
          "question": "प्रतिभागी अनुवाद कना सुनैत छथि?"
        },
        {
          "answer": "जब तक अहाँक प्लान समर्थन करैत अछि। मीटिंगक समय अन्य मोडक तरह अहाँक उपयोग क्रेडिट सँ काटैत अछि, ताहि लेल दुभाषिया एकटा त्वरित सिंक या पूर्ण-लंबाईक सत्र लेल बैसि सकैत अछि।",
          "question": "दुभाषिया कतेक देर धरि मीटिंग में रुकि सकैत अछि?"
        }
      ],
      "intro": "मीटिंग दुभाषिया अहाँक ओ सब मीटिंग में एकटा लाइव अनुवादक राखैत अछि जे अहाँ पहिने सँ कऽ रहल छी। आमंत्रण लिंक पेस्ट करू आओर हमर दुभाषिया बॉट अहाँक Microsoft Teams, Google Meet, Zoom या Webex मीटिंग में अन्य अतिथि जकाँ जुड़बाक लेल कहत। जखन होस्ट ओकरा स्वीकार करैत अछि, तखन मीटिंग में बाजल जाइबला हर बातक दुनू दिस लाइव अनुवाद कयल जाइत अछि। अहाँ अपन भाषा बोलैत छी, अन्य प्रतिभागी अपन भाषा बोलैत छथि, आओर हर केओ बातचीत कें ओहि भाषा में बुझैत अछि जकरा ओ समझैत छथि। आन केओ कोनो प्लगइन इंस्टॉल नहि करैत अछि, अकाउंट नहि बनाबैत छथि या ओ कना जुड़ैत छथि ताहि में कोनो बदलाव नहि करैत छथि।",
      "label": "मीटिंग दुभाषिया",
      "meta": {
        "description": "Microsoft Teams, Google Meet, Zoom या Webex में एकटा वास्तविक समयक दुभाषिया बॉट जोड़ू। हर केओ अपन भाषा बोलैत छथि आओर बाकी कें लाइव अनुवादित सुनैत छथि। अन्य प्रतिभागी लेल कोनो प्लगइन या इंस्टॉल नहि।",
        "title": "लाइव मीटिंग दुभाषिया - Teams, Google Meet, Zoom, Webex | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "Teams, Google Meet, Zoom या Webex सँ आमंत्रण लिंक कॉपी करू, ओकरा पेस्ट करू, आओर मीटिंग में बाजल जाइबला दुनू भाषा चुनु।",
          "title": "मीटिंग लिंक पेस्ट करू"
        },
        {
          "description": "बॉट अन्य अतिथि जकाँ मीटिंग लॉबी में देखाई दैत अछि। होस्ट ओकरा ओना ही अंदर आबै दैत अछि, जेना ओ कोनो सहयोगी कें करत।",
          "title": "दुभाषिया कें स्वीकार करू"
        },
        {
          "description": "मीटिंग में बाजल जाइबला हर बातक दुनू दिस लाइव अनुवाद कयल जाइत अछि। हर केओ अपन सामान्य मीटिंग ऐप रखैत छथि, आओर केओ किछु इंस्टॉल नहि करैत छथि।",
          "title": "बस बात करू"
        }
      ],
      "tagline": "एकटा दुभाषिया बॉट अहाँक Teams, Google Meet, Zoom या Webex मीटिंग में जुड़ैत अछि आओर दुनू दिस लाइव अनुवाद करैत अछि। हर केओ बस अपन भाषा बोलैत छथि।",
      "title": "अहाँक ऑनलाइन मीटिंग लेल लाइव दुभाषिया"
    },
    "oneWay": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "अंग्रेजी में बात करू, टैक्सी ड्राइवर पोलिश सुनिते अछि। उपयोगी जखन GPS काम नहि करैत अछि या पता हाथ सऽ लिखल अछि।",
          "title": "दिशा-निर्देश पूछब"
        },
        {
          "description": "रेस्तरां, फूड स्टाल, बाजार विक्रेता। जखन मेनू केवल स्थानीय लिपि में होइत अछि तखनो काम करैत अछि।",
          "title": "खाना के ऑर्डर करब"
        },
        {
          "description": "देर सऽ आगमन, अतिरिक्त तौलिया, खराब हीटर के बिना इशारा कयलें समझाय के कोशिश करू।",
          "title": "होटल या रेंटल चेक-इन"
        },
        {
          "description": "लक्षण के सही वर्णन करू, खुराक के निर्देश समझू। उनकर चीज पर ओहि सऽ कम गलतफहमी जकरा महत्व अछि।",
          "title": "चिकित्सकीय आ फार्मेसी दौरा"
        },
        {
          "description": "अपन भाषा में गाइड के पालन करू जबकि बाकी समूह मूल भाषा सुनिते अछि।",
          "title": "टूर गाइड आ भ्रमण"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "ओ फोन वापस द' सकैत अछि आ अहां भाषा बदल सकैत छी, मुदा आगे-पीछे बातचीत लेल स्मूथ फ्लो 'टू-वे मोड' अछि, जे स्वचालित रूप सऽ पहिचान करैत अछि कि कौन बोल रहल अछि।",
          "question": "की दोसर व्यक्ति ओकर माध्यम सऽ जवाब द' सकैत अछि?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। ओ मॉडल जे अहां के प्राकृतिक सुनाई दियs वाला अनुवाद दैत अछि, हमर क्लाउड में चलैत अछि, इलैए कोनो स्थिर कनेक्शन (Wi-Fi या 4G) के जरूरत अछि।",
          "question": "की एकरा इंटरनेट के जरूरत अछि?"
        },
        {
          "answer": "मान्यता समर्थित भाषाओं में अधिकांश क्षेत्रीय लहजा के ठीक सऽ संभालैत अछि। श्रोता के पक्ष में संश्लेषित (synthesised) आवाज एक तटस्थ मानक संस्करण के उपयोग करैत अछि।",
          "question": "लहजा (dialects) के बारे में की?"
        }
      ],
      "intro": "वन-वे मोड भाषा के बाधा के पार करय के सबसे तेज रास्ता अछि जखन केवल एक तरफ के समझल जाइत अछि। फोन के टैक्सी ड्राइवर के दियउ, संग्रहालय के गाइड पर माइक्रोफोन के इशारा करू, या फार्मेसी क्लर्क सऽ अपन भाषा में बात करू आ उनकरा उनकर भाषा में सुनय दियउ। कोनो सेटअप नहि, उनकर अंत पर इंस्टॉल करय के कोनो ऐप नहि।",
      "label": "वन-वे वॉयस (एक-तरफा)",
      "meta": {
        "description": "रियल टाइम में एक दिशा में अनुवाद करू। टैक्सी, रेस्तरां, होटल, डॉक्टर आ टूर गाइड लेल बढ़िया। श्रोता के तरफ कोनो ऐप के जरूरत नहि।",
        "title": "वन-वे वॉयस अनुवाद - अपन भाषा बोलू, ओ अपना भाषा सुनता | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "जे अहां बोलैत छी आ जे अहां के श्रोता समझैत अछि।",
          "title": "अपन दुनू भाषा चुनू"
        },
        {
          "description": "धैर्य रखय के जरूरत नहि। ट्रांसक्रिप्शन स्वाभाविक गति, लहजा आ पृष्ठभूमि के शोर के संभालैत अछि।",
          "title": "रिकॉर्ड दाबू आ सामान्य रूप सऽ बात करू"
        },
        {
          "description": "एक साफ आवाज अनुवाद पढ़ैत अछि। अगला वाक्य लेल फिर सऽ रिकॉर्ड दाबू।",
          "title": "फोन दे दियउ"
        }
      ],
      "tagline": "अहां एक भाषा बोलैत छी, अहां के श्रोता दोसर भाषा सुनैत अछि।",
      "title": "वन-वे वॉयस अनुवाद"
    },
    "otherModes": "अनुवाद के दोसर तरीका",
    "seePricing": "मूल्य देखू",
    "startNow": "अनुवाद शुरू करू",
    "tryThis": "एहि मोड के उपयोग करू",
    "twoWay": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "दुई लोग, एक फोन, दुई भाषा। ऐप पता लगाबैत अछि कि कौन बोल रहल अछि आ कौन दिशा में अनुवाद करय के अछि।",
          "title": "आमनेसामने बातचीत"
        },
        {
          "description": "तेज बातचीत, पार्टनर परिचय, सप्लायर दौरा। बातचीत पर ध्यान केंद्रित करय दियs, न कि अनुवाद टूल पर।",
          "title": "व्यक्तिगत रूप सऽ बिजनेस मीटिंग"
        },
        {
          "description": "डॉक्टर के दौरा, दंत चिकित्सक, फिजियोथेरेपिस्ट। दुनू पक्ष के अपन पसंद के भाषा में स्पष्ट जानकारी मिलैत अछि।",
          "title": "स्वास्थ्य सेवा नियुक्ति"
        },
        {
          "description": "दादा-दादी आ पोता-पोती जे कखनु धाराप्रवाह भाषा साझा नहि क' पेलथि। जन्मदिन के डिनर आसान भ' जाइत अछि।",
          "title": "पारिवारिक बातचीत"
        },
        {
          "description": "स्कूल जतय परिवार आ शिक्षक अलग-अलग भाषा बोलैत छथि। महत्वपूर्ण विवरण सही तरीका सऽ आबैत अछि।",
          "title": "अभिभावक-शिक्षक मीटिंग"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "प्रत्येक उच्चारण के भाषा लेल चेक कयल जाइत अछि। जदि ई पार्टनर के भाषा सऽ मेल खाइत अछि, तऽ अनुवाद दोसर दिशा में बहैत अछि। कोनो बटन नहि, कोनो टॉगल नहि।",
          "question": "एकरा कना पता चलैत अछि कि कौन बोल रहल अछि?"
        },
        {
          "answer": "मॉडल छोटा ओवरलैप के ठीक सऽ संभालैत अछि। लंबा एकसाथ भाषण लेल, दोसर के जवाब देय सऽ पहिने जोर सऽ बोलय वाला के एक पल दियउ।",
          "question": "जदि हम दुनू एकसाथ बोलब तऽ की हएत?"
        },
        {
          "answer": "हाँ। माइक्रोफोन आ आधुनिक ब्राउज़र वाला कोनो भी चीज काम करैत अछि। इंस्टॉल करय लेल कोनो ऐप नहि।",
          "question": "की हम एकरा टैबलेट या लैपटॉप पर उपयोग क' सकैत छी?"
        }
      ],
      "intro": "टू-वे मोड बातचीत के जारी रखैत अछि बिना केहू के मोड के बीच में बटन दाबे के। मेज पर फोन सेट करू या आपस में पास करू। ऐप पता लगाबैत अछि कि कौन भाषा बोलल जा रहल अछि आ तुरंत दोसर भाषा में अनुवाद करैत अछि। ई अनुवादक उपयोग करय जेंका कम आ दुई जन के बीच में एक दुभाषिया बइठल अछि जेंका बेसी लागैत अछि।",
      "label": "टू-वे बातचीत (दुई-तरफा)",
      "meta": {
        "description": "दुई लोग, एक फोन, दुई भाषा। स्वचालित टर्न डिटेक्शन बटन दबाय के बिना बातचीत के जारी रखैत अछि।",
        "title": "टू-वे बातचीत अनुवाद - रियल बैक-एंड-फोर्थ | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "प्रत्येक व्यक्ति जे बोलैत अछि ओ भाषा चुनू। ऐप किसी भी दिशा में अनुवाद करत।",
          "title": "अपन दुनू भाषा सेट करू"
        },
        {
          "description": "या आगे-पीछे पास करू। एक बेर रिकॉर्ड दाबू आ एकरा चालू छोड़ दियउ।",
          "title": "फोन के बीच में राखू"
        },
        {
          "description": "प्रत्येक टर्न स्वचालित रूप सऽ पता लगायल जाइत अछि, अनुवादित होइत अछि, आ दोसर भाषा में पढ़ल जाइत अछि।",
          "title": "बस बात करू"
        }
      ],
      "tagline": "एक ही डिवाइस पर एक वास्तविक आगे-पीछे बातचीत। प्रत्येक पक्ष अपन भाषा बोलैत अछि आ दोसर के सुनिते अछि।",
      "title": "टू-वे बातचीत अनुवाद"
    },
    "whatYouCanTranslate": "की अहां अनुवाद क' सकैत छी",
    "whatYouCanTranslateSubtitle": "कुछ श्रेणी जतय उपयोगकर्ता एहि मोड के सबसे ढेर उपयोग करैत छथि।"
  },
  "modeSelect": {
    "broadcast": {
      "description": "एक बेर स्ट्रीम करू, श्रोता अपन भाषा चुनत आ सबटाइटल या ऑडियोक माध्यम सँ सुनत।",
      "title": "लाइव ब्रॉडकास्ट"
    },
    "call": {
      "description": "एकटा लिंकक माध्यम सं केओ केँ आमंत्रित करू आ ब्राउज़र में दूटा डिवाइसक बीच कॉलक अनुवाद करू।",
      "shortLabel": "कॉल",
      "title": "कॉल अनुवाद"
    },
    "document": {
      "description": "टेक्स्ट पेस्ट करू आ अनुवाद प्राप्त करू, विकल्पक रूप सँ जोर सँ पढ़ा सकैत छी।",
      "title": "टेक्स्ट/दस्तावेज़ अनुवाद"
    },
    "files": {
      "description": "टेक्स्ट पेस्ट करू, फोटो ड्रप करू, या ऑडियो/वीडियो फाइल अपलोड करू।",
      "title": "टेक्स्ट, फोटो या फाइल"
    },
    "learn": {
      "description": "एका AI साथीक संग मौखिक बातचीत करू आ अपन भाषा कौशल में सुधार करू",
      "title": "भाषा सीखू"
    },
    "live": {
      "description": "दू टा भाषा सुनैत अछि, आ एक दोसर में अनुवाद करैत अछि।",
      "shortLabel": "दुइ-दिशीय",
      "title": "बातचीत (दुइ-दिशीय)"
    },
    "meeting": {
      "description": "Teams, Google Meet, Zoom, आ Webex मीटिंगक लाइव अनुवाद।",
      "title": "मीटिंग इंटरप्रेटर"
    },
    "oneway": {
      "description": "एक भाषा सुनैत अछि, आ दोसर भाषा में अनुवाद करैत अछि।",
      "shortLabel": "एक-दिशीय",
      "title": "एक-दिशीय अनुवाद"
    },
    "phone": {
      "description": "अहाँक फोन नंबर पर काल लगा कऽ ओकरा दुनु दिश सँ लाइव अनुवाद करैत छी।",
      "title": "फोन काल"
    },
    "subtitle": "अपन स्थिति केँ अनुकूल मोड चुनू।",
    "tabListen": {
      "description": "YouTube, पॉडकास्ट, गेम, लाइवस्ट्रीम, या अहाँक डिवाइस पर चल रहल किछुओ क अनुवाद करू।",
      "title": "डिवाइस ऑडियो"
    },
    "title": "अहाँ केना अनुवाद करनाय चाहैत छी?",
    "upload": {
      "description": "ऑडियो या वीडियो अपलोड करू आ अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट प्राप्त करू, विकल्प के रूप में ओकरा सुनू।",
      "title": "कोनो ऑडियो या वीडियो फ़ाइलक अनुवाद करू"
    }
  },
  "modesIndex": {
    "broadcast": "लाइव प्रसारण",
    "broadcastSubtitle": "एक साथ ढेर श्रोतागण केँ स्ट्रीमींग। प्रत्येक श्रोता अपन भाषा चुनि कय सुन सकैत छथि।",
    "kicker": "lingua.direct के उपयोग करबाक नौ तरीका",
    "learnMore": "आरो जानू",
    "learning": "भाषा सीखब",
    "learningSubtitle": "केकरो लेल अनुवाद नहि, बल्कि स्वयं बोलि कऽ अपन कौशल विकसित करब।",
    "meta": {
      "description": "lingua.direct के नौ तरीकाक तुलना करू: एक-दिशीय आवाज, दुई-दिशीय बातचीत, अनुवादित कॉल, मीटिंग दुभाषिया, लाइव प्रसारण, दस्तावेज आ पाठ, डिवाइस ऑडियो (Zoom/YouTube/खेल), ऑडियो फाइल अपलोड, आ एआई पार्टनर के संग भाषा अभ्यास।",
      "title": "नौ अनुवाद मोड - आवाज, कॉल, मीटिंग, लाइव प्रसारण, दस्तावेज, डिवाइस ऑडियो, फाइल अपलोड, भाषा अभ्यास | lingua.direct"
    },
    "other": "पाठ, स्क्रीन आ फ़ाइलसभ",
    "otherSubtitle": "ओ सब किछु जकरा लेल लाइव आवाज नहि अछि: लिखित टेक्स्ट, अहां क डिवाइस पर बजैत ऑडियो, रिकॉर्ड कएल गेल फाइल।",
    "subtitle": "टैक्सी चालक के संग त्वरित आवाज आदान-प्रदान सँ लऽ कऽ कोनो ऑनलाइन मीटिंग, पॉडकास्ट एपिसोड, या बहुभाषी दर्शकक लेल लाइव प्रसारणक अनुवाद करब, आ स्वयं भाषा अभ्यास करब धरि, ओ मोड चुनू जे उपयुक्त अछि आ किछु सेकंड में शुरू करू।",
    "title": "एक अनुवादक, नौ स्थिति।",
    "tryThis": "ई ट्राई करू",
    "voice": "आवाज आ कॉल",
    "voiceSubtitle": "रियल-टाइम भाषण, जे व्यक्तिगत रूप सँ या दूर सँ, एक या दुई लोकक संग सीधा बातचीत के लेल सभसँ उपयुक्त अछि।"
  },
  "nav": {
    "blog": "ब्लॉग",
    "dashboard": "डैशबोर्ड",
    "home": "होम",
    "info": "जानकारी",
    "languages": "भाषासभ",
    "live": "लाइव",
    "login": "लॉग इन",
    "logout": "लॉग आउट",
    "modes": "मोड्स",
    "pricing": "मूल्य निर्धारण",
    "register": "साइन अप",
    "section": {
      "account": "खाता",
      "discover": "खोजू"
    },
    "translate": "अनुवाद करू"
  },
  "onboarding": {
    "autoDetect": {
      "subtitle": "भाषा के स्वतः पता लगाऊ",
      "title": "हम नहि जानैत छी"
    },
    "back": "← पाछाॅ",
    "callType": {
      "linkSubtitle": "एकटा लिंक साझा करू, दुनू पक्ष ब्राउज़र में बात कए सकैत अछि",
      "linkTitle": "मीटिंग लिंक (ब्राउज़र)",
      "meetingSubtitle": "Teams, Google Meet, Zoom, आ ओकर जकाँ अन्य मीटिंगक लाइव अनुवाद",
      "meetingTitle": "ऑनलाइन मीटिंग",
      "phoneSubtitle": "हम वास्तविक फोन पर कॉल करैत छी आ दुनू दिस सँ लाइव अनुवाद करैत छी",
      "phoneTitle": "फोन नंबर",
      "title": "अहाँ कनेकट कइसे करय चाहैत छी?"
    },
    "continue": "अगाऊ बढू",
    "fileType": {
      "audioSubtitle": "MP3, WAV, MP4 वा MOV अपलोड करू",
      "audioTitle": "ऑडियो वा वीडियो फ़ाइल",
      "imageSubtitle": "कोनो साइन, मेनू, वा स्क्रीनशॉट: हम टेक्स्ट पढ़ैत छी आ अनुवाद करैत छी",
      "imageTitle": "फोटो वा इमेज",
      "textSubtitle": "टेक्स्ट पेस्ट करू या लिखू",
      "textTitle": "टेक्स्ट या डॉक्यूमेंट",
      "title": "अहाँ की अनुवाद कऽ रहल छी?"
    },
    "langNoResults": "तहाँक खोजसँ कोनो भाषा मेल नहि खाएत अछि।",
    "langSearchPlaceholder": "कोनो भाषा टाइप करू...",
    "next": "अगिला →",
    "pickMode": "अपन मोड चुनू",
    "pickModeSubtitle": "अहाँ बिना कोनो देरी मोड बदलि सकैत छी।",
    "purposeSubtitle": "अहाँ किया अनुवाद कए रहल छी, ओकर स्थिति, संदर्भ या वस्तु बता कए १० मिनट कए मुफ़्त अनुवाद उपहार प्राप्त करू। ई हमरा सब कए बेहतर उत्पाद बनाबय में मदद करैत अछि।",
    "purposeTitle": "अहाँ कतय अनुवाद करय चाहैत छी?",
    "situation": {
      "callSubtitle": "दोसर डिवाइस पर कोनो दोसर भाषा में केकरो सँ बात करू",
      "callTitle": "कॉल अनुवाद करू",
      "oneSubtitle": "केबल एक दिशा में, इनपुट सँ आउटपुट धरि",
      "oneTitle": "एक भाषा सँ दोसर भाषा",
      "title": "स्थिति की अछि?",
      "twoSubtitle": "एक डिवाइस पर दुनू भाषा कए अनुवाद",
      "twoTitle": "दुनू दिशा में भाषा अनुवाद"
    },
    "skipForNow": "मुफ़्त प्लानक संग आगू बढू →",
    "sourceLang": {
      "broadcast": "ऑडियो कए भाषा",
      "default": "इनपुट भाषा की अछि?",
      "micPair": "अहाँ कतबा भाषा बजैत छी?"
    },
    "steps": {
      "callType": "के माध्यम सँ",
      "fileType": "फॉर्मेट",
      "from": "सँ",
      "output": "आउटपुट",
      "situation": "स्थिति",
      "to": "धरि",
      "what": "प्रकार"
    },
    "subtitle": "शुरू करय कए लेल कोनो एक प्लान चुनू। अहाँ एकरा बाद में कखनो भी बदलि सकैत छी।",
    "targetLang": {
      "default": "कहल भाषा में अनुवाद करू?",
      "learn": "अहाँ कुन भाषा के अभ्यास कऽ चाहैत छी?",
      "micPair": "आर दोसर पक्ष?"
    },
    "tts": {
      "computerAudioOptionA": "केबल सबटाइटल्स",
      "computerAudioOptionB": "सबटाइटल्स आ जोरसँ पढ़ल जाउ",
      "computerAudioTitle": "अहाँ अनुवाद कएनाय चाहैत छी?",
      "textOptionA": "केबल अनुवादित पाठ",
      "textOptionB": "पाठ आ जोरसँ पढ़ल जाउ",
      "textTitle": "अहाँ अनुवाद कएनाय चाहैत छी?",
      "uploadOptionA": "केबल अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट",
      "uploadOptionB": "अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट आ ऑडियो फ़ाइल",
      "uploadTitle": "अहाँ अनुवाद कएनाय चाहैत छी?"
    },
    "welcome": "स्वागत अछि, {{name}}!",
    "welcomeNoName": "स्वागत अछि!",
    "what": {
      "broadcastSubtitle": "एक बेर स्ट्रीम करू, श्रोता अपन भाषा चुनत",
      "broadcastTitle": "बहुत रास भाषा में लाइव प्रसारण",
      "callSubtitle": "फोन कॉल अथवा ऑनलाइन मीटिंग (Teams, Google Meet आदि) कs अनुवाद करू",
      "callTitle": "कॉल या ऑनलाइन मीटिंग",
      "compSubtitle": "YouTube, पोडकास्ट, आओर कोनो चीज जे बजैत अछि",
      "compTitle": "एहि उपकरण सँ ऑडियो",
      "fileSubtitle": "MP3, WAV, M4A अपलोड करू",
      "fileTextSubtitle": "पेस्ट कएल गेल टेक्स्ट, एकटा फोटो, वा एकटा ऑडियो वा वीडियो फ़ाइल",
      "fileTextTitle": "फाइल, डॉक्यूमेंट या टेक्स्ट",
      "fileTitle": "ऑडियो फ़ाइल",
      "learnSubtitle": "AI पार्टनर के साथ मौखिक बातचीत करू आ अपन भाषा के कौशल में सुधार करू",
      "learnTitle": "भाषा सीखू",
      "micSubtitle": "ई डिवाइस में बजु",
      "micTitle": "माइक्रोफोन सँ ऑडियो",
      "textSubtitle": "टेक्स्ट पेस्ट करू या टाइप करू",
      "textTitle": "पाठ",
      "title": "अहाँ की अनुवाद करय चाहैत छी?"
    }
  },
  "pairModePage": {
    "backToHub": "{{from}} सँ {{to}} कऽ सब मोड",
    "cta": "{{from}} सँ {{to}} {{mode}} शुरू करू",
    "h1": "{{from}} सँ {{to}} {{mode}}",
    "meta": {
      "description": "{{from}} आ {{to}} कऽ लेल {{mode}}। lingua.direct कऽ संगे तुरंत अनलाइन अनुवाद करू, कोनो इंस्टॉल कऽ आवश्यकता नहि।",
      "title": "{{from}} सँ {{to}} {{mode}} | lingua.direct"
    },
    "modes": {
      "audioFile": {
        "h1": "{{from}} सँ {{to}} ऑडियो फाइल अनुवादक",
        "metaDescription": "एकटा {{from}} वॉयस मेमो, पॉडकास्ट या साक्षात्कार अपलोड करू आओर एकटा स्पष्ट {{to}} ट्रांसक्रिप्ट आओर अनुवाद प्राप्त करू। कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, मुफ्त में शुरू करू।",
        "metaTitle": "{{from}} ऑडियो फाइलक अनुवाद {{to}} में | lingua.direct"
      },
      "broadcast": {
        "h1": "{{from}} सँ {{to}} लाइव ब्रॉडकास्ट अनुवादक",
        "metaDescription": "एकटा लाइव {{from}} वार्तालाप, प्रवचन, व्याख्यान या स्ट्रीमक वास्तविक समय में {{to}} में अनुवाद करू। एकटा लिंक साझा करू आओर {{to}} श्रोतागण कोनो भी डिवाइस पर अनुसरण कय सकैत छथि। कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, मुफ्त में शुरू करू।",
        "metaTitle": "{{from}} सँ {{to}} लाइव ब्रॉडकास्ट अनुवाद | lingua.direct"
      },
      "call": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} कॉल अनुवादक",
        "metaDescription": "{{from}} आ {{to}} क' बीच वास्तविक समय में अनुवादित कॉल करू। कोनो असली फोन नंबर डायल करू, या प्रत्येक पक्ष क' अपन-अपन डिवाइस सँ जुड़य दियौ, जतय प्रत्येक व्यक्ति अपन भाषा में बात करत आ दोसरक अनुवादित बात सुनत। कोनो इंस्टाल करबाक आवश्यकता नहि।",
        "metaTitle": "{{from}} सँ {{to}} अनुवादित फोन कॉल | lingua.direct"
      },
      "computerAudio": {
        "h1": "{{from}} सँ {{to}} डिवाइस ऑडियो अनुवादक",
        "metaDescription": "अपने डिवाइस पर चल रहल {{from}} ऑडियो क' कैप्चर करूँ आ एकरा लाइव {{to}} में अनुवादित करूँ। ई YouTube, पॉडकास्ट, लाइवस्ट्रीम आ गेम के लेल काज करैत अछि। कोनो ऐप के जरूरत नहि, मुफ्त में शुरू करूँ।",
        "metaTitle": "{{from}} डिवाइस ऑडियो के {{to}} में अनुवाद करूँ | lingua.direct"
      },
      "document": {
        "h1": "{{from}} सँ {{to}} दस्तावेज़ अनुवादक",
        "metaDescription": "एकटा ईमेल, अनुबंध, रेसिपी या लेख {{from}} में पेस्ट करू आओर तुरंत एकटा सटीक {{to}} अनुवाद प्राप्त करू। वैकल्पिक रूप सँ एकरा जोर सँ पढ़ू। कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, मुफ्त में शुरू करू।",
        "metaTitle": "{{from}} सँ {{to}} दस्तावेज़ आओर पाठ अनुवादक | lingua.direct"
      },
      "learn": {
        "h1": "{{to}} बोलबाक अभ्यास",
        "metaDescription": "वास्तव में बातचीत कयके {{to}} सीखूँ। एकटा AI पार्टनर अहाँक स्तर पर अहाँक संग {{to}} में बातचीत करैत अछि, अहाँक सुधार करैत अछि, आ कोनो शब्द पर क्लिक करै पर {{from}} अनुवाद देखाबैत अछि। कोनो ऐप के जरूरत नहि, मुफ्त में शुरू करूँ।",
        "metaTitle": "AI कन्वर्सेशन पार्टनर क' संग {{to}} बोलबाक अभ्यास करूँ | lingua.direct"
      },
      "meeting": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} मीटिंग इंटरप्रेटर",
        "metaDescription": "अपना Teams, Google Meet, Zoom या Webex मीटिंग में एकटा लाइव {{from}} ↔ {{to}} इंटरप्रेटर बॉट जोड़ूँ। प्रत्येक व्यक्ति अपन भाषा में बात करैत छथि आ दोसर के अनुवादित बात वास्तविक समय में सुनैत छथि। प्रतिभागियों के लेल कोनो प्लगइन के जरूरत नहि।",
        "metaTitle": "Teams, Meet, Zoom के लेल {{from}} ↔ {{to}} लाइव मीटिंग इंटरप्रेटर | lingua.direct"
      },
      "oneWay": {
        "h1": "{{from}} सँ {{to}} एक-तरफी अनुवादक",
        "metaDescription": "{{from}} में बोलू आओर एकटा {{to}} वक्ता ओकरा तुरंत पढ़ सके अछि या सुन सके अछि। टैक्सी, दुकान, होटल आओर त्वरित आदान-प्रदान लेल एक-तरफी अनुवाद। कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, मुफ्त में शुरू करू।",
        "metaTitle": "{{from}} सँ {{to}} एक-तरफी वॉयस अनुवादक | lingua.direct"
      },
      "twoWay": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} दु-तरफी अनुवादक",
        "metaDescription": "एकटा फोन पर स्वाभाविक {{from}} ↔ {{to}} बातचीत करू। प्रत्येक व्यक्ति अपन भाषा में बाजैत छथि आओर स्वचालित टर्न डिटेक्शन एकरा सुचारू रखैत अछि। कोनो ऐपक आवश्यकता नहि, मुफ्त में शुरू करू।",
        "metaTitle": "{{from}} ↔ {{to}} दु-तरफी बातचीत अनुवादक | lingua.direct"
      }
    },
    "otherModes": "{{from}} सँ {{to}} अनुवाद करबाक आर तरीका",
    "statusBanner": {
      "full": "{{from}} आ {{to}} कऽ बीच अनुवाद कऽ लेल उपलब्ध अछि। अहाँ दुनू भाषा में बाजि सकैत छी आ सुनि सकैत छी।",
      "needsBothVoice": "एहि मोड में {{from}} आ {{to}} कऽ बीच अनुवाद कऽ लेल अभी उपलब्ध नहि अछि। नीचाँ सँ दोसर मोड चुनू।",
      "sourceNoStt": "एहि मोड में {{from}} आ {{to}} कऽ बीच अनुवाद कऽ लेल अभी उपलब्ध नहि अछि। अहाँ अखनो टेक्स्ट के रूप में अनुवाद कऽ सकैत छी।",
      "text-output": "{{from}} आ {{to}} कऽ बीच अनुवाद कऽ लेल उपलब्ध अछि। {{to}} कऽ लेल कोनो वाइस आउटपुट नहि अछि, केवल ट्रांसक्रिप्शन अछि।"
    },
    "tryDocument": "{{from}} सँ {{to}} में टेक्स्ट के रूप में अनुवाद करू"
  },
  "pairPage": {
    "cta": {
      "button": "{{from}} सँ {{to}} अनुवाद शुरू करू",
      "subtitle": "मुफ़्त AI वॉयस ट्रांसलेटर - कोनो खाताक आवश्यकता नहि",
      "title": "एखन {{from}} सँ {{to}} अनुवाद शुरू करू"
    },
    "features": {
      "noApp": {
        "description": "किछु इंस्टॉल करबाक आवश्यकता नहि, उपयोग करय सँ पहिने कोनो साइन-अप वॉल नहि। कोनो फ़ोन, टैबलेट, या लैपटॉप पर पेज खोलू आ {{from}} सँ {{to}} अनुवाद तैयार अछि।",
        "title": "एकटा टैब खोलू, अनुवाद शुरू करू"
      },
      "realTime": {
        "description": "आवाज, पाठ, फोन कॉल, डिवाइस ऑडियो वा अपलोड कएल फाइल सँ {{from}} आ {{to}} क अनुवाद करू। स्थिति बदलला पर मोड केँ बीच में कखनो स्विच करू, बिना कोनो बाधा केँ।",
        "title": "एकटा टूल, सब फॉर्मेट"
      },
      "title": "{{from}} सँ {{to}} अनुवादक लेल lingua.direct केँ उपयोग किएँ करय?",
      "twoWay": {
        "description": "मीटिंग के लेल औपचारिक, दोस्त के लेल अनौपचारिक, आ बीच के कोनो बात के लेल न्यूट्रल चुनु। हैंड्स-फ्री उपयोग के लेल स्पोकन ट्रांसलेशन केँ ऑन करू, या शांत कमरा के लेल ऑफ राखू। {{from}} ↔ {{to}} अपने आप केँ अहाँ कऽ स्थिति के अनुसार ढालैत अछि।",
        "title": "पल के अनुसार ठीक करू"
      }
    },
    "hero": {
      "cta": "{{from}} सँ {{to}} अनुवाद शुरू करू",
      "headline": "{{from}} सँ {{to}} वॉयस ट्रांसलेटर",
      "subtitle": "{{from}} बोलू आ तुरंत ओकरा {{to}} में अनुवादित सुनू - या {{to}} बोलू आ {{from}} सुनू। स्वाभाविक दुतरफा बातचीत के लेल रियल-टाइम AI वॉयस ट्रांसलेशन।",
      "subtitleText": "सटीक AI के साथ तुरंत {{from}} सँ {{to}} अनुवाद करू। अपन टेक्स्ट टाइप या पेस्ट करू आ अनुवाद पढ़ू, या डॉक्युमेंट आ ऑडियो में एकर उपयोग करू।",
      "subtitleVoiceIn": "{{from}} बोलू आ तुरंत {{to}} अनुवाद प्राप्त करू। आवाज़, टेक्स्ट, कॉल आ फ़ाइल्स में रियल-टाइम AI अनुवाद।"
    },
    "meta": {
      "description": "लाइव आवाज, कॉल, लाइवस्ट्रीम, ऑडियो आ टेक्स्टक लेल {{from}} ↔ {{to}} अनुवादक। ब्राउजर में तुरंत अनुवाद करू, कोनो एप नहि, कोनो साइनअपक आवश्यकता नहि।",
      "descriptionText": "सटीक AI के साथ तुरंत {{from}} सँ {{to}} अनुवाद करू। कोनो ऐप के ज़रूरत नहि, अहाँक ब्राउज़र में ठीक सँ काम करैत अछि। मुफ़्त शुरू करू।",
      "title": "{{from}} ↔ {{to}} लाइव कन्वर्सेशन ट्रांसलेटर",
      "titleText": "{{from}} सँ {{to}} ट्रांसलेटर"
    },
    "modeStatus": {
      "available": "{{from}} आ {{to}} के बीच अनुवादक लेल उपलब्ध",
      "noVoiceOutput": "{{to}} के लेल कोनो वॉयस आउटपुट नहि, केवल ट्रांसक्रिप्शन",
      "unavailable": "{{from}} आ {{to}} के बीच अनुवादक लेल अखन उपलब्ध नहि"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "अनुवादित कॉल शुरू करू",
        "description": "ओहि समय {{from}} बोलू जखन सामने {{to}} भाषी व्यक्ति हो। ओकर फोन नंबर डायल करू या लिंक साझा करू, आ अपन-अपन भाषा में लाइव गप करू। ई अंतर्राष्ट्रीय परिवार या दूरस्थ व्यावसायिक कॉल क लेल उपयुक्त अछि।",
        "title": "अनुवादित कॉल"
      },
      "live": {
        "cta": "बातचीत शुरू करू",
        "description": "एकटा डिवाइस पर स्वाभाविक {{from}}↔{{to}} बातचीत करू। प्रत्येक पक्ष अपन भाषा बोलैत अछि आ दोसर के बात सुनैत अछि। ट्रांसलेटर अपने आप दिशा के पता लगा लैत अछि।",
        "title": "दुतरफा बातचीत"
      },
      "oneway": {
        "cta": "वन-वे अनुवाद",
        "description": "बस {{to}} बोलने वाला के द्वारा समझल जेबाक आवश्यकता अछि? बातचीत के छोड़ू। {{from}} में बोलू आ ओकरा {{to}} में सुनाऊ - निर्देश, ऑर्डर, या त्वरित निर्देश के लेल सही।",
        "title": "वन-वे: {{from}} सँ {{to}}"
      },
      "subtitle": "अपन स्थिति केँ अनुकूल इनपुट चुनू: लाइव आवाज, साझल कॉल, पेस्ट कएल पाठ, डिवाइस पर बजैत ऑडियो, अपलोड कएल फाइल, वा बहुत रास श्रोता सभक लेल लाइव प्रसारण।",
      "title": "{{from}} आ {{to}} क अनुवाद करवाक नौ टा तरीका"
    },
    "otherLanguages": {
      "subtitle": "lingua.direct 100 सँ बेसी भाषामे वॉयस अनुवादक समर्थन करैत अछि",
      "title": "{{from}} के दोसर भाषा में अनुवाद करू"
    },
    "reverse": {
      "link": "{{to}} सँ {{from}} वॉयस ट्रांसलेटर पर जाऊ",
      "text": "की अहाँ {{to}} सँ {{from}} अनुवाद खोज रहल छी?"
    },
    "useCases": {
      "business": {
        "description": "बिना अनुवादक के रखले {{from}} आ {{to}} भाषी के बीच अंतर्राष्ट्रीय व्यावसायिक बैठक करू। बातचीत, प्रेजेंटेशन आ क्लाइंट कॉल के लेल उत्तम।",
        "title": "व्यावसायिक बैठक"
      },
      "healthcare": {
        "description": "चिकित्सा परामर्श, सरकारी कार्यालय आ ग्राहक सेवा में भाषा के अंतर केँ पाटु। {{from}} आ {{to}} भाषी के बीच स्पष्ट संचार सुनिश्चित करू।",
        "title": "स्वास्थ्य सेवा अरु सेवा"
      },
      "title": "{{from}} सँ {{to}} अनुवाद कखन उपयोग करय",
      "travel": {
        "description": "आसानी सँ विदेश यात्रा करू। रियल-टाइम {{from}} सँ {{to}} वॉयस ट्रांसलेशन का उपयोग कऽ स्थानीय लोकनि सँ निर्देश मागु, खाना ऑर्डर करू आ सार्थक बातचीत करू।",
        "title": "यात्रा अरु पर्यटन"
      }
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "बेसी प्राकृतिक अनुवादक लेल एकटा विशिष्ट बोली चुनु",
      "title": "बोली आ क्षेत्रीय प्रकार"
    }
  },
  "phoneCall": {
    "audioHint": "आवाज नहिये अछि? साइलेंट मोड बंद करू आ आवाज बढ़ाओ।",
    "audioStreamActive": "ऑडियो स्ट्रीम सक्रिय",
    "balanceExhausted": "कलिङ बैलेंस समाप्त भ' गेल; कॉल समाप्त भ' गेल।",
    "billedPerMinute": "शुरु भेल प्रत्येक मिनटक हिसाबें बिल",
    "callButton": "कॉल शुरू करू",
    "callEnded": "कॉल समाप्त",
    "callInProgress": "अहाँक एकटा कॉल पहिने सँ चलि रहल अछि।",
    "callSummary": "कॉल सारांश",
    "columnTranslation": "अनुवाद",
    "connected": "फोन कनेक्ट भ गेल",
    "costLabel": "उपयोग कएल गेल बैलेंस",
    "dailyCapReached": "अहाँ दैनिक कलिङ सीमा समाप्त क' लेलहुँ।",
    "destinationBlocked": "एहि गंतव्य पर कॉल करब समर्थित नहि अछि।",
    "dialFailed": "कॉल लगाओल नहि जा सकल। कृपया फेर प्रयास करू।",
    "dialing": "{{number}} सँ कनेक्ट क' रहल छी...",
    "durationLabel": "अवधि",
    "goodbye": "एहि बातचीत क' लेल उपलब्ध कलिङ बैलेंस समाप्त भ' गेल अछि, ताहि लेल कॉल अखन समाप्त भ' जतए। lingua direct क' उपयोग करबाक लेल धन्यवाद।",
    "greeting": "प्रणाम, अहां केँ lingua.direct केँ माध्यम सँ एकटा अनुवादित फोन कॉल प्राप्त भऽ रहल अछि। फोन करय बला {{sourceLanguage}} भाषा बजैत छथि, ताहि लेल हम एकरा {{targetLanguage}} मे आ अहां केँ संदेश कें {{sourceLanguage}} मे अनुवाद करब। प्रत्येक संदेश केँ अनुवाद करबामे किछु सेकंड लागि सकैत अछि; अहां केँ धैर्य केँ लेल धन्यवाद। अहां अखन बाजि सकैत छी।",
    "greetingPreview": "अहाँ जकरा कॉल करैत छी ओ पहिने ( {{language}} मे) सुनताह:",
    "hangUp": "कॉल काटू",
    "headsetHint": "ओपन लाइन में बेहतरीन अनुभवक लेल, हेडसेट केर प्रयोग करू।",
    "insufficientBalance": "एहि गंतव्य क' लेल अहाँक बैलेंस बहुत कम अछि। कॉल शुरू करबाक लेल रिचार्ज करू।",
    "invalidNumber": "देश कोड (+31...) सहित एकटा मान्य नंबर प्रविष्ट करू",
    "listening": "कनेक्ट भेल, सुनैत छी",
    "micNotActive": "माइक सक्रिय नहि अछि",
    "micOff": "माइक बंद अछि",
    "micOffButton": "माइक बंद करू",
    "micOn": "माइक चालू करू",
    "minutesUnit": "मिनट",
    "modeInterpreter": "दोभाषिया",
    "modeInterpreterHint": "अहाँ केवल अनुवाद सुनब",
    "modeLabel": "मोड",
    "modeOpenLine": "खुल्ल लाइन",
    "modeOpenLineDuck": "ओपन लाइन + ओवरलैप",
    "modeOpenLineDuckHint": "एक-दोसरा क' सुनू; अनुवाद अहांक आवाज क' धीमा क' क' ऊपर स' सुनायत",
    "modeOpenLineHint": "एक दोसरा कऽ सुनू, प्रत्येक संदेश कऽ पाछाँ अनुवाद भेटत",
    "newCall": "नबका कॉल",
    "numberLabel": "फोन नंबर (देश कोडक साथ)",
    "oneMinuteLeft": "एहि कॉल क' लेल एक मिनट सँ कम बैलेंस बचल अछि।",
    "phone": "फोन",
    "playingTranslation": "अनुवाद चलि रहल अछि",
    "rateLine": "दर: {{rate}}/मिनट · अहाँ अपन बैलेंस सँ {{minutes}} मिनट धरि बात क' सकैत छी",
    "ringing": "रिंग भ' रहल अछि...",
    "sameLanguage": "दुटा अलग भाषा चुनू",
    "speaking": "बज रहल छी",
    "subtitle": "लाइव अनुवादक साथ कोनो फोन नंबर पर कॉल करू",
    "theySpeak": "ओ बजैत छथि",
    "title": "फोन कॉल",
    "transcriptPlaceholder": "बातचीत क' ट्रांसक्रिप्ट एतय देखाइत...",
    "translating": "अनुवाद क' रहल छी...",
    "trialLine": "अहाँक पहिल {{minutes}} मिनट निःशुल्क अछि · ओकरा बाद {{rate}}/मिनट",
    "trialLineShort": "{{seconds}}s निःशुल्क कॉल शेष अछि · ओकरा बाद {{rate}}/मिनट",
    "waitingForAudio": "ऑडियो स्ट्रीम क' प्रतीक्षा क' रहल छी",
    "you": "अहाँ",
    "youSpeak": "अहाँ बजैत छी"
  },
  "pricing": {
    "business": {
      "cta": "बिज़नेस चुनु",
      "description": "पेशेवर आरो टीमक लेल",
      "features": {
        "monthlyLimit": "प्रति महीना 250 मिनट",
        "noDailyLimit": "दैनिक सीमा नहि",
        "phone": "फोन कॉल सेहो, गंतव्यक आधार पर शुल्क",
        "privacy": "गोपनीयता: अपन डेटा नहि संग्रह करबाक विकल्प"
      },
      "name": "बिज़नेस",
      "period": "/महीना",
      "price": "€19.99"
    },
    "custom": {
      "cta": "संपर्क करू",
      "description": "अहाँक आवश्यकताक अनुसार विशेष पैकेज",
      "features": {
        "customMinutes": "कस्टम मिनट आवंटन",
        "dedicatedSupport": "समर्पित सहायता",
        "multiSeat": "मल्टी-सीट विकल्प"
      },
      "name": "कस्टम",
      "period": "",
      "price": "संपर्क करू"
    },
    "free": {
      "cta": "मुफ़्त में शुरू करू",
      "description": "AI वॉयस ट्रांसलेशन मुफ्त में अजमाउ",
      "features": {
        "dailyLimit": "५ मिनट प्रति दिन",
        "languages": "180+ भाषा",
        "monthlyLimit": "२० मिनट प्रति महीना",
        "realTime": "वास्तविक समय में वॉयस ट्रांसलेशन"
      },
      "name": "मुफ़्त",
      "period": "/महीना",
      "price": "€०"
    },
    "meta": {
      "description": "€०.१०/मिनट सँ शुरू कए भुगतान करू, मिनट सहित मासिक प्लान, या रिचार्ज करू। साइन-अप पर १० मिनट मुफ़्त। शुरू करबाक लेल क्रेडिट कार्डक कोनो आवश्यकता नहि अछि।",
      "title": "मूल्य निर्धारण - वॉयस ट्रांसलेशन प्लान €०.१०/मिनट सँ शुरू | lingua.direct"
    },
    "payg": {
      "cta": "पे एज़ यू गो चुनु",
      "description": "साइन-अप पर १० मुफ़्त मिनट, फेर आवश्यकता अनुसार रिचार्ज करू",
      "description5": "साइन अप करै पर 5 मिनट नि:शुल्क, फेर आवश्यकता अनुसार रिचार्ज करू",
      "features": {
        "languages": "180+ भाषा",
        "realTime": "वास्तविक समय में वॉयस ट्रांसलेशन",
        "signupBonus": "साइन-अप पर १० मुफ़्त मिनट",
        "signupBonus5": "साइन अप करै पर 5 मिनट नि:शुल्क",
        "topUpRate": "अपन सुविधा अनुसार कहियो टाप-अप करू"
      },
      "name": "पे एज़ यू गो",
      "period": "",
      "price": "€०"
    },
    "premiumPrivacy": "अपन गोपनीयता पर पूर्ण नियंत्रण राखू: चुनू कि की बातचीत स्टोर कयल जाय या प्रत्येक सत्रक बाद हटा देल जाय।",
    "premiumSection": "प्रीमियम सब्सक्रिप्शन",
    "regionalNote": "अहाँक क्षेत्रक आधार पर मूल्य भिन्न भऽ सकैत अछि।",
    "standard": {
      "badge": "अनुशंसित",
      "cta": "स्टैंडर्ड चुनु",
      "description": "नियमित वॉयस ट्रांसलेशन उपयोगकर्ताक लेल",
      "features": {
        "monthlyLimit": "प्रति महीना 60 मिनट",
        "noDailyLimit": "दैनिक सीमा नहि",
        "phone": "फोन कॉल सेहो, गंतव्यक आधार पर शुल्क",
        "privacy": "गोपनीयता: अपन डेटा नहि संग्रह करबाक विकल्प"
      },
      "name": "स्टैंडर्ड",
      "period": "/महीना",
      "price": "€5.99"
    },
    "subtitle": "१० मिनट शामिल कए मुफ़्त में साइन अप करू, या नियमित उपयोगक लेल कोनो प्लान चुनु।",
    "subtitle5": "5 मिनट के साथ नि:शुल्क साइन अप करू, या नियमित उपयोग कऽ लेल कोनो प्लान चुनू।",
    "title": "वॉयस ट्रांसलेटर मूल्य निर्धारण",
    "unlimited": {
      "badge": "सबसँ उत्तम",
      "cta": "अनलिमिटेड चुनु",
      "description": "पावर यूज़र्स के लेल असीमित वॉयस ट्रांसलेशन, आ संगहि फोन-कॉल बजट",
      "features": {
        "fairUse": "एक व्यक्ति द्वारा सामान्य उपयोग (उचित उपयोग नीति)",
        "phone": "फोन कॉल: प्रति महीना {{budget}} कॉल बजट",
        "privacy": "गोपनीयता: अपन डेटा नहि संग्रह करबाक विकल्प",
        "unlimited": "असीमित ट्रांसलेशन मिनट"
      },
      "name": "अनलिमिटेड",
      "period": "/महीना",
      "price": "€39.99"
    }
  },
  "screen": {
    "codeExpired": "ई स्क्रीन कोड आब सक्रिय नहि अछि",
    "connected": "जड़ल अछि",
    "connecting": "जड़ि रहल अछि…",
    "copyAddress": "पता कॉपी करू",
    "dialogTitle": "दोसर स्क्रीन पर देखाऊ",
    "displayHeading": "स्क्रीन कतई लागैत अछि",
    "ended": "प्रसारण समाप्त भ’ गेल अछि",
    "enterHint": "अनुवाद कय रहल डिवाइस पर देखल गेल पता सँ /s/ के बाद वाला भाग टाइप करू।",
    "enterSubmit": "सबटाइटल देखाऊ",
    "enterTitle": "स्क्रीन पता दर्ज करू",
    "explain": "बीमर, टीवी वा दोसर लैपटॉप पर ई पता खोलू। अनुवाद ओतय करिया बैकग्राउंड पर बड़का उज्जर अक्षर में देखाय देत। स्क्रीन कोनो डिवाइस भ’ सकैत अछि, जरूरी नहि अछि कि ई ओही डिवाइस होय।",
    "linesHint": "पुरान बला हटि जायत",
    "linesLabel": "स्क्रीन पर वाक्य",
    "menuDescription": "बीमर, टीवी वा दोसर लैपटॉप पर बडका उज्जर-पर-करिया सबटाइटल।",
    "menuTitle": "दोसर स्क्रीन पर देखाऊ",
    "noSource": "लिंक में कोनो स्क्रीन कोड नहि अछि",
    "notStarted": "प्रसारण अखन शुरू नहि भेल अछि",
    "openHere": "एतय नया टैब में खोलू",
    "openHint": "बीमर, टीवी वा दोसर लैपटॉप पर ई पता खोलू, आ सबटाइटल ओतय देखाय देत।",
    "opening": "स्क्रीन सत्र खोलि रहल अछि…",
    "panelTitle": "स्क्रीन",
    "qrSubtitle": "फोन सँ कोड के स्कैन करू, वा बीमर मशीन पर पता टाइप करू।",
    "qrTitle": "स्क्रीन खोलय लेल स्कैन करू",
    "rowActiveSimple": "दोसर स्क्रीन पर चलि रहल अछि",
    "scanHint": "वा फोन सँ स्कैन करू",
    "showQrAria": "क्यूआर कोड के फुल स्क्रीन में देखाऊ",
    "sizeLabel": "टेक्स्ट कय आकार",
    "speakersLabel": "के कहि रहल अछि से देखाऊ",
    "startFailed": "स्क्रीन सत्र नहि खोलि सकलहुँ। फेर सँ कोशिश करू।",
    "statusConnecting": "जड़ि रहल अछि…",
    "statusLive": "तैयार",
    "step1": "बीमर, टीवी वा दोसर लैपटॉप पर, एतय जाऊ",
    "stop": "रोकू",
    "transparentHint": "सिर्फ OBS वा vMix लेल। सामान्य ब्राउजर में ई उज्जर देखाय देत।",
    "transparentLabel": "पारदर्शी बैकग्राउंड",
    "unavailable": "प्रसारण उपलब्ध नहि अछि",
    "waitingSpeaker": "वक्ता के प्रतीक्षा कय रहल अछि…"
  },
  "settings": {
    "clearConversation": "बातचीत साफ करू",
    "microphone": "माइक्रोफोन",
    "microphoneDefault": "सिस्टम डिफॉल्ट",
    "microphoneNextRecording": "अगला रिकॉर्डिंग पर लागू होइत अछि",
    "microphonePermissionHint": "पहिली रिकॉर्डिंग के बाद और विकल्प देखाइ देत।",
    "speakTranslation": {
      "description": "प्रत्येक अनुवादकेँ स्वचालित रूपसँ जोरसँ पढ़ू।",
      "title": "अनुवाद बोलू",
      "unavailable": "उपलब्ध नहि अछि: ई भाषा सिर्फ पाठ (text) के रूप में देखल जा सकैत अछि।"
    },
    "title": "सेटिंग्स",
    "tone": {
      "description": "अनुवादक लेल भाषाक शैली चुनू।",
      "formal": "औपचारिक",
      "informal": "अनौपचारिक",
      "neutral": "तटस्थ",
      "title": "भाषाक शैली"
    },
    "variant": {
      "description": "अनुवाद क लेल एकटा क्षेत्रीय रूपांतर चुनू।",
      "title": "क्षेत्रीय रूपांतर"
    }
  },
  "subscription": {
    "modal": {
      "annualUpsell": "{{price}}/वर्ष · २ महीना मुफ्त",
      "back": "पाछाँ",
      "backToPlans": "प्लान वापिस देखी",
      "billedYearlyNote": "દેखाओल गेल कीमत प्रति महीना अछि, जकरा साल में एक बेर बिल कैल जाइत अछि।",
      "billingMonthly": "मासिक",
      "billingSave": "2 महीना मुफ्त",
      "billingYearly": "वार्षिक",
      "cardAndOther": "कार्ड आ अन्य भुगतान विकल्प",
      "choosePayment": "भुगतान क' विकल्प चुनू",
      "choosePlan": "{{plan}} चुनु",
      "chooseThis": "एह चुनु",
      "clickContinueCheckout": "चेकआउट के लेल जारी राखू पर क्लिक करू।",
      "clickContinueDashboard": "अपन डैशबोर्ड देखबाक लेल जारी राखू पर क्लिक करू।",
      "completeSubscription": "अपन सब्सक्रिप्शन पूरा करू",
      "continueToCheckout": "चेकआउट लेल जारी राखू",
      "createAccount": "अपन अकाउंट बनाउ",
      "createAccountBtn": "अकाउंट बनाउ",
      "currentPlanBadge": "वर्तमान",
      "currentPlanBtn": "वर्तमान प्लान",
      "enterEmailCheckout": "चेकआउट लेल जारी रखबाक लेल अपन ईमेल डालू।",
      "enterEmailToStart": "शुरू करबाक लेल अपन ईमेल डालू।",
      "errors": {
        "emailRequired": "ईमेल आवश्यक अछि",
        "subscriptionFailed": "सब्सक्रिप्शन प्रक्रिया शुरू करबामे त्रुटि भेल। कृपया फेर प्रयास करू।"
      },
      "footer": "सभ टा प्लान में 180 सँ बेसी भाषाक पहुँच, रियल-टाइम वॉयस अनुवाद, आ सुरक्षित प्रोसेसिंग शामिल अछि।",
      "footerNote": "कखनो रद्द करू। कोनो छुपे हुए शुल्क नहि अछि।",
      "getStartedFree": "Pay as you go चुनू",
      "methodsForPlans": "भुगतान करू",
      "methodsForTopup": "भुगतान करू",
      "monthlyPlans": "योजना",
      "or": "अथवा",
      "payAsYouGoHint": "कोनो प्रतिबद्धता नहि। जखन आवश्यकता होय, तखन मिनट कइनL",
      "selectedMinutes": "अहाँ {{minutes}} मिनट चुनलहुँ अछि",
      "selectedPlan": "अहाँ {{plan}} प्लान चुनलहुं अछि।",
      "subtitle": "बेसी फीचर आओर उच्च सीमा कs संगे अपन अनुभव अपग्रेड करू",
      "switchPlan": "{{plan}} पर स्विच करू",
      "title": "अपन प्लान चुनू",
      "yourAccountEmail": "अपन अकाउंट ईमेल"
    },
    "plans": {
      "business": {
        "description": "प्रोफेशनल आओर टीम के लेल",
        "name": "बिजनेस",
        "price": "€19.99"
      },
      "free": {
        "description": "शुरुआत करबाक लेल उत्तम",
        "name": "निःशुल्क",
        "price": "€0"
      },
      "payg": {
        "description": "10 मिनट फ्री, फेर जरूरत के अनुसार टॉप अप करू",
        "name": "Pay as you go",
        "price": "€0"
      },
      "standard": {
        "description": "नियमित उपयोगकर्ता के लेल बढ़िया",
        "name": "स्टैंडर्ड",
        "price": "€5.99"
      }
    },
    "topup": {
      "amountLabel": "रकम दर्ज करू",
      "balance": "वर्तमान बैलेंस: {{minutes}} मिनट",
      "buy": "{{count}} मिनट किनू",
      "buyFor": "{{amount}} क' लेल {{count}} मिनट कीनू",
      "equalsMinutes": "= {{count}} मिनट",
      "error": "मिनट खरीदबामे त्रुटि भेल। कृपया फेर प्रयास करू।",
      "minMinutes": "न्यूनतम {{count}} मिनट",
      "minutes": "{{count}} मिनट",
      "minutesLabel": "कतेक मिनट?",
      "payWithPaypal": "अथवा PayPal सँ भुगतान करू",
      "phoneNote": "फोन कॉल के लेल सेहो एहि मिनट सभक उपयोग होइत अछि, मुदा एकर गणना अलग तरीका सं कयल जाइत अछि: गंतव्य देशक आधार पर कॉल करबाक एक मिनटक खर्च कम वा बेशी भऽ सकैत अछि। अहाँ डायल करबाक पूर्व सटीक दर देखब।",
      "price": "€{{price}}",
      "selectAmount": "राशि चुनू",
      "subtitle": "अपन बैलेंस में मिनट जोड़ू",
      "success": "तहाँक बैलेंस में मिनट जोड़ल गेल अछि!",
      "title": "मिनट टॉप अप करू",
      "viewPlans": "अथवा मासिक प्लान में अपग्रेड करू"
    }
  },
  "subscriptionSuccess": {
    "activated": "अहाँक सब्सक्रिप्शन सफलतापूर्वक सक्रिय भऽ गेल अछि।",
    "balance": "बैलेंस:",
    "currentUsage": "अखुनुको उपयोग",
    "features": {
      "businessMonthly": "प्रति माह 250 मिनट",
      "freeDailyLimit": "प्रति दिन 5 मिनट",
      "freeMonthlyLimit": "प्रति माह 20 मिनट",
      "languages": "180+ भाषासभ",
      "noDailyLimits": "कोनो दैनिक सीमा नहि",
      "paygBonus": "10 फ्री मिनट शामिल",
      "paygBonus5": "5 मिनट मुफ्त शामिल अछि",
      "paygTopup": "जखन मन तब टॉप-अप कऽ सकैत छी",
      "realTime": "रियल-टाइम अनुवाद",
      "standardMonthly": "प्रति माह 60 मिनट"
    },
    "planActive": "{{plan}} प्लान सक्रिय",
    "premiumAccess": "आब अहाँक लगे सभटा प्रीमियम फीचरक एक्सेस अछि",
    "processing": "अहाँक सब्सक्रिप्शन प्रोसेस कय रहल छी...",
    "sessionId": "सत्र आईडी: {{id}}",
    "settingUp": "हम अहाँक अकाउंट केँ प्रीमियम फीचरक साथ सेट कय रहल छी।",
    "startTranslating": "अनुवाद शुरू करू",
    "thisMonth": "ई महीना:",
    "today": "आजुक:",
    "viewDashboard": "डैशबोर्ड देखू",
    "welcomeTo": "{{plan}} मे स्वागत अछि!",
    "whatsIncluded": "की शामिल अछि:"
  },
  "support": {
    "chatWelcomeDescription": "lingua.direct कें बारे मे कियो पुछू। हम अहांक भाषा मे जवाब देब।",
    "chatWelcomeTitle": "नमस्कार!",
    "email": "अहांक ईमेल",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "loggedInAs": "एहि रूपेँ पठाउ रहल छी:",
    "message": "संदेश",
    "messagePlaceholder": "अपन समस्या वा प्रश्नक वर्णन करू...",
    "send": "संदेश पठाउ",
    "sent": "संदेश पठाओल गेल!",
    "sentDescription": "हम जल्दिये अहांसँ संपर्क करब।",
    "title": "सपोर्टसँ संपर्क करू"
  },
  "tabListen": {
    "balanceSuffix": "bāchal achi",
    "bigStart": "Translate karabak leal ekta tab athava screen chunü",
    "bigStartTip": "Chrome puchhat je kon tab athava screen share karab chahait chhi. Kam karabak leal \"Share tab audio\" tick karü.",
    "deniedHelp": {
      "audioToggle": "टैबक ऑडियो सेहो शेयर करू",
      "retry": "फेरसँ प्रयास करू",
      "step1": "नीचाँ देल गेल बटन पर क्लिक करू। अहाँक ब्राउज़र एकटा विकल्प खोलत जतय सँ अहाँ किछू आ शेयर कऽ सकैत छी।",
      "step2": "ओ टैब (अथवा स्क्रीन) चुनू जतय सँ ओ ऑडियो वाजि रहल अछि जकरा अहाँ अनुवाद करय चाहैत छी।",
      "step3": "सुनिश्चित करबाक पहिने ऑडियो बॉक्स पर टिक लगाउ। ओकरा बिना, हमरा सभ कें किछु सुनाई नहि देत।",
      "title": "अपन टैबक ऑडियो केंना शेयर करी"
    },
    "emptyIdle": {
      "body": "Tab, window athava screen (Zoom, Teams, YouTube, Twitch) sa audio capture karü ar baji rahala par live translation padhü. Browser picker me \"Share tab audio\" / \"Share system audio\" tick karabait dhayan rakhü.",
      "title": "डिवाइस अयाडियो अनुवाद करू"
    },
    "emptyRunning": {
      "body": "Jahan shared tab athava screen me audio bajab shuru hoet, tahän subtitles etha dekhata.",
      "title": "Bhashan sunal ja raha achi…"
    },
    "errors": {
      "android": "फोन ब्राउज़र में आन ऐप सँ ऑडियो कैप्चर कयल संभव नहि अछि। डिवाइस ऑडियो केँ अनुवाद करय लेल मुफ्त lingua.direct ऐप इंस्टॉल करू।",
      "browser": "Tab-audio capture leal desktop par Chrome athava Edge chahai. Firefox ar Safari supported nahi achi.",
      "denied": "Anumati denal gelai. Ekta tab/screen chunü ar \"Share tab audio\" tick karü.",
      "insufficientCredit": "Koi credit nahi bachal achi. Suntau rahabak leal top up karü.",
      "noAudio": "Konau audio share nahi bhel. Picker me \"Share tab audio\" jarur checka-chunki karü.",
      "outOfCredit": "Credit samapt. Suntau rahabak leal top up karü."
    },
    "from": "Audio me bhasha",
    "getApp": {
      "body": "फोन ब्राउज़र में आन ऐप सँ ऑडियो कैप्चर कयल संभव नहि अछि। लाइव कैप्शन केँ संग अपन एंड्रॉइड डिवाइस पर चलि रहल ऑडियो केँ अनुवाद करय लेल मुफ्त lingua.direct ऐप इंस्टॉल करू।",
      "cta": "Google Play पर प्राप्त करू",
      "title": "डिवाइस ऑडियो लेल ऐप प्राप्त करू"
    },
    "idle": "Shuru karabak baad translations etha dekhata.",
    "jumpToBottom": "Nava subtitles",
    "listening": "Sunal ja raha achi… shared tab me bolü",
    "modeBadge": "डिवाइस ऑडियो",
    "settings": {
      "clear": "Subtitles safa karü",
      "copy": "Subtitles copy karü",
      "pickSource": "Ekta tab athava screen chunü",
      "readAloud": {
        "description": "pratek translation apan speaker sa bajau. Atirikt minute kharch hoet.",
        "title": "Translation jore padhü"
      },
      "switchSource": "doosar tab/screen par jaü"
    },
    "sharingFallback": "Shared audio",
    "sharingPrefix": "Share karal ja raha achi:",
    "speechDetected": "Bhashan pachal gel",
    "start": "Ekta tab athava screen chunü",
    "startHint": "Tab/screen chunü",
    "startedHint": {
      "body": "जकरा अहाँ शेयर केने छी, ओ टैब में 'प्ले' बटन दाबू। जखन ऑडियो बजत, तखन उपशीर्षक (subtitles) एतय देखाइ देत।",
      "title": "अहाँ ऑडियो शुरू कऽ सकैत छी!"
    },
    "startingChip": "Speech detector load ho raha achi…",
    "stop": "Sunal band karü",
    "stopHint": "Band karabak leal tap karü",
    "subtitlesLabel": "Live translation",
    "title": "Tab athava screen sa audio translate karü",
    "to": "Translate karabak leal",
    "transcribing": "Transcribe karal ja raha achi…",
    "withTts": "Translation jore padhü (atirikt minute)"
  },
  "terms": {
    "contactLead": "ई शर्तसभक बारेमे प्रश्न:",
    "intro": "lingua.direct, Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (चैंबर ऑफ कॉमर्स 51997991) क एक सेवा अछि। lingua.direct क उपयोग कऽ कऽ अहां ई शर्तसभ सँ सहमत होइत छी।",
    "privacyNote": "हमर गोपनीयता नीति (Privacy Policy) ई स्पष्ट करैत अछि जे हम अहांक डेटा कऽ कना संभालैत छी।",
    "sections": {
      "acceptableUse": {
        "body": "lingua.direct क उपयोग गैर-कानूनी सामग्री वा उद्देश्यक लेल, दोसरक अधिकारक उल्लंघन करय लेल, केओ कऽ परेशान करय लेल, वा सेवा कऽ जांच करय, ओवरलोड करय वा बाधित करय लेल नहि करू।",
        "title": "स्वीकार्य उपयोग"
      },
      "account": {
        "body": "बेसी फीचरक लेल अकाउंटक आवश्यकता होइत अछि। अकाउंट व्यक्तिगत होइत अछि आ ई एक यूजरक लेल अछि; अपन एक्सेस सुरक्षित राखू। अहांक अकाउंट सँ भेल गतिविधि कऽ लेल अहां जिम्मेदार छी।",
        "title": "अहांक अकाउंट"
      },
      "accuracy": {
        "body": "अनुवाद स्वचालित स्पीच रिकग्निशन आ मशीन अनुवाद द्वारा कयल जाइत अछि। ई गलत, अधूरा वा विलंबित भऽ सकैत अछि। lingua.direct पर एकमात्र माध्यमक रूपमे भरोसा नहि करू जतय गलत अनुवाद सँ नुकसान भऽ सकैत होइ, जहिना आपातकाल वा चिकित्सा, कानूनी वा सुरक्षा-महत्वपूर्ण संचार। महत्वपूर्ण जानकारी कऽ हमेशा सत्यापित करू।",
        "title": "अनुवादक सटीकता"
      },
      "billing": {
        "body": "सशुल्क उपयोगक गणना अनुवादित मिनटसभमे कयल जाइत अछि, सदस्यता वा प्रीपेड क्रेडिटक माध्यम सँ। सदस्यता प्रत्येक बिलिंग अवधिमे स्वचालित रूप सँ रिन्यू होइत अछि जखन धरि रद्द नहि कयल जाइ। अहां कोनो समय रद्द कऽ सकैत छी आ जे अवधि कऽ लेल अहां भुगतान कयलहुँ अछि, ओकर अंत धरि एक्सेस राखि सकैत छी। प्रीपेड क्रेडिट ओतय धरि उपलब्ध रहैत अछि जखन धरि अहांक अकाउंट सक्रिय अछि।",
        "title": "प्लान, क्रेडिट आ रिन्यूअल"
      },
      "changes": {
        "body": "हम ई शर्तसभक अपडेट कऽ सकैत छी। महत्वपूर्ण बदलावक लेल हम ईमेल वा ऐपमे कम सँ कम 14 दिन पहिने सूचना दैत छी। जदि अहां बदलाव सँ सहमत नहि छी, तँ अहां अपन प्लान रद्द कऽ सकैत छी आ ऊपर वर्णित रिफंड प्राप्त कऽ सकैत छी।",
        "title": "ई शर्तसभमे बदलाव"
      },
      "fairUse": {
        "body": "असीमित अनुवाद मिनट वाल प्लानसभ एक व्यक्ति कऽ सामान्य, व्यक्तिगत उपयोगक लेल छै: लाइव बातचीत, कॉल, मीटिंग आ फाइल्स जकर अनुवाद अहांके वास्तवमे आवश्यकता अछि। ई एक्सेस साझा करय वा पुनर्विक्रय करय, स्वचालित वा स्क्रिप्टेड उपयोग, वा निरंतर बल्क प्रोसेसिंग कऽ कवर नहि करैत अछि। जदि उपयोग सामान्य व्यक्तिगत उपयोग सँ बहुत बाहर जाइत अछि, तँ हम पहिने अहां सँ संपर्क करब; जदि ई नहि बदलैत अछि, तँ हम अकाउंट कऽ धीमा कऽ सकैत छी, मीटर वाली मूल्य निर्धारण पर लऽ जाऽ सकैत छी, वा अप्रयुक्त शेष राशि कऽ रिफंड के साथ प्लान समाप्त कऽ सकैत छी।",
        "title": "उचित उपयोग"
      },
      "law": {
        "body": "ई शर्तसभ पर डच कानून लागू होइत अछि। जदि अहां ईयू (EU) मे उपभोक्ता छी, तँ अहांके ओहि देशक अनिवार्य नियमक सुरक्षा सेहो प्राप्त रहैत अछि जतय अहां रहैत छी। ई शर्तसभ अंग्रेजीमे लिखल गेल अछि आ सुविधाक लेल आन भाषामे मशीन-अनुवादित अछि; अंग्रेजी संस्करण मान्य होयत।",
        "title": "शासी कानून आ भाषा"
      },
      "liability": {
        "body": "हम सेवा कऽ सावधानी सँ चलबैत छी मुदा ई जेना अछि ओना प्रदान करैत छी, बिना कोनो निर्बाध उपलब्धताक गारंटी के। कानून द्वारा अनुमत सीमा धरि, हमर कुल दायित्व ओ राशि धरि सीमित अछि जे अहां दावा उठय सँ पहिने बारह महीनामे हमरा भुगतान कयलहुँ। ई शर्तसभमे कछू अछूता नहि छै जे कानून द्वारा सीमित नहि कयल जा सकै वा उपभोक्ताक रूपमे अहांक वैधानिक अधिकार कऽ प्रभावित करै।",
        "title": "दायित्व"
      },
      "service": {
        "body": "lingua.direct ब्राउज़रमे, फोन कॉल पर आ मोबाइल ऐपमे वास्तविक समयमे बोलल आ लिखल भाषा कऽ अनुवाद करैत अछि। फीचर, समर्थित भाषा आ मूल्य समयक साथ विकसित भऽ सकैत अछि; सशुल्क प्लान कऽ प्रभावित करय वला महत्वपूर्ण बदलाव कऽ सूचना पहिने देल जाइत अछि।",
        "title": "सेवा"
      },
      "termination": {
        "body": "अहां कोनो समय lingua.direct क उपयोग बंद कऽ सकैत छी। हम ओहि अकाउंट कऽ निलंबित वा समाप्त कऽ सकैत छी जे ई शर्तसभक उल्लंघन करैत अछि वा सेवाक दुरुपयोग करैत अछि, आ हम उचित सूचनाक साथ सेवा बंद कऽ सकैत छी। जखन हम कोनो प्लान समाप्त करैत छी, तँ हम वर्तमान सदस्यता अवधिक अप्रयुक्त हिस्सा आ कोनो अप्रयुक्त प्रीपेड क्रेडिट रिफंड करैत छी। केवल धोखाधड़ी, भुगतान दुरुपयोग वा गैर-कानूनी उपयोगमे ई रिफंड नहि मिलैत अछि।",
        "title": "रद्दीकरण, समाप्ति आ रिफंड"
      },
      "withdrawal": {
        "body": "जदि अहां ईयू (EU) मे उपभोक्ता छी, तँ अहांके खरीदारी पर 14 दिनक निकासी (withdrawal) कऽ अधिकार अछि। चूंकि अनुवाद मिनट अहांक अनुरोध पर तुरंत प्रदान कयल जाइत अछि, अहां खरिदला पर तत्काल प्रदर्शनक सहमति दैत छी। जदि अहां 14 दिनक भीतर निकासी करैत छी, तँ हम ओहि राशि कऽ रिफंड करैत छी जे अहां भुगतान कयलहुँ, ओहिमे सँ अहां द्वारा पहिने उपयोग कयल गेल मिनटसभक मूल्य घटा कऽ।",
        "title": "निकासीक अधिकार (EU)"
      }
    },
    "title": "सेवा कऽ शर्तसभ",
    "updated": "अंतिम बार अपडेट: 15 अगस्त 2026"
  },
  "topupSuccess": {
    "description": "अहाँक अनुवाद मिनट उपयोग लेल तैयार अछि।",
    "heading": "बैलेंस अपडेट कयल गेल",
    "subtitle": "अहाँक मिनट अहाँक अकाउंट में जोड़ देल गेल अछि।",
    "title": "मिनट जोड़ल गेल!"
  },
  "translator": {
    "areYouSpeaking": "की अहाँ {{lang}} मे बाजि रहल छी?",
    "audioUnclear": "ऑडियो स्पष्ट नै अछि, कृपया फेर सँ प्रयास करू।",
    "bilingualDetectedBody": "{{seconds}} सेकंड मे दुई-तरफा (two-way) मोड मे बदल रहल अछि",
    "bilingualDetectedTitle": "अहाँ दुई भाषा मे बाजि रहल छी",
    "chatClosed": "चैट बन्न",
    "detectedLanguage": "पहचानल गेल: {{lang}}",
    "differentLanguageDetected": "अलग भाषा कऽ पहचान भेल",
    "feedback": {
      "improve": "किछु जोड़बाक अछि?",
      "improvePlaceholder": "बताउ की की गड़बड़ भेल या की सुधारल जा सकैत अछि...",
      "saved": "सेव भेल",
      "saving": "सेव भऽ रहल अछि...",
      "skip": "छोडू",
      "thanks": "अहाँक प्रतिक्रिया लेल धन्यवाद!",
      "title": "ई अनुवाद कहन छल?"
    },
    "getMoreMinutes": "आरो मिनट प्राप्त करू",
    "highUnclearTips": "माइक्रोफोनकेँ पाछु राखू आ शांत कोठरीमे सीधे ओहिमे बजू। रिकॉर्डिंग चलाबैय वा दोसर स्पीकरक आवाज माइक्रोफोनमे सुनबैय सँ सामान्यतः कम नीक परिणाम भेटैत अछि।",
    "highUnclearTitle": "अहाँक अधिकतर ऑडियो स्पष्ट नहि अछि।",
    "intro": {
      "tips": "हम सबसे नीक काज शोर-शराबा सँ दूर आ नीक सँ पूरा भेल वाक्य सभक संग करैत छी।",
      "translate": "हम {{from}} सँ {{to}} मे, आ {{to}} सँ {{from}} मे अनुवाद करब।"
    },
    "languageUnclear": "भाषा स्पष्ट नै अछि",
    "listening": "सुनि रहल छी...",
    "micWarning": {
      "blocked": "माइक्रोफोन एक्सेस बन्न अछि। कृपया अपना ब्राउज़र सेटिंग मे एकरा इनेबल (सक्षम) करू।",
      "httpsRequired": "माइक्रोफोन एक्सेस लेल सुरक्षित कनेक्शन (HTTPS) जरूरी अछि।",
      "notSupported": "अहाँक ब्राउज़र माइक्रोफोन एक्सेस कऽ समर्थन नै करैत अछि।"
    },
    "microphoneToStart": "माइक्रोफोन बटन पर क्लिक करू आ {{fromLang}} या {{toLang}} मे बाजब शुरू करू। नीक परिणाम लेल, शोर-शराबा सँ दूर कोनो शांत जगह मे जाउ।",
    "noAudioAvailable": "कोनो ऑडियो उपलब्ध नै अछि",
    "noInputWarning": "हमरा किछु सुनि नहि पड़ि रहल अछि। की सही माइक्रोफोन चुनल गेल अछि? अपन साउन्ड सेटिङ्ग जाँचू, ब्लुटुथ डिसेबल/इनेबल करू या नग्गे आबू।",
    "noInputWarningDevice": "हमरा \"{{device}}\" सँ किछु सुनि नहि पड़ि रहल अछि। की ई सही माइक्रोफोन अछि? अपन साउन्ड सेटिङ्ग जाँचू, ब्लुटुथ डिसेबल/इनेबल करू या नग्गे आबू।",
    "play": "चलाउ (Play)",
    "playTranslation": "अनुवाद सुनाउ",
    "pleaseRepeat": "कृपया फेर सँ दोहराउ",
    "pressToSpeak": "बाजब लेल दाबू",
    "ready": "अनुवाद लेल तैयार",
    "readyToSpeak": "अहाँ अखन बाजि सकैत छी",
    "readyToTranslate": "अनुवाद लेल तैयार",
    "recording": "रिकॉर्ड भऽ रहल अछि...",
    "searchLanguages": "भाषा खोजू...",
    "selectLanguages": "भाषा चुनू",
    "sourceLanguage": "अहाँक भाषा",
    "sourceLanguageSwitched": "स्रोत बदल कऽ {{name}} भेल (हम ई भाषा {{count}} बेर पहचनू अछि)",
    "speaking": "बाजि रहल छी...",
    "startNewChat": "नया चैट शुरू करू",
    "startNewConversation": "अनुवाद शुरू करय लेल नया बातचीत शुरू करू",
    "swapLanguages": "भाषा बदलू",
    "tapToPlayOriginal": "मूल सुनाय लेल टैप करू",
    "tapToPlayTranslation": "अनुवाद सुनाय लेल टैप करू",
    "targetLanguage": "ओकर भाषा",
    "transcribing": "लिख रहल छी...",
    "translating": "अनुवाद भऽ रहल अछि...",
    "ttsAvailable": "जोर सँ बोल्ल जा सकैत अछि",
    "upgradeToContiue": "अनुवाद जारी रखय लेल अपना प्लान कऽ अपग्रेड करू",
    "usageLimitReached": "उपयोग कऽ सीमा समाप्त भऽ गेल अछि",
    "warmingUp": "बस एक पल, अनुवादक शुरू भऽ रहल अछि...",
    "welcomeMessage": "स्वागत अछि! हम {{fromLang}} आ {{toLang}} के बीच अनुवाद करब। बाजब शुरू करय लेल माइक्रोफोन पर क्लिक करू। नीक परिणाम लेल, शोर-शराबा सँ दूर कोनो शांत जगह मे जाउ।"
  },
  "upload": {
    "audioTimeSuffix": "ऑडियो",
    "autoDetect": "स्वचालित पता लगाबी",
    "balanceLabel": "अहाँक ब्यालेन्स",
    "balanceSuffix": "बाँकी अछि",
    "chunkN": "खंड",
    "chunksUnit": "खंड",
    "doneTitle": "अनुवाद पूरा भेल",
    "downloadAudio": "अनुवादित अडियो",
    "dropOrPick": "वा क्लिक कऽ अपन कमप्यूटर सँ चुनू",
    "dropTitle": "एकटा ऑडियो या वीडियो फ़ाइल एतय ड्राप करू",
    "effectiveBalanceLabel": "ऑडियो समय उपलब्ध",
    "errors": {
      "alreadyProcessing": "एकटा पहिलक अपलोड अखनो प्रोसेस भ’ रहल अछि। दोसर शुरू करबाक लेल एकरा पूरा होयबाक प्रतीक्षा करू।",
      "insufficientCredit": "एहि फाइल लेल पर्याप्त क्रेडिट नहि अछि। आगू बढ़य लेल रिचार्ज करियौ।",
      "isImage": "ई एकटा फोटो अछि। इमेज मे रहल टेक्स्ट पढ़य आओर अनुवाद करय लेल 'टेक्स्ट ट्रांसलेशन' (text translation) क' उपयोग करू।",
      "notMedia": "ई कोनो ऑडियो या वीडियो फाइल नहि अछि। कृपया कोनो रिकॉर्डिंग अपलोड करू, अथवा ओहि टेक्स्ट केँ पेस्ट करू जकरा अहाँ अनुवाद करय चाहैत छी।",
      "tooLarge": "फाइल 1 GB सँ बेसी अछि।"
    },
    "estimatedCost": "अनुमानित लागत",
    "estimatingCost": "गणना कय रहल छी…",
    "from": "स्रोत भाषा",
    "modeBadge": "अडियो फाइल",
    "noTranslation": "(कोनो अनुवाद नहि — खंड छोड़ल गेल)",
    "partialDone": "सभ मिलाकए {{total}} में सँ पहिल {{processed}} अनुवादित भेल। बाकी कें लेल अहाँक बैलेंस खत्म भऽ गेल अछि; फेर सँ अनुवाद करय लेल टॉप अप करूं आ फाइल अपलोड करूं।",
    "pick": "एकटा अडियो फाइल एतय राखू वा क्लिक कऽ चुनू",
    "plusTts": "+ TTS",
    "preparing": "अडियो तैयार कय रहल छी…",
    "processing": "प्रक्रिया चलि रहल अछि…",
    "rateNote": "अहाँक मिनट एतय 3 गुना बेसी चलत: 1 मिनट बैलेंस सँ 3 मिनट ऑडियो कें अनुवाद होयत।",
    "remove": "हटाउ",
    "settings": {
      "cancel": "रद्द कऽ फेर सँ शुरू करियौ",
      "reset": "साफ कऽ फेर सँ शुरू करियौ",
      "tts": {
        "description": "ट्रान्सक्रिप्ट कऽ साथ-साथ एकटा डब कएल गेल अडियो फाइल बनाउ। एकरा लेल अतिरिक्त मिनट लागत।",
        "title": "अनुवादित अडियो सेहो बनाउ"
      }
    },
    "slowHint": "धीम कनेक्शन भेटल अछि। फाइल अपलोड होय धरि ई पेज केँ खुला राखू।",
    "start": "अनुवाद शुरू करियौ",
    "startAnother": "दोसर अनुवाद करियौ",
    "subtitles": {
      "downloadSrt": ".srt डाउनलोड करू",
      "downloadTxt": "टेक्स्ट डाउनलोड करू",
      "downloadTxtTimed": "समय (timings) सहित टेक्स्ट डाउनलोड करू",
      "downloadVtt": ".vtt डाउनलोड करू",
      "hint": "मूल ऑडियोक समयक अनुसार सेट कयल गेल अछि। अहाँ एकरा अपना वीडियो फ़ाइलक साथ चला सकैत छी।",
      "title": "उपशीर्षक फ़ाइल",
      "trackSource": "मूल",
      "trackTranslation": "अनुवाद"
    },
    "title": "अडियो फाइलक अनुवाद करियौ",
    "to": "लक्षित भाषा",
    "transcribing": "पूरा फ़ाइल ट्रांसक्राइब कऽ रहल छी...",
    "transcript": "ट्रान्सक्रिप्ट",
    "uploading": "अपलोड भऽ रहल अछि…",
    "uploadingPct": "अपलोड भ रहल अछि… {{pct}}%",
    "warnBalance": "अहाँक ब्यालेन्स अनुमानित लागत सँ कम अछि। शुरू करय सँ पहिने रिचार्ज करियौ।",
    "warnDuration": "ई फाइल 6-घंटा कें सीमा सँ बेसी अछि आ एकरा रिजेक्ट कय देल जायत।",
    "warnPartial": "अहाँक बैलेंस सँ एहि फाइल कें पहिल {{time}} कें अनुवाद भऽ सकैत अछि। जखन धरि अहाँ टॉप अप नहि करैत छी, बाकी हिस्सा छोड़ि देल जायत।",
    "withTts": "एकर संग अनुवादित अडियो फाइल सेहो बनाउ (अतिरिक्त मिनट)"
  },
  "variants": {
    "ar": {
      "algerian": "अल्जीरियाई",
      "egyptian": "मिस्री",
      "gulf": "खाड़ी",
      "hejazi": "हिजाज़ी",
      "levantine": "लेवेंटाइन",
      "libyan": "लीबियाई",
      "mesopotamian": "मेसोपोटामियाई",
      "moroccan": "मोरक्कन",
      "najdi": "नज्दी",
      "omani": "ओमानी",
      "standard": "मानक",
      "taizzi": "ताइज़ी-अदेनी",
      "tunisian": "ट्यूनीशियन"
    },
    "az": {
      "northern": "उत्तरी",
      "southern": "दक्षिणी (ईरान)"
    },
    "fa": {
      "dari": "दारी",
      "standard": "मानक"
    },
    "ff": {
      "adamawa": "अदामावा",
      "borgu": "बोर्गू",
      "nigerian": "नाइजीरियाई फुलफुल्दे",
      "pulaar": "पुलाार"
    },
    "ku": {
      "kurmanji": "कुरमांजी",
      "sorani": "सोरानी"
    },
    "no": {
      "bokmal": "बोकमाल",
      "nynorsk": "निनोर्स्क"
    },
    "quy": {
      "kichwa": "किचवा (इक्वाडोर)",
      "southern": "दक्षिणी (अयाकुचो)",
      "wanca": "वान्का (पेरू)"
    },
    "zh": {
      "cantonese": "कैंटोनिश",
      "hakka": "हक्का",
      "hokkien": "होक्कियन (मिन नान)",
      "mandarin": "मैंडरिन"
    }
  }
}