{
  "appBroadcast": {
    "codePlaceholder": "אויסזענדונג קאָד אָדער לינק"
  },
  "appCaptions": {
    "activePlan": "אַקטיווער פּלאַן",
    "balanceMinutes": "{{count}} מינוט געבליבן",
    "captionLanguage": "איר לייענט",
    "consentHint": "אַנדרויד וועט איצט בעטן צו אָנהייבן אַ סקרין-קאַפּטשור. בלויז דער קלאַנג ווערט גענוצט, גאָרנישט אויף דעם עקראַן ווערט רעקאָרדירט אָדער געהאַלטן.",
    "continueAsGuest": "פאָרזעצן אָן אַ חשבון",
    "disclosureAccept": "איך פֿאַרשטיי, אָנהייבן שריפֿטן",
    "disclosureAudio": "lingua.direct כאַפּט אויף דעם אַודיאָ וואָס אַנדערע אַפּלעך שפּילן אויפֿן טעלעפֿאָן דורך אַנדרוידס פֿונקציע פֿון פֿאַרכאַפּן דעם עקראַן. נאָר דער אַודיאָ ווערט באַנוצט: גאָרנישט אויף דעם עקראַן ווערט רעקאָרדירט אָדער געהאַלטן.",
    "disclosureProcessing": "גערעדטע זאַצן ווערן געשיקט צו די סערווערס פֿון lingua.direct כּדי אויסצושרייבן און איבערזעצן זיי, און דאָס רעכנט זיך צו די מינוטן. דער אַודיאָ ווערט באַאַרבעט בלויז פֿאַר איבערזעצונג און ווערט נישט פֿאַריילט אָדער פֿאַרקויפֿט.",
    "disclosureTitle": "איידער די שריפֿטן הייבן זיך אָן",
    "listening": "הערט אויס",
    "loginIntro": "לעבעדיקע איבערגעזעצטע קעפּלעך פֿאַר אַלץ וואָס שפּילט אויף אייער טעלעפאָן, און איבערזעצונג פֿאַר קול, טעלעפאָן-רופן און טעקסט אין איבער 100 שפּראַכן.",
    "magicLinkSent": "עפֿנט דעם לאָגין-לינק אויף דעם טעלעפֿאָן און איר זענט אינעווייניק.",
    "managePlan": "טוישן דעם פּלאַן אָדער קויפֿן מינוטן",
    "minutesLeft": "מינוטן פֿאַרבליבן",
    "modeDescription": "איבערזעצן דעם קלאַנג פֿון יעדער אַפּ אויף דעם טעלעפֿאָן אין שוועבנדיקע קעפּשאַנס.",
    "navigateHint": "גייט איצט אַריבער צו דער אַפּ וואָס איר ווילט איבערזעצן און הייבט אָן די אַודיאָ. די איבערזעצונגען וועלן אויטאָמאַטיש באַווייזן זיך אויבן.",
    "notLoggedIn": "איר באַנוצט זיך מיט lingua.direct אָן אַ חשבון.",
    "openSettings": "עפֿן סעטטינגס",
    "outOfCredit": "קיין קרעדיט איז נישט געבליבן. לייג צו קרעדיט אויף lingua.direct כּדי ווייטער צו ניצן קעפּשאַנס.",
    "overlayExplain": "קעפּשאַנז באַווייזן זיך ווי אַ שווימענדיקע באַר העכער די אַפּ וואָס איר קוקט. אַנדרויד דאַרף איין דערלויבעניש פֿאַר דעם, וואָס הייסט \"ווייזן העכער אַנדערע אַפּלעקיישאַנז\".",
    "overlayStep": "1. קוועטשט אויף \"עפֿן סעטטינגס\" דאָ אונטן.\n2. אין דער רשימה, געפֿינט און קוועטשט אויף lingua.direct.\n3. מאַכט אָנצינדן דעם סוויטש (ON).\n4. קערט זיך צוריק אַהער מיט דעם צוריק-קנעפּל. די קעפּשאַנז וועלן זיך אויטאָמאַטיש אָנהייבן.",
    "overlayTitle": "ערלויבט קעפּשאַנז העכער אַנדערע אַפּלעקיישאַנז",
    "profileTitle": "אײַער חשבון",
    "spokenLanguage": "זיי רעדן",
    "startButton": "אָנהייבן קעפּשאַנס",
    "stopButton": "האַלטן",
    "title": "לעבעדיקע קעפּשאַנס",
    "waitingForSpeech": "וואַרט אויף רייד",
    "webModes": "נאָך וועגן צו איבערזעצן, אויף lingua.direct"
  },
  "appCommon": {
    "outOfCredit": "איר האָט ניטאָ קיין קרעדיט. לייגט צו קרעדיט אויף lingua.direct כּדי ווייטער צו איבערזעצן."
  },
  "appInterpreter": {
    "autoDetect": "דערקען שפּראַך",
    "interrupted": "די סעסיע איז איבערגעריסן געווארן דורך אן אנדער אפליקאציע. דרוקט אויפן קנעפל צו פאָרזעצן.",
    "micDeniedText": "ערלויבט דעם מיקראָפאָן פֿאַר lingua.direct אין די סיסטעם-סעטטינגס, און פרובירט נאכאמאל.",
    "micDeniedTitle": "מיקראָפאָן בלאָקירט",
    "micPermText": "lingua.direct דארף דעם מיקראָפאָן כדי צו הערן און איבערזעצן וואס מען זאגט.",
    "micPermTitle": "צוטריט צום מיקראָפאָן",
    "pairA": "שפּראַך א'",
    "pairB": "שפּראַך ב'",
    "sameLanguage": "קלייבט צוערשט אויס צוויי פאַרשיידענע שפּראַכן.",
    "speakerLabel": "גערעדט",
    "switchTo": "בייט צו",
    "targetLabel": "איבערגעזעצט אויף"
  },
  "appUpload": {
    "copyAll": "קאָפּירן טראַנסקריפּט",
    "pickTitle": "קלײַבט אויס אַן אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע",
    "transcribing": "איך הער צו צו דײַן אַודיאָ…",
    "transcribingHint": "לענגערע רעקאָרדירונגען נעמען אַ ביסל צײַט: די גאַנצע טעקע ווערט ערשט טראַנסקריבירט, און דערנאָך דערשײַנט די איבערזעצונג זאַץ נאָך זאַץ.",
    "translatingHint": "איבערזעצן דעם טראַנסקריפּט, זאַץ נאָך זאַץ."
  },
  "auth": {
    "checkEmail": {
      "backToHome": "צוריק אַהיים",
      "instructions": "דריקט דעם פֿאַרבינדונג אין דעם בליצבריוו צו אַקטיוויזירן אייער קאָנטע און אָנהייבן איבערזעצן.",
      "resend": "איבערשיקן אימעיל",
      "resending": "שיקן...",
      "resent": "אייל־מעל געשיקט! קוקט אין אייער אינבאָקס.",
      "spamNote": "קענט איר נישט געפֿינען די E- בריוו? קוק אין דיין ספעם אָדער אָפּפאַל טעקע.",
      "subtitle": "מיר האָבן געשיקט אַ פֿאַרפֿיזירונגס-לינק צו",
      "title": "קאָנטראָליר דיין אימעיל"
    },
    "login": {
      "checkEmailMessage": "מיר האָבן געשיקט אַ לינק צו \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e. דריקט דעם לינק אין דער אימעיל כּדי זיך צו פאַרבינדן צו אייער קאנטע.",
      "checkEmailTitle": "קוקט אייער אימעיל",
      "emailLabel": "אימעל אדרעס",
      "emailPlaceholder": "אַרײַנגעבן אײַער בליצפּאָסט אַדרעס",
      "errors": {
        "emailRequired": "ביטע אַרייַן אייער אימעיל אַדרעס",
        "invalidEmail": "ביטע פֿון אַ גילטיקן בליצפּאָסט אַדרעס",
        "sendFailed": "ניט געקענט שיקן לינק. ביטע פרובירט נאכאמאל."
      },
      "linkExpiry": "די לינק וועט אויסלויפן אין 15 מינוט צוליב זיכערהייט.",
      "linkSent": "אַ מאַגישער לינק איז געשיקט געוואָרן צו אײַער אימעיל אַדרעס",
      "noAccount": "קיין חשבון ניטאָ?",
      "resendButton": "שיק איבער בליצבריוו",
      "sendingButton": "שיקן לינק...",
      "sendingResend": "שיקנדיק...",
      "signUp": "שרײַבט זיך אײַן",
      "submitButton": "שיקן לינק",
      "subtitle": "כדי ווייטער צו נוצן lingua.direct, ביטע לאָגין זיך דורך איינע פון די פּראָוויידערס אָדער דורך דיין בליצפּאָסט אַדרעס",
      "title": "אַרײַנלאָגירן"
    },
    "oauth": {
      "connectedAccounts": "פֿאַרבונדענע קאנטעס",
      "connectedDescription": "פאַרוואַלטן אייערע פֿאַרבונדענע סאציאלע קאנטעס פֿאַר גרינגען אריינשטייג.",
      "continueWith": "פארזעצן מיט {{provider}}",
      "linkAccount": "לינק {{provider}}",
      "linkError": "נישט געקענט פֿאַרבינדן דעם {{provider}} חשבון",
      "linkSuccess": "דער קאנטע פון ​​{{provider}} איז דערפאָלגרייך פארבונדן געווארן",
      "linkedOn": "אױף אַ לינק געשטעלט דעם {{date}}",
      "orLoginWith": "אָדער גײַ ווייטער מיט",
      "orLoginWithEmail": "אָדער אַרײַנלאָגיר מיט בליצפּאָסט",
      "orRegisterWith": "אָדער מעלדט זיך אָן מיט",
      "signUpWith": "שרײַט זיך אײַן מיט {{provider}}",
      "unlinkAccount": "אָפּבינדן",
      "unlinkConfirm": "זענט איר זיכער איר ווילן צו אַנלינקען אייער {{provider}} אקאונט?",
      "unlinkLastWarning": "דאָס איז אייער לעצטע אַרייַנשרייַב־מעטאָד. איר מוזט צוגעבן אַן אַנדערן מעטאָד איידער איר וועט עס אָפּקניפּן.",
      "unlinkSuccess": "{{provider}} קאָנטע אומפארבונדן"
    },
    "register": {
      "backToHome": "צוריק צו דער היים",
      "checkEmail": "קוקט אין אייער אימעיל צו באשטעטיקן אייער קאנטע",
      "checkEmailMessage": "מיר האָבן געשיקט אַ רעגיסטראַציע לינק צו \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e. קליקט אויף דעם לינק אינעם אימעיל צו פֿאַרענדיקן אײַער קאָנטע און אָנהייבן איבערזעצן.",
      "checkEmailTitle": "קוקט נאָך אײַער אימעיל",
      "emailLabel": "אימעיל אַדרעס",
      "emailPlaceholder": "גיט אריין אייער אימעיל",
      "errors": {
        "emailRequired": "ביטע אַרײַנגעבן אײַער אימעיל אַדרעס",
        "invalidEmail": "ביטע אַרײַנגעבן אַ גילטיקן אימעיל אַדרעס",
        "sendFailed": "ניט געלונגען צו שיקן דעם לינק. ביטע פּרוּווט נאָך אַ מאָל."
      },
      "hasAccount": "שוין האָסט אַ קאָנטאָ?",
      "linkSent": "רעגיסטראַציע לינק געשיקט צו אײַער אימעיל אַדרעס",
      "orRegisterWithEmail": "אָדער רעגיסטרירט זיך מיט אימעיל",
      "resendButton": "שיקט נאָך אַ מאָל אימעיל",
      "sendingButton": "שיקנדיק רעגיסטראַציע לינק...",
      "sendingResend": "שיקנדיק...",
      "signIn": "אַרײַנלאָגירן",
      "signupBonus": "רעגיסטרירט זיך פֿרײַ און באַקומט {{minutes}} מינוט פֿון איבערזעצונג קרעדיט!",
      "submitButton": "שאַפֿן אַ חשבון",
      "subtitle": "שאַפֿט אײַער פֿרײַן חשבון כּדי אָנהייבן איבערזעצן.",
      "title": "שאַפֿן אַ חשבון"
    }
  },
  "broadcast": {
    "activeLanguages": "אַקטיווע שפּראַכן",
    "audioSource": "אַודיאָ מקור",
    "channel": {
      "change": "ביט",
      "claim": "האַלט זיך אָן",
      "copyQr": "קאָפּירן QR בילד",
      "explainer": "האַלט זיך אָן אַ באַניצער-נאָמען כּדי צו האָבן אַ שטענדיקע עפנטלעכע זײַטל וואָס ווײַזט דײַנע איבערגעבונגען ווען דו ביסט לעבעדיק.",
      "hint": "טייל דאָס זײַטל איין מאָל. ווען דו הייבסט אָן צו בראָדקאַסטן, וועט עס זיך אויטאָמאַטיש באַווײַזן דאָרטן.",
      "invalid": "3-30 כאַראַקטערן: קליינע אותיות, נומערן און דעשן.",
      "join": "פאַרבינד זיך",
      "liveNow": "איצט לעבעדיק",
      "notFound": "קאַנאַל ניט געפונען",
      "offline": "ניט לעבעדיק איצט.",
      "offlineBadge": "אָפֿליין",
      "offlineHint": "האַלט דאָס זײַטל אָפן. עס דערפרישט זיך אויטאָמאַטיש ווען אַ בראָדקאַסט הייבט זיך אָן.",
      "placeholder": "דײַן-נאָמען",
      "qrCopied": "QR קאָפּירט",
      "qrSubtitle": "דער לינק ענדערט זיך קיינמאָל ניט. דרוק עס איין מאָל, צוהערער פאַרבינדן זיך צו יעדן בראָדקאַסט מיט אים.",
      "qrTitle": "סקאַניר צו עפֿענען דעם קאַנאַל",
      "taken": "דער באַניצער-נאָמען איז שוין פאַרנומען.",
      "title": "דײַן קאַנאַל"
    },
    "connecting": "פֿאַרבינדט זיך...",
    "discover": {
      "emptyHint": "דער בלאַט ווערט אויטאָמאַטיש דערפרישט ווען אַ בראָדקאַסט הייבט זיך אָן.",
      "emptyTitle": "ס׳זענען דערווייַל נישטאָ קיין לעבעדיקע בראָדקאַסטן.",
      "liveCount": "{{count}} לעבן איצט",
      "noneBadge": "גאָרנישט איז לייוו",
      "startYours": "הייב אָן דיין אייגענעם",
      "subtitle": "פֿאַרבינד זיך צו אַ לעבעדיקער איבערגעזעצטער בראָדקאַסט און הער צו אין דיין אייגענער שפּראַך.",
      "title": "לעבעדיקע בראָדקאַסטן"
    },
    "encoder": {
      "cancel": "ביטל",
      "endHint": "כדי ענדיקן די שידור, אָפּשטעלן די סטרימינג אין אייער ענקאָדער, אָדער דריקט 'סטאָפּ' אויבן.",
      "getKey": "באקומט סטרים-קיי",
      "preparing": "גרייט זיך אָן…",
      "rtmpHint": "ארבעט מיט OBS, vMix, Wirecast און האַרדווער ענקאָדערס.",
      "rtmpPaste": "אין OBS: סעטטינגס → סטרים → סערוויס \"Custom\", דעמאָלט שטעלט אַריין די סערווער URL און סטרים-קיי.",
      "serverUrl": "סערווער URL",
      "srtHint": "נידריקער לייטענסי, בעסער ביי אומשטאַבילע קאָנעקשאַנס.",
      "srtPaste": "אין OBS/vMix: לייג צו אַן SRT אַוטפּוט און שטעלט אַריין די פולע SRT URL.",
      "srtUrl": "SRT URL",
      "streamKey": "סטרים-קיי",
      "title": "פארבינד דעם ענקאָדער",
      "waiting": "וואַרט אויפֿן ענקאָדער",
      "waitingHint": "וואַרט אויף אַ פֿארבינדונג פֿונעם ענקאָדער. דער בלאַט ווערט אויטאָמאַטיש דערפרישן."
    },
    "endedBanner": "די בראָדקאַסט האָט זיך געענדיקט.",
    "endedMayResume": "אויב דער מחיה וועט מחדש זײַן, וועסטו זיך אויטאָמאַטיש פאַרבינדן צוריק.",
    "errors": {
      "connection": "פֿאַרבינדונג פֿאַרלוירן",
      "denied": "דערלויבעניש אָפּגעזאָגט. קלײַבט אויס אַ טאַב אָדער עקראַן און צייכנט אָן \"Share tab audio\".",
      "micDenied": "מיקראָפֿאָן־דערלויבעניש אָפּגעזאָגט.",
      "noAudio": "קיין אַודיאָ איז נישט געטיילט געוואָרן. צייכנט אָן \"Share tab audio\" / \"Share system audio\".",
      "noCredit": "קיין קרעדיט איז נישט געבליבן. פֿילט אָן כדי ווײַטער צו בראָדקאַסטן.",
      "noCredits": "איר האָט ניטאָ קיין איבערזעצונג־מינוטן איבערגעבליבן. פֿולט אָן אײַער באַלאַנס כּדי צו אָנהייבן אַ בראָדקאַסט.",
      "notSignedIn": "ביטע לאָגט אײַן כּדי צו שאַפֿן אַ בראָדקאַסט.",
      "tabShareUnsupported": "דער בלעטערער קען נישט רעקאָרדירן קיין קלאַנג פֿון דעם מיטל. ניצט אַ דעסקטאָפּ-בלעטערער, אָדער בראָדקאַסט דורך דעם מיקראָפֿאָן."
    },
    "listInDirectory": "ווייַז אין דעם עפנטלעכן בראָדקאַסט-אינדעקס",
    "listInDirectoryHint": "צוהערער קענען געפֿינען דעם בראָדקאַסט ביי /live ווען ער איז אין דער לופטן. לעשט אויס כדי צו טיילן בלויז דורך אַ לינק.",
    "listening": "צוהערן",
    "modeBadge": "לעבעדיקע בראָדקאַסט",
    "notStartedYet": "די בראָדקאַסט האָט עס ניט אָנגעהויבן. בלײַב אויף דעם זײַטל, דו וועסט זיך אויטאָמאַטיש פאַרבינדן.",
    "pickLanguage": "קלײַבט אויס די שפּראַך אין וועלכער איר ווילט לייענען",
    "preview": {
      "empty": "הייב אָן צו רעדן. דײַנע ווערטער און זייער איבערזעצונג וועלן דאָ זיך באַווײַזן.",
      "hint": "דאָס איז וואָס צוהערער זעען. טויש די שפּראַך צו קאָנטראָלירן יעדער איבערזעצונג.",
      "title": "לעבעדיקע פאָרויסווײַז"
    },
    "qrHint": "צוהערער קענען סקאַנירן דעם QR-קאָד כּדי צו עפֿענען די בראָדקאַסט אויפֿן טעלעפֿאָן.",
    "qrSubtitle": "עפֿנט די קאַמעראַ, ווײַזט אויפֿן קאָד, און קלײַבט אויס אייער שפּראַך.",
    "qrTitle": "סקאַנירט צו פֿאַרבינדן זיך צום בראָדקאַסט",
    "reconnecting": "פאַרבינדונג פאַרלוירן, פאַרבינד זיך ווידער…",
    "shareLink": "טיילט דעם לינק מיט צוהערער",
    "shareLinkPending": "אַ לינק צום טיילן וועט זיך באַווײַזן נאָך דעם ווי איר אָנהייבט די בראָדקאַסט.",
    "sharingFallback": "געטיילטע אַודיאָ",
    "showQrAria": "ווײַזן QR-קאָד",
    "sourceComputer": "מיטל-אַודיאָ",
    "sourceEncoder": "אויסערלעכער ענקאָדער",
    "sourceMic": "מיקראָפֿאָן",
    "start": "אָנהייבן בראָדקאַסט",
    "starting": "הייבט אָן...",
    "stop": "אָפּשטעלן בראָדקאַסט",
    "tabShareUnsupportedHint": "כדי צו רעקאָרדירן דעם קלאַנג פֿון דעם מיטל דאַרף מען אַ דעסקטאָפּ-בלעטערער. אויף דעם מיטל, ניצט דעם מיקראָפֿאָן.",
    "titleLabel": "טיטל (אָפּציאָנעל)",
    "titlePlaceholder": "למשל, זונטיק-דינסט",
    "unavailable": "נישט בנימצא",
    "waitingHost": "וואַרט אויפֿן רעדנער..."
  },
  "call": {
    "button": {
      "end": "פֿאַרענדיקט רוף",
      "start": "הייבט אָן רוף"
    },
    "columns": {
      "translation": "איבערזעצונג",
      "waiting": "וואַרטנדיק…"
    },
    "emptyActive": "דריקט דעם טעלעפֿאָן קנעפּל און הייבט אָן רעדן. אײַער שותּף וועט הערן די איבערזעצונג.",
    "emptyWaiting": "וואַרטן ביידע צדדים זאָלן זיך פֿאַרבינדן.",
    "ended": {
      "partnerDisconnected": "דער שותּף האָט זיך פֿריִער אָפּגעשניטן.",
      "summary": "געדויער: {{duration}} · {{count}} {{noun}}",
      "title": "רוף פֿאַרענדיקט",
      "translations_one": "איבערזעצונג",
      "translations_other": "איבערזעצונגען"
    },
    "errors": {
      "back": "ꃑꉼ",
      "callEnded": "דער רוף איז שוין פֿאַרענדיקט.",
      "callFailed": "רוף ניט געלונגען",
      "failedToCreate": "ניט געלונגען צו שאַפֿן צימער",
      "failedToJoin": "ניט געלונגען צו צוטרעטן",
      "failedToRecord": "ניט געלונגען אָנהייבן רעקאָרדירן",
      "failedToStart": "ניט געלונגען אָנהייבן סעסיע",
      "loading": "לאָדן...",
      "minutesRanOut": "אײַערע מינוט זענען אויסגעגאַנגען. דער רוף איז פֿאַרענדיקט געוואָרן.",
      "roomNotFound": "צימער ניט געפֿונען",
      "waitingForHostSession": "דער מענטש וואָס האָט אײַך אײַנגעלאַדן האָט נאָך ניט אָנגעהויבן דעם רוף. אַמאָל זיי וועלן דאָס טאָן, וועט איר קענען רעדן."
    },
    "header": {
      "waitingForPartner": "וואַרטן אויפֿן שותּף…"
    },
    "invite": {
      "copied": "קאָפּירט",
      "copy": "קאָפּירן",
      "shareLink": "טיילט דעם לינק צו פֿאַרבעטן אײַער שותּף:"
    },
    "joinTitle": "צוטרעטן צום רוף",
    "noBalance": {
      "getMinutes": "באַקומט מינוט",
      "subtitle": "פֿילט אָן אײַער באַלאַנס אָדער אַבאָנירט אַ פּלאַן, און קומט דערנאָך צוריק.",
      "title": "איר דאַרפֿט מינוט צו אָנהייבן אַ רוף"
    },
    "setup": {
      "cancel": "אַנולירן",
      "create": "שאַפֿט רוף",
      "creatorSubtitle": "קלײַבט די שפּראַך וואָס איר וועט רעדן. אײַער שותּף וועט קלײַבן זײַנע ווען ער טרעט צו.",
      "guestSubtitle": "אַרײַנגעבט אײַער נאָמען און די שפּראַך וואָס איר וועט רעדן.",
      "guestSubtitleWithHost": "{{name}} וואַרט. ער רעדט {{lang}}. קלײַבט אײַער נאָמען און די שפּראַך וואָס איר וועט רעדן.",
      "join": "צוטרעטן צום רוף",
      "namePlaceholder": "ꑭꆈꌠ꒿",
      "pleaseWait": "ביטע וואַרט...",
      "searchLanguage": "זוכן שפּראַך...",
      "yourLanguage": "אײַער שפּראַך",
      "yourName": "אײַער נאָמען"
    },
    "startTitle": "הייבט אָן אַן איבערגעזעצטן רוף",
    "status": {
      "partnerInCall": "{{name}} איז אינעם רוף",
      "partnerJoinedNotConnected": "{{name}} האָט זיך צוגעטרעטן אָבער איז ניט פֿאַרבונדן",
      "partnerLeft": "{{name}} האָט פֿאַרלאָזט דעם רוף",
      "partnerOpenedLink": "{{name}} האָט געעפֿנט דעם לינק",
      "partnerSpeaking": "{{name}}ꉙꆗ",
      "partnerStopped": "{{name}} האָט אָפּגעשטעלט די רעקאָרדירונג",
      "peerInCall": "אין רוף",
      "peerSpeaking": "רעדנדיק",
      "waitingForHost": "וואַרטן אויפֿן בעל־הבית",
      "waitingForPartner": "וואַרטן אַז דער שותּף זאָל עפֿענען דעם לינק"
    }
  },
  "common": {
    "appName": "לשון.דירעקט",
    "appTagline": "AI שטימע איבערזעצונג",
    "back": "צוריק",
    "backToHome": "צוריק צום היים-בלאט",
    "cancel": "באַזײַטיקן",
    "checkEmail": "קוק איבער דיין בליצפּאָסט",
    "close": "פֿאַרמאַכן",
    "copied": "קאָפּירט",
    "copy": "קאָפּירן",
    "current": "אקטועל",
    "dismiss": "אָפּזאָגן",
    "emailAddress": "בליצפּאָסט אַדרעס",
    "emailInvalid": "ביטע אַרייַנקלאַפּן א גילטיקן בליצפּאָסט אַדרעס",
    "emailPlaceholder": "אַרייַנשטעלן דיין בליצפּאָסט אַדרעס",
    "emailRequired": "ביטע אַרייַנשטעלן דיין בליצפּאָסט אַדרעס",
    "error": "אַ טעות איז געשען",
    "loading": "לאָדנדיק...",
    "mute": "מאַך שטיל",
    "never": "קיינמאל",
    "next": "ווייטער",
    "noResults": "קיין רעזולטאַטן געפֿונען",
    "perMonth": "/חודש",
    "premium": "פּרעמיום",
    "processing": "פֿאַראַרבעטן...",
    "recommended": "רעקאמענדירט",
    "resendEmail": "שיקן דעם בליצפּאָסט נאָכאַמאָל",
    "retry": "פּרוּוו ווידער",
    "save": "שפּאָרן",
    "search": "זוך",
    "sendLinkFailed": "נישט געראָטן צו שיקן דעם לינק. ביטע פּרוּווט ווידער.",
    "sending": "שיקט...",
    "share": "טיילן",
    "submit": "שיקן",
    "support": "ꀕꆪ",
    "tryAgain": "פרוביר נאכאמאל",
    "uiLanguage": "אינטערפייס שפּראַך",
    "unmute": "מאַך הויך",
    "viewPlans": "זע די פּלענער",
    "welcome": "ברוך הבא!"
  },
  "cookies": {
    "accept": "אָננעמען",
    "decline": "אָפּזאָגן",
    "message": "מיר נוצן קוקיז צו פֿאַרבעסערן אײַער דערפֿאַרונג און אַנאַליזירן וועבזײַטל ניצונג.",
    "title": "אייער פּריוואַטקייט איז וויכטיק"
  },
  "dashboard": {
    "admin": {
      "adminAccess": "אַדמיניסטראַטאָר צוטריט",
      "adminPrivileges": "איר זענט באַשטימט געוואָרן מיטן אויטאָריטעט פֿון אַדמיניסטראַטאָר",
      "messageAnalysis": "מעלדונג אַנאַליז",
      "messageAnalysisDesc": "זען אלע איבערזעצונגען, זען אריגינעלע טעקסט און אַודיאָ פֿון אונדז",
      "openAdminDashboard": "עפֿן אַדמין דאַשבאָרד",
      "subtitle": "צוטריט צו אַדמיניסטראַטיווע מכשירים און סיסטעם פאַרוואַלטונג פֿעיִקייטן.",
      "systemMetrics": "סיסטעם מעטריקס",
      "systemMetricsDesc": "מעסטן לאַטענץ, פאָרשטעלונג און סיסטעם געזונט מעטריקס",
      "title": "אַדמין פּאַנעל צוטריט",
      "userManagement": "באַניצער פאַרוואַלטונג",
      "userManagementDesc": "זען און פירן באַניצער חשבונות, פּראָבע סטאַטוס, און באַניץ מעטריקס"
    },
    "billingPortal": {
      "button": "פֿאַרוואַלטן בילן און רעכענונגען",
      "error": "ניט געקענט עפֿענען דעם בילן פּאָרטאַל. ביטע פּרוּווט נאָך אַ מאָל שפּעטער.",
      "loading": "עפֿנען…",
      "noCustomer": "איר האָט נאָך ניט קיין רעכענונגען. מאַכט ערשט אַ קויף און זיי וועלן זיך באַווײַזן דאָ."
    },
    "cancelError": "נישט געקענט אנולירן די סוּבסקריפּציע. ביטע פּרובירן ווידער אָדער קאנטאקטירן שטיצע.",
    "cancelSuccess": "אײַנשרײַבונג אָפּגערופן בזה הצלחה. אײַער צוטריט וועט אָנהאַלטן ביזן סוף פֿון אײַער רעכענונג פּעריאָד.",
    "confirmCancel": "זענט איר זיכער אַז איר ווילן צו אַראָפּברענגען אייער אַבאָנעמענט? איר וועט פאַרלירן צוטריט צו פּרעמיום פֿעיִקייטן סוף פון אייער פאַקטשורירונג פּעריאָד.",
    "conversations": {
      "backToList": "צוריק צו שמועסן",
      "comingSoon": "באלד!",
      "comingSoonMessage": "קאָנווערסאַציע געשיכטע פֿונקציע איז אין אַנטוויקלונג. אייערע פֿאַרגאַנגענע איבערזעצונגען וועלן דאָ געראַטעוועט ווערן.",
      "empty": "נאָך קיין שמועסן ניטאָ",
      "emptyMessage": "הייבט אָן אַן איבערזעצונג צו זען אײַער שמועס געשיכטע דאָ.",
      "messages": "ꑼꇩ",
      "noMessages": "קיין מעלדונגען אינעם דאָזיקן שמועס",
      "premiumDescription": "הייבט אויף צו סטאַנדאַרד אָדער ביזנעס צו איבערקוקן פֿאַרגאַנגענע שמועסן, טראַנסקריפּטן און אוידיאָ רעקאָרדירונגען.",
      "premiumTitle": "שמועס געשיכטע איז דאָ פֿאַר פּרעמיום ניצערס",
      "subtitle": "אײַערע פֿאַרגאַנגענע איבערזעצונגען און שמועסן.",
      "title": "געשפּרעך היסטאָריע",
      "viewPlans": "באַקוקן פּלענער"
    },
    "downgradeError": "ס׳איז ניט געלונגען צו פלאנירן די ענדערונג פון דעם פּלאַן. ביטע פרובירט נאכאמאל.",
    "downgradeScheduled": "אייער פּלאַן וועט ווערן געביטן צום סוף פון דעם איצטיקן פאַקטורירן-פּעריאָד.",
    "minutesRemaining": "{{count}} מינוטן איבערגעבליבן",
    "minutesUsed": "{{used}} פֿון {{total}} מינוטן געניצט",
    "oauthAlreadyLinked": "דער חשבון איז שוין געבונדן צו אַן אַנדער lingua.direct חשבון. מעלדט זיך אויס און מעלדט זיך אײַן מיט יענעם גלײַך, כּדי צו ניצן דעם חשבון.",
    "oauthLinkFailed": "די פֿאַרבינדונג פֿונעם חשבון איז דורכגעפֿאַלן. ביטע פּרוּווט נאָכאַמאָל.",
    "oauthLinked": "חשבון געבונדן. איר קענט איצט זיך אײַנמעלדן מיט אים גלײַך.",
    "oauthSessionExpired": "אײַער סעסיע איז אָפּגעלאָפן. מעלדט זיך אײַן ווידער, כּדי צו פֿאַרבינדן דעם חשבון.",
    "plans": {
      "business": "ꀎꉘ",
      "free": "ꃅꋍ",
      "payg": "צאָלן ווי איר ניצט",
      "standard": "סטאַנדאַרד",
      "unlimited": "אומבאַגרענעצט"
    },
    "premiumOnly": "בלויז פּרעמיום",
    "profile": {
      "dangerZone": {
        "cancel": "אַנולירן",
        "confirmBody": "דאָס קען מען ניט אומקערן. אײַער קאָנטע וועט דעאַקטיווירט ווערן און אײַערע פּערזענלעכע דאַטן וועלן זײַן אַנאָנים. צו פֿאָרזעצן, טיפּט DELETE אונטן.",
        "confirmButton": "אויסמעקן מײַן קאָנטע",
        "confirmInputLabel": "טיפּט DELETE צו באַשטעטיקן",
        "confirmKeyword": "erenono",
        "confirmTitle": "אויסמעקן קאָנטע?",
        "deleteAccountButton": "אויסמעקן קאָנטע",
        "deleteAccountDescription": "אַראָפּנעמען פֿאַר שטענדיק אײַער קאָנטע. איר וועט מער ניט קענען אומקערן אײַערע דאַטן.",
        "deleteAccountHeading": "אויסמעקן קאָנטע",
        "deleteFailed": "ניט געקענט אויסמעקן אײַער קאָנטע. ביטע פּרוּווט נאָך אַ מאָל אָדער קאָנטאַקטירט שטיצע.",
        "deleting": "אויסמעקן...",
        "goToBilling": "גייט צו ניצונג און בילן",
        "subscriptionWarningBody": "איר האָט נאָך אַן אַקטיוון אַבאָנעמענט. אַנולירט אים פֿונעם ניצונג און בילן טאַב איידער איר מעקט אויס אײַער קאָנטע.",
        "subscriptionWarningTitle": "אַנולירט ערשט אײַער אַבאָנעמענט",
        "title": "געפֿאַר זאָנע"
      },
      "displayName": "אַרויסווײַז נאָמען",
      "emailAddress": "עלעקטראָנישע פּאָסט אַדרעס",
      "enterName": "געבט אײַן אײַער נאָמען",
      "lastLogin": "לעצטע אריינלאג",
      "memberSince": "מיטגליד זינט",
      "nameSaveError": "ס׳איז ניט געלונגען צו ראַטעווען אייער נאָמען. ביטע פרובירט נאכאמאל.",
      "nextBilling": "קומענדיקע רעכענונג: {{date}}",
      "privacy": {
        "premiumDescription": "הייבט אויף צו אַ באַצאָלטן פּלאַן צו קאָנטראָלירן צי אײַערע שמועסן ווערן אויפֿגעהאַלטן אָדער אויטאָמאַטיש אויסגעמעקט.",
        "storeConversations": "אויפֿהאַלטן שמועס געשיכטע",
        "storeOff": "טראַנסקריפּטן און אוידיאָ ווערן אויטאָמאַטיש אויסגעמעקט נאָך 10 מינוט. ניצונג מעטאַדאַטן ווערן אויפֿגעהאַלטן.",
        "storeOn": "טראַנסקריפּטן און אוידיאָ ווערן אויפֿגעהאַלטן פֿאַר אײַך צו איבערקוקן שפּעטער.",
        "title": "פּריוואַטקייט"
      },
      "subscriptionPlan": "אבאנעמענט פלאן",
      "subtitle": "פאַרוואַלטן אייער חשבון דעטאַלן און פּרעפֿערענצן.",
      "title": "פּראָפיל אינפֿאָרמאַציע"
    },
    "quickActions": {
      "accountReady": "קאָנטע גרייט",
      "addMoreMinutes": "לייג צו נאָך איבערזעצונג-מינוטן",
      "beginNewConversation": "הייב אן א נייעם שמועס",
      "businessPlanActive": "ביזנעס פלאן אקטיוו",
      "getMoreFeatures": "באַקומען מער פֿעיִקייטן מיט אונדזער ביזנעס פּלאַן",
      "startNewTranslation": "אָנהייב נייַ איבערזעצונג",
      "title": "גיכע אקציעס",
      "upgradeAvailable": "באַנייען פאַראַנלאַנגט",
      "upgradePlan": "אַפּגרייד פּלאַן"
    },
    "sidebar": {
      "adminPanel": "אַדמין־פּאַנעל",
      "history": "געשיכטע",
      "home": "היים",
      "logout": "אַרויסגיין",
      "newTranslation": "נייע איבערזעצונג",
      "overview": "איבערזיכט",
      "profile": "פּראָפֿיל",
      "translate": "איבערזעצן",
      "usageBilling": "באַניץ און רעכענונגען"
    },
    "startConversation": "הייב אָן אַ שמועס",
    "status": {
      "currentPlan": "איצטיקער פלאן",
      "noPaymentMethod": "קיין צאָלונג מעטאָד",
      "paymentMethodActive": "צאָלונג אופֿן אַקטיוו",
      "paymentStatus": "צאָלונג סטאַטוס",
      "totalUsage": "גאַנץ באַניץ"
    },
    "subtitle": "דאָ איז אײַער קאָנטע איבערבליק און גיכע אױפֿגאַבן.",
    "title": "דאַשבאָרד",
    "upgradeCta": "אַפּגרייד אייער פּלאַן",
    "upgradePrompt": "ברויכסט מער מינוטן?",
    "usage": {
      "activeSubscription": "אַקטיווע סובסקריפּציע",
      "adjustment": "אַדזשאַסטמענט",
      "amount": "סומע",
      "balance": "באַלאַנס:",
      "balanceEmpty": "אײַער באַלאַנס איז ליידיק. פֿילט אָן צו פֿאָרזעצן איבערזעצן.",
      "balanceLabel": "באַלאַנס",
      "balanceLow": "אײַער באַלאַנס לויפֿט אויס. באַטראַכט אָנפֿילן.",
      "buyExtraMinutes": "צי דארפט איר נאָך מינוטן?",
      "buyExtraMinutesNote": "קויפט איבערפליסיקע מינוטן וואָס בלייבן גילטיק און ווערן גענוצט ווען אייער חודשלעכער לימיט ענדיקט זיך.",
      "cancelDowngrade": "האַלט דעם איצטיקן פּלאַן",
      "cancelPlan": "אָפּרופן פּלאַן",
      "cancelling": "אפטיילן...",
      "changePlan": "ביט דעם פּלאַן",
      "currentUsage": "אקטועלע באנוץ",
      "date": "דאַטע",
      "modeAudioUpload": "אָפּלאָדן אַודיאָ",
      "modeBroadcast": "לעבעדיקע בראָדקאַסט",
      "modeCall": "רוף",
      "modeLive": "לייוו שמועס",
      "modeOneway": "איין-וועג איבערזעצונג",
      "modePhoneCall": "טעלעפאָנישער רוף",
      "modeTabListen": "מיטל-אַודיאָ",
      "modeTextPaste": "טעקסט איבערזעצונג",
      "monthlyUsage": "מאָנאַטליכע באַניץ:",
      "noBilling": "(קיין בילונג)",
      "noTransactions": "נאָך נישט דאָ קיין טראַנזאַקציעס",
      "pendingDowngrade": "פּלאַן ענדערונג פלאַנירט",
      "pendingDowngradeMessage": "אייער פּלאַן וועט זיך טוישן צו {{plan}} דעם {{date}}.",
      "planBilling": "פּלאַן \u0026 רעכענונגען",
      "receiptError": "ס׳איז ניט געלונגען צו עפענען די קבלה. פרובירט דעם Stripe פאַקטורירן-פּאָרטאַל אונטן פֿאַר אַ פולע רשימה פון חשבונות.",
      "refund": "צוריקצאָל",
      "signupBonus": "באָנוס פֿאַר רעגיסטראַציע",
      "subscriptionExpired": "אויסגעלאָפן",
      "subscriptionGrant": "חודשלעכער קרעדיט",
      "subtitle": "מאָניטאָרירן אייער באַניץ און פירן רעכנונג אינפֿאָרמאַציע.",
      "title": "באניץ און רעכענונג",
      "todaysUsage": "היינטיקער באַניץ:",
      "topUp": "נאָכפילן",
      "topUpBalance": "נאָכפילן באַלאַנס",
      "topUpBalanceNote": "ווערט אויטאָמאַטיש גענוצט ווען אייער חודשלעכער לימיט ענדיקט זיך",
      "topUpMinutes": "פֿילט אָן מינוט",
      "transactionHistory": "טראַנזאַקציע היסטאָריע",
      "type": "טיפּ",
      "unlockFeatures": "אַנשליסן מער פֿיטשערז",
      "unlockFeaturesMessage": "באַקומען אַנלימיטאַד טעגלעך באַניץ און העכערע מאָנאַטליכע לימיטן מיט אַ באַצאָלטן פּלאַן.",
      "upgradeNeeded": "ניטאָ באַדאַרף אַן אַפּגרייד",
      "upgradeNeededMessage": "איר האָט דערגרייכט אייערע פּלאַן גרענעצן. אַפּגרייד צו פאָרזעצן ניצן לינגואַ.דירעקט.",
      "usageDeduction": "באַנוץ",
      "viewPlans": "זע פּלענער",
      "viewReceipt": "זע די קבלה"
    },
    "usageTitle": "דיין באַניץ",
    "welcome": "ברוך־הבא ווידער"
  },
  "document": {
    "copy": "קאָפּירן איבערזעצונג",
    "costEstimate": "≈ {{seconds}} סעקונדן קרעדיט",
    "errors": {
      "insufficientCredit": "ניט גענוג קרעדיט פֿאַר TTS. באַלאַנסירט אָנפֿילן כּדי צו פֿאָרזעצן.",
      "insufficientCreditText": "אייער קרעדיט איז אויסגענוצט. לייגט צו קרעדיט כדי ווייטער צו איבערזעצן.",
      "translateFailed": "איבערזעצונג דורכגעפאלן"
    },
    "from": "פון",
    "image": {
      "button": "פֿון בילד",
      "failed": "ניט געקענט לייענען דאָס בילד",
      "hidePreview": "באַהאַלטן פאָרויסווייַז",
      "hint": "לייענען דעם טעקסט פֿון אַ פֿאָטאָ אָדער סקרעענשאָט",
      "isMedia": "דאָס איז אַ רעקאָרדירונג. נוצט אַודיאָ און ווידעאָ איבערזעצונג פֿאַר דעם.",
      "noText": "קיין לייענעוודיקער טעקסט איז ניט געפֿונען געוואָרן אין דעם בילד",
      "notImage": "דאָקומענטן קען מען נאָך נישט לייענען. ביטע פֿאַרשטעלט דערווייַל דעם טעקסט פֿון דאָרט.",
      "reading": "לייענט בילד…",
      "tooLarge": "דאָס בילד איז גרעסער פֿון {{mb}} מעגאבייט. פרובירט אַ קלענערע פֿאָטאָ אָדער אַ סקרעענשאָט."
    },
    "input": {
      "label": "מקור טעקסט"
    },
    "modeBadge": "טעקסט איבערזעצונג",
    "output": {
      "label": "איבערזעצונג"
    },
    "outputEmpty": "דיין איבערזעצונג וועט דא דערשיינען.",
    "placeholder": "אײַנזעצן דעם טעקסט וואָס איר ווילט איבערזעצן, אָדער אײַנזעצן אַ סקרעענשאָט…",
    "placeholderImage": "קלײַבט אויס אַ בילד דאָ אויבן, שלעפּט אַרײַן אײנס, אָדער אײַנזעצן אַ סקרעענשאָט…",
    "playAudio": "הער איבערזעצונג",
    "rateNote": "אייערע מינוטן האַלטן דאָ 3 מאָל לענגער: 1 מינוט באַלאַנס דעקט 3 מינוטן טעקסט.",
    "result": "איבערזעצונג",
    "settings": {
      "autoplay": {
        "description": "לייענען יעדע איבערזעצונג הויך אויטאָמאַטיש. נוצט עקסטרע מינוטן.",
        "title": "אויטאָמאַטיש לייענען איבערזעצונג"
      },
      "clear": "ליידיג אויס מקור און איבערזעצונג",
      "tone": {
        "description": "קלייב אויס דעם נוסח פֿאַר דער איבערזעצונג.",
        "title": "נוסח"
      }
    },
    "textTimeSuffix": "טעקסט",
    "title": "איבערזעצן אַ דאָקומענט",
    "to": "צו",
    "translate": "איבערזעצן",
    "translating": "איבערזעצט…",
    "withTts": "לייענט עס אויך אויס הויך (קאסט אודיא-מינוטן)"
  },
  "emailMerge": {
    "fallbackMode": "איבערזעצונג",
    "modes": {
      "audio_upload": "אַודיאָ טעקע",
      "broadcast": "לעבעדיקער בראָדקאַסט",
      "call": "טעלעפאָן רוף",
      "live": "לעבעדיקער שמועס",
      "oneway": "איינזייטיקע איבערזעצונג",
      "tab_listen": "קאָמפּיוטער אַודיאָ",
      "text_paste": "דאָקומענט איבערזעצונג"
    }
  },
  "emails": {
    "login": {
      "body": "קליקט דעם קנעפּל אונטן צו אַרײַנגיין אין אײַער lingua.direct קאָנטע:",
      "button": "אַרײַנגיין",
      "expiry": "דער דאָזיקער לינק וועט אויסגיין אין 15 מינוט.",
      "fallback": "אויב דער קנעפּל אַרבעט ניט, קאָפּירט דעם דאָזיקן לינק:",
      "heading": "אַרײַנגיין",
      "ignore": "אויב איר האָט ניט געבעטן דעם דאָזיקן אַרײַנגאַנג, קענט איר זיכער איגנאָרירן דעם אימעיל.",
      "subject": "אַרײַנגיין אין lingua.direct"
    },
    "welcome": {
      "body": "אַ דאַנק פֿאַרן רעגיסטרירן! מיר זענען נתפּעל צו העלפֿן אײַך איבעררײַסן שפּראַך באַריערן מיט אונדזער עכט־צײַטיקן קול איבערזעצונג סערוויס.",
      "button": "פֿאַרענדיקט רעגיסטראַציע",
      "cta": "קליקט דעם קנעפּל אונטן צו פֿאַרענדיקן אײַער רעגיסטראַציע:",
      "expiry": "דער דאָזיקער לינק וועט אויסגיין אין 15 מינוט.",
      "fallback": "אויב דער קנעפּל אַרבעט ניט, קאָפּירט דעם דאָזיקן לינק:",
      "heading": "ברוכים הבאים!",
      "ignore": "אויב איר האָט ניט געשאַפֿן דעם דאָזיקן קאָנטע, קענט איר זיכער איגנאָרירן דעם אימעיל.",
      "subject": "ברוכים הבאים צו lingua.direct - פֿאַרענדיקט אײַער רעגיסטראַציע"
    }
  },
  "errors": {
    "audioPlayback": "קען נישט שפּילן אַודיאָ. ביטע קוק איבער דיין מיטל סעטטינגס.",
    "generic": "עפּעס איז פאַלש געגאַנגען. ביטע פּרובירן ווידער.",
    "microphoneAccess": "מיקראָפאָן צוטריט איז פארלאנגט פֿאַר איבערזעצונג.",
    "network": "נעצווערק טעות. ביטע קאנטראלירן אייער פארבינדונג.",
    "notFound": "זײַטל ניט געפֿונען.",
    "signupBonusBlocked": "אַן אַנדער קאָנטע איז שוין רעגיסטרירט געוואָרן פֿון אײַער נעץ, דערפֿאַר זענען קיין פֿרײַע מינוט ניט צוגעלייגט געוואָרן צו דעם קאָנטע. אויב דאָס איז ניט ריכטיק, ביטע קאָנטאַקטירט \u003ca href=\"mailto:support@lingua.direct\" class=\"underline font-medium\"\u003esupport@lingua.direct\u003c/a\u003e.",
    "signupBonusBlockedTitle": "קיין פֿרייַע מינוטן זענען נישט צוגעגעבן געוואָרן",
    "unauthorized": "ביטע לאָגין צו פאָרזעצן."
  },
  "faq": {
    "contactLink": "קאָנטאַקט אונדזער שטיצן-מאַנשאַפֿט",
    "contactPrompt": "נאָך האָבן פֿראַגן?",
    "items": {
      "accuracy": {
        "answer": "אונדזער קאָמפּיוטער, וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן מיטן קינסטלעכן אינטעליגענץ (AI), דערגרייכט איבער 95% פּינקטלעכקייט פֿאַר געוויינטלעכע שפּראַכן און טאָג־טעגלעכע שמועסן. כאָטש פּראָפֿעסיאָנעלע מענטשלעכע איבערזעצער קענען פֿאַרשטיין מער נואַנסן אין שטאַרק ספּעציאַליזירטע קאָנטעקסטן (ווי אין געזעצלעכע פֿאַרהאַנדלונגען), איז lingua.direct אויסגעצייכנט פֿאַר קאָמוניקאַציע אין רעאַלן צייט וואָס קומט פֿאָר בעת נסיעות, געשעפֿטס־פֿאַרזאַמלונגען, באַזוכן בײַ דאָקטוירים און טעגלעכע אינטעראַקציעס — און דאָס פֿאַר אַ קליינעם טייל פֿון די קאָסטן.",
        "question": "ווי פּינקטלעך איז די איבערזעצונג אין פאַרגלײַך צו אַ מענטשלעכן איבערזעצער?"
      },
      "enterprise": {
        "answer": "יאָ! מיר פאָרשלאָגן לייזונגען פֿאַר אָרגאַניזאַציעס וואָס ווילן צו אינטעגרירן רעאַל-צייט איבערזעצונג אין זייערע אייגענע פּראַסעסן. צי איר זענט אַ שפּיטאָל וואָס דאַרף פילשפּראַכיק פּאַציענט קאָמוניקאַציע, אַ קונה סערוויס צענטער אָדער אַ מאַלטינאַציאָנאַלע פירמע, מיר קענען אַרבעטן מיט איר צו ענדבעדן lingua.direct אין אייערע עקזיסטירנדיקע workflowס. קאָנטאַקט אונדז פֿאַר ענטערפּרייז לייזונגען, קאַסטאַמייזד אינטעגראַציעס, און וואָלומען פרייזן צוגעפּאַסט צו אייער אָרגאַניזאַציעס באדערפענישן.",
        "question": "קען איך אַרײַנלייגן לינגואַ.דירעקט אין מײַן אָרגאַניזאַציע?"
      },
      "howItWorks": {
        "answer": "איר קלויבט פשוט אויס צוויי שפראכן, דריקט אויפן מיקראפאן קנעפל און רעדט. אונדזער קינסטלעכע אינטעליגענץ פארוואנדלט באלד אייער רייד אין טעקסט, איבערזעצט עס, און שפילט אפ די איבערזעצונג מיט א נאטירלעכן קול. דער צווייטער מענטש קען דערנאך ענטפערן, און דער פראצעס קערט זיך איבער אויטאמאטיש. עס איז ווי צו האָבן אַ פראפעסיאנעלן איבערזעצער אין אייער קעשענע.",
        "question": "װי אַזױ אַרבעט לינגואַ.דירעקט?"
      },
      "internet": {
        "answer": "יא, אַן אַקטיווע אינטערנעץ־פֿאַרבינדונג איז נויטיק, ווײַל אונדזער קונסט־אינטעליגענץ־פּראָצעסירן געשעט אין דער וואָלקן. דאָס פֿאַרזיכערט, אַז איר באַקומט שטענדיק די מערסט פּינקטלעכע, דערהייַנטיקטע איבערזעצונגען. אַ סטאַבילע WiFi אָדער 4G/5G פֿאַרבינדונג אַרבעט בעסטער פֿאַר גלאַטע איבערזעצונגען אין רעאַל־צײַט.",
        "question": "צי דאַרף איך אַן אינטערנעץ־פֿאַרבינדונג?"
      },
      "mobile": {
        "answer": "אוודאי! אונדזער אינטערפעיס איז פֿולקאם רעספאנסיוו און אָפּטימיזירט פֿאַר מאָביל-דעוויסעס. צי איר ניצט אַן איי-פאָון, ענדרויד, איי-פּעד, אָדער יעדע אַנדערע דעוויס מיט אַ מאָדערנעם בלעטערער, וועט איר באַקומען די זעלבע אומצעבראכענע איבערלעבונג. פּאַסיק פֿאַר רייזן אָדער שמועסן אין וועג.",
        "question": "קען איך ניצן לינגואַ.דירעקט אויף מיין טעלעפאן?"
      },
      "modes": {
        "answer": "איין־וועגיק איז דאָס פּשוטסטע: איר רעדט איין שפּראַך, אײַער צוהערער הערט די אַנדערע. ניצט עס ווען בלויז איר דאַרפֿט פֿאַרשטאַנען ווערן (פֿרעגן וועגן וועגן, באַשטעלן עסן, איבערגעבן אָנווײַזונגען). צוויי־וועגיק האַנדלט מיט אַ ריכטיקן שמועס אויף איין מיטל: יעדע זײַט רעדט אירע אייגענע שפּראַך און די אַפּליקאַציע דערקענט אויטאָמאַטיש די ריכטונג. איבערגעזעצטער רוף ניצט צוויי מיטלען: איר טיילט אַ לינק מיט עמעצן אויף דער אַנדערער זײַט, און יעדע פּערזאָן רעדט אין אירע אייגענע שפּראַך אויף איר אייגענעם טעלעפֿאָן אָדער לאַפּטאָפּ. קלײַבט דעם מאָדע וואָס פּאַסט צום מצבֿ, און בײַט ווען איר ווילט אָן צו פֿאַרלירן אײַערע אײַנשטעלונגען.",
        "question": "וואָס איז דער חילוק צווישן איין־וועגיקע, צוויי־וועגיקע און איבערגעזעצטע־רוף מאָדעס?"
      },
      "noInstall": {
        "answer": "קיין אינסטאלאציע נישט נויטיק! lingua.direct ארבעט אינגאנצן אין דיין וועב בלעטערער אויף יעדן מיטל — טעלעפאָן, טאַבלעט אָדער קאמפיוטער. באַזוך פשוט אונדזער וועבזייטל און הייב אן איבערצוזעצן. דאָס מיינט אז דו האסט שטענדיק די לעצטע ווערסיע און קענסט עס ניצן ערגעץ אָן זארגן וועגן סטאָרידזש פּלאַץ.",
        "question": "דאַרף איך אַראָפּלאָדירן אַ אַפּ אָדער אינסטאַלירן עפּעס?"
      },
      "plans": {
        "answer": "דער פּאָרן-פּלאַן גיט אײַך 10 מינוט צו פּרוּוון דעם דינסט. נאָך דעם, קענט איר אָנפֿילן מינוטן אויב איר ווילט ווײַטער איבערזעצן. דער סטאַנדאַרט-פּלאַן אָפֿערט 60 מינוט איבערזעצונג אַ חודש און פֿולע קאָנטראָל איבער וואָס עס פּאַסירט מיט אײַערע דאַטן. דער ביזנעס-פּלאַן אָפֿערט 250 מינוט אַ חודש, פּאַסיק פֿאַר אָפֿטע באַנוצער אָדער פֿאַכמאַן.",
        "question": "וואָס איז דער אונטערשייד צווישן די פרייע און באַצאָלט פּלענער?"
      },
      "privacy": {
        "answer": "יא, פּריוואַטקייט איז אונדזער פּריאָריטעט. אַודיאָ ווערט פּראָצעסירט אין רעאַל-צייט און איז נישט אָנגעהאַלטן פּערמענענטלי. מיר נוצן פֿאַרשלעסלטע פֿאַרבינדונגען פֿאַר אַלע דאַטן טראַנסמיסיע, און אייערע שמועסן ווערן קיינמאָל נישט גענוצט צו טרענירן קיין קינסטלעכע אינטעליגענץ מאָדעלן אָדער טיילן מיט דריטע פּאַרטייען. מיר פֿאָלגן GDPR און אַנדערע פּריוואַטקייט רעגולאַציעס.",
        "question": "איז מיין שמועס דאַטן פּריוואַט און זיכער?"
      },
      "professional": {
        "answer": "יא! פֿילע באַניצער פֿאַרלאָזן זיך אויף lingua.direct פֿאַר געשעפֿטס־באַגעגענישן, דאָקטאָר־באַזוכן, קונה־סערוויס, און פאַכמאַן־קאָנסולטאַציעס. בשעת מיר רעקאָמענדירן מענטשלעכע איבערזעצער פֿאַר לעגאַלע פּראָצעדורן אָדער העכסט סענסיטיווע מעדיצינישע דיאַגנאָזעס, איז lingua.direct אויסגעצייכנט פֿאַר טאָגטעגלעכע פּראָפעסיאָנעלע קאָמוניקאַציע און קען דינען ווי אַ רעזערוו ווען איבערזעצער זענען נישט צוטריטלעך.",
        "question": "קען איך דאָס נוצן פֿאַר פֿאַכמענער אָדער מעדיצינישע סיטואַציעס?"
      },
      "vsGoogleTranslate": {
        "answer": "בשעת גוגל טראנסלייט אָפפערט פיל פֿעיִקייטן, איז lingua.direct 100% קאָנצענטרירט אויף עמעס-צייט צוויי-וועג שטים איבערזעצונג. אונדזער גאנצע באַנוצער דערפאַרונג איז אָפּטימיזירט ספעציפיש פאר לעבעדיקע שמועסן—גאָרנישט אַנדערש. די איינציקע קאָנצענטראַציע מיינט שנעלערע אָפּרוף-צייטן, א ריינערע אינטערפעיס, און בעסערע האַנדלירונג פון נאַטירלעכע רעדן-מוסטערן. דערצו, מיר גיבן פּריאָריטעט צו פּריוואַטקייט און דאַטן פארוואַלטונג: אייערע שמועסן ווערן נישט גענוצט פאר טריינינג אדער געלייגט אומנייטיק. פאר ארגאניזאציעס, מיר אָפפערן אינטעגראַציע אפציעס צו איינבעטן lingua.direct אין אייער אייגענע ארבעטס-פלויז און פּראָצעסן.",
        "question": "ווי אַזוי איז דאָס אַנדערש פון גוגל איבערזעצן?"
      },
      "wrongLanguage": {
        "answer": "אונדזער קאָנסולטאַנט-אינטעליגענס איז זייער פּינקטלעך אין דערקענען געשפּראָכענע שפּראַכן, אָבער אויב זי איבערזעט אַ מאָל אַ שפּראַך (בפרט מיט קורצע פֿראַזעס אָדער אַקצענטן), איבערחזר אײַער מעלדונג. די סיסטעם פֿאַרבעסערט כּסדר איר דערקענונג במשך דעם שמועס און וועט בעטן קלאַראַפֿיקאַציע אויב זי איז נישט זיכער.",
        "question": "וואָס אויב די אַי דערקענט די פאַלש שפּראַך?"
      }
    },
    "showMore": "ווײַזט {{count}} מער פֿראַגעס",
    "subtitle": "אַלץ וואָס איר דאַרפֿט צו וויסן וועגן lingua.direct",
    "title": "אָפֿט געשטעלטע פֿראַגן"
  },
  "feedback": {
    "title": "געבן באַמערקונגען"
  },
  "fileEntry": {
    "docNote": "PDF און Word טעקעס קען מען נאָך נישט לייענען. פֿאַר דערווייל, קלײַבט אײַן דעם טעקסט.",
    "documentSoon": "דאָקומענטן קען מען נאָך נישט לייענען. פֿאַרלייגט דעם טעקסט און מיר וועלן עס איבערזעצן.",
    "dropOrPick": "אָדער לאָזט עס פֿאַלן אַהער",
    "dropTitle": "קלײַבט אויס אַ פֿאָטאָ, אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע",
    "or": "אָדער",
    "remove": "אַראָפּנעמען",
    "subtitle": "אַ פֿאָטאָ, אַ רעקאָרדירונג, אָדער סתּם טעקסט. מיר וועלן שוין פֿאַרשטיין דעם רעשט.",
    "textPlaceholder": "פֿאַרלייגט אָדער שרײַבט אַרײַן טעקסט צום איבערזעצן…",
    "title": "וואָס ווילט איר איבערזעצן?",
    "translate": "איבערזעצן",
    "unknown": "מיר קענען נישט לייענען דעם מין טעקע. פֿאָטאָס, אַודיאָ און ווידעאָ פֿונקציאָנירן; פֿאַר אַלץ אַנדערש, פֿאַרלייגט דעם טעקסט."
  },
  "footer": {
    "builtBy": "געבויט דורך",
    "contact": "קאָנטאַקט",
    "copyright": "© {{year}} לינגוא.דירעקט. אלע רעכטן רעזערווירט.",
    "privacy": "פּריוואַטקייט פּאָליטיק",
    "terms": "ניצן באדינגונגען"
  },
  "header": {
    "swapLanguages": "בייט שפּראַכן"
  },
  "info": {
    "back": "צוריק צו אינפֿאָ",
    "index": {
      "empty": "נאָך קיין אַרטיקלען. קוקט נאָך באַלד צוריק!",
      "subtitle": "עצות, פֿאַרגלײַכן און וועגווײַזער פֿאַר קול איבערזעצונג",
      "title": "אינפֿאָ און רעסורסן"
    },
    "notFound": "אַרטיקל ניט געפֿונען"
  },
  "landing": {
    "cta": {
      "button": "אָנהויב איבערזעצן פֿרײַ",
      "instantResults": "גלייך רעזולטאטן",
      "noCreditCard": "קיין קרעדיט קאַרטל פארלאנגט",
      "privacyProtected": "פּריוואַטקייט באַשיצט",
      "realTimeTranslation": "רעאַל-צײַט איבערזעצונג",
      "subtitle": "הויבט אן איבערצייצן יעצט - קיין צאָלונג פארלאנגט",
      "subtitle5": "פרייער AI שפראך-איבערזעצער מיט 5 מינוט אריינגעכאפט, קיין אַפּ דאוןלאוד איז נישט נויטיק",
      "title": "אָנהויב איבערזעצן שטימען אין גלײַכצײַטיקן אופֿן"
    },
    "demo": {
      "liveTranslation": "לייוו איבערזעצונג",
      "playing": "שפּילן",
      "translating": "איבערזעצן..."
    },
    "features": {
      "available": {
        "description": "24/7 אינסטאַנט צוטריט - קיין פּלאַנירונג, קיין ווארטן",
        "title": "שטענדיק עוועילעבל"
      },
      "languages": {
        "description": "ייִדישע איבערזעצונג, געטריבן דורך קינסטלעכער אינטעליגענץ, מיט הויכער גענויקייט איבער {{count}} שפּראַכן",
        "descriptionLoading": "אינטעליגענץ-געטריבן איבערזעצונג מיט הויכער גענויקייט",
        "title": "{{count}} שפּראַכן",
        "titleLoading": "לאָדנדיק שפּראַכן..."
      },
      "noBrowser": {
        "description": "אַרבעט תּיכּף אויף יעדן מיטל. קיין אַראָפּלאָדן ניט, קיין אינסטאַלאַציע ניט, קיין קאָנטע ניט נייטיק צו אָנהייבן.",
        "title": "קיין אַפּ ניט, נאָר אײַער בלעטערער"
      },
      "privacy": {
        "description": "קלייַבט אַ פֿאָרמעלן סטיל פֿאַר אַ זיצונג, אַן אומפֿאָרמעלן פֿאַר אַ חבֿר, אָדער אַ נייַטראַלן פֿאַר עפּעס אין צווישן. פֿאַרלאָזט זיך אויף אונדזער מוספֿר-טראַנסלאַציע פֿאַר אַ הענט-פֿרײַער דערפֿאַרונג, אָדער פֿאַרלעשט עס פֿאַר אַ שטילער סבֿיבֿה. lingua.direct פּאַסט זיך צו צו אײַער סיטואַציע, נישט פֿאַרקערט.",
        "title": "פּאַסט עס צו צום מאָמענט"
      },
      "realTimeConversations": {
        "description": "קול, טעקסט, רופן, דעווייס-אודיאָ אָדער אַ טעקע וואָס איר העכערט אַרויף. קלײַבט אויס דעם אינפוט וואָס פּאַסט פֿאַרן מאָמענט און בייט עס ווען איר דאַרפֿט.",
        "title": "איין געצייַג, יעדער פאָרמאַט"
      },
      "saveCosts": {
        "description": "פּראָפֿעסיאָנעלע איבערזעצונג צו אַ טייל פֿון טראַדיציאָנעלע קאָסטן",
        "title": "שפּאָרן קאָס"
      },
      "title": "פֿאַרוואָס אויסקלויבן לינגוואַ.דירעקט?"
    },
    "hero": {
      "cta": "אָנהויב איבערזעצן פֿרײַ",
      "headline": "AI שטימע-איבערזעצער פֿאַר גלײַכצײַטיקע שמועסן",
      "noCreditCard": "קיין קרעדיט קאַרטל ניט נייטיק. 10 מינוט פֿרײַ.",
      "noCreditCard5": "קיין קרעדיט קארטל איז נישט פארלאנגט. 5 מינוט פריי.",
      "subtitle": "רעד אין דײַן שפּראַך, זיי הערן אין זייערער. רעגענדיקע צוויי-וועגיקע שטימע-טראַנסלאַציע אין 100+ שפּראַכן - קיין אַפּ ניט נויטיק, נאָר עפֿן דעם בראַוזער און רעד.",
      "trustBadge": "פֿרײַער AI שטימע-איבערזעצער - ניט נויטיק צו אראָפּלאָדן"
    },
    "languagesSection": {
      "clearSearch": "רייניקן דיין זוך",
      "found": "געפֿונען {{count}} שפּראַכן",
      "loadingLanguages": "לאָדן אונטערשטיצטע שפּראַכן...",
      "noLanguagesFound": "קיין שפּראַכן געפֿונען",
      "searchPlaceholder": "זוכט שפּראַכן... (למשל, שפּאַניש, Español, עס)",
      "showAll": "ווײַזט אַלע {{count}} שפּראַכן",
      "subtitle": "קאָמוניקירן סימלאַסלי איבער קולטורן",
      "title": "שטימע-טראַנסלאַציע אין 100+ שפּראַכן",
      "tryDifferentTerm": "פרובירט זוכן מיט אן אנדער טערמין אדער"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "הייבט אָן אַ רוף",
        "description": "רעדט מיט עמעצן אין אן אנדער שפראך, אדער דורך דיילינג זייער טעלעפאן נומער גלייך, אדער דורך שיקן א לינק כדי יעדער זאל זיך פארבינדן פון זייער אייגענעם מיטל. איר רעדט אייער שפראך, זיי הערן זייערע. באקוועם פאר אינטערנאציאנאלע משפחה-געשפרעכן אדער ווייטע ביזנעס-שיחות.",
        "title": "איבערגעזעצטער רוף"
      },
      "compareAll": "פאַרגלייַך אַלע ניין אופנים",
      "learnMore": "לערן זיך מער",
      "live": {
        "cta": "פרובירן צוויי-וועג",
        "description": "אַ ריכטיקער הין־און־צוריק שמועס אויף איין מיטל. יעדע זײַט רעדט איר אייגענע שפּראַך און הערט די אַנדערע. גיט איבער דעם טעלעפֿאָן, אָדער שטעלט אים צווישן אײַך אויפֿן טיש.",
        "title": "צוויי־וועגיקע איבערזעצונג"
      },
      "oneway": {
        "cta": "פּרוּווט איין־וועגיק",
        "description": "רעדט איין שפּראַך, דער צוהערער הערט די אַנדערע. פּערפֿעקט פֿאַר פֿרעגן אַ טאַקסי שאָפֿער וועגן וועגן, באַשטעלן אין אַ רעסטאָראַן, אָדער יעדן מצבֿ וווּ בלויז איר דאַרפֿט פֿאַרשטאַנען ווערן.",
        "title": "איין־וועגיקע איבערזעצונג"
      },
      "subtitle": "קלײַבט אויס דעם אינפוט וואָס פּאַסט: לעבעדיק קול, אַן איבערגעזעצטער רוף, אַרײַנקליבטע טעקסטן, אודיאָ וואָס שפילט זיך אויף אײַער דעווייס, אַ טעקע וואָס מען האָט אַרויפֿגעלייגט, אָדער אַ לעבעדיקע בראָדקאַסט פֿאַר אַ סך צוהערער.",
      "title": "ניין וועגן צו איבערזעצן",
      "tryThis": "פרוביר דאס"
    },
    "social": {
      "countries": "180+ שפּראַכן געשטיצט",
      "languages": "קיין אַפּ אַראָפּלאָדן ניט נייטיק",
      "users": "ניצערס פֿון 118 לענדער"
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "צי ווילט איר א באשטימטע דיאלעקט? איבערזעצט גלייך אין אים אריין.",
      "title": "דיאלעקטן און ראיאנישע וועריאנטן"
    }
  },
  "languageNames": {
    "ace": "אַטשעניזיש",
    "acm": "מעסאָפּאָטאַמישער אַראַביש",
    "acq": "טאַיזי-אַדענישער אַראַביש",
    "acw": "הידזשאַזי אַראַביש",
    "acx": "אומאַנישע אַראַביש",
    "aeb": "טוניסישער אַראַביש",
    "af": "ᠹᨘ᠓᠒ᬎ",
    "afb": "גולף-אַראַביש",
    "aka": "אַקאַן",
    "am": "ኣምሓርኛ",
    "apc": "צפֿון-לעוואַנטישער אַראַביש",
    "ar": "قطعا",
    "arg": "אַראַגאָניש",
    "arq": "אַלזשירער אַראַביש",
    "ars": "נאַזשדישער אַראַביש",
    "ary": "מאָראָקאַנישער אַראַביש",
    "arz": "עגיפּטישער אַראַביש",
    "as": "ꀉꂰꑿꈨ",
    "ast": "__PH0__",
    "awa": "אַוואַדי",
    "ayl": "ליבישער אַראַביש",
    "az": "ꀋꉘꆪꉘ꒿ꈼ",
    "azb": "אַזערביידזשאַניש (דרום)",
    "ba": "Башкъыр",
    "bal": "באַלאָוטשי",
    "bam": "באַמבאַראַ",
    "ban": "באַלינעזיש",
    "be": "白俄罗斯文",
    "bem": "בעמבאַ",
    "bg": "᠃᠉",
    "bho": "באָדזשפּורי",
    "bjj": "קאַנאַודזשי",
    "bjn": "באַנדזשאַר",
    "bn": "ꑺꆎꃅꏃ",
    "bnm": "באַטאַנגאַ",
    "bo": "བོད་སྐད།",
    "br": "བྲི་ཏོ་Ꮒ་",
    "brx": "באָדאָ",
    "bs": "᠃᠁᠇᠊",
    "btm": "באַטאַק מאַנדאַילינג",
    "bug": "בוגינעזיש",
    "ca": " bolstering",
    "ceb": "᠋",
    "chv": "טשוואַש",
    "cjk": "טשאָקווע",
    "ckb": "צענטראַל-קורדיש",
    "crh": "קרימישער טאַטאַר",
    "cs": "FEꏽꏭꎂꏤꇁꋍꆈ",
    "cy": "威尔士文",
    "da": "ꉔꇤꉖꇤꃘꇊꃄꆨꉙꆨ",
    "de": "德文",
    "deg": "דעגעמאַ",
    "dik": "דרום-מערבֿדיקער דינקאַ",
    "doi": "דאָגרי",
    "dzo": "דזשאָנגכאַ",
    "el": "ꠠꑭꑿꅇ꒰",
    "en": "ꑱꇩꉙ",
    "epo": "עספּעראַנטאָ",
    "es": "西班牙语",
    "et": "俄斯通尼亚语",
    "eu": "ꦏꦺꦩ꧀ꦧꦁꦲꦺꦴꦕꦺꦲ꧀ꦲꦶꦧꦼꦂꦲꦶꦁꦮꦶꦤ꧀ꦢꦸꦱ꧀",
    "ewe": "עווע",
    "ext": "עקסטרעמאַדוראַניש",
    "fa": "ﭘﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔﻔ",
    "ff": "ꃪꉸꆃꎗ",
    "fi": "芬兰语",
    "fij": "פֿיזשיש",
    "fil": "ꃅꎭ (ꀎꉙꁽꃅꁳ)",
    "fo": "ཕ་རོ།",
    "fon": "פֿאָן",
    "fr": "ꃔꇨꉑꆎ",
    "fry": "מערב-פריזיש",
    "fub": "פולפולדע (אַדאַמאַוואַ)",
    "fue": "באָרגו פולפולדע",
    "fur": "פֿריוליאַניש",
    "fuv": "פולפולדע (ניגעריש)",
    "ga": "ꑴIR",
    "gaz": "מערבֿ-צענטראַל-אָראָמאָ",
    "gl": "ᏆᎠᏀ",
    "gla": "סקאָטיש-געלטיש",
    "gu": "mɯ˧da˥za˧",
    "ha": " geopolitical ",
    "hak": "האַקאַ כינעזיש",
    "haw": "Cobo",
    "he": "ꂿꃔꉖꉙꆨꉙ",
    "hi": " monies",
    "hil": "היליגיינאָן",
    "hne": "טשאַטיסגאַרהי",
    "hno": "הינדקאָ (צפון)",
    "hr": " bolstering\n",
    "ht": "海地克里奧爾語",
    "hu": "匈牙利文",
    "hy": "ꊰꏮꎆꏱ",
    "id": "**ꆹꅇꉼꄨ**",
    "ig": "ꆇ H",
    "ilo": "ילאָקאַנאָ",
    "ina": "אינטערלינגוואַ",
    "is": "ꃇꄧꈓꇤꉘꃅꄿꊁꂨꉔ",
    "it": "ꑴꄨꇩꉙ",
    "ja": "日本语",
    "jns": "דזשאַונסאַרי",
    "jv": "eneꐳꅇꆈ vocabulary",
    "ka": "ᮖᮨᮊᮠᮤᮒᮣ",
    "kaa": "קאַראַקאַלפּאַק",
    "kab": "קאַביליש",
    "kam": "קאַמבאַ",
    "kas": "קאַשמיריש",
    "kbp": "קאַביִע",
    "kea": "ᨀᨆᨰᨛᨑᨻᨴᨗᨀᨊᨘ",
    "kik": "קיקויאו",
    "kk": "قازاق تىلى",
    "kln": "קאַלענדזשין",
    "km": "ᨧᨵᨿᨀᨲ",
    "kn": "ꊉꏏꆹꆥ",
    "knc": "קאַנוּרי",
    "knn": "קאָנקאַני",
    "ko": "朝鲜文",
    "koo": "קאָנדזשאָ",
    "ktu": "קיטובאַ",
    "ku": "ཁུའུ་ཨར་ཏི་",
    "kxp": "וואַדיאַרע קאָלי",
    "ky": "Кыргыз",
    "la": "liw",
    "lb": "嘞森堡文",
    "lg": "__PH0__咯该__PH1__",
    "lij": "ליגוריש",
    "lim": "לימבורגיש",
    "lld": "לאַדין",
    "ln": "addContainerGap",
    "lo": "ᦿ",
    "lt": "-ꅇꗿꆏꇬ",
    "ltg": "לאַטגאַליש",
    "lua": "לובאַ-קאַסאַי",
    "luo": "လོ་",
    "lus": "מיזאָ",
    "luy": "לוהיאַ",
    "lv": "᠃᠁᠇",
    "mag": "מאַגאַהי",
    "mai": "מאַיטילי",
    "mg": "马达加斯语",
    "mhr": "מאַרי (מעדאָו)",
    "mi": "ꊉꈨꅇꆟ",
    "min": "מינאַנגקאַבאַו",
    "mk": "马其顿语",
    "ml": "ꯃꂱꂸꀜꂶꅇꀋꒉ",
    "mn": "蒙古语",
    "mni": "מעיטעי",
    "mos": "מאָסי",
    "mr": "马拉地语",
    "mrr": "מאַריאַ (גאָנדי)",
    "ms": "​ⵎ˿",
    "mt": "མལ་ཏ་སྐད།",
    "mwr": "מאַרוואַרי",
    "my": "ꀘꆃꉙꏤ",
    "myv": "ערזיאַ",
    "nan": "מין נאַן כינעזיש (האָקיען)",
    "nap": "נעאַפּאָליטאַניש",
    "ne": "-ꆔꎵꇁ",
    "nl": "ꊉdat",
    "nn": "ནོར་ཝེ་སྐད་ཡིག་ནིན་ནོརསྐ།",
    "no": "ɤʑ",
    "noe": "נימאַדי",
    "nqo": "ען-קאָ",
    "nso": "᠉《ꅇꉭꇖ oro》",
    "ny": "奇切瓦语",
    "oc": "欧西坦语",
    "odk": "אָד",
    "or": "ଓଡ଼ିଆ",
    "oru": "אָרמוראי",
    "pa": "펀자비",
    "pag": "פּאַנגאַסינאַן",
    "pap": "פּאַפּיאַמענטאָ",
    "pcm": "ניגערישע פּידזשין",
    "phr": "פּאַהאַרי (מערב)",
    "pl": "ꀒꇨꉌꆗ",
    "pms": "פּיעמאָנטעזיש",
    "prs": "דאַרי",
    "ps": "ꊉꏭ",
    "pt": "葡语",
    "quy": "קעטשואַ (דרום)",
    "qvi": "אימבאַבוראַ קעטשואַ",
    "qxw": "וואַנקאַ קעטשואַ",
    "ro": "RoumRmouꎷ",
    "ru": "ራရှား",
    "run": "רונדי",
    "rw": "__PH0__",
    "sa": "ꊂꏭꆈ",
    "sag": "סאַנגאָ",
    "sat": "סאַנטאַלי",
    "scn": "סיציליאַניש",
    "sd": "ᠰㄧㄣ᠋ Chinese",
    "si": "ᓯꂩꇩꉙ",
    "sk": "斯洛伐克文",
    "sl": "འཇར་སྐད།",
    "smo": "סאַמאָאַניש",
    "sn": "ꏢꎭꅇꋟꆇꅇꇁ",
    "so": "ꀋ꒭ꂓꌠ",
    "sot": "דרום-סאָטאָ",
    "sq": "阿尔巴尼亚文",
    "sr": "ꊿꇩ",
    "srd": "סאַרדיניש",
    "ssw": "סוואַטי",
    "su": "ꀒꇗꂱꃅꉙꅇꆈ vocabulary",
    "sv": "ꈧꉙꆨꃚꏝꅇ",
    "sw": "ꄔꇊꃅ C",
    "szl": "שלעזיש",
    "ta": "ꊉꈬꉘꇩ",
    "taq": "טאַמאַשעק",
    "te": "ꃨꅇꒉꑝꄨꂱ",
    "tg": "ཏཱ་ཇི་ཁི་",
    "th": "טיי-שפּראַך",
    "tir": "טיגריניש",
    "tk": "土库曼语",
    "tl": "ᨹ Luxe ᨹ",
    "tpi": "טאָק פּיסין",
    "tr": "ꆽꎭꇩ",
    "tsn": "צוואַנאַ",
    "tso": "צאָנגאַ",
    "tt": "ཏ་ཏ་ར།",
    "tum": "טומבוקאַ",
    "twi": "טווי",
    "tyv": "טופֿאַניש",
    "uig": "אויגוריש",
    "uk": "EEP ꛭꇱꉼꆗꒈ",
    "umb": "翁本杜語",
    "ur": "ꀒꇱꉼꃅ",
    "uz": "Ուզբեկերեն",
    "vec": "ווענעטיש",
    "vi": "ꊉꈝꉙꆗꉙꆏꉉꆏꉼ",
    "vmw": "מאַכואַ",
    "vro": "וואָראָ",
    "war": "וואַראַי",
    "wes": "פּידזשין (קאַמערון)",
    "wo": " sw qox",
    "xh": "ꦏꦺꦴꦱㄚ",
    "yi": "Cly to",
    "yo": "ꄉꇊꃅꏦ",
    "yue": " retrieve ꀅꯤ",
    "zh": "ꊊ Mains ꊊꊼ",
    "zu": "Ზᳪ᠉"
  },
  "languageSwitch": {
    "message": "וואָלט איר געוואָלט זען דעם וועבזײַטל אין {{language}}?",
    "switchBtn": "בייט צו {{language}}"
  },
  "languagesIndex": {
    "legendHear": "הער עס אויס",
    "legendSpeak": "זאָג עס אויס",
    "meta": {
      "description": "דורך זוכן אַלע שפּראַכן וואָס lingua.direct קען איבערזעצן. דרוקט אויף קיין שפּראַך וואָס איר ווילט כדי צו זען די פֿון/צו פּאָר-בלעטער און אָנהייבן איבערזעצן אין סעקונדן.",
      "title": "אַלע געשטיצטע שפּראַכן - 100+ שפּראַכן פֿאַר קול-טראַנסלאַציע | lingua.direct"
    },
    "noResults": "קיין שפּראַכן אַנטקעגנשטעלן זיך צו אייער זוכן.",
    "searchPlaceholder": "זוכן שפּראַכן (למשל, שפּאַניש, Español, es)",
    "showAll": "ווײַז אַלע {{count}} שפּראַכן",
    "subtitle": "טראַנסלאַטיר צווישן קיין שפּראַך פֿון דער רשימה. דריקט אויף איין שפּראַך צו עפֿענען דעם איבערבליק פֿון פֿון / צום.",
    "title": "אַלע געשטיצטע שפּראַכן"
  },
  "learn": {
    "emptyBody": "קלייַב די שפּראַך וואָס איר לערנט, דרוקט אויפֿן מיקראָפֿאָן און שטעלט זיך פֿאָר אין דער שפּראַך. אײַער פּאַרטנער ענטפֿערט אויף אײַער מדרגה. דרוקט אויף יעדן וואָרט אָדער זאַץ וואָס איר פֿאַרשטייט נישט, כּדי צו זען עס אין אײַער אייגענער שפּראַך.",
    "emptyTitle": "פֿירט אַ געשפּרעך",
    "hideTranslation": "באַהאַלטן איבערזעצונג",
    "learningLabel": "איך לערן",
    "listen": "הערט צו",
    "listening": "הערט צו... רעדט אין דער שפּראַך וואָס איר לערנט",
    "processing": "טראַכט...",
    "replay": "שפּיל נאָכאַמאָל",
    "settings": {
      "newConversation": "הייבט אָן אַ נײַ געשפּרעך",
      "speakPartner": {
        "description": "שפּילט אויטאָמאַטיש איבער יעדן ענטפֿער. איר קענט תּמיד דריקן אויפֿן רעדער אויף אַ מעלדונג.",
        "title": "לייענט פֿאָר די ענטפֿערס פֿונעם פּאַרטנער"
      }
    },
    "speechDetected": "הערט צו...",
    "start": "הייבט אָן רעדן",
    "stop": "הערט אויף",
    "translate": "איבערזעצן",
    "warmingUp": "צוגרייטן דעם מיקראָפֿאָן...",
    "yourLangLabel": "מײַן שפּראַך"
  },
  "meetingCall": {
    "active": "דער איבערזעצער-באט קומט צו צום מיטינג.",
    "clearLink": "ליידיק דעם באַגעגעניש-לינק",
    "columnMeeting": "מיטינג",
    "columnTranslation": "איבערזעצונג",
    "connecting": "פֿאַרבינדט זיך...",
    "detected": "דערקענט: {{platform}}",
    "detectedAuto": "די פּלאַטפאָרמע איז אויטאָמאַטיש דערקענט",
    "ended": "דער איבערזעצער האָט געענדיקט.",
    "errors": {
      "dispatchFailed": "דער איבערזעצער האָט זיך נישט געקענט פֿאַרבינדן מיט דער זיצונג. ביטע פּרוּווט ווידער שפּעטער.",
      "invalidUrl": "דער לינק פֿון דער זיצונג איז נישט גילטיק אָדער די פּלאַטפאָרמע ווערט נישט געשטיצט. ביטע אַרײַנלייגן דעם גאַנצן פֿאַרבעטונג-לינק פֿון Zoom, Google Meet אָדער Microsoft Teams."
    },
    "invalidUrl": "ביטע פֿאַרקלעפּן אַ פולן מיטינג-לינק וואָס הייבט זיך אָן מיט https://",
    "joining": "דער איבערזעצער-באָט קומט פֿאַרבינדן זיך צום מיטינג…",
    "leave": "ענדיגן איבערזעצער",
    "platform": "פלאטפארמע",
    "readyToSpeak": "דער באָט איז אינעם מיטינג, איר קענט איצט רעדן",
    "sourceLang": "שפראך פונעם מיטינג",
    "start": "שיק דעם איבערזעצער צום מיטינג",
    "statusJoining": "איבערזעצער-באָט קומט פֿאַרבינדן זיך…",
    "statusLive": "אינעם מיטינג, איר קענט איצט רעדן",
    "subtitle": "לעבעדיקע איבערזעצונג פון אייערע מיטינגען אין Teams, Google Meet אָדער Zoom. דער באַלעבאָס לאָזט אַרײַן דעם דאָלמעטשער פֿון דער וואַרטצימער.",
    "targetLang": "איבערזעצן קיין",
    "title": "מיטינג איבערזעצער",
    "url": "מיטינג לינק",
    "urlPlaceholder": {
      "googleMeet": "https://meet.google.com/abc-defg-hij",
      "teams": "https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/...",
      "zoom": "https://zoom.us/j/1234567890?pwd=..."
    },
    "waitingForSpeech": "מיר וואַרטן אַז עמעצער אינעם מיטינג זאָל אָנהייבן רעדן…",
    "worksWith": "פּאַסיק פֿאַר"
  },
  "meta": {
    "description": "AI קול-איבערזעצער פֿאַר פאַקטיש-צייט צוויי-וועגיקע געשפרעכן אין 100+ שפּראַכן. קיין אַפּ דאַונלאָוד נייטיק - אַרבעט גלייך אין דעם בלעטערער. ξεכט אָן בחנם!",
    "keywords": "שטימע איבערזעצונג, לינגוויסטישער קינסטלעכער אינטעליגענץ איבערזעצער, רעאַלצייט איבערזעצונג, צוויי-וועג איבערזעצונג, שפּראַך איבערזעצער, רעדע איבערזעצונג, לעבעדיקער איבערוועגער, שטימע צו שטימע איבערזעצונג",
    "ogDescription": "AI קול-איבערזעצער פֿאַר פאַקטיש-צייט צוויי-וועגיקע געשפרעכן אין 100+ שפּראַכן. קיין אַפּ דאַונלאָוד נייטיק - אַרבעט גלייך אין דעם בלעטערער. ξεכט אָן בחנם!",
    "ogTitle": "רעדן מיט יעדן, ערגעץ - אַי שטימע איבערזעצונג | lingua.direct",
    "title": "AI קול-איבערזעצער - פאַקטיש-צייט איבערזעצונג פֿאַר געשפרעכן אין 100+ שפּראַכן | lingua.direct"
  },
  "micGate": {
    "android": {
      "s1": "דריקט אויפן שלאס-אייקאן (אדער אינפארמאציע ⓘ) אינעם אדרעס-באלקן.",
      "s2": "דריקט אויף דערלויבענישן (Permissions), דאן אויף מייקראָפֿאָן.",
      "s3": "קלויבט אויס ערלויבן (Allow).",
      "s4": "אויב איר זעט נישט \"דערלויבן\", באנייט דעם בלאט און פרובירט נאכאמאל.",
      "s5": "באנייט דעם בלאט נאכדעם וואס איר האט עס אקטיוויזירט.",
      "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אויף אַנדרויד"
    },
    "busy": {
      "lead": "אן אנדער אפליקאציע ניצט יעצט אייער מייקראָפֿאָן. פארמאכט יענע אפליקאציע (אדער בראַוזער-טאב) און פרובירט נאכאמאל.",
      "title": "מייקראָפֿאָן איז אין באנוץ"
    },
    "desktop": {
      "chrome": {
        "s1": "דריקט אויפן שלאס-אייקאן (אדער 🎙️) אויף דער לינקער זייט פונעם אדרעס-באלקן.",
        "s2": "דריקט אויף \"זייטל-סעטינגס\" (Site settings) אינעם מעניו.",
        "s3": "געפינט מייקראָפֿאָן און שטעלט עס אויף \"ערלויבן\" (Allow).",
        "s4": "פארמאכט דעם סעטינגס-טאב און לאָדט דעם בלאט נאכאמאל.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין כראָם"
      },
      "edge": {
        "s1": "דריקט אויפן שלאס-אייקאן אויף דער לינקער זייט פונעם אדרעס-באלקן.",
        "s2": "דריקט אויף \"דערלויבענישן פאר דעם זייטל\" (Permissions for this site).",
        "s3": "שטעלט מייקראָפֿאָן אויף \"ערלויבן\" (Allow), און דאן פארמאכט דעם פּאפּ-אפ.",
        "s4": "לאָדט דעם בלאט נאכאמאל.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין עדידזש"
      },
      "firefox": {
        "s1": "דריקט אויפן שלאס-אייקאן אויף דער לינקער זייט פונעם אדרעס-באלקן.",
        "s2": "דריקט אויפן \"X\" לעבן מייקראָפֿאָן (צייטווייליג בלאקירט).",
        "s3": "לאָדט דעם בלאט נאכאמאל און דריקט \"ערלויבן\" ווען פייערפאָקס בעט אייך דערפון.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין פייערפאָקס"
      },
      "generic": {
        "s1": "דריקט אויפן שלאס אדער אינפארמאציע-אייקאן לעבן דעם אדרעס-באלקן.",
        "s2": "געפינט מייקראָפֿאָן אין דער רשימה פון דערלויבענישן און בייט עס צו ערלויבן.",
        "s3": "לאָדט דעם בלאט נאכאמאל.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין אייער בראַוזער"
      },
      "safari": {
        "s1": "אינעם מעניו-באלקן, דריקט Safari → סעטינגס.",
        "s2": "עפנט דעם \"וועבזייטן\" טאב, דאן קלויבט אויס מייקראָפֿאָן אין דער זייט-באלי.",
        "s3": "שטעלט lingua.direct אויף ערלויבן, פארמאכט סעטינגס און לאָדט דעם בלאט נאכאמאל.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין סאַפֿאַרי"
      }
    },
    "https": {
      "lead": "בראַוזערס דערלויבן בלויז מייקראָפֿאָן-צוטריט אויף https:// אדרעסן. ביטע עפנט lingua.direct דורך HTTPS.",
      "title": "פארזיכערטע פארבינדונג איז נויטיג"
    },
    "ios": {
      "other": {
        "s1": "עפנט די סעטינגס-אפליקאציע אויף אייער אייפאָן אדער אייפאד.",
        "s2": "דריקט אויף פּריוואַטקייט און זיכערהייט (Privacy \u0026 Security) → מייקראָפֿאָן.",
        "s3": "געפינט אייער בראַוזער אין דער רשימה און אקטיוויזירט דעם טאגל.",
        "s4": "גייט צוריק צום בראַוזער און באנייט דעם בלאט.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אויף iOS"
      },
      "safari": {
        "s1": "עפנט די סעטינגס-אפליקאציע אויף אייער אייפאָן אדער אייפאד.",
        "s2": "גליטשט זיך אראפ און דריקט אויף Safari.",
        "s3": "אונטער \"סעטינגס פאר וועבזייטן\", דריקט אויף מייקראָפֿאָן.",
        "s4": "שטעלט lingua.direct אויף ערלויבן.",
        "s5": "גייט צוריק צו Safari און באנייט דעם בלאט.",
        "title": "ערלויבט דעם מייקראָפֿאָן אין סאַפֿאַרי"
      }
    },
    "lead": "מייקראָפֿאָן-צוטריט איז נויטיג צו ניצן דעם איבערזעצער.",
    "noDevice": {
      "lead": "אייער בראַוזער האט נישט געקענט געפינען קיין מייקראָפֿאָן. ביטע קוקט איבער אייערע קאנעקשנס.",
      "title": "קיין מייקראָפֿאָן נישט געטראפן"
    },
    "openSettings": "עפנט בראַוזער-סעטינגס",
    "reload": "לאָדט דעם בלאט נאכאמאל",
    "unsupported": {
      "lead": "אייער בראַוזער איז צו אלט און שטיצט נישט די נויטיגע טעכנאלאגיע. ביטע דערהיינטיגט אייער בראַוזער.",
      "title": "בראַוזער איז צופיל אלט"
    }
  },
  "micPrePrompt": {
    "body": "כדי צו איבערזעצן אייער שטימע, נויטיקן מיר זיך אין אייער מיקראָפֿאָן. דער בלעטערער וועט אײַך באַלד פֿרעגן פֿאַר דערלויבעניש. ביטע דריקט אויף „Allow“ כּדי דער איבערזעצער זאָל אײַך קענען הערן.",
    "cancel": "נישט איצט",
    "continue": "פֿאָרטזעצן",
    "title": "געבן צוטריט צום מיקראָפֿאָן"
  },
  "mismatch": {
    "cancel": "אַנולירן",
    "hint": "רעדט איר {{lang}}?",
    "switching": "בייט צו {{pair}} אין {{n}} סעקונדן…"
  },
  "modePage": {
    "audioFile": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "פעלד-נאָטעס, מכתיב-מעמאָראַנדומען, קול-הודעות וואָס זענען באַקומען אין אַן אַנדער שפּראַך.",
          "title": "קול-מעמאָס און נאָטעס"
        },
        {
          "description": "זשורנאַליסטיק, קוואַליטאַטיווע פאָרשונג, מויל-געשיכטע. באַקומט אַ ניצלעכע טראַנסקריפּציע אָן צו וואַרטן אויף אַ טראַנסקריפּציע-דינסט.",
          "title": "אינטערוויוען און פעלד-רעקאָרדירונגען"
        },
        {
          "description": "אַ צוריק-רוף וואָס איר האָט פֿאַרפֿעלט אין אַ שפּראַך וואָס איר רעדט נישט. לאָדט אַרויף, הערט זיך צו, און פאַרשטייט די איבערזעצונג.",
          "title": "וואָיסמעילס און רוף-רעקאָרדירונגען"
        },
        {
          "description": "עפּיזאָדן וואָס זענען בלויז באַפרייט געוואָרן אין דער אָריגינעלער שפּראַך. דאַונלאָדט די טעקע, און לאָדט זי אַרויף דאָ.",
          "title": "פּאָדקאַסט-עפּיזאָדן"
        },
        {
          "description": "אַ מאַנשאַפט-מיטינג וואָס איר האָט פֿאַרפֿעלט, אַ וועבינאַר-ווידעראָפּשפיל, אַ רעקאָרדירונג פון אַ אוניווערסיטעט-לעקציע.",
          "title": "מיטינג- און לעקציע-רעקאָרדירונגען"
        },
        {
          "description": "אַ רעקאָרדירטער קורס, אַ טרענירונג-ווידעאָ, אַ רעדע אויף אַ קאָנפֿערענץ. לייג אונטערטיטלען אין אַן אַנדער שפּראַך אָן צו דאַרפֿן עפּעס צייטן פֿון דענייַ.",
          "title": "ווידעאָ און קורס-מאַטעריאַלן"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "געוויינטלעכע פֿאָרמאַטן: MP3, M4A, WAV, MP4 (די אַודיאָ-שפּור ווערט עקסטראַקטירט). פֿאַר אַנדערע פֿאָרמאַטן, קאָנווערטירט זיי קודם מיט אַ פֿרײַן געצייַג.",
          "question": "וואָס פֿאָרמאַטן אַרבעטן?"
        },
        {
          "answer": "בקירוב 30 מינוט פּער טעקע. פֿאַר לענגערע רעקאָרדירונגען, צעטיילט זיי אין שטיקלעך און לאָדט אַרויף יעדן איינעם באַזונדער.",
          "question": "איז דאָ אַ שיעור אויף דער לענג?"
        },
        {
          "answer": "סיסטעם איז זייער פּינטלעך ביי קלאָרע רעקאָרדירונגען מיט איין רעדנער. עטלעכע רעדנער איבערלאַפּנדיק, שווערע אַקצענטן און מוזיק אין הינטערגרונט פֿאַרמינערן די פּינטלעכקייט, ווי ביי יעדער 'רעדע-צו-טעקסט' סיסטעם.",
          "question": "ווי פּינטלעך איז די טראַנסקריפּציע?"
        }
      ],
      "intro": "דער אודיא-טעקע מאדוס האלט זיך מיט רעקארדירונגען וואס איר האט שוין אויף אייער דיסק: א וואויס-מעמא, א רעקארדירטע אינטערוויו, א פאדקעסט עפיזאד, א וואויס-מעיל. לאדט עס ארויף איין מאל און באקומט צוריק א ריין טראנסקריפט פלוס א איבערזעצונג, מיט אן אפציע פאר אויסגערעדטע אודיא אין אייער געצילטער שפראך.",
      "label": "אודיא-טעקע",
      "meta": {
        "description": "אַרויפֿלאָד אַ רעקאָרדירונג אָדער ווידעאָ און באַקומט צוריק אַן איבערגעזעצטע טראַנסקריפּציע פּלוס אַ סאַבטייטל-טעקע. SRT, VTT אָדער פּשוטער טעקסט, צייטגערעכט צו דער אָריגינעלער אַודיאָ.",
        "title": "אודיא-טעקע איבערזעצונג - לאדט ארויף MP3 אדער WAV, באקומט א טראנסקריפט | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "MP3, M4A, WAV ביז בקירוב 30 מינוט פּער טעקע.",
          "title": "אַרײַנשלעפּן די טעקע"
        },
        {
          "description": "די קוועל-שפּראַך ווערט אויטאָמאַטיש דערקענט.",
          "title": "קלייַבט אויס די ציל-שפּראַך"
        },
        {
          "description": "די טראַנסקריפּציע און איבערזעצונג באַווײַזן זיך שורה-נאָך-שורה, צייטגערעכט צו דער אַודיאָ. אראַפּלאָד ווי .srt אָדער .vtt פֿאַר אַ ווידעאָ-שפּילער, אָדער ווי פּשוטער טעקסט צו לייענען און רעדאַגירן.",
          "title": "לייענען אָדער דאַונלאָדן"
        }
      ],
      "tagline": "אַרויפֿלאָד אַ רעקאָרדירונג אָדער ווידעאָ, באַקומט אַן איבערגעזעצטע טראַנסקריפּציע, אַ סאַבטייטל-טעקע, אָדער הערט די איבערזעצונג צוריק.",
      "title": "אודיא-טעקע איבערזעצונג"
    },
    "availability": {
      "input": "אַרייַנשרייַבן: רעדט אָדער שרייַבט עס אַרייַן",
      "outputText": "רעזולטאַט: בלויז טעקסט",
      "outputVoice": "רעזולטאַט: גערעדט הויך",
      "subtitle": "{{count}} שפּראַכן אַרבעטן מיט דעם מאָדע. די ייקאָנס ווייַזן וואָס יעדער שטיצט.",
      "title": "בנימצא פֿאַר די שפּראַכן"
    },
    "bestFor": "ווען צו נוצן עס",
    "bestForSubtitle": "פּראָסטע סיטואַציעס וווּ דער דאָזיקער מאָדע איז די ריכטיקע ברירה.",
    "breadcrumb": {
      "home": "היים",
      "modes": "מאָדען"
    },
    "broadcast": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "אינטערנאציאנאלע עולם וואס רעדן נישט אלע די זעלבע שפראך ווי דער רעדנער. שפארט אייך די טייערע קאסטן און קאמפליקאציעס פון מענטשליכע איבערזעצער.",
          "title": "קאנפערענצן און הויפט-רעדנער"
        },
        {
          "description": "מולטילינגועלע עולם וואס הערן איין דרשה. יעדער צוהערער לייענט אדער הערט אין זיין אייגענער שפראך גלייכצייטיק.",
          "title": "דרשות און רעליגיעזע באדינונגען"
        },
        {
          "description": "גאסט-רעדנער, קארפאראטיווע טרענירונגען, אוניווערסיטעט לעקציעס. באטייליגטע אין יעדער שפראך קענען נאכפאלגן לייוו.",
          "title": "לעקציעס און טרענירונגען"
        },
        {
          "description": "לאקאלע רעגירונג, שול-ראטן, קהילה-פארזאמלונגען. מאכט דעם זאל צוגענגליך פאר יעדער קהילה אויף איין מאל.",
          "title": "שטאטראטן און קהילה-אונטערנעמונגען"
        },
        {
          "description": "מוזיי-טורן, פאבריק-באהאנדלונגען, געפירטע באזוכן. באזוכער סקענען א QR קאד און הערן אין זייער שפראך דורך אויער-הענגלעך.",
          "title": "טורן און אומגעלעגנהייט-געשעענישן"
        },
        {
          "description": "Twitch, YouTube Live, וועבינארן. טיילט דעם בראדקאסט לינק לעבן דעם שטראם (סטרים) כדי צוהערער זאלן קענען לייענען סובטיטלען אין יעדער שפראך.",
          "title": "לייוו-סטרימס און אונליין געשעענישן"
        },
        {
          "description": "שיקט אײַער עקזיסטירנדן OBS, vMix אָדער האַרדווער-ענקאָדער צו lingua.direct דורך RTMP אָדער SRT און לייגט צו לעבעדיקע מולטילינגואַלע סאַבטייטלען און אַודיאָ צו יעדן סטרים.",
          "title": "פּראָפֿעסיאָנעלע פּראָדוקציעס און AV-טימס"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "וויפיל איר דארפט פאר אייער געשעעניש. פון א קליינע גרופע קאלעגן אין א מיטינג ביז הונדערטער באטייליגטע ביי א קאנפערענץ, יעדער צוהערער באקומט זיינע אייגענע סובטיטלען און אודיא אין דער געווינשטער שפראך.",
          "question": "וויפיל צוהערער קענען זיך באטייליגן אין איין בראדקאסט?"
        },
        {
          "answer": "ניין. זיי עפענען דעם שער-לינק אין יעדער בראוזער, קלייבן אויס די שפראך און הייבן אן לייענען אדער הערן. גארנישט צו אינסטאלירן, גארנישט צו רעגיסטרירן.",
          "question": "דארפן צווהערער האבן אן אקאונט?"
        },
        {
          "answer": "דער האסט באצאלט פער מינוט, צוהערער באצאלן גארנישט. פאר א באגרענעצטע צייט, באצאלט איר נישט מער פאר א גרויסע צאל צוהערער.",
          "question": "וויאזוי ווערט דער בראדקאסט באצאלט?"
        },
        {
          "answer": "יא. יעדער צוהערער קלייבט אויס אודיא פאר זיין שפראך און די איבערגעזעצטע רייד שפילט זיך אפ דורך זייער פארלאג, העדפונס אדער אויער-הענגלעך.",
          "question": "קענען צוהערער הערן די איבערזעצונג דורך אויער-הענגלעך?"
        },
        {
          "answer": "צוהערער זעען א מעלדונג אז דער בראדקאסט איז פארענדיגט. דער שער-לינק ווערט אומאקטיוו ביז דער האסט הייבט אן א נייעם בראדקאסט (וואס באקומט א נייעם לינק).",
          "question": "וואס פאסירט אויב דער האסט שטעט אפ אינמיטן דעם בראדקאסט?"
        },
        {
          "answer": "יא. אין זאל, באטייליגטע סקענען א QR קאד מיט דעם שער-לינק און הערן דורך זייער טעלעפאן. אונליין, לייגט אריין דעם לינק אין די מיטינג-טשאט אדער לעבן דעם סטרים.",
          "question": "ארבעט דאס פאר היבריד-אונטערנעמונגען מיט מענטשן אין זאל און אונליין?"
        },
        {
          "answer": "יאָ. קלייַבט \"External encoder\" ווען איר הייבט אָן אַ בראָדקאַסט צו באַקומען אַ RTMP אָדער SRT URL וואָס איר קענט אַרײַנלייגן אין OBS, vMix, Wirecast אָדער סיי וועלכן האַרדווער-ענקאָדער. אײַער פּראָדוקציע-אַודיאָ ווערט איבערגעזעצט לעבעדיק און צוהערער פֿאַרבינדן זיך דורך דעם זעלבן טיילן-לינק.",
          "question": "קען איך סטריימען פֿון OBS, vMix אָדער אַ האַרדווער-ענקאָדער?"
        }
      ],
      "intro": "די בראָדקאַסט-מאָדע פארוואנדלט איין רעדנער אין א ריידער-שטראם מיט פארשידענע שפראכן. איר רעדט אין איין שפראך דורך אייער מיקראָפֿן, אדער איר טיילט אָודיאָ פון אייער מיטל, און lingua.direct ליווערט רעאַל-צייט סובטיטלען פלוס אָפּציע פאר גערעדטע איבערזעצונג צו יעדן צוהערער אויפן לינק. צוהערער קומען אריין אַנאָנים דורכן בראַוזער, קלייבן די שפראך וואס זיי ווילן לייענען אדער הערן, און פאָלגן נאך. קיין אַפּ דארף מען נישט אינסטאַלירן, קיין אַקאַונט נישט, גארנישט צו קאָנפיגורירן פארן צוהערער. פראַדוסירט איר א פראפעסיאָנעלע בראָדקאַסט? פארבינדט OBS, vMix אדער א האַרדוועיר ענקאָדער צו lingua.direct דורך RTMP אדער SRT, און אייער פּראָדוקציע-אָודיאָ ווערט א לעבעדיקער, מולטילינגוואַלער שטראם.",
      "label": "לייוו בראדקאסט",
      "meta": {
        "description": "איבערזעצט א לייוו רייד, דרשה, לעקציע אדער סטרים אין יעדער שפראך אויף איין מאל. טיילט א לינק, צוהערער קלייבן זייער שפראך און פאלגן נאך אויף יעדער מיטל.",
        "title": "לייוו בראדקאסט איבערזעצונג - איין רעדנער, פיל שפראכן | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "אייער מיקראפאן פאר א לייוו רייד, אדער קאמפיוטער אודיא ווען איר טיילט א ווידעא אדער סטרים.",
          "title": "קלייבט אויס די אודיא-קוואל"
        },
        {
          "description": "דרוקט 'סטארט', אן איין-מאלגע צוהערער-לינק באווייזט זיך. טיילט אים אויף דעם עקראן, אין א QR קאד, דורך אימעיל אדער אין טשאט.",
          "title": "הייבט אן צו בראדקאסטן"
        },
        {
          "description": "יעדער צוהערער עפֿנט דעם לינק, קלײַבט אויס די שפּראַך וואָס ער וויל, און לייענט אונטערטיטלען אָדער הערט די איבערזעצונג. אַן עקראַן אין צימער איז נאָר נאָך איין צוהערער: עפֿן דעם לינק אויף אַ פּראַיעקטאָר אָדער טעלעוויזיע פֿאַר גרויסע אונטערטיטלען וואָס יעדער קען לייענען אויף אַ מאָל.",
          "title": "צוהערער באטייליגן זיך אין יעדער שפראך"
        }
      ],
      "tagline": "איין רעדנער, פיל צוהערער, יעדער שפראך. טיילט א לינק, יעדער צוהערער קלייבט זיינע אייגענע סובטיטלען אדער גערעדטע איבערזעצונג.",
      "title": "לייוו בראדקאסט איבערזעצונג"
    },
    "call": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "בלייַבט נאָענט צו קרובים וואָס רעדן נישט אײַער שפּראַך. געבורטסטעג, יום-טובֿים, דאָס רעגולערע זונטיק-געשפּרעך.",
          "title": "אינטערנאַציאָנאַלע פֿאַמיליע-רופן"
        },
        {
          "description": "קאָנטאַקט מיט סאַפּלייערז, געשעפטס-רופן, פֿרײַער קאָנסולטאַציעס איבער גרענעצן. נישט דאַרפֿן זוכן אַ דריטע שפּראַך.",
          "title": "ווײַטערדיקע געשעפטס-רופן"
        },
        {
          "description": "אַ קליינער שטיצע-טימו קען נעמען רופן פון רעדנער אין פילע שפּראַכן, אָן צו דאַרפן אָנשטעלן מולטילינגוואַליסטן.",
          "title": "קונה-שטיצע"
        },
        {
          "description": "רעדט נאַטירלעך צו קאַנדידאַטן אין זייער אייגענער שפּראַך, אָן פרישענירונג פֿאַר ענגליש-פעיִקייט קודם.",
          "title": "רעקרוטירונג און אינטערוויוען"
        },
        {
          "description": "לערנען איבער שפּראַכן. סיי דער לערער, סיי דער תּלמיד בלייַבן אין דער שפּראַך וואָס זיי טראַכטן אין.",
          "title": "ווײַטערדיקע בילדונג"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "ניין. זיי עפֿענען נאָר דעם לינק. דער בלעטערער פֿרעגט דערלויבעניש פֿאַרן מיקראָפֿאָן און דער רוף הייבט זיך אָן.",
          "question": "צי דאַרף דער צווייטער מענטש אַ חשבון?"
        },
        {
          "answer": "ווי לאַנג אײַער פּלאַן שטיצט. רופן צוגעבן זיך צו אײַער באַנוץ-קרעדיט פּונקט ווי יעדער אַנדערער מאָדע.",
          "question": "ווי לאַנג קען אַ רוף דויערן?"
        },
        {
          "answer": "רופן ווערן געהאַלטן כברירת-מחדל כדי איר זאָלט קענען צוריקקוקן אויף טראַנסקריפּציעס און אַודיאָ שפּעטער אין אײַער חשבון. אויב איר ווילט אַז זיי זאָלן נישט ווערן געהאַלטן, באַצאָלטע פּלענער לאָזן אײַך פֿאַרלעשן די סטאָרידזש אין אײַערע פּריוואַטקייט-סעטטינגס, און געשפּרעכן ווערן אויסגעמעקט מינוטן נאָכן ענדיקן.",
          "question": "צי ווערט דער רוף רעקאָרדירט?"
        },
        {
          "answer": "ווי לאַנג ווי דיין פּלאַן דערלויבט עס. רופֿן ווערן אַראָפּגערעכנט פֿון דיין קרעדיט, פּונקט ווי אין יעדן אַנדערן מאָדע. רופֿן צו אַ פֿאַקטישער טעלעפאָן-נומער ווערן אויסגערעכנט פּער מינוט לויט אַ תּעריף וואָס הענגט אָפּ פֿון דעם לאַנד וווּ איר רופֿט, און דאָס ווערט באַוויזן איידער איר הייבט אָן רופֿן; אומבאַגרענעצטע פּלאַנז אַנטהאַלטן אַ כוידעשלעכער בודזשעט פֿאַר טעלעפאָן-רופֿן.",
          "question": "ווי לאַנג קען אַ רוף דויערן?"
        }
      ],
      "intro": "קאָל-מאָדע לאָזט איר פירן אַ פאַקטישן שמועס מיט עמעצן וואָס רעדט נישט אייער שפּראַך, אפילו ווען איר זענט נישט אין דעם זעלבן צימער. רופט זייער פאַקטישע טעלעפאָן-נומער און מיר וועלן פאַרבינדן דעם רוף און איבערזעצן אים לעבעדיק אין ביידע ריכטונגען; זיי הייבן פשוט אויף, ווי יעדן אַנדערן רוף. אָדער טיילט אַ לינק דורך וואָצאַפּ, אימעיל אָדער סמס און זיי קענען זיך פאַרבינדן פון זייער אייגענעם טעלעפאָן אָדער לאַפּטאָפּ אין יעדן בלעטערער. אַזוי אָדער אַזוי, אַלץ וואָס ווערט געזאָגט אויף ביידע זייטן ווערט איבערגעזעצט אין צייט-אמת. קיין אַפּס צו ינסטאַלירן, קיין חשבון נייטיק אויף דער אַנדערער זייט.",
      "label": "איבערגעזעצטער רוף",
      "meta": {
        "description": "לעבעדיק איבערגעזעצטע רופן איבער גרענעצן. רופט אַ פאַקטישע טעלעפאָן-נומער, קיין אַפּ נייטיק אויף דער אַנדערער זייט, אָדער טיילט אַ בלעטערער-לינק אַז יעדער זאָל זיך פאַרבינדן פון זייער אייגענעם מיטל. ביידע ריכטונגען, לעבעדיק.",
        "title": "איבערגעזעצטע טעלעפאָן-רופן און בלעטערער-רופן - לעבעדיק, ביידע ריכטונגען | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "קלייַבט אויס אײַערע צוויי שפּראַכן. מיר גענערירן אַ לינק וואָס מע קען טיילן.",
          "title": "הייבט אָן אַ רוף"
        },
        {
          "description": "WhatsApp, אימעיל, SMS, ווי איר טיילט געווענלעך זאַכן. זיי עפֿענען דאָס אין יעדן מאָדערנעם בלעטערער.",
          "title": "שיקט דעם לינק"
        },
        {
          "description": "יעדער זײַט הערט די אַנדערע אין זייער אייגענער שפּראַך מיט אָפּטימאַלע גיכקייט.",
          "title": "רעדט"
        }
      ],
      "tagline": "רופט אַ פאַקטישע טעלעפאָן-נומער אָדער טיילט אַ בלעטערער-לינק. צוויי מענטשן, צוויי מכשירים, יעדער רעדט די אייגענע שפּראַך און הערט דעם אַנדערן איבערגעזעצט לעבעדיק.",
      "title": "איבערגעזעצטע טעלעפאָן און בלעטערער-רופן"
    },
    "computerAudio": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "אַ Zoom אָדער Teams רוף אין אַ שפּראַך וואָס איר פֿאַרשטייט נאָר האַלב. די איבערזעצונג לויפט לעבן דעם רוף אָן צו זיך באַטייליקן ווי אַ באָט.",
          "title": "ווידעאָ-מיטינגען וואָס איר קענט נישט איבעררײַסן"
        },
        {
          "description": "קאַנאַלן און סעריעס וואָס באַקומען קיינמאָל נישט קיין איבערגעזעצטע סובטיטלען. דאָקומענטאַרן, אינטערוויוען, לעקציעס, וולאָגס אין יעדער שפּראַך.",
          "title": "YouTube און סטרימינג-ווידעאָ"
        },
        {
          "description": "אוניווערסיטעט-לעקציעס, MOOCs, טריינינג-ווידעאָס וואָס ווערן געלערנט אין אַן אַנדער שפּראַך ווי אײַערער. נאָכפֿאָלגן אין עמעסער צײַט.",
          "title": "אָנליין לערנען"
        },
        {
          "description": "Twitch סטרימס, Discord שמועסן, אין-שפיל קאַט-סצענעס און NPC דיאַלאָג אין JRPGs און וויזועלע ראָמאַנען.",
          "title": "גיימינג און לייווסטרימס"
        },
        {
          "description": "עפּיזאָדן וואָס זענען נאָר באַפרייט אין דער אָריגינעלער שפּראַך. אַודיאָ-ביכער אין אַ שפּראַך וואָס איר לערנט, אָבער נאָך נישט פֿליסיק אין.",
          "title": "פּאָדקאַסטן און אַודיאָ-ביכער"
        }
      ],
      "exampleGroups": [
        {
          "category": "ווידעאָ-רופן",
          "examples": [
            "Zoom מיטינגען",
            "Microsoft Teams רופן",
            "Google Meet",
            "Webex סעסיעס",
            "Skype רופן",
            "Discord קול-קאַנאַלן"
          ]
        },
        {
          "category": "ווידעאָ און סטרימינג",
          "examples": [
            "YouTube ווידעאָס",
            "Netflix, Prime Video (אַודיאָ-שפּור)",
            "Twitch סטרימס",
            "TikTok לייוו",
            "Vimeo",
            "נייַעס-קאַנאַל לייווסטרימס"
          ]
        },
        {
          "category": "אַודיאָ-אינהאַלט",
          "examples": [
            "פּאָדקאַסטן",
            "Spotify שאַוז",
            "Apple Podcasts",
            "אַודיאָ-ביכער (Audible, Spotify)",
            "ראַדיאָ-לייווסטרימס",
            "SoundCloud טעקעס"
          ]
        },
        {
          "category": "שפילן",
          "examples": [
            "בלעטערער-שפילן מיט קול-אַקטינג",
            "Discord בעתן שפילן",
            "אין-שפיל געסטרימטער דיאַלאָג",
            "וויזועלע ראָמאַנען",
            "וואָקטורו-קאָמענטאַר"
          ]
        },
        {
          "category": "לערנען און אַרבעט",
          "examples": [
            "אוניווערסיטעט-לעקציעס",
            "Coursera, edX, Khan Academy ווידעאָס",
            "קאָנפֿערענץ-רעדן",
            "רעקאָרדירטע וועבינאַרן",
            "טריינינג-מאַטעריאַלן"
          ]
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "דערווייַל נאָר פֿאַר דעסקטאָפּ. רירעוודיקע בלעטערערס לאָזן נישט וועבזײַטלעך כאָפּן אַודיאָ פון אַנדערע אַפּפּס. אויף פֿאָנעס, נוצט די קול-מאָדעס געריכט צום רעדנער, אָדער די אַודיאָ-טעקע מאָדע פֿאַר רעקאָרדירונגען.",
          "question": "צי אַרבעט עס אויף פֿאָנעס?"
        },
        {
          "answer": "Chrome, Edge, Brave און אַנדערע Chromium-בלעטערערס שטיצן טאַב- און סיסטעם-אַודיאָ שערענינג בעסט. Firefox אַרבעט פֿאַר טאַב-אַודיאָ. Safari האָט באַגרענעצטע שטיצע.",
          "question": "וועלכע בלעטערערס אַרבעטן?"
        },
        {
          "answer": "יאָ. לאָזט לויפן דעם מיטינג אין איין טאַב און lingua.direct אין אַן אַנדערן. די איבערגעזעצטע אַודיאָ שפילט דורך אײַערע רעדנער, אײַער מיקראָפֿאָן בלייַבט פֿרײַ צו רעדן צוריק אויב נויטיק.",
          "question": "קען איך עס נוצן פֿאַר לייוו-מיטינגען?"
        },
        {
          "answer": "ניין. עס באַטייליקט זיך נישט אין דעם מיטינג ווי אַ באַטייליקטער. עס הערט בלויז צו דעם אַודיאָ וואָס שפילט אויף אײַער זײַט.",
          "question": "וועלן די אַנדערע מענטשן אויפן רוף זען lingua.direct?"
        }
      ],
      "intro": "די מיטל-אָודיאָ מאָדע הערט אויס דאס וואס שפילט זיך דורך אייער בראַוזער אדער מיטל און איבערזעצט עס אין רעאַל-צייט. אנשטאט האלטן דעם טעלעפאָן נעבן א רעדנער, כאַפּט lingua.direct דעם אַודיאָ גלייך פון א בראַוזער-טאַב אדער אייער גאנצן עקראַן און לייענט צוריק די איבערזעצונג. דאס איז דער איינפאַכסטער וועג צו מאכן פרעמד-שפראך ווידעאָס, אַודיאָס און לעבעדיקע געשפרעכן פארשטענדלעך אויף דעם מיטל וואס איר נוצט שוין.",
      "label": "מיטל-אָודיאָ",
      "meta": {
        "description": "כאַפּט אָודיאָ וואס שפילט אויף אייער מיטל און איבערזעצט עס לעבעדיק. ארבעט פאר Zoom מיטינגען, YouTube ווידעאָס, פּאָדקאַסטן, לייוו-סטרימס, שפילן און אַודיאָ-ביכער.",
        "title": "איבערזעצן יוטוב, פּאָדקאַסטן, שפּילן און לייוו-סטרימס - מיטל-אודיאָ | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "אַ ספּעציפישער בלעטערער-טאַב (Zoom, YouTube, Spotify וועב) אָדער אײַער גאַנצער עקראַן, אַרײַנגערעכנט סיסטעם-אַודיאָ.",
          "title": "קלייַבט אויס די אַודיאָ-מקור"
        },
        {
          "description": "צייכנט אָן \"Share tab audio\" אָדער \"Share system audio\" אין דעם בלעטערער-פֿאָדער. דער זײַטל זעט בלויז דעם קלאַנג, קיינמאָל אײַער עקראַן-אינהאַלט.",
          "title": "טיילט דעם אַודיאָ"
        },
        {
          "description": "די איבערגעזעצטע רייד שפילט אין דײַנע אויער-הערערס אָדער הויכעדלערס בשעת די אָריגינעלע אַודיאָ שפילט ווײַטער אונטן. אָדער שיק די אונטערטיטלען צו אַ צווייטן עקראַן: עפֿן די אַדרעס וואָס עס גיט דיר אויף אַ טעלעוויזיע, אַ פּראַיעקטאָר אָדער אַן אַנדער לאַפּטאָפּ, און דער טעקסט באַווײַזט זיך דאָרט אין גרויסע ווײַסע אותיות אויף שוואַרץ.",
          "title": "הערט צו דער איבערזעצונג"
        }
      ],
      "tagline": "איבערזעצט אַודיאָ וואָס שפילט אויף אייער מיטל. יוטוב, פּאָדקאַסטן, שפּילן, לייוו-סטרימס.",
      "title": "איבערזעצונג פון מיטל-אָודיאָ"
    },
    "ctaSubtitle": "צען מינוט פֿרייַע איבערזעצונג זענען אַרייַנגערעכנט בייַם רעגיסטרירן.",
    "ctaTitle": "גרייט צו פּרואוון {{mode}}?",
    "document": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "ענטפֿערט ריכטיק צו אַ פֿרעמדן קונה אָדער מיטאַרבעטער. אָדער ליינט אַ לאַנגן פֿאָדעם איידער איר ענטפֿערט.",
          "title": "אימעילס און מעסעדזשעס"
        },
        {
          "description": "דירה-הסכמים, תּנאים פון סערוויס, אַרבעט-קאָנטראַקטן אין אַ פֿרעמדער שפּראַך. העלפט אײַך פֿאַרשטיין די טיילן וואָס זענען וויכטיק איידער איר אונטערשרײַבט.",
          "title": "קאָנטראַקטן און לעגאַלע טעקסטן"
        },
        {
          "description": "קאָך-זײַטל בלויז אין איטאַליעניש. מעבל-אַנווײַזונג בלויז אין שוועדיש. ליינט עס איין מאָל, אין אײַער שפּראַך.",
          "title": "רעצעפּטן און אַנווײַזונגען"
        },
        {
          "description": "אַרטיקלען, בלאָג-פּאָסטנס, סאָציאַלע מעדיע-פֿאָדעמס פון אַוולעטן וואָס פֿאַרעפֿנטלעכן קיינמאָל נישט אין ענגליש.",
          "title": "נייַעס-אַרטיקלען און פּאָסטנס"
        },
        {
          "description": "שטייער-פֿאָרמס, וויזע-אַפּליקאַציעס, שולע-רעגיסטראַציע פּאַקן. איבערזעצט די טיילן וואָס איר קענט נישט פֿאַרשטיין.",
          "title": "פֿאָרמס און ביוראָקראַטיע"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "דערווייַל נישט גלייַך. פֿאַר איצט, קאָפּירט דעם טעקסט פון דער טעקע און פּאַסט עס אַרײַן. טעקע-אַרויפֿלאָדונג איז אויף אונדזער פּלאַן.",
          "question": "קען איך אַרויפֿלאָדן אַ PDF אָדער Word טעקע?"
        },
        {
          "answer": "עטלעכע טויזנט ווערטער פּער בעטונג, וואָס דעקט רובֿ אימעילס, אַרטיקלען און פֿאָרם-זײַטלעך. פֿאַר זייער לאַנגע דאָקומענטן, איבערזעצט אין סעקציעס.",
          "question": "ווי לאַנג קען דער טעקסט זײַן?"
        },
        {
          "answer": "יאָ, אײַער איבערזעצונג-געשיכטע ווערט געראַטעוועט צו אײַער חשבון כברירת-מחדל אַזוי איר קענט צוריקקומען צו איר שפּעטער. באַצאָלטע פּלענער קענען פֿאַרלעשן די סטאָרידזש אין זייערע פּריוואַטקייט-סעטטינגס אויב זיי בעסער וועלן אז איבערזעצונגען זאָלן ווערן פּראָצעסירט און באַלד אויסגעמעקט.",
          "question": "צי געדענקט עס מײַנע איבערזעצונגען?"
        }
      ],
      "intro": "דאָקומענט-מאָדע באַהאַנדלט פֿאַלן וווּ איר האָט געשריבענע ווערטער אָנשטאָט אַ קול. פֿאַרקלעפּט אַן אימעיל, אַ קאָנטראַקט-קלאַוזול, אַ בלאַט פֿון אַ מאַנואַל, אַ רעצעפּט, אַ פֿאָרום-פּאָסטן, און לייענט עס צוריק אין אײַער שפּראַך. די זעלבע איבערזעצונג-קוואַליטעט וואָס מיר נוצן אין די לעבעדיקע קול-מאָדעס, אַפּלייז צו אַלץ וואָס איר קענט קאָפּירן.",
      "label": "דאָקומענט און טעקסט",
      "meta": {
        "description": "קלעפּט אַרייַן אַן אימעיל, קאָנטראַקט, רעצעפּט אָדער אַרטיקל און באַקומט אַ איבערזעצונג אין 180+ שפּראַכן. אָפּציאָנעל קענט איר עס הערן הויך פֿאָרגע לייענט.",
        "title": "דאָקומענט און טעקסט איבערזעצונג - פֿאַרקלעפּן, איבערזעצן, לייענען הויך | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "ביז עטלעכע טויזנט ווערטער אין איין מאָל. מיר דערקענען אויטאָמאַטיש די קוועל-שפּראַך.",
          "title": "פּאַסט אײַן דעם טעקסט"
        },
        {
          "description": "יעדער פון אונדזער 70+ געשטיצטע שפּראַכן.",
          "title": "קלייַבט אויס די ציל-שפּראַך"
        },
        {
          "description": "אָפּציאָנעל, דריקט אויפן רעדנער צו האָבן די איבערזעצונג געלייענט הויך.",
          "title": "לייענען אָדער הערן"
        }
      ],
      "tagline": "פֿאַרקלעפּט אַ שטיקל טעקסט, באַקומט צוריק אַ ריין איבערזעצונג. אָפֿציאָנעל, לייענט עס אויס הויך.",
      "title": "דאָקומענט און טעקסט איבערזעצונג"
    },
    "faq": "אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס",
    "howItWorks": "ווי אַזוי עס אַרבעט",
    "learn": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "איר פאַרשטייט פיל מער ווי איר קענט זאָגן. רעגולערע, ניט-דרוקדיקע שמועסן פאַרמאַכן דעם ריס פאַסטער ווי יעדן וואָקאַבולאַר-טרענירונג.",
          "title": "בויען בטחון אין רעדן"
        },
        {
          "description": "העריטאַגע שפּראַכן, רעגיאָנאַלע שפּראַכן, ווייניקער געוויינטלעכע שפּראַכן. אויב די הויפּט-אַפּס לאָזן אויס אייער שפּראַך, איז אַ גרויסע טשאַנס אַז איר קענט עס דאָ פּראַקטיצירן.",
          "title": "לערנען אַ שפּראַך וואָס קיין אַפּ לערנט נישט"
        },
        {
          "description": "איבערחזרן די שמועסן וואָס איר וועט פאַקטיש האָבן: באַשטעלן עסן, קליינע שמועסן מיט שכנים, בעטן הילף. קומט אָן שוין צוגעוואוינט צום רעדן.",
          "title": "צוגרייטן זיך צו אַ נסיעה אָדער אַן אומזוץ"
        },
        {
          "description": "געלערנט עס מיט יאָרן צוריק, פאַרשטייט עס גוט, אָבער פרירט ווען איר דאַרפט רעדן. עטלעכע שמועסן אַ וואָך וועלן עס ברענגען צוריק.",
          "title": "צוריקשטעלן אַ פאַרגעסענע שפּראַך"
        },
        {
          "description": "פּראַקטיצירט איידער דער רוף מיט אייערע זיידע-באָבע אָדער די עלטערן פון אייער שותף, כּדי דער פאַקטישער שמועס זאָל גיין גלאַט.",
          "title": "רעדן מיט משפּחה אין זייער שפּראַך"
        },
        {
          "description": "דער שותף פּאַסט זיך צו ווען איר ווערט בעסער און בלייבט איין טריט פאָרויס פון איר, אַזוי אַז דער שמועס האַלט אין איין אויסברייטערן אייערע פעיקייטן.",
          "title": "דורכשלאָגן די מיטעלע מדרגה"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "די אַפּס לערנען דורך עקסערסייזיז, דרוקן און סטרעקס. דאָס איז די אַנדערע האַלב: אַן אָפֿענער שמועס וווּ איר פּראָדוצירט די שפּראַך אַליין. עס זענען דאָ קיין לעקציעס, מדרגות אָדער סקריפּטן, נאָר רעדן, וואָס איז פּונקט די פעיקייט וואָס רוב לערנער זאָגן זיי פעלט.",
          "question": "ווי אַזוי איז דאָס אַנדערש פון Duolingo אָדער אַנדערע שפּראַך-אַפּס?"
        },
        {
          "answer": "איר וועט מאַכן טעותים, און דאָס איז אין אָרדענונג. דער שותף פאַרשטייט אומקאָמפּלעטע שפּראַך און וועבט די ריכטיקע פאָרעם נאַטירלעך אַריין אין זיין ענטפער, ווי אַ פריינדלעכער מוטער-שפּראַך רעדנער וואָלט געטאָן. איר נעמט אויף די קערעקשאַן אָן צו ווערן איבערגעריסן אָדער באַקומען אַ צייכן.",
          "question": "וואָס אויב איך מאַך טעותים?"
        },
        {
          "answer": "איר דאַרפט נאָר אַ ביסל ווערטער, אפילו נאָר גרוסן און אַ פּאָר פאַרטיקע פראַזעס. דער שותף האַלט די ענטפערס קורץ און פּשוט צום אָנהייב און וואַקס מיט אייך. אַלץ וואָס איר פאַרשטייט נישט איז איין דרוק אַוועק פון אַן איבערזעצונג.",
          "question": "איך בין אַ גאַנצער אָנהייבער. איז דאָס צו פרי צו אָנהייבן?"
        },
        {
          "answer": "יאָ. פאַר שפּראַכן ווי כינעזיש, יאַפּאַניש, קאָרעיִש, אַראַביש, הינדי אָדער טאַי, ווייזן די געדריקטע ווערטער און זאַצן אויך ראָמאַניזאַציע, למשל פינין פאַר מאַנדאַרין, כּדי איר זאָלט קענען פאַרבינדן קלאַנג און טעקסט פון דעם ערשטן טאָג.",
          "question": "ארבעט דאָס פאַר שפּראַכן מיט אַן אַנדער שריפט?"
        },
        {
          "answer": "ניין. פּראַקטיס-מאָדע לויפט אין יעדן מאָדערנעם בלעטערער אויף אייער טעלעפאָן, טאַבלעט אָדער לאַפּטאָפּ. רעגיסטרירט זיך, דערלויבט דעם מיקראָפאָן און הייבט אָן רעדן.",
          "question": "דאַרף איך ינסטאַלירן אַן אַפּ?"
        }
      ],
      "intro": "פּראַקטיס-מאָדע איז געבויט פֿאַר דעם טייל פון שפּראַך-לערנען וואָס רוב אַפּס דערגרייכן קיינמאל נישט: פאַקטיש רעדן. איר רעדט הויך אין דער שפּראַך וואָס איר לערנט און אַן AI שמועס-שותף ענטפערט אויף אַ מדרגה אביסל העכער פון אייערער, אַזוי אַז יעדער ענטפער איז פאַרשטענדלעך אָבער לערנט אייך נאָך עפּעס. מאַכט איר אַ טעות, וועט דער ענטפער נאַטירלעך ווידערהאָלן די ריכטיקע פאָרעם, ווי אַ געדולדיקער פריינד וואָלט געטאָן, אָן רויטע צייכנס און אָן קיין בוזער. איבערזעצונגען בלייבן אויסער דעם וועג ביז איר ווילט זיי: דרוקט אויף יעדן וואָרט אָדער זאַץ צו זען וואָס עס מיינט, מיט ראָמאַניזאַציע ווי פינין ווען די שריפט איז נייַ פאַר אייך, און הערט עס אויסגעזאָגט אויף פאָדערונג. עס אַרבעט פאַר מער ווי 100 שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט פילע וואָס קיין קורס אָדער אַפּ לערנט נישט, אין יעדן בלעטערער.",
      "label": "רעדן-פּראַקטיס",
      "meta": {
        "description": "פּראַקטיצירט אַ שפּראַך דורך פאַקטיש רעדן. אַן AI שותף שמועסט אויף אייער מדרגה, קערעקטירט אייך מילד, און איבערזעצט יעדן וואָרט איר דרוקט. 100+ שפּראַכן, גלייַך אין אייער בלעטערער.",
        "title": "פּראַקטיצירט רעדן אַ שפּראַך מיט אַן AI שמועס-שותף | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "קלייַבט אויס פון מער ווי 100 שפּראַכן, און שטעלט אייער אייגענע שפּראַך אַזוי אַז איבערזעצונגען זאָלן באַווייזן זיך אין איר ווען איר בעט זיי.",
          "title": "קלייַבט די שפּראַך וואָס איר לערנט"
        },
        {
          "description": "פאָרשטעלט זיך, באַשרייבט אייער טאָג, ברענגט אַרויף יעדן טעמע. רעדט פון דער ערשטער מינוט; דער שותף טרעפט זיך מיט אייך אויף אייער מדרגה און האַלט דעם שמועס גיין.",
          "title": "הייבט אָן רעדן"
        },
        {
          "description": "יעדער וואָרט אָדער זאַץ ווייזט זיין איבערזעצונג, מיט ראָמאַניזאַציע פאַר ניט-לאַטיינישע שריפטן, און קען ווערן געלייענט הויך. דאַן שפרינגט צוריק אין שמועס.",
          "title": "דרוקט אויף דעם וואָס איר פאַרשטייט נישט"
        }
      ],
      "tagline": "פירט אַ פאַקטישן שמועס אין דער שפּראַך וואָס איר לערנט. אַן AI שותף ענטפערט אויף אייער מדרגה, העלפט ווען איר בלייבט שטעקן, און לאָזט אייך דרוקן יעדן וואָרט פאַר זיין באַדייט.",
      "title": "שפּראַך-פּראַקטיס דורך רעדן"
    },
    "meeting": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "אָנפירן, פאַרהאַנדלען און פּרעזענטירן פאַר קליענטן אין זייער אייגענע שפּראַך, אָן צו דינגען אַן איבערזעצער אָדער זיך פאַרלאָזן אויף צעבראָכענער ענגליש.",
          "title": "קליענט-רופן איבער גרענעצן"
        },
        {
          "description": "סטאַנדאַפּס, פּראָיעקט-רעצענזיעס און אַלע-צוזאַמען זיצונגען וווּ נישט יעדער רעדט די זעלבע פליסיקע שפּראַך. יעדער קול ווערט טאַקע געהערט.",
          "title": "אינטערנאַציאָנאַלע טימז"
        },
        {
          "description": "שולן טרעפן זיך מיט משפּחות אין דער שפּראַך וואָס ווערט גערעדט אין דער היים. די פרטים וועגן דעם קינד'ס פּראָגרעס קומען אַריבער ריכטיק.",
          "title": "עלטערן-לערער זיצונגען אָנליין"
        },
        {
          "description": "לאָקאַלע רעגירונג, קהילה-באָרדן און איינוואוינער-זיצונגען ווערן צוטריטלעך פאַר יעדער שפּראַך-גרופּע אין צימער, לעבעדיק.",
          "title": "שטאָט-ראַטן און עפנטלעכע זיצונגען"
        },
        {
          "description": "קוואַרטאַלע רופן מיט אויסלענדישע פאַבריקן, אַגענטורן אָדער פאַרשפּרייטער, יעדער זייט אין דער אייגענער אַרבעט-שפּראַך.",
          "title": "סאַפּלייער און שותף-רעצענזיעס"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "דער איבערזעצער פאַרבינדט זיך צו Microsoft Teams, Google Meet, Zoom און Webex, פּלוס Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral און Discord. קלייַבט אָן דעם פולן איינלאַדונג-לינק און די פּלאַטפאָרמע ווערט אויטאָמאַטיש דערקענט.",
          "question": "וועלכע זיצונג-פּלאַטפאָרמעס זענען געשטיצט?"
        },
        {
          "answer": "ניין. דער איבערזעצער קומט אַריין ווי אַ נאָרמאַלער באַטייליקטער וואָס דער הויז-געבער לאָזט אַריין פון לאָבי. קיינער ינסטאַלירט נישט קיין ווייכוואַרג אָדער שאַפט אַ חשבון, און יעדער האַלט אין איין נוצן די געוויינטלעכע זיצונג-אַפּ.",
          "question": "צי דאַרפן די אַנדערע באַטייליקטע ינסטאַלירן עפּעס?"
        },
        {
          "answer": "דער איבערזעצער רעדט די איבערזעצונג אין דער זיצונג-אַודיאָ אַליין, אַזוי יעדער הערט עס גלייַך אין דעם רוף. אייער lingua.direct פּאַנעל ווייזט אויך אַ לעבעדיקן טראַנסקריפּט פון ביידע זייטן בשעת די זיצונג גייט.",
          "question": "ווי אַזוי הערן די באַטייליקטע די איבערזעצונג?"
        },
        {
          "answer": "ווי לאַנג אייער פּלאַן שטיצט. זיצונג-צייט ציט פון אייער באַניץ-קרעדיט ווי יעדן אַנדערן מאָדע, אַזוי דער איבערזעצער קען זיצן פאַר אַ שנעלע סינק אָדער אַ פול-לענג סעסיע.",
          "question": "ווי לאַנג קען דער איבערזעצער בלייבן אין אַ זיצונג?"
        }
      ],
      "intro": "דער זיצונג-איבערזעצער שטעלט אַריין אַ לעבעדיקן איבערזעצער אין די זיצונגען וואָס איר האָט שוין. קלייַבט אָן דעם איינלאַדונג-לינק און אונדזער איבערזעצער-באָט וועט בעטן אַריינצוקומען אין אייער Microsoft Teams, Google Meet, Zoom אָדער Webex זיצונג ווי יעדער אַנדערער גאַסט. אַמאָל דער הויז-געבער לאָזט אים אַריין, ווערט אַלץ וואָס ווערט געזאָגט אין דער זיצונג איבערגעזעצט לעבעדיק אין ביידע ריכטונגען. איר רעדט אייער שפּראַך, די אַנדערע באַטייליקטע רעדן זייערע, און יעדער נאָכפאָלגט דעם שמועס אין אַ שפּראַך וואָס זיי פאַרשטייען. קיינער אַנדערער ינסטאַלירט קיין פּלוגין, שאַפט נישט קיין חשבון אָדער ענדערט ווי זיי פאַרבינדן זיך.",
      "label": "זיצונג-איבערזעצער",
      "meta": {
        "description": "לייגט צו אַ לעבעדיקן איבערזעצער-באָט צו Microsoft Teams, Google Meet, Zoom אָדער Webex. יעדער רעדט די אייגענע שפּראַך און הערט דאָס איבעריקע איבערגעזעצט לעבעדיק. קיין פּלוגינס אָדער ינסטאַלאַציעס פאַר אַנדערע באַטייליקטע.",
        "title": "לעבעדיקער זיצונג-איבערזעצער - Teams, Google Meet, Zoom, Webex | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "קאָפּירט דעם איינלאַדונג-לינק פון Teams, Google Meet, Zoom אָדער Webex, קלייַבט אָן דעם לינק, און קלייַבט אויס די צוויי שפּראַכן וואָס ווערן גערעדט אין דער זיצונג.",
          "title": "קליבט אָן דעם זיצונג-לינק"
        },
        {
          "description": "דער באָט באַווייזט זיך אין דער זיצונג-לאָבי ווי יעדער אַנדערער גאַסט. דער הויז-געבער לאָזט אים אַריין, פּונקט ווי ער וואָלט געטאָן מיט אַ קאָלעגע.",
          "title": "לאָזט אַריין דעם איבערזעצער"
        },
        {
          "description": "אַלץ וואָס ווערט געזאָגט אין דער זיצונג ווערט איבערגעזעצט לעבעדיק אין ביידע ריכטונגען. יעדער האַלט די געוויינטלעכע זיצונג-אַפּ, און קיינער ינסטאַלירט גאָרנישט.",
          "title": "פשוט רעדט"
        }
      ],
      "tagline": "אַן איבערזעצער-באָט פאַרבינדט זיך צו אייער Teams, Google Meet, Zoom אָדער Webex זיצונג און איבערזעצט לעבעדיק אין ביידע ריכטונגען. יעדער רעדט פשוט די אייגענע שפּראַך.",
      "title": "לעבעדיקער איבערזעצער פאַר אייערע אָנליין-זיצונגען"
    },
    "oneWay": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "רעדט ענגליש, דער טאַקסי-דרייווער הערט פּויליש. נוציק ווען GPS גיט אויף אָדער דער אַדרעס איז האַנט-געשריבן.",
          "title": "פֿרעגן פֿאַר וועגן"
        },
        {
          "description": "רעסטאָראַנען, עסן-שטאַנדן, מאַרק-פֿאַרקויפֿער. אַרבעט אפילו ווען דער מעניו איז נאָר אין דעם לאָקאַלן שריפֿט.",
          "title": "באַשטעלן עסן"
        },
        {
          "description": "ערקלערט שפּעטע אָנקומען, עקסטרע הענטוכער, צעבראָכענע הייצונגען אָן צו שפילן פּאַנטאָמימע.",
          "title": "האָטעל אָדער דירה-אײַנשליסונג"
        },
        {
          "description": "באַשרײַבט סימפּטאָמען פּינטלעך, פֿאַרשטייט דאָזע-אַנווײַזונגען. ווייניקער מיספֿאַרשטענדענישן ביי זאַכן וואָס מאַכן אויס מערסטנס.",
          "title": "מעדיצינישע און אַפּטייק-באַזוכן"
        },
        {
          "description": "נאָכפֿאָלגן דעם פֿירער אין אײַער שפּראַך בשעת דער רעשט פון דער גרופּע הערט דעם אָריגינאַל.",
          "title": "טור-פֿירער און עקסקורסיעס"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "זיי קענען צוריקגעבן דעם פֿאָן און איר קענט בייטן שפּראַכן, אָבער דער גלאַטער פֿלוס פֿאַר אַ צוריק-און-פֿאָרן געשפּרעך איז 'צוויי-וועג' מאָדע, וואָס דערקענט אויטאָמאַטיש ווער עס רעדט.",
          "question": "קען דער צווייטער מענטש אויך ענטפֿערן דורך דעם?"
        },
        {
          "answer": "יאָ. דער מאָדעל וואָס גיט אײַך אַ נאַטירלעך-קלייַנגענדיקע איבערזעצונג לויפט אין אונדזער וואָלקן, אַזוי אַ סטאַבילער פֿאַרבינדונג (Wi-Fi אָדער 4G) איז נויטיק.",
          "question": "צי דאַרף עס אינטערנעץ?"
        },
        {
          "answer": "דערקענונג האַנדלט גוט רובֿ רעגיאָנאַלע אַקצענטן אין די געשטיצטע שפּראַכן. די סינטעזירטע שטימע אויפן צוהערער-זײַט נוצט אַ נייַטראַלע סטאַנדאַרטע וואַריאַנט.",
          "question": "וואָס וועגן דיאַלעקטן?"
        }
      ],
      "intro": "איין-וועג מאָדע איז דער שנעלסטער וועג דורכצואוואַרפֿן אַ שפּראַך-מחיצה ווען נאָר איין זײַט דאַרף ווערן פֿאַרשטאַנען. גיט דעם טעלעפאָן צו אַ טאַקסי-שאָפֿער, רעכט אַ מיקראָפֿאָן צו דעם מוזיי-פֿירער, אָדער רעדט צו דעם אַפּטייק-קלערק אין אײַער אייגענער שפּראַך און לאָזט זיי הערן דאָס אין זייערער. קיין סעטאַפּ, קיין אַפּס צו אינסטאַלירן אויף זייער זײַט.",
      "label": "איין-וועג שטים",
      "meta": {
        "description": "איבערזעצט איין ריכטונג אין פֿאַקטישער צײַט. גרויס פֿאַר טאַקסיס, רעסטאָראַנען, האָטעלן, דאָקטוירים און טור-פֿירער. קיין אַפּ נייטיק אויף דער צוהערער-זײַט.",
        "title": "איין-וועג שטים-איבערזעצונג - רעדט דײַן שפּראַך, זיי הערן זייערער | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "די וואָס איר רעדט און די וואָס אײַער צוהערער פֿאַרשטייט.",
          "title": "קלייַבט אויס אײַערע צוויי שפּראַכן"
        },
        {
          "description": "נישט דאַרפֿן פּאַמעלעך רעדן. די טראַנסקריפּציע האַנדלט נאַטירלעכער גיכקייט, אַקצענטן און הינטערגרונט-ראַש.",
          "title": "דריקט אויף רעקאָרד און רעדט נאַטירלעך"
        },
        {
          "description": "אַ קלאָרע שטימע ליינט צוריק די איבערזעצונג. דריקט ווידער אויף רעקאָרד פֿאַרן קומענדיקן זאַץ.",
          "title": "גיט איבער דעם פֿאָן"
        }
      ],
      "tagline": "איר רעדט איין שפּראַך, אײַער צוהערער הערט די אַנדערע.",
      "title": "איין-וועג שטים-איבערזעצונג"
    },
    "otherModes": "אַנדערע וועגן צו איבערזעצן",
    "seePricing": "זען פּרייַזן",
    "startNow": "אָנהייבן איבערזעצן",
    "tryThis": "פּרוּווט דעם מאָדע",
    "twoWay": {
      "bestFor": [
        {
          "description": "צוויי מענטשן, איין פֿאָן, צוויי שפּראַכן. די אַפּפּ רעכנט אויס ווער עס רעדט און וועלכע ריכטונג צו איבערזעצן.",
          "title": "פּנים-אל-פּנים געשפּרעכן"
        },
        {
          "description": "שנעלער פֿאַרהאַנדלונג, שותּף-הקדמה, סאַפּלייער-באַזוך. לאָזט אײַך פֿאָקוסירן אויפן געשפּרעך, נישט דעם איבערזעצונג-געצייַג.",
          "title": "געשעפטס-מיטינגען פּנים-אל-פּנים"
        },
        {
          "description": "דאָקטער-באַזוכן, ציינדאָקטער, פיזיאָטעראַפּעווט. ביידע זײַטן באַקומען קלאָרע אינפֿאָרמאַציע אין זייער בילכער-שפּראַך.",
          "title": "געזונטהייט-מינינגען"
        },
        {
          "description": "באָבע-זיידעס און אייניקלעך וואָס האָבן קיינמאָל נישט טאַקע געטיילט אַ פֿליסיקע שפּראַך. געבורטסטאָג-וועטשערעס ווערן גרינגער.",
          "title": "פֿאַמיליע-געשפּרעכן"
        },
        {
          "description": "שולן ווו די פֿאַמיליע און די לערערס רעדן פֿאַרשידענע שפּראַכן. וויכטיקע פּרטים קומען דורך ריכטיק.",
          "title": "עלטערן-לערער מיטינגען"
        }
      ],
      "faq": [
        {
          "answer": "יעדער רייַד ווערט טשעקט פֿאַר שפּראַך. אויב עס פּאַסט צו דער פּאַרטנער-שפּראַך, פֿליסט די איבערזעצונג דעם אַנדערן וועג. קיין קנעפּלעך, קיין טאָגלס.",
          "question": "ווי ווייסט עס ווער עס רעדט?"
        },
        {
          "answer": "דער מאָדעל האַנדלט קורצע איבערלאַפּונגען גוט. פֿאַר לענגערע גלייַכצייַטיקער רייַד, גיט דער הויכערער שטימע אַ מאָמענט איידער דער אַנדערער ענטפֿערט.",
          "question": "וואָס אויב מיר רעדן ביידע אין דער זעלבער צײַט?"
        },
        {
          "answer": "יאָ. יעדער זאַך מיט אַ מיקראָפֿאָן און אַ מאָדערנער בלעטערער אַרבעט. קיין אַפּפּ צו אינסטאַלירן.",
          "question": "קען איך עס נוצן אויף אַ טאַבלעט אָדער לאַפּטאָפּ?"
        }
      ],
      "intro": "צוויי-וועג מאָדע האַלט דעם שמועס פלוסדיק, אָן דעם וואָס עמעצער זאָל דאַרפן דרוקן אַ קנעפּל צווישן איין רעדער און דעם אַנדערן. לייג דעם טעלעפאָן אויף טיש אָדער גיב אים איבער פֿון איינעם צום אַנדערן. די אַפּ דערקענט וועלכע שפּראַך מען רעדט און איבערזעצט עס גלײַך אין דער אַנדערער שפּראַך. עס פֿילט זיך ווייניקער ווי צו נוצן אַן איבערזעצער און מער ווי צו האָבן איינעם זיצן עטלעך צווישן אײַך.",
      "label": "צוויי-וועגיקע שמועס",
      "meta": {
        "description": "צוויי מענטשן, איין טעלעפֿאָן, צוויי שפּראַכן. אָטאָמאַטישע דערקענונג פון וועלכער רעדט מאַכט אַז דער שמועס זאָל פֿליסן אָן דרוקן קיין קנעפּלעך.",
        "title": "צוויי-וועגיקער שמועס-איבערזעצונג - עכטע ענטפערן און פֿרעגן | lingua.direct"
      },
      "steps": [
        {
          "description": "קלייַבט אויס די שפּראַך וואָס יעדער מענטש רעדט. די אַפּפּ וועט איבערזעצן אין ביידע וועגן.",
          "title": "שטעלט אײַערע צוויי שפּראַכן"
        },
        {
          "description": "אָדער גיט עס איבער צוריק-און-פֿאָרן. דריקט אויף רעקאָרד איין מאָל און לאָזט עס לויפן.",
          "title": "לייגט דעם פֿאָן צווישן אײַך"
        },
        {
          "description": "יעדער קער ווערט אויטאָמאַטיש דערקענט, איבערגעזעצט, און געלייענט הויך אין דער אַנדערער שפּראַך.",
          "title": "נאָר רעדט"
        }
      ],
      "tagline": "א ממשע גומעניש אויף איין מיטל. יעדער זייט רעדט איר אייגענע שפראך און הערט די אנדערע.",
      "title": "צוויי-וועגיקע שמועס-איבערזעצונג"
    },
    "whatYouCanTranslate": "וואָס איר קענט איבערזעצן",
    "whatYouCanTranslateSubtitle": "עטלעכע קאַטעגאָריעס וווּ באַניצער פֿירן דעם מאָדע אַרבעטן מערסט אָפֿט."
  },
  "modeSelect": {
    "broadcast": {
      "description": "סטרימט איין מאל, צוהערער קלייבן זיך זייער שפראך און קענען נאכפאלגן מיט אונטערτιטלען אדער אודיא.",
      "title": "לייוו בראדקעסט"
    },
    "call": {
      "description": "פֿאַרבעט עמעצן דורך אַ לינק און איבערזעצן אַ רוף צווישן צוויי דעווייסן אין דעם בלעטערער.",
      "shortLabel": "רופן",
      "title": "איבערזעצן א רוף"
    },
    "document": {
      "description": "קלעפּ אריין טעקסט און באַקום אן איבערזעצונג, מיט א מעגלעכקייט עס צו הערן הויך.",
      "title": "איבערזעצן טעקסט אדער דאָקומענט"
    },
    "files": {
      "description": "קלעפּט אַרײַן טעקסט, לייגט אַראָפּ אַ פאָטאָ, אָדער לאָדט אַרויף אַן אַודיאָ- אָדער ווידעאָ-טעקע.",
      "title": "טעקסט, פאָטאָ אָדער טעקע"
    },
    "learn": {
      "description": "פירט א שמועס מיט אן AI-פּאַרטנער און פארבעסערט אייערע שפראך-קענטענישן",
      "title": "לערנט א שפראך"
    },
    "live": {
      "description": "הערט אויס צוויי שפּראַכן און איבערזעצט יעדע איינע צו דער אַנדערער.",
      "shortLabel": "צוויי ריכטונגען",
      "title": "שמועס (צוויי-וועגיק)"
    },
    "meeting": {
      "description": "לעבעדיקע איבערזעצונג פון אייערע Teams, Google Meet, Zoom און Webex זיצונגען.",
      "title": "מיטינג-איבערזעצער"
    },
    "oneway": {
      "description": "הערט אויס איין שפּראַך און רעדט עס איבער אין דער צווייטער.",
      "shortLabel": "איין ריכטונג",
      "title": "איינצייַטיקע איבערזעצונג"
    },
    "phone": {
      "description": "מיר רופן אַן עכטע טעלעפאָן-נומער און איבערזעצן דעם רוף לעבעדיק, אין ביידע ריכטונגען.",
      "title": "טעלעפאָן-רוף"
    },
    "subtitle": "קלייב אויס דעם אופן וואָס פּאַסט פֿאַר דיר.",
    "tabListen": {
      "description": "איבערזעצט YouTube, פּאָדקאַסטן, שפּילערייַ, לעבעדיקע בראָדקאַסטן, און אלץ וואס שפילט זיך אפ אויף אייער מיטל.",
      "title": "מיטל-קלאַנג"
    },
    "title": "ווי אַזוי ווילסטו איבערזעצן?",
    "upload": {
      "description": "לאָד אַרויף אַודיאָ אָדער ווידעאָ און באַקומען אַ איבערגעזעצט טראַנסקריפּט, מיט אַן אָפּציע עס צו הערן הויך.",
      "title": "איבערזעצן אַן אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע"
    }
  },
  "modesIndex": {
    "broadcast": "Live בראָדקאַסט",
    "broadcastSubtitle": "סטרימט איין מאָל צו פילע צוהערער. יעדער צוהערער קלייַבט זיך די שפּראַך און נאָכפאָלגט.",
    "kicker": "נײַן אופֿנים צו נוצן lingua.direct",
    "learnMore": "לערנט מער",
    "learning": "שפּראַך-לערנען",
    "learningSubtitle": "נישט איבערזעצן פֿאַר אַ צווייטן, נאָר בויען די אייגענע פֿעיִקייטן דורכן רעדן.",
    "meta": {
      "description": "פֿאַרגלײַך די נײַן אופֿנים צו נוצן lingua.direct: איין-וועג שטים, צוויי-וועג שמועס, איבערגעזעצטע רופֿן, זיצונג-איבערזעצער, לעבעדיקע איבערטראַנונג, דאָקומענט און טעקסט, מיטל-אָודיאָ (Zoom/YouTube/שפּילערײַען), אַרויפֿלאָדן אַודיאָ-טעקעס, און שפּראַך-פּראַקטיק מיט אַן AI-פּאַרטנער.",
      "title": "נײַן איבערזעצונג-מאָדעס - שטים, רוף, זיצונג, לעבעדיקע איבערטראַנונג, דאָקומענט, מיטל-אָודיאָ, טעקע-אַרויפֿלאָדונג, שפּראַך-פּראַקטיק | lingua.direct"
    },
    "other": "טעקסט, עקראַן און טעקעס",
    "otherSubtitle": "פאַר אַלץ וואָס איז נישט קיין לעבעדיקע שטימע: געשריבענער טעקסט, אַודיאָ וואָס שפילט אויף אייער מיטל, רעקאָרדירטע טעקעס.",
    "subtitle": "פֿון אַ גיכן שטים-אויסטויש מיט אַ טאַקסי-שאָפֿער ביזן איבערזעצן אַן אָנליין-זיצונג, אַ פּאָדקאַסט-עפּיזאָד אָדער אַ לעבעדיקע איבערטראַנונג פֿאַר אַ מולטילינגוואַלן עולם, און אַפֿילו אַליין פּראַקטיקירן אַ שפּראַך — קלײַבט אויס דעם פּאַסיקן מאָדע און הייבט אָן אין סעקונדעס.",
    "title": "איין איבערזעצער, נײַן סיטואַציעס.",
    "tryThis": "פרובירט דאס",
    "voice": "שטים און רופֿן",
    "voiceSubtitle": "רעאַל-צײַטיק רייד, די נאַטירלעכסטע פּאַסיקייט פֿאַר לעבעדיקע אויסטוישן מיט איין אָדער צוויי אַנדערע מענטשן, פֿיזיש אָדער פֿון דער ווײַטנס."
  },
  "nav": {
    "blog": "בלאָג",
    "dashboard": "דאַשבאָרד",
    "home": "היים",
    "info": "אינפֿאָ",
    "languages": "שפּראַכן",
    "live": "לייוו",
    "login": "לייגט זיך אריין",
    "logout": "אויסלאגירן",
    "modes": "מאָדעס",
    "pricing": "פּרייסינג",
    "register": "שרייַבן זיך איין",
    "section": {
      "account": "באַריכט",
      "discover": "אַנטדעקן"
    },
    "translate": "איבערזעצן"
  },
  "onboarding": {
    "autoDetect": {
      "subtitle": "זהוי דעם שפראַך אויטאָמאַטיש",
      "title": "איך ווייס נישט"
    },
    "back": "← צוריק",
    "callType": {
      "linkSubtitle": "טיילט אַ לינק, און ביידע צדדים רעדן דורך דעם בראַוזער",
      "linkTitle": "מיטינג-לינק (בראַוזער)",
      "meetingSubtitle": "לעבעדיקע איבערזעצונג פֿאַר אַ Teams, Google Meet אָדער Zoom מיטינג, און נאָך",
      "meetingTitle": "אָנליין מיטינג",
      "phoneSubtitle": "מיר רופן אַ טעלעפֿאָן-נומער און איבערזעצן לעבעדיק אויף ביידע זייטן",
      "phoneTitle": "טעלעפֿאָן-נומער",
      "title": "ווי ווילט איר זיך פֿאַרבינדן?"
    },
    "continue": "פאָרזעצן",
    "fileType": {
      "audioSubtitle": "לאָד אַרײַן MP3, WAV, MP4 אָדער MOV",
      "audioTitle": "אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע",
      "imageSubtitle": "אַ צייכן, אַ מעניו, אַ סקרעענשאָט: מיר לייענען דעם טעקסט און איבערזעצן אים",
      "imageTitle": "פאָטאָ אָדער בילד",
      "textSubtitle": "אַרײַנשטעלן אָדער שרײַבן דעם טעקסט",
      "textTitle": "טעקסט אָדער דאָקומענט",
      "title": "וואָס זענט איר איבערזעצן?"
    },
    "langNoResults": "קיין שפּראַכן ענטשפּרעכן נישט דיין זוכן.",
    "langSearchPlaceholder": "שרייב א שפּראַך...",
    "next": "ווײַטער →",
    "pickMode": "קלייַב דעם אופֿן",
    "pickModeSubtitle": "איר קענט בײַטן צווישן מאָדעס ווען איר ווילט.",
    "purposePlaceholder": "למשל דאָקטער־באָגעשפּרעכן מיט מײַנע פּוילישע עלטערן, אַרבעט־זיצונגען מיט שפּאַנישע קליענטן...",
    "purposeSkip": "איבערהיפּן",
    "purposeSubtitle": "באַקום דיין מתנה פֿון 10 פֿרייַע מינוטן דורך צו באַשרייַבן אין וועלכע סיטואַציע, קאָנטעקסט, אָדער צוועק דו איבערזעצט. דאָס העלפֿט אונדז אַנטוויקלען דאָס בעסטע פּראָדוקט.",
    "purposeTitle": "וואָס ווילט איר איבערזעצן?",
    "situation": {
      "callSubtitle": "רעד מיט עמעצן אין אן אנדער שפּראַך אויף אן אנדער מיטל",
      "callTitle": "איבערזעץ א רוף",
      "oneSubtitle": "בלויז איין ריכטונג, פון אריינגאנג צו ארויסגאנג",
      "oneTitle": "פון איין שפּראַך צו אן אנדערער",
      "title": "וואס איז די סיטואציע?",
      "twoSubtitle": "צווי שפּראַכן איבערגעזעצט אין ביידע ריכטונגען אויף איין מיטל",
      "twoTitle": "צווי שפּראַכן הין און צוריק"
    },
    "skipForNow": "פֿאָרזעצן מיטן פֿרײַען פּלאַן →",
    "sourceLang": {
      "broadcast": "שפּראַך פֿון דער אָדִיוֹ",
      "default": "וועלכע שפּראַך איז דער אריינגאנג?",
      "micPair": "וועלכע שפּראַך רעדסטו?"
    },
    "steps": {
      "callType": "דורך",
      "fileType": "פֿאָרמאַט",
      "from": "פון",
      "output": "רעזולטאַט",
      "situation": "סיטואַציע",
      "to": "צו",
      "what": "טיפּ"
    },
    "subtitle": "קלײַבט אַ פּלאַן צו אָנהייבן. איר קענט תּמיד דאָס בײַטן שפּעטער.",
    "targetLang": {
      "default": "אין וועלכע שפּראַך צו איבערזעצן?",
      "learn": "וועלכע שפּראַך ווילסטו זיך לערנען?",
      "micPair": "און די אנדערע זייט?"
    },
    "tts": {
      "computerAudioOptionA": "בלויז אונטערτιטלען",
      "computerAudioOptionB": "אונטערτιטלען און הויך לייענען",
      "computerAudioTitle": "ווי אזוי ווילסטו די איבערזעצונג?",
      "textOptionA": "בלויז איבערגעזעצטע טעקסט",
      "textOptionB": "טעקסט און הויך לייענען",
      "textTitle": "ווי אזוי ווילסטו די איבערזעצונג?",
      "uploadOptionA": "בלויז איבערגעזעצטע טראנסקריפּט",
      "uploadOptionB": "איבערגעזעצטע טראנסקריפּט און אודיא טעקע",
      "uploadTitle": "ווי אזוי ווילסטו די איבערזעצונג?"
    },
    "welcome": "ꆏꉙ, {{name}}!",
    "welcomeNoName": "ברוכים הבאים!",
    "what": {
      "broadcastSubtitle": "סטרימט איין מאָל, צוהערער קלייַבן זייער אייגענע שפּראַך",
      "broadcastTitle": "לייוו איבערזעצונג פֿאַר פֿיל שפּראַכן",
      "callSubtitle": "איבערזעצן אַ טעלעפאָנישן רוף אָדער אָנליין מיטינג (Teams, Google Meet אאז\"וו)",
      "callTitle": "רוף אָדער אָנליין זיצונג",
      "compSubtitle": "YouTube, פּאָדקאַסטן, סיי וואָס שפילט זיך אָפּ",
      "compTitle": "אַודיאָ פֿון דעם מיטל",
      "fileSubtitle": "לאד ארויף MP3, WAV, M4A",
      "fileTextSubtitle": "אײַנגעפֿירטער טעקסט, אַ פאָטאָ, אָדער אַן אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע",
      "fileTextTitle": "טעקע, דאָקומענט אָדער טעקסט",
      "fileTitle": "אודיא טעקע",
      "learnSubtitle": "האָב א שמועס מיט אן AI-פּאַרטנער און פֿאַרבעסער דיינע שפּראַך-כשרונות",
      "learnTitle": "לערן אַ שפּראַך",
      "micSubtitle": "רעד אריין אין דעם מיטל",
      "micTitle": "אודיא דורך מיקראפאן",
      "textSubtitle": "קלעפּ אדער שרייב טעקסט",
      "textTitle": "טעקסט",
      "title": "וואס ווילסטו איבערזעצן?"
    }
  },
  "pairModePage": {
    "backToHub": "אַלע {{from}} אַהין {{to}} אופֿנים",
    "cta": "הייב אָן {{from}} אַהין {{to}} {{mode}}",
    "h1": "{{from}} אַהין {{to}} {{mode}}",
    "meta": {
      "description": "{{mode}} פֿאַר {{from}} און {{to}}. איבערזעצט גלײַך אָנליין מיט lingua.direct, אָן קיין אינסטאַלאַציע.",
      "title": "{{from}} אַהין {{to}} {{mode}} | lingua.direct"
    },
    "modes": {
      "audioFile": {
        "h1": "{{from}} אויף {{to}} עדיאָ-טעקע איבערזעצער",
        "metaDescription": "לאָד אַריין אַ {{from}} שטימע-מעמאָ, פּאָדקאַסט אָדער אינטערוויו און באַקומט אַ ריין {{to}} טראַנסקריפּט און איבערזעצונג. קיין אַפּ ניויטיק, אָנהייב פֿרײַ.",
        "metaTitle": "איבערזעצן {{from}} עדיאָ-טעקעס אויף {{to}} | lingua.direct"
      },
      "broadcast": {
        "h1": "{{from}} אויף {{to}} לעבעדיקע בראָדקאַסט איבערזעצער",
        "metaDescription": "איבערזעצט אַ לעבעדיקע {{from}} רייד, דרשה, לעקציע אָדער סטרים אויף {{to}} אין פאַקטישער צייט. טיילט אַ לינק און {{to}} צוהערערס קענען נאָכפאָלגן אויף יעדן מיטל. קיין אַפּ ניויטיק, אָנהייב פֿרײַ.",
        "metaTitle": "{{from}} אויף {{to}} לעבעדיקע בראָדקאַסט איבערזעצונג | lingua.direct"
      },
      "call": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} טעלעפֿאָן-איבערזעצער",
        "metaDescription": "מאַכט טעלעפֿאָן-געשפרעכן מיט איבערזעצונג אין פאַקטישער צייט צווישן {{from}} און {{to}}. יעדער זײַט קלינקט זיך אײַן פֿון דעם אייגענעם מיטל אין דער אייגענער שפּראַך און הערט דעם אַנדערן איבערגעזעצט. קיין ינסטאַלאַציעס ניויטיק.",
        "metaTitle": "{{from}} אויף {{to}} איבערגעזעצטע טעלעפֿאָן-געשפרעכן | lingua.direct"
      },
      "computerAudio": {
        "h1": "{{from}} קיין {{to}} דעווייס אַודיאָ איבערזעצער",
        "metaDescription": "כאַפּט אויף {{from}} אַודיאָ וואָס שפּילט אויף אייער מיטל און איבערזעצט עס אויף {{to}} לעבעדיק. אַרבעט פֿאַר YouTube, פּאָדקאַסטן, לייוו-סטרימס און שפּילן. מען דאַרף נישט קיין אַפּ, אָנהייב פֿרייַ.",
        "metaTitle": "איבערזעצן {{from}} דעווייס אַודיאָ צו {{to}} | lingua.direct"
      },
      "document": {
        "h1": "{{from}} אויף {{to}} דאָקומענט-איבערזעצער",
        "metaDescription": "אײַנזעצן אַן אימעיל, קאָנטראַקט, רעצעפּט אָדער אַרטיקל אין {{from}} און באַקומט באַלד אַ גענויע {{to}} איבערזעצונג. מע קען עס אויך פֿאָרלייענען. קיין אַפּ ניויטיק, אָנהייב פֿרײַ.",
        "metaTitle": "{{from}} אויף {{to}} דאָקומענט- און טעקסט-איבערזעצער | lingua.direct"
      },
      "learn": {
        "h1": "טרענירט רעדן {{to}}",
        "metaDescription": "לערנט זיך {{to}} דורך טאַקע רעדן. אַן AI שותף שמועסט מיט אײַך אויף {{to}} לויט אײַער ניוואָ, קאָרעקטירט אײַך ווייך, און ווײַזט אַ {{from}} איבערזעצונג פֿאַר יעדן וואָרט וואָס איר דרוקט אויף. מען דאַרף נישט קיין אַפּ, אָנהייב פֿרייַ.",
        "metaTitle": "טרענירט רעדן {{to}} מיט אַן AI שמועס-פּאַרטנער | lingua.direct"
      },
      "meeting": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} זיצונג-איבערזעצער",
        "metaDescription": "לייגט צו אַ לעבעדיקן {{from}} ↔ {{to}} איבערזעצער-באָט צו אײַער Teams, Google Meet, Zoom אָדער Webex זיצונג. יעדער איינער רעדט אין זיין אייגענער שפּראַך און הערט דעם אַנדערן איבערגעזעצט אין פאַקטישער צייט. באַטייליקטע דאַרפֿן נישט קיין פּלוגינס.",
        "metaTitle": "{{from}} ↔ {{to}} לעבעדיקער זיצונג-איבערזעצער פֿאַר Teams, Meet, Zoom | lingua.direct"
      },
      "oneWay": {
        "h1": "{{from}} אויף {{to}} אײַנזײַטיקער איבערזעצער",
        "metaDescription": "רעדט {{from}} און אַ {{to}} רעדנער לייענט אָדער הערט עס באַלד. אײַנזײַטיקע איבערזעצונג פֿאַר טאַקסיס, געשעפֿטן, האָטעלן און גיכע שמועסן. קיין אַפּ ניויטיק, אָנהייב פֿרײַ.",
        "metaTitle": "{{from}} אויף {{to}} אײַנזײַטיקער שטימע-איבערזעצער | lingua.direct"
      },
      "twoWay": {
        "h1": "{{from}} ↔ {{to}} צווייזײַטיקער איבערזעצער",
        "metaDescription": "פֿירט אַ נאַטירלעכע {{from}} ↔ {{to}} שמועס אויף איין טעלעפֿאָן. יעדער מענטש רעדט די אייגענע שפּראַך און אָטאָמאַטישער טאָן-דעטעקשאַן לאָזט עס פֿליסן. קיין אַפּ ניויטיק, אָנהייב פֿרײַ.",
        "metaTitle": "{{from}} ↔ {{to}} צווייזײַטיקער שמועס-איבערזעצער | lingua.direct"
      }
    },
    "otherModes": "נאָך וועגן צו איבערזעצן {{from}} אַהין {{to}}",
    "statusBanner": {
      "full": "מעגלעך צו איבערזעצן צווישן {{from}} און {{to}}. איר קענט רעדן און הערן אין ביידע שפּראַכן.",
      "needsBothVoice": "נאָך נישט מעגלעך צו איבערזעצן צווישן {{from}} און {{to}} אין דעם אופֿן. קלײַבט אויס אַן אַנדער אופֿן דאָ אונטן.",
      "sourceNoStt": "נאָך נישט מעגלעך צו איבערזעצן צווישן {{from}} און {{to}} אין דעם אופֿן. איר קענט נאָך איבערזעצן ווי טעקסט.",
      "text-output": "מעגלעך צו איבערזעצן צווישן {{from}} און {{to}}. קיין קול-רעזולטאַט פֿאַר {{to}}, בלויז טראַנסקריפּציע."
    },
    "tryDocument": "איבערזעצט {{from}} אַהין {{to}} ווי טעקסט"
  },
  "pairPage": {
    "cta": {
      "button": "אָנהייב איבערזעצונג פון {{from}} צו {{to}}",
      "subtitle": "פֿרייַ אַי קול איבערזעצער — קיין חשבון ניט פארלאנגט צו פּרובירן",
      "title": "הייב אן איבערזעצן פון {{from}} צו {{to}} איצט"
    },
    "features": {
      "noApp": {
        "description": "גאָרנישט צו אינסטאַלירן, קיין שום רעגיסטראַציע פֿאַרן פּרוּוון. עפֿנט דעם בלאַט אויף יעדן טעלעפֿאָן, טאַבלעט אָדער לאַפּטאָפּ און {{from}} צו {{to}} איבערזעצונג איז גרייט.",
        "title": "עפֿנט א נייעם טאַב, הייבט אָן איבערזעצן"
      },
      "realTime": {
        "description": "טראנסלאַטירט {{from}} און {{to}} פֿון קול, טעקסט, אַ טעלעפֿאָן־רוף, דעוויס-אַודיאָ אָדער אַ ופּלאָאַד-טעקע. באַטייט דעם מאָדע לויט דעם מצבֿ, אָן צו פֿאַרלירן דעם אָרט.",
        "title": "איין געצייַג, יעדער פֿאָרמאַט"
      },
      "title": "פארוואס ניצן lingua.direct פאר יידישע איבערזעצונג פון {{from}} צו {{to}}?",
      "twoWay": {
        "description": "קלייַבט פֿאָרמעל פֿאַר אַ זיצונג, אומפֿאָרמעל פֿאַר אַ פֿרײַנד, און נײַטראַל פֿאַר אַלץ אין צווישן. קערט אײַן דעם גערעדטן איבערזעצער פֿאַר הענט-פֿרײַע באַנוץ, אָדער קערט אים אויס פֿאַר אַ שטיל צימער. {{from}} ↔ {{to}} פּאַסט זיך צו צו אײַער סיטואַציע, אָנשטאָט איר זאָלט זיך מוזן צופּאַסן.",
        "title": "פּאַסט עס צו צום מאָמענט"
      }
    },
    "hero": {
      "cta": "הייב אן איבערזעצן פון {{from}} צו {{to}}",
      "headline": "פֿון {{from}} צו {{to}} שטימע איבערזעצער",
      "subtitle": "רעדן {{from}} און הערן עס גלייך איבערגעזעצט צו {{to}} — אָדער רעדן {{to}} און הערן {{from}}. רעאַל-צייט קול איבערזעצונג דורך קינסטליכע אינטעליגענץ פֿאַר נאַטירלעך צוויי-וועג שמועסן.",
      "subtitleText": "איבערזעצט {{from}} צו {{to}} גלייך מיט פּינטלעכער קינסטלעכער אינטעליגענץ. שרייב אדער פּאַסט אריין דיין טעקסט און לייענט די איבערזעצונג, אדער ניצט עס אין דאקומענטן און רעקאָרדירונגען.",
      "subtitleVoiceIn": "רעד אריבער {{from}} און באַקומט גלייך די איבערזעצונג אין {{to}}. פאַקטישע צייט איבערזעצונג דורך קינסטלעכער אינטעליגענץ פֿאַר קול, טעקסט, רופן און טעקעס."
    },
    "meta": {
      "description": "{{from}} ↔ {{to}} איבערזעצער פֿאַר לעבעדיקע שטימע, רופֿן, ליווסטרימס, אַודיאָ און טעקסט. איבערזעצן גלייך אין דיין בלעטערער, אָן אַ אַפּ, אָן רעגיסטראַציע.",
      "descriptionText": "איבערזעצט {{from}} צו {{to}} גלייך מיט פּינטלעכער קינסטלעכער אינטעליגענץ. מען דארף ניט קיין אַפּ, עס אַרבעט גלייך אין אייער בראַוזער. אָנהייב פֿרײַ.",
      "title": "פֿון {{from}} צו {{to}} שטימע איבערזעצער - רעאַל-צייט אַי איבערזעצונג | lingua.direct",
      "titleText": "{{from}} צו {{to}} איבערזעצער"
    },
    "modeStatus": {
      "available": "באַניצפֿאר איבערזעצונג צווישן {{from}} און {{to}}",
      "noVoiceOutput": "ניטאָ קיין קול-רעזולטאַט פֿאַר {{to}}, נאָר טראַנסקריפּציע",
      "unavailable": "נאָך ניט באַניצפֿאר איבערזעצונג צווישן {{from}} און {{to}}"
    },
    "modes": {
      "call": {
        "cta": "הייבט אָן אַן איבערגעזעצטן רוף",
        "description": "רעדט {{from}} בשעת אַ {{to}} רעדנער איז אויף דער אַנדערער זייט. רופט זייער טעלעפאָן נומער אָדער טיילט אַ לינק, רעדט לעבעדיק, יעדער אין דער אייגענער שפּראַך. פּאַסיק פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע משפּחה אָדער ווײַטערדיקע געשעפטס-רופן.",
        "title": "איבערגעזעצטער רוף"
      },
      "live": {
        "cta": "הייבט אָן אַ שמועס",
        "description": "האָט אַ נאַטירלעכן {{from}}↔{{to}} שמועס אויף איין מיטל. יעדע זײַט רעדט איר אייגענע שפּראַך און הערט די אַנדערע. דער איבערזעצער דערקענט אויטאָמאַטיש די ריכטונג.",
        "title": "צוויי־וועגיקער שמועס"
      },
      "oneway": {
        "cta": "איבערזעצן איין־וועגיק",
        "description": "דאַרפֿט בלויז פֿאַרשטאַנען ווערן פֿון אַ {{to}} רעדנער? איבערשפּרינגט דעם הין־און־צוריק. רעדט אין {{from}} און זיי הערן עס אין {{to}} - פּערפֿעקט פֿאַר וועגן, באַשטעלונגען, אָדער שנעלע אָנווײַזונגען.",
        "title": "איין־וועגיק: {{from}} צו {{to}}"
      },
      "subtitle": "קלײַבט אויס די אַרייַנפֿיר-מעטאָדע וואָס פּאַסט פֿאַר אייער מצבֿ: לעבעדיקע שטימע, אַ שערד רוף, אַרײַנגעפּעיסטער טעקסט, אַודיאָ וואָס שפילט אויפֿן דעוויס, אַן אַפּלאָודירטע טעקע, אָדער אַ לעבעדיקער בראָדקאַסט פֿאַר פֿיל צוהערער.",
      "title": "נייַן וועגן צו איבערזעצן {{from}} און {{to}}"
    },
    "otherLanguages": {
      "subtitle": "lingua.direct שטיצט שטימע-איבערזעצונג אין מער ווי 100 שפראכן",
      "title": "איבערזעץ אויך {{from}} צו אנדערע שפראכן"
    },
    "reverse": {
      "link": "גיי צו {{to}} צו {{from}} שטימע איבערזעצער",
      "text": "זוכסט אן איבערזעצונג פון {{to}} צו {{from}}?"
    },
    "useCases": {
      "business": {
        "description": "פֿירט דורך אינטערנאציאנאלע געשעפֿטס-זיצונגען צווישן רעדנערס פֿון {{from}} און {{to}} אָן באַשעפֿטיקן אַן איבערזעצער. אידעאַל פֿאַר פֿאַרהאַנדלונגען, פּרעזענטאציעס, און קליענט-רופֿן.",
        "title": "געשעפֿטס-זיצונגען"
      },
      "healthcare": {
        "description": "בריקן די שפראַך־גאַפּ אין מעדיצינישע קאָנסולטאַציעס, רעגירונגס־ביוראָען, און קונדן־סערוויס. פארזיכערן קלאָרע קאָמוניקאַציע צווישן {{from}} און {{to}} שפּרעכערס.",
        "title": "געזונט דינסטן און באַדינונגען"
      },
      "title": "ווען אַרומצורעדן פֿון {{from}} צו {{to}} איבערזעצונג",
      "travel": {
        "description": "רייז גרינג אין פרעמדע לענדער. פרעג וועגן ריכטונגען, באשטעל עסן, און פיר דורך טיפע שמועסן מיט לאקאלע איינוואוינער דורך באנוצן זיך מיט פאקטישע שטימע-איבערזעצונג פון {{from}} צו {{to}}.",
        "title": "רייזע און טוריזם"
      }
    },
    "variantsSection": {
      "subtitle": "קלייַבט אויס אַ ספּעציפישן דיאַלעקט פֿאַר א נאַטירלעכערע איבערזעצונג",
      "title": "דיאַלעקטן און ראַיאָנישע וואַריאַנטן"
    }
  },
  "phoneCall": {
    "audioHint": "הערט איר גארנישט? פארהאקט דעם שטילן מאד און הייבט אן דעם באלום.",
    "audioStreamActive": "אַודיאָ־שטראָם איז אַקטיוו",
    "balanceExhausted": "דיין באַלאַנס איז אויסגעגאַנגען, דער רוף איז פֿאַרענדיקט.",
    "billedPerMinute": "אָפּצאָל פּער אָנגעהויבענער מינוט",
    "callButton": "רוף אָן",
    "callEnded": "רוף איז פֿאַרענדיקט",
    "callInProgress": "דו האָסט שוין אַן אַקטיוון רוף.",
    "callSummary": "סיכום פֿונעם רוף",
    "columnTranslation": "איבערזעצונג",
    "connected": "פֿאַרבונדן",
    "costLabel": "באַניצט באַלאַנס",
    "dailyCapReached": "דו האָסט דערגרייכט דעם טעגלעכן לימיט פֿאַר רופֿן.",
    "destinationBlocked": "רופֿן צו דעם נומער ווערן נישט געשטיצט.",
    "dialFailed": "מען קען נישט פֿאַרבינדן דעם רוף. ביטע פּרוּוו נאָכאַמאָל.",
    "dialing": "פֿאַרבינדט זיך מיט {{number}}...",
    "durationLabel": "דויער",
    "goodbye": "דער באַלאַנס פֿאַר דעם שמועס איז אויסגעגאַנגען, דערפֿאַר ענדיקט זיך דער רוף איצט. אַ דאַנק פֿאַרן נוצן lingua.direct.",
    "greeting": "שלום, איר באקומט אן איבערגעזעצטן טעלעפאן רוף דורך lingua.direct. דער רופער רעדט {{sourceLanguage}}, דעריבער וועל איך איבערזעצן דאס צו {{targetLanguage}} און אייערע רייד צו {{sourceLanguage}}. יעדער זאץ קען נעמען אפאר סעקונדעס פארן איבערזעצן; מיר דאנקן איין פאר אייער געדולד. איר קענט יעצט רעדן.",
    "greetingPreview": "דער מענטש וועמען איר רופֿט וועט קודם הערן (אין {{language}}):",
    "hangUp": "לייג אויף",
    "headsetHint": "פֿאַר דער בעסטער דערפֿאַרונג אין אָפֿענער ליניע, ניצט אַ העדסעט.",
    "insufficientBalance": "דײַן באַלאַנס איז צו נידעריק פֿאַר דעם רוף. לייג צו געלט כּדי צו רופֿן.",
    "invalidNumber": "אַרײַנשטעלן אַ גילטיקן נומער מיט לאַנד-קאָד (+31...)",
    "listening": "פֿאַרבונדן, הערט אויס",
    "micNotActive": "מיקראָפֿאָן איז נישט אַקטיוו",
    "micOff": "מיקראָפֿאָן אויסגעלאָשן",
    "micOffButton": "לעש אויס מיקראָפֿאָן",
    "micOn": "צינד אָן מיקראָפֿאָן",
    "minutesUnit": "מינוטן",
    "modeInterpreter": "איבערזעצער",
    "modeInterpreterHint": "איר הערט בלויז די איבערזעצונגען",
    "modeLabel": "מאָדע",
    "modeOpenLine": "אָפֿענע ליניע",
    "modeOpenLineDuck": "עפנטלעכע ליניע + איבערלאפּ",
    "modeOpenLineDuckHint": "הערט זיך צונויף; די איבערזעצונג מאַכט נידעריקער דיין קול און שפילט זיך דערצו",
    "modeOpenLineHint": "הערט זיך צו איינער דעם אַנדערן, די איבערזעצונג קומט נאָך יעדן אָנזאָג",
    "newCall": "נײַער רוף",
    "numberLabel": "טעלעפאָן-נומער (מיט לאַנד-קאָד)",
    "oneMinuteLeft": "עס איז געבליבן ווייניקער ווי איין מינוט באַלאַנס פֿאַר דעם רוף.",
    "phone": "טעלעפאָן",
    "playingTranslation": "שפילט איבערזעצונג",
    "rateLine": "קורס: {{rate}}/מינוט · דו קענסט רעדן {{minutes}} מינוטן מיט דײַן באַלאַנס",
    "ringing": "רופֿט...",
    "sameLanguage": "אויסקלייַבן צוויי פאַרשידענע שפּראַכן",
    "speaking": "רעדט",
    "subtitle": "רוף אַן אויף יעדן טעלעפאָן-נומער מיט לעבעדיקער איבערזעצונג",
    "theySpeak": "זיי רעדן",
    "title": "טעלעפאָן-רוף",
    "transcriptPlaceholder": "דער טראַנסקריפּט פֿונעם שמועס וועט זיך באַווײַזן דאָ...",
    "translating": "איבערזעצט...",
    "trialLine": "דײַנע ערשטע {{minutes}} מינוטן זײַנען פֿרײַ, דערנאָך {{rate}}/מינוט",
    "trialLineShort": "עס זײַנען פֿאַרבליבן {{seconds}} סעקונדן פֿרײַע רעדן, דערנאָך {{rate}}/מינוט",
    "waitingForAudio": "וואַרט אויף אַודיאָ",
    "you": "דו",
    "youSpeak": "דו רעדסט"
  },
  "pricing": {
    "business": {
      "cta": "קלייַבן ביזנעס",
      "description": "פֿאַר פֿאַרלענגערט באַניץ",
      "features": {
        "monthlyLimit": "250 מינוט אַ חודש",
        "noDailyLimit": "קיין טעגליכע לימיטן",
        "phone": "טעלעפאָנירן אויך, באַצאָלט לויט דעם דעסטינאַציע",
        "privacy": "פּריוואַטקייט: אָפּציע ניט אויפֿצוהאַלטן אײַערע דאַטן"
      },
      "name": "געשעפט",
      "period": "/כוידעש",
      "price": "€19.99"
    },
    "custom": {
      "cta": "קאָנטאַקטירט אונדז",
      "description": "מאַסקאַסטעמט פּעקלעך פֿאַר אײַערע באַדערפֿענישן",
      "features": {
        "customMinutes": "מאַסקאַסטעמט מינוט צוטיילונג",
        "dedicatedSupport": "געווידמעטע שטיצע",
        "multiSeat": "מערערע־פּלאַץ אָפּציעס"
      },
      "name": "מאַסקאַסטעמט",
      "period": "",
      "price": "קאָנטאַקטירט אונדז"
    },
    "free": {
      "cta": "אָנהײבן",
      "description": "אידעאל פאר אנהייבן",
      "features": {
        "dailyLimit": "פֿינף מינוט פּער טאָג",
        "languages": "180+ שפּראַכן",
        "monthlyLimit": "20 מינוט פּער חודש",
        "realTime": "עכט-צייט איבערזעצונג"
      },
      "name": "פֿרײַ",
      "period": "/חודש",
      "price": "€0"
    },
    "meta": {
      "description": "צאָל לויט דיין באַניץ פֿון €0.10 אַ מינוט, כּולל חודשדיקע פּלענער מיט פֿרייַע מינוטן, אָדער שרײַב אַרײַן געלט. באַקומט 10 פֿרייַע מינוטן בײַם רעגיסטרירן. קיין קרעדיט קאָרט איז נישט נויטיק צו אָנהייבן.",
      "title": "פּרײַזן - פּלענער פֿאַר קול-איבערזעצונג פֿון €0.10 אַ מינוט | lingua.direct"
    },
    "payg": {
      "cta": "הייבט אָן פֿרײַ",
      "description": "10 פֿרײַע מינוט בײַם רעגיסטרירן, און דערנאָך פֿילט אָן ווי נייטיק",
      "description5": "5 פֿרייַ מינוטן בייַם רעגיסטרירן, דערנאָך לייגט צו לויט באַדערפעניש",
      "features": {
        "languages": "180+ שפּראַכן",
        "realTime": "עכט־צײַטיקע קול איבערזעצונג",
        "signupBonus": "10 פֿרײַע מינוט בײַם רעגיסטרירן",
        "signupBonus5": "5 פֿרייַ מינוטן בייַם רעגיסטרירן",
        "topUpRate": "איר קענט פלאַדזשען דורכאויס דעם וועג, ווען עס פּאַסט אייך"
      },
      "name": "צאָלן ווי איר ניצט",
      "period": "",
      "price": "€0"
    },
    "premiumPrivacy": "פֿולער קאָנטראָל איבער אײַער פּריוואַטקייט: קלײַבט צי שמועסן ווערן אויפֿגעהאַלטן אָדער אויסגעמעקט נאָך יעדער סעסיע.",
    "premiumSection": "פּרעמיום אַבאָנעמענטן",
    "regionalNote": "פּרײַזן קענען זיך ענדערן באַזירט אויף אײַער געגנט.",
    "standard": {
      "badge": "רעקאָמענדירט",
      "cta": "קלויבט אויס סטאַנדאַרד",
      "description": "גרויס פֿאַר רעגולערע באַניצערס",
      "features": {
        "monthlyLimit": "60 מינוט אַ חודש",
        "noDailyLimit": "קיין טעגלעכע לימיטן",
        "phone": "טעלעפאָנירן אויך, באַצאָלט לויט דעם דעסטינאַציע",
        "privacy": "פּריוואַטקייט: אָפּציע ניט אויפֿצוהאַלטן אײַערע דאַטן"
      },
      "name": "סטאַנדאַרד",
      "period": "/חודש",
      "price": "€5.99"
    },
    "subtitle": "אָנהייבן מיט אונדזער פֿרייַ פּלאַן אָדער אַפּגרייד פֿאַר אומבאַגרענעצטע צוטריט און פֿאָרגעשריטענע פֿעיִקייטן.",
    "subtitle5": "רעגיסטרירט זיך פֿרייַ מיט 5 מינוט אַרייַנגערעכנט, אָדער קלייַבט אַ פּלאַן פֿאַר רעגולער באַנוץ.",
    "title": "קלייַבן דיין פּלאַן",
    "unlimited": {
      "badge": "בעסטע ווערט",
      "cta": "קלײַבט אומבאַגרענעצט",
      "description": "אומבאַגרענעצטע קול-איבערזעצונג פֿאַר ענערגיע-באנוצער, פּלוס אַ בודזשעט פֿאַר טעלעפאָן-רופן",
      "features": {
        "fairUse": "נאָרמאַלע באַניץ דורך איין מענטש (פּאָליטיק פֿון גערעכטן באַניץ)",
        "phone": "טעלעפאָן-רופן: {{budget}} רוף-בודזשעט יעדן חודש",
        "privacy": "פּריוואַטקייט: אָפּציע ניט אויפֿצוהאַלטן אײַערע דאַטן",
        "unlimited": "אומבאַגרענעצטע איבערזעצונג מינוט"
      },
      "name": "אומבאַגרענעצט",
      "period": "/ꇭM",
      "price": "€39.99"
    }
  },
  "screen": {
    "codeExpired": "דער קאָד פֿון דעם עקראַן איז מער נישט אַקטיוו",
    "connected": "פֿאַרבונדן",
    "connecting": "פֿאַרבינדט זיך…",
    "copyAddress": "קאָפּירן אַדרעס",
    "dialogTitle": "ווײַז אויף אַ צווייטן עקראַן",
    "displayHeading": "ווי אַזוי דער עקראַן זעט אויס",
    "ended": "די בראָדקאַסט איז געענדיקט",
    "enterHint": "שרײַב אַרײַן דעם טייל נאָך /s/ פֿון דעם אַדרעס וואָס ווײַזט זיך אויף דעם מיטל וואָס איבערזעצט.",
    "enterSubmit": "ווײַז סובטיטלען",
    "enterTitle": "אַרײַנשטעלן דעם עקראַן-אַדרעס",
    "explain": "עפֿן דעם אַדרעס אויף דעם בעמער, טעלעוויזיע אָדער אַ צווייטן לאַפּטאָפּ. די איבערזעצונג וועט זיך באַווײַזן דאָרט אין גרויסע ווײַסע אותיות אויף אַ שוואַרצן הינטערגרונט. דער עקראַן קען זײַן יעדער מיטל, עס דאַרף נישט זײַן דאָס דאָזיקע.",
    "linesHint": "עלטערע פֿאַלן אַוועק",
    "linesLabel": "זאַצן אויף דעם עקראַן",
    "menuDescription": "גרויסע ווײַסע סובטיטלען אויף אַ שוואַרצן הינטערגרונט פֿאַר אַ בעמער, טעלעוויזיע אָדער אַ צווייטן לאַפּטאָפּ.",
    "menuTitle": "ווײַז אויף אַ צווייטן עקראַן",
    "noSource": "נישטאָ קיין עקראַן-קאָד אין דעם לינק",
    "notStarted": "די בראָדקאַסט האָט זיך נאָך נישט אָנגעהויבן",
    "openHere": "עפֿן דאָ אין אַ נײַעם טאַב",
    "openHint": "אויף דעם בעמער, טעלעוויזיע אָדער אַ צווייטן לאַפּטאָפּ, עפֿן דעם אַדרעס און די סובטיטלען וועלן זיך באַווײַזן דאָרט.",
    "opening": "עפֿנט אַן עקראַן-סעסיע…",
    "panelTitle": "עקראַן",
    "qrSubtitle": "ריכט אַ טעלעפֿאָן צום קאָד, אָדער שרײַב דעם אַדרעס אויף דעם בעמער-מיטל.",
    "qrTitle": "סקאַניר צו עפֿענען דעם עקראַן",
    "rowActiveSimple": "לויפֿט אויף אַ צווייטן עקראַן",
    "scanHint": "אָדער סקאַניר מיט אַ טעלעפֿאָן",
    "showQrAria": "ווײַז דעם QR קאָד פֿולן עקראַן",
    "sizeLabel": "גרייס פֿון טעקסט",
    "speakersLabel": "ווײַז ווער עס רעדט",
    "startFailed": "נישט געקאָנט עפֿענען אַן עקראַן-סעסיע. פּרוּווט ווידער.",
    "statusConnecting": "פֿאַרבינדט זיך…",
    "statusLive": "גרייט",
    "step1": "אויף דעם בעמער, טעלעוויזיע אָדער אַ צווייטן לאַפּטאָפּ, גיי צו",
    "stop": "האַלט אויף",
    "transparentHint": "בלויז פֿאַר OBS אָדער vMix. אַ נאָרמאַלער בראַוזער ווײַזט עס ווי ווײַס.",
    "transparentLabel": "דורכשטיקער הינטערגרונט",
    "unavailable": "די בראָדקאַסט איז נישט בנימצא",
    "waitingSpeaker": "וואַרט אויף דעם רעדנער…"
  },
  "settings": {
    "clearConversation": "אויסרייניקן שמועס",
    "microphone": "מיקראָפֿאָן",
    "microphoneDefault": "סיסטעם-סטאַנדאַרט",
    "microphoneNextRecording": "וועט זיך אָנווענדן אויף דער ווײַטערדיקער רעקאָרדירונג",
    "microphonePermissionHint": "נאָך דער ערשטער רעקאָרדירונג וועלן באַווײַזן זיך נאָך אָפּציעס.",
    "speakTranslation": {
      "description": "לייענט יעדע איבערזעצונג אויף הויך אויטאָמאַטיש.",
      "title": "רעדט די איבערזעצונג",
      "unavailable": "נישט מעגלעך: די שפּראַך קען מען בלויז ווייזן ווי טעקסט."
    },
    "title": "ꀕꄷ",
    "tone": {
      "description": "קלײַבט דעם רעגיסטער וואָס די איבערזעצונג זאָל ניצן.",
      "formal": "פֿאָרמעל",
      "informal": "ꆀꉣ",
      "neutral": "ꆀꉬ",
      "title": "טאָן"
    },
    "variant": {
      "description": "קלייַבט אויס אַ רעגיאָנאַלן וואַריאַנט פֿאַר דער איבערזעצונג.",
      "title": "רעגיאָנאַלער וואַריאַנט"
    }
  },
  "subscription": {
    "modal": {
      "annualUpsell": "{{price}}/אַ יאָר · 2 חדשים פֿרײַ",
      "back": "צוריק",
      "backToPlans": "צוריק צו פּלענער",
      "billedYearlyNote": "פּרײַז געוויזן פּער חודש, באַצאָלט איין מאָל אַ יאָר.",
      "billingMonthly": "חודשלעך",
      "billingSave": "2 חדשים אומזיסט",
      "billingYearly": "יערלעך",
      "cardAndOther": "קרעדיט קארטל און אנדערע צאָלונג מעגלעכקייטן",
      "choosePayment": "קלײַבט אויס ווי אַזוי צו באַצאָלן",
      "choosePlan": "קלויבט אויס {{plan}}",
      "chooseThis": "קלייַב דאָס",
      "clickContinueCheckout": "דריקט ווייטער אויף פאָרזעצן צו צאָלן.",
      "clickContinueDashboard": "דריקט ווייטער צו באַקומען צוטריט צו אייער דאַשבאָרד.",
      "completeSubscription": "פֿאַרענדיקן דײַן סובסקריפּציע",
      "continueToCheckout": "גייט ווייטער צו קאסע",
      "createAccount": "שאַפֿט אייער קאנטא",
      "createAccountBtn": "שאף קאנטע",
      "currentPlanBadge": "הייַנטיקער",
      "currentPlanBtn": "איצטיקער פלאן",
      "emailAddress": "אימעיל אדרעס",
      "enterEmailCheckout": "גיט אריין אייער אימעיל צו פאָרזעצן צו פאסקויפן.",
      "enterEmailToStart": "גיט איין אייער אימעיל צו אָנהייבן.",
      "errors": {
        "emailRequired": "עמײל איז פארלאנגט",
        "invalidEmail": "ביטע אַרייַן אַ גילטיקע בליצפּאָסט אַדרעס",
        "subscriptionFailed": "נישט געקענט אנפאנגען דעם סובסקריפּציע פראָצעס. ביטע פּרוּווירן ווידער."
      },
      "footer": "יעדער פּלאַן נעמט אַרײַן צוטריט צו 180+ שפּראַכן, רעאַל-צײַטיקע קול-איבערזעצונג און זיכערע פאַרבײַטונג.",
      "footerNote": "קענסלען יעדע צייט. קיין באַהאַלטענע תשלומים.",
      "getStartedFree": "באַקומען סטאַרטעד פריי",
      "methodsForPlans": "באַצאָלט מיט",
      "methodsForTopup": "באַצאָלט מיט",
      "monthlyPlans": "פּלענער",
      "or": "אָדער",
      "payAsYouGoHint": "קיין התחייבות. קויפט מינוטן ווען איר דאַרפט זיי.",
      "processing": "פראצעסירט...",
      "selectedMinutes": "איר האָט אויסגעקליבן {{minutes}} מינוטן",
      "selectedPlan": "איר האָט אויסגעקליבן דעם \u003cstrong\u003e{{plan}}\u003c/strong\u003e פּלאַן.",
      "subtitle": "פֿאַרבעסערן אייער איבערלעבעניש מיט מער פֿעיִקייטן און העכערע לימיטן",
      "switchPlan": "בײַט צו {{plan}}",
      "title": "קלײַבט אויס אײַער פּלאַן",
      "yourAccountEmail": "אײַער קאנטע בליצפּאָסט"
    },
    "plans": {
      "business": {
        "description": "פֿאַר פֿאַרברייטערטער באַניץ",
        "name": "געשעפֿט",
        "price": "€19.99"
      },
      "free": {
        "description": "אידעאל פֿאַר סטאַרטינג",
        "name": "פריי",
        "price": "€0"
      },
      "payg": {
        "description": "10 פֿרײַע מינוט, און דערנאָך פֿילט אָן ווי נייטיק",
        "name": "צאָלן ווי איר ניצט",
        "price": "€0"
      },
      "standard": {
        "description": "פֿאַר פּראָסטע באַניצערס",
        "name": "סטאַנדאַרד",
        "price": "€5.99"
      }
    },
    "topup": {
      "amountLabel": "אַרײַנשטעלן אַ סומע",
      "balance": "איצטיקער באַלאַנס: {{minutes}} מינ",
      "buy": "קויפֿט {{count}} מינוט",
      "buyFor": "קויפט {{count}} מינוטן פֿאַר {{amount}}",
      "equalsMinutes": "= {{count}} מינוטן",
      "error": "ניט געלונגען צו קויפֿן מינוט. ביטע פּרוּווט נאָך אַ מאָל.",
      "minMinutes": "מינימום {{count}} מינוטן",
      "minutes": "{{count}}ꎔꃅ",
      "minutesLabel": "ווי פֿיל מינוטן?",
      "payWithPaypal": "אָדער באַצאָלט מיט PayPal",
      "phoneNote": "טעלעפֿאָן-רופן ניצן אויך די מינוטן, אָבער מען רעכנט זיי אַנדערש: איין מינוט רעדן קאָסט מער אָדער ווייניקער, לויט דעם לאַנד וווּ איר רופט. איר וועט זען דעם פּינקטלעכן טעריף איידער איר דרוקט דעם נומער.",
      "price": "€{{price}}",
      "processing": "באַאַרבעטן...",
      "selectAmount": "קלײַבט סומע",
      "subtitle": "לייג צו מינוטן צו דיין באַלאַנס",
      "success": "מינוטן צוגעלייגט צו דיין באַלאַנס!",
      "title": "פֿילט אָן מינוט",
      "viewPlans": "צי פאַרגרעסערט אויף אַ חודש-לעכער פּלאַן"
    }
  },
  "subscriptionSuccess": {
    "activated": "אײַער אַבאָנעמענט איז אַקטיווירט געוואָרן מיט הצלחה.",
    "balance": "ꆀꎹ:",
    "currentUsage": "איצטיקע ניצונג",
    "features": {
      "businessMonthly": "250 מינוט אַ חודש",
      "freeDailyLimit": "5 מינוט פּער טאָג",
      "freeMonthlyLimit": "20 מינוט פּער חודש",
      "languages": "180+ שפּראַכן",
      "noDailyLimits": "קיין טעגלעכע גרענעצן ניט",
      "paygBonus": "10 פֿרײַע מינוט אַרײַנגערעכנט",
      "paygBonus5": "5 פֿרײַע מינוטן אַרײַנגערעכנט",
      "paygTopup": "לאָדן אָן ווען איר ווילט, לויט דיין באַנוץ",
      "realTime": "עכט־צײַטיקע איבערזעצונג",
      "standardMonthly": "60 מינוט פּער חודש"
    },
    "planActive": "{{plan}} פּלאַן אַקטיוו",
    "premiumAccess": "איר האָט איצט צוטריט צו אַלע פּרעמיום פֿעיִקייטן",
    "processing": "באַאַרבעטן אײַער אַבאָנעמענט...",
    "sessionId": "סעסיע ID: {{id}}",
    "settingUp": "מיר גרייטן אָן אײַער קאָנטע מיט פּרעמיום פֿעיִקייטן.",
    "startTranslating": "הייבט אָן איבערזעצן",
    "thisMonth": "דעם חודש:",
    "today": "הײַנט:",
    "viewDashboard": "באַקוקן דאַשבאָרד",
    "welcomeTo": "ברוכים הבאים צו {{plan}}!",
    "whatsIncluded": "ꦿꦣ꦳ꦪꦹꦺꦩꦸꦴꦄꦺꦟꦱꦿꦺꦒꦿꦿ"
  },
  "support": {
    "chatWelcomeDescription": "פרעגט אונדז וואָס איר ווילט וועגן lingua.direct. מיר ענטפערן אין אייער שפּראַך.",
    "chatWelcomeTitle": "העלא!",
    "email": "דיין אימעיל",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "loggedInAs": "שיקן ווי",
    "message": "מעלדונג",
    "messagePlaceholder": "באַשרײַבט אײַער פּראָבלעם אָדער פֿראַגע...",
    "send": "שיקט מעלדונג",
    "sending": "שיקנדיק...",
    "sent": "מעלדונג געשיקט!",
    "sentDescription": "מיר וועלן אײַך ענטפֿערן ווי שנעל מעגלעך.",
    "title": "קאָנטאַקטירט שטיצע"
  },
  "tabListen": {
    "balanceSuffix": "איז איבערגעבליבן",
    "bigStart": "קליבט אויס א טאַב אָדער פֿענצטער צו איבערזעצן",
    "bigStartTip": "Chrome וועט אייך פרעגן וואָס פֿאַר א טאַב אָדער פֿענצטער צו טיילן. אָפּצייכנט \"Share tab audio\" כּדי דאָס זאָל אַרבעטן.",
    "deniedHelp": {
      "audioToggle": "טייל אויך מיט דעם קוויטל'ס אַודיאָ",
      "retry": "פּרוּוו ווידער",
      "step1": "קליקט אויפֿן קנעפּל דאָ אונטן. אײַער בראַוזער עפֿנט אַ פֿענצטער מיט אַלץ וואָס איר קענט מיטטיילן.",
      "step2": "קלײַבט אויס דעם קוויטל (אָדער עקראַן) וואָס שפּילט די אַודיאָ וואָס איר ווילט איבערזעצן.",
      "step3": "פֿאַרמערקט די אַודיאָ-קעסטל כּדי צו באַשטעטיקן. אָן דעם הערן מיר גאָרנישט.",
      "title": "ווי אַזוי מיטצוטיילן דעם אַודיאָ פֿון אײַער קוויטל"
    },
    "emptyIdle": {
      "body": "כאַפּט אוידיאָ פון א טאַב, פֿענצטער אָדער עקראַן (Zoom, Teams, YouTube, Twitch) און לייענט לעבעדיקע איבערזעצונגען בשעת עס שפילט. גיט אכט צו אָפּצייכענען \"Share tab audio\" / \"Share system audio\" אין דער בלעטערער-אויסוואַל.",
      "title": "איבערזעצן מיטל-אַודיאָ"
    },
    "emptyRunning": {
      "body": "סובטיטלען וועלן דאָ ערשיינען ווען דער אוידיאָ הייבט אָן שפילן אין דעם טיילן-געוואָרענעם טאַב אָדער עקראַן.",
      "title": "הערט צו צו רייד…"
    },
    "errors": {
      "android": "מעגלעך ניט צו כאַפּן אַודיאָ פֿון אַנדערע אַפּפּס אין אַ טעלעפאָן-בלעטערער. ינסטאַלירט די פֿרייַע lingua.direct אַפּ כּדי צו איבערזעצן מיטל-אַודיאָ אויף אַנדרויד.",
      "browser": "טאַב-אַודיאָ קאַפּטשער פאָדערט Chrome אָדער Edge אויף דעסקטאָפּ. Firefox און Safari ווערן נישט געשטיצט.",
      "denied": "דערלויבעניש איז אפגעזאגט. קלײַב אויס אַ טאַבע/עקראַן און צייכן אָן \"Share tab audio\" (ייַנטיילן טאַבע-אַודיאָ).",
      "insufficientCredit": "קיין קרעדיט איז ניט פֿאַרבליבן. פֿילט אָן כּדי ווײַטער צו הערן.",
      "noAudio": "קיין אַודיאָ איז נישט געטיילט געוואָרן. פאַרזיכערט זיך צו מאַרקירן \"Share tab audio\" אין די אויסוואַל-מעניו.",
      "outOfCredit": "די קרעדיט איז אויסגעגאַנגען. באַלאַנסירט כדי ווייטער צו הערן."
    },
    "from": "שפּראַך אין די אַודיאָ",
    "getApp": {
      "body": "מעגלעך ניט צו כאַפּן אַודיאָ פֿון אַנדערע אַפּפּס אין אַ טעלעפאָן-בלעטערער. ינסטאַלירט די פֿרייַע lingua.direct אַפּ כּדי צו איבערזעצן אַודיאָ וואָס שפּילט אויף אייער אַנדרויד-מיטל מיט לעבעדיקע אונטערτιטלען.",
      "cta": "באַקומען אויף Google Play",
      "title": "באַקומען די אַפּ פֿאַר מיטל-אַודיאָ"
    },
    "idle": "איבערזעצונגען וועלן דאָ אַרויסווייזן אַמאָל איר הייבט אָן.",
    "jumpToBottom": "נײַע סובטיטלען",
    "listening": "הערט צו... רעדט אינעם געטיילטן טאַב",
    "modeBadge": "מיטל-אַודיאָ",
    "settings": {
      "clear": "אויסמעקן סובטיטלען",
      "copy": "קאָפּירן סובטיטלען",
      "pickSource": "קליבט אויס א טאַב אָדער עקראַן",
      "readAloud": {
        "description": "שפילט איבער יעדער איבערזעצונג דורך די רעדנער. ניצט נאָך מינוטן.",
        "title": "לייענט די איבערזעצונג הויך"
      },
      "switchSource": "בייט צו אן אנדער טאַב אָדער עקראַן"
    },
    "sharingFallback": "געטיילטער אוידיאָ",
    "sharingPrefix": "טיילט:",
    "speechDetected": "רייד געפונען",
    "start": "קלויבט אויס אַ טאַבעלע אָדער אַ עקראַן",
    "startHint": "קליבט אויס א טאַב אָדער עקראַן",
    "startedHint": {
      "body": "דריקט אויף 'שפּיל' (play) אין דעם קוויטל וואָס איר האָט מיטגעטיילט. סובטיטלען וועלן זיך באַווײַזן דאָ ווען עס שפּילט.",
      "title": "איר קענט אָנהייבן די אַודיאָ!"
    },
    "startingChip": "לאָדט רייד-דעטעקטאָר…",
    "stop": "הער אויף צו הערן",
    "stopHint": "דרוקט צו אפשטעלן",
    "subtitlesLabel": "לעבעדיקע איבערזעצונג",
    "title": "איבערזעצן אַודיאָ פֿון אַ טאַב אָדער עקראַן",
    "to": "איבערזעצן צו",
    "transcribing": "איבערשרײַבט…",
    "withTts": "לייענט די איבערזעצונג הויך (עקסטערע מינוטן)"
  },
  "terms": {
    "contactLead": "פראַגעס וועגן די באַדינגונגען:",
    "intro": "lingua.direct איז אַ דינסט פֿון Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, די נעטהערלאַנדס (האַנדלס-קאַמער 51997991). דורך באַניצן lingua.direct שטימט איר צו די דאָזיקע באַדינגונגען.",
    "privacyNote": "אונדזער פּריוואַטקייט-פּאָליטיק דערקלערט ווי מיר האַנדלען מיט אייערע דאַטן.",
    "sections": {
      "acceptableUse": {
        "body": "ניצט נישט lingua.direct פֿאַר אומלעגאַלע אינהאַלט אָדער צוועקן, צו פֿאַרלעצן די רעכטן פֿון אַנדערע, צו באַלעסטיקן ווער עס יז, אָדער צו פּרוּוון, איבערלאָדן אָדער שטערן די דינסט.",
        "title": "פּאַסיקער באַניץ"
      },
      "account": {
        "body": "רובֿ פֿעיִקייטן פֿאָדערן אַ חשבון. אַ חשבון איז פערזענלעך און באַשטימט פֿאַר איין באַניצער; האַלט אייער צוטריט זיכער. איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַקטיוויטעטן וואָס פּאַסירן דורך אייער חשבון.",
        "title": "אייער חשבון"
      },
      "accuracy": {
        "body": "איבערזעצונגען ווערן געשאפן דורך אָטאָמאַטישער רייד-דערקענונג און מאַשין-איבערזעצונג. זיי קענען זיין פֿאַלש, אומפֿולשטענדיק אָדער פֿאַרשפּעטיקט. פֿאַרלאָזט זיך נישט אויף lingua.direct ווי אייער איינציקער קאַנאַל וווּ אַ מיסינסטערפּרעטאַציע קען פֿאַרשאַפֿן שאָדן, אַזוי ווי אין נויטפֿאַלן אָדער מעדיצינישע, לעגאַלע אָדער זיכערהייט-קריטישע קאָמוניקאַציע. טשעקט שטענדיק וויכטיק אינפֿאָרמאַציע.",
        "title": "פּינקטלעכקייט פֿון איבערזעצונג"
      },
      "billing": {
        "body": "באַצאָלטער באַניץ ווערט גערעכנט לויט איבערגעזעצטע מינוטן, אָדער דורך אַ אַבאָנעמענט אָדער דורך פֿראַפּייד קרעדיט. אַבאָנעמענטן באַנייען זיך אויטאָמאַטיש יעדן בילינג-צײַטראַם ביז מען קאַנסעלט. איר קענט קאַנסעלן ווען איר ווילט און האַלטן דעם צוטריט ביזן סוף פֿון דעם פּעריאָד וואָס איר האָט באַצאָלט פֿאַר. פֿראַפּייד קרעדיט בלײַבט באַניצבר אַזוי לאַנג ווי אייער חשבון איז אַקטיוו.",
        "title": "פּלענער, קרעדיט און באַנייונג"
      },
      "changes": {
        "body": "מיר קענען דערהײַנטיקן די דאָזיקע באַדינגונגען. פֿאַר מאַטעריעלע ענדערונגען געבן מיר אָפּ אַ נאָטיץ פֿון לפּחות 14 טעג דורך אימעיל אָדער אין דער אַפּ. אויב איר זענט נישט מסכּים מיט אַ ענדערונג, קענט איר קאַנסעלן אייער פּלאַן און באַקומען די צוריקצאָל וואָס איז באַשריבן אויבן.",
        "title": "ענדערונגען צו די באַדינגונגען"
      },
      "fairUse": {
        "body": "פּלענער מיט אומבאגרענעצטע איבערזעצונג-מינוטן זענען באַשטימט פֿאַר דעם נאָרמאַלן, פערזענלעכן באַניץ פֿון איין מענטש: לעבעדיקע געשפרעכן, רופֿן, מיטינגען און טעקעס וואָס איר דאַרפֿט טאַקע איבערגעזעצט. זיי דעקן נישט דאָס שערן אָדער ווײַטער-פֿאַרקויפֿן צוטריט, אָטאָמאַטישע אָדער סקריפּטירטע באַניץ, אָדער קעסיידערדיקע מאַסן-פראָצעסירונג. אויב דער באַניץ פֿאַלט ווײַט אַרויס פֿון נאָרמאַלן פערזענלעכן באַניץ, וועלן מיר זיך ערשט פֿאַרבינדן מיט אײַך; אויב עס ענדערט זיך נישט, קענען מיר פֿאַמעלעכקייט דעם חשבון, אַריבערפֿירן עס צו מעטערד-פּרייסינג אָדער ענדיקן דעם פּלאַן מיט אַ צוריקצאָל פֿונעם ניט-באַניצטן רעשט.",
        "title": "יושרדיקער באַניץ"
      },
      "law": {
        "body": "דאָס האָלענדישע געזעץ איז גילטיק פֿאַר די דאָזיקע באַדינגונגען. אויב איר זענט אַ קאָנסומענט אין דעם אי.יו., האַלט איר אויך דעם שוץ פֿון די מאַנדאַטאָרישע רעגולאַציעס פֿון דעם לאַנד וווּ איר וווינט. די באַדינגונגען זענען אָנגעשריבן אויף ענגליש און מאַשין-איבערגעזעצט אין אַנדערע שפּראַכן פֿאַר באַקוועמלעכקייט; די ענגלישע ווערסיע איז די קאַטאָוולע.",
        "title": "געזעץ און שפּראַך"
      },
      "liability": {
        "body": "מיר פֿירן די דינסט מיט זאָרג אָבער צושטעלן עס אַזוי ווי עס איז, אָן אַ גאַראַנטיע פֿון אומאונטערבראָכענער באַניצבאַרקייט. אין דעם מאָס וואָס דאָס געזעץ דערלויבט, איז אונדזער גאַנצע אַחריות באַגרענעצט צו דער סומע וואָס איר האָט אונדז באַצאָלט אין די צוועלף חדשים איידער די פֿאָדערונג איז אויפֿגעקומען. גאָרנישט אין די דאָזיקע באַדינגונגען באַגרענעצט אַחריות וואָס קען נישט זיין באַגרענעצט דורך געזעץ אָדער ווירקט אויף אייערע געזעצלעכע רעכטן ווי אַ קאָנסומענט.",
        "title": "אַחריות"
      },
      "service": {
        "body": "lingua.direct איבערזעצט גערעדטע און געשריבענע שפּראַך אין פאַקטישער צײַט, אין אייער בראַוזער, אויף טעלעפאָן-רופֿן און אין דער מאָביל-אַפּ. פֿעיִקייטן, געשטיצטע שפּראַכן און פּרייַזן קענען זיך ענדערן מיט דער צײַט; מאַטעריעלע ענדערונגען וואָס ווירקן אויף באַצאָלטע פּלענער ווערן פּראָקלאַמירט פֿריִער.",
        "title": "די דינסט"
      },
      "termination": {
        "body": "איר קענט אויפהערן באַניצן lingua.direct ווען איר ווילט. מיר קענען סוספּענדירן אָדער ענדיקן חשבונות וואָס פֿאַרלעצן די דאָזיקע באַדינגונגען אָדער מיסבאַניצן די דינסט, און מיר קענען אָפּשטעלן די דינסט מיט אַ גלײַכע נאָטיץ. ווען מיר ענדיקן אַ פּלאַן, צאָלן מיר צוריק דעם ניט-באַניצטן טייל פֿון דעם איצטיקן אַבאָנעמענט-פּעריאָד און קיין ניט-באַניצטער פֿראַפּייד קרעדיט. בלויז פֿראָד, באַצאָלונג-מיסבאַניץ אָדער אומלעגאַלע באַניץ פֿאַרלירן דעם צוריקצאָל.",
        "title": "קאַנסעליישאַן, טערמינאַציע און צוריקצאָלן"
      },
      "withdrawal": {
        "body": "אויב איר זענט אַ קאָנסומענט אין דעם אי.יו., האָט איר אַ 14-טאָגיק רעכט פֿון צוריקציען פֿון קויפֿן. ווײַל איבערזעצונג-מינוטן ווערן צוגעשטעלט גלײַך אויף אייער בקשה, שטימט איר צו צו גלייַכער דורכפֿירן ווען איר קויפט. אויב איר ציט זיך צוריק אין 14 טעג, צאָלן מיר צוריק וואָס איר האָט באַצאָלט אַראָפּרעכנדיק דעם ווערט פֿון די מינוטן וואָס איר האָט שוין באַניצט.",
        "title": "רעכט פֿון צוריקציען (אי.יו.)"
      }
    },
    "title": "דינסט-באדינגונגען",
    "updated": "לעצטע דערהײַנטיקונג: 15 אויגוסט 2026"
  },
  "topupSuccess": {
    "description": "אײַערע איבערזעצונג מינוט זענען גרייט צו ניצן.",
    "heading": "באַלאַנס דערהויבן",
    "subtitle": "אײַערע מינוט זענען צוגעלייגט געוואָרן צו אײַער קאָנטע.",
    "title": "מינוט צוגעלייגט!"
  },
  "translator": {
    "areYouSpeaking": "ᨿᨵᨓᨀᨀᨎ᨞ {{lang}}",
    "audioUnclear": "דער אוידיאָ איז ניט קלאָר, ביטע פּרוּווט נאָך אַ מאָל.",
    "bilingualDetectedBody": "מען באַשאַלט אויף צוויי-וועגיקן מאָדע אין {{seconds}} סעקונדן",
    "bilingualDetectedTitle": "איר רעדט אין צוויי שפּראַכן",
    "chatClosed": "טשאַט פֿאַרמאַכט",
    "clickMicrophoneToStart": "דרוקט דעם מיקראָפֿאָן קנעפּל און הייבט אָן רעדן אין {{fromLang}} אָדער {{toLang}}.",
    "detectedLanguage": "דערקענט: {{lang}}",
    "differentLanguageDetected": "אַן אַנדער שפּראַך איז דערקענט געוואָרן",
    "feedback": {
      "improve": "האסט עפּעס צוצוגעבן?",
      "improvePlaceholder": "זאג אונדז וואס איז געווען שלעכט אָדער וואָס מען קען פאַרבעסערן...",
      "saved": "געראטעוועט",
      "saving": "סעיוון...",
      "skip": "ꀧꋑ",
      "thanks": "אַ דאַנק פֿאַר אײַער אָפּרוף!",
      "title": "ווי איז געווען די דאָזיקע איבערזעצונג?"
    },
    "getMoreMinutes": "באַקומען מער מינוטן",
    "highUnclearTips": "האַלט דעם מיקראָפֿאָן נאָענט און רעדט גלײַך אין אים, אין אַ שטילן צימער. שפּילן רעקאָרדירונגען אָדער אַן אַנדער רעדנער אין מיקראָפֿאָן אַרײַן אַרבעט געוויינטלעך נישט.",
    "highUnclearTitle": "רובֿ פֿון אײַער אַודיאָ קומט אָן אומקלאָר.",
    "intro": {
      "tips": "איך אַרבעט אַם בעסטן מיט ווייניק הינטערגרונט רעש און מיט זאַצן וואָס זענען ניט זייער קורצע.",
      "translate": "איך וועל איבערזעצן פֿון {{from}} צו {{to}}, און פֿון {{to}} צו {{from}}."
    },
    "languageUnclear": "שפראַך אומקלאָר",
    "listening": "הערט זיך צו...",
    "micWarning": {
      "blocked": "מיקראָפֿאָן צוטריט איז בלאָקירט. ביטע ערמעגלעכט עס אין אײַערע בלעטערער אײַנשטעלונגען.",
      "httpsRequired": "אַ זיכערע פֿאַרבינדונג (HTTPS) איז נייטיק פֿאַר מיקראָפֿאָן צוטריט.",
      "notSupported": "אײַער בלעטערער שטיצט ניט מיקראָפֿאָן צוטריט."
    },
    "microphoneToStart": "קליקט דעם מיקראָפֿאָן קנעפּל און הייבט אָן רעדן אין {{fromLang}} אָדער {{toLang}}. פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, געפֿינט אַ שטילן אָרט ווײַט פֿון הינטערגרונט רעש.",
    "noAudioAvailable": "קיין אַודיאָ ניט פאַראַן",
    "noInputWarning": "מיר הערן גארנישט. צי איז אויסגעקליבן דער ריכטיגער מיקראפאן? קוקט איבער אייערע קלאנג-סעטונגען, פראבירט אויסצולעשן און אנצולעשן בלועטות', אדער רוקט זיך נענטער.",
    "noInputWarningDevice": "מיר הערן גארנישט דורך \"{{device}}\". איז דאס דער ריכטיגער מיקראפאן? קוקט איבער אייערע קלאנג-סעטונגען, פראבירט אויסצולעשן און אנצולעשן בלועטות', אדער רוקט זיך נענטער.",
    "play": "שפּילן",
    "playTranslation": "שפּיל איבערזעצונג",
    "pleaseRepeat": "איבערחזר׳ט ביטע",
    "pressToSpeak": "דרוקט צו רעדן",
    "processing": "פּראָצעסירט...",
    "ready": "גרייט צו איבערזעצן",
    "readyToSpeak": "איר קענט איצט רעדן",
    "readyToTranslate": "גרייט צו איבערזעצן",
    "recording": "רעקאָרדירונג...",
    "searchLanguages": "זוך שפּראַכן...",
    "selectLanguages": "קלויזן שפּראַכן",
    "sourceLanguage": "דיין שפּראַך",
    "sourceLanguageSwitched": "די אָריגינעלע שפּראַך איז געביטן געוואָרן צו {{name}} (מיר האָבן דעטעקטירט די שפּראַך {{count}} מאָל)",
    "speaking": "רעדט...",
    "startNewChat": "אָנהײבן אַ נײַעם שמועס",
    "startNewConversation": "הויבט אָן אַ נייַע שמועס כּדי צו אָנהייבן איבערזעצן",
    "swapLanguages": "באַשטימען שפּראַכן",
    "tapToPlayOriginal": "טאַפּ צו שפּילן אָריגינעל",
    "tapToPlayTranslation": "טאַפּ צו שפּילן",
    "targetLanguage": "זײער שפּראַך",
    "transcribing": "טראַנסקריבירן...",
    "translating": "איבערזעצן...",
    "ttsAvailable": "קען גערעדט ווערן הויך",
    "upgradeToContiue": "אַפּגרײד דיין פּלאַן כּדי ווײַטער צו איבערזעצן",
    "usageLimitReached": "ניצן שיעור דערגרייכט",
    "warmingUp": "נאָר אַ רגע, אָנהייבן דעם איבערזעצער...",
    "welcome": "באַגריסונג! איך וועל איבערזעצן צווישן {{fromLang}} און {{toLang}}. דריקט דעם מיקראָפאָן צו אָנהייבן רעדן.",
    "welcomeMessage": "ברוכים הבאים! איך וועל איבערזעצן צווישן {{fromLang}} און {{toLang}}. קליקט דעם מיקראָפֿאָן צו אָנהייבן רעדן. פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, געפֿינט אַ שטילן אָרט ווײַט פֿון הינטערגרונט רעש."
  },
  "upload": {
    "audioTimeSuffix": "אָודיאָ",
    "autoDetect": "אויטאָמאַטיש דערקענען",
    "balanceLabel": "אייער באַלאַנס",
    "balanceSuffix": "פֿאַרבליבן",
    "cancel": "מאַכן אַ סוף",
    "chunkN": "טייל",
    "chunksUnit": "טיילן",
    "doneTitle": "איבערזעצונג פֿאַרטיק",
    "downloadAudio": "איבערגעזעצטע אַודיאָ",
    "dropOrPick": "אָדער דריקט דאָ צו קלייַבן אַ טעקע פֿון קאָמפּיוטער",
    "dropTitle": "לאָזט אַראָפּ דאָ אַן אַודיאָ אָדער ווידעאָ טעקע",
    "effectiveBalanceLabel": "פאַרפאַראַנע אָודיאָ צייט",
    "errors": {
      "alreadyProcessing": "אַ פֿריִערדיקער אַרײַנלאָדונג ווערט נאָך אַלץ באַאַרבעט. וואַרט ביז עס ענדיקט זיך אײדער איר הייבט אָן אַ נײַעם.",
      "insufficientCredit": "ניט גענוג קרעדיט פֿאַר דעם טעקע. באַלאַנסירט ווײַטער צו פֿאָרזעצן.",
      "isImage": "דאָס איז אַ פאָטאָ. ניצט טעקסט-איבערזעצונג כּדי צו לייענען און איבערזעצן דעם טעקסט וואָס געפינט זיך אין אַ בילד.",
      "notMedia": "דאָס איז נישט קיין אַודיאָ אָדער ווידעא טעקע. הענגט אַרויף אַ רעקאָרדירונג, אָדער קלייבט איין דעם טעקסט וואָס איר ווילט איבערזעצן.",
      "tooLarge": "דער טעקע איז גרעסער פון 1 גיגאַבייט."
    },
    "estimatedCost": "געשאָצטער פּרייַז",
    "estimatingCost": "רעכנט…",
    "from": "מקור שפּראַך",
    "modeBadge": "אַודיאָ-טעקע",
    "noTranslation": "(קיין איבערזעצונג — טייל איבערגעהיפּערט)",
    "partialDone": "מיר האָבן איבערגעזעצט די ערשטע {{processed}} פון {{total}}. דיין באַלאַנס איז אויסגעלאָפן פארן רעשט; לייג צו געלט און באַקעפּלייד עס ווידער צו איבערזעצן דעם איבעריקן טייל.",
    "pick": "שלעפּ אַרײַן אַן אַודיאָ-טעקע דאָ אָדער קליקט צו אויסקלייַבן",
    "plusTts": "+ TTS",
    "preparing": "צוגרייטן אַודיאָ…",
    "processing": "פראָצעסירט…",
    "rateNote": "דיינע מינוטן דויערן דאָ 3 מאָל לענגער: 1 מינוט באַלאַנס דעקט 3 מינוטן אָודיאָ.",
    "remove": "אַראָפּנעמען",
    "settings": {
      "cancel": "מאַכן אַ סוף און אָנהייבן פֿון דאָס נײַ",
      "reset": "אויסמעקן און אָנהייבן פֿון דאָס נײַ",
      "tts": {
        "description": "שאַפֿן אַ דיבינג-אַודיאָ-טעקע צוזאַמען מיט דעם טראַנסקריפּט. ניצט נאָך מינוטן.",
        "title": "אויך פּראָדוצירן איבערגעזעצטן אַודיאָ"
      }
    },
    "slowHint": "מיר באמערקן א לאנגזאמע פארבינדונג. לאז דעם בלאט אפן, בשעת דיין טעקע ווערט ארויפגעלאדנט.",
    "start": "אָנהייב איבערזעצונג",
    "startAnother": "איבערזעצן נאָך איינס",
    "subtitles": {
      "downloadSrt": "אראפלאדן .srt",
      "downloadTxt": "אראפלאדן טעקסט",
      "downloadTxtTimed": "אראפלאדן טעקסט מיט צייטן",
      "downloadVtt": "אראפלאדן .vtt",
      "hint": "צוגעפאסט צום אריגינעלן אודיא. איר קענט עס שפילן נעבן אייער ווידעא טעקע.",
      "title": "סובטיטל טעקע",
      "trackSource": "אריגינעל",
      "trackTranslation": "איבערזעצונג"
    },
    "title": "איבערזעצן אַן אַודיאָ-טעקע",
    "to": "ציל לשון",
    "transcribing": "טראנסקריבירן די גאנצע טעקע…",
    "transcript": "טראַנסקריפּט",
    "uploading": "לאָדן אַרײַן...",
    "uploadingPct": "לאדנט ארויף… {{pct}}%",
    "warnBalance": "אייער באַלאַנס איז נידעריקער פֿון דעם געשאָצטן פּרייַז. לייג צו געלט איידער איר הייבט אָן.",
    "warnDuration": "די טעקע איז לענגער פון דעם 6-שעה לימיט און וועט ווערן אפגעזאגט.",
    "warnPartial": "דיין באַלאַנס דעקט בלויז די ערשטע {{time}} פון דער טעקע. דער רעשט וועט ווערן איבערהיפּערט סיידן איר לייגט צו געלט.",
    "withTts": "פּראָדוציר אויך אַ איבערגעזעצטע אַודיאָ טעקע (עקסטרע מינוטן)"
  },
  "variants": {
    "ar": {
      "algerian": "אַלזשירעניש",
      "egyptian": "מצרים",
      "gulf": "גאָלף",
      "hejazi": "חעדזזאַזי",
      "levantine": "לעוואַנטיניש",
      "libyan": "ליוויש",
      "mesopotamian": "מעסאָפּאָטאַמיש",
      "moroccan": "מאַראָקאַניש",
      "najdi": "נאַזשדי",
      "omani": "אָמאַניש",
      "standard": "סטאַנדאַרט",
      "taizzi": "תּעיזי-עדני",
      "tunisian": "טוניסיש"
    },
    "az": {
      "northern": "צפֿון",
      "southern": "דרום (איראַן)"
    },
    "fa": {
      "dari": "דאַרי",
      "standard": "סטאַנדאַרט"
    },
    "ff": {
      "adamawa": "אַדאַמאַוואַ",
      "borgu": "באָרגו",
      "nigerian": "ניגערישער פולפולדע",
      "pulaar": "פּולאַר"
    },
    "ku": {
      "kurmanji": "קורמאַנדזשי",
      "sorani": "סאָראַני"
    },
    "no": {
      "bokmal": "באָקמål",
      "nynorsk": "נינאָרשק"
    },
    "quy": {
      "kichwa": "קיטשוואַ (עקוואַדאָר)",
      "southern": "דרום (אַיאַקוּטשאָ)",
      "wanca": "וואַנקאַ (פּערו)"
    },
    "zh": {
      "cantonese": "קאַנטאָנעזיש",
      "hakka": "האַקאַ",
      "hokkien": "האָקיען (מין נאַן)",
      "mandarin": "מאַנדאַרין"
    }
  }
}