Sette maniere 'e tradurre

N'interprete, sette situazioni.

Da na chiacchierata veloce cu 'o tassista a tradurre na chiammata su Zoom, n'episodio 'e podcast o na trasmissione 'n diretta pe' n'audienza multilingue, sceglie 'o metodo ca te serve e accummencie subbeto.

Voce

Parla 'n tiempo reale, 'a cosa cchiù naturale pe' parlà cu una o ddoje perzone.

Traduzzione voce one-way

Tu parri na lengua, 'o tuo ascoltatore sente l'ata.

Traduzzione conversazzione two-way

Nu botta-e-risposta reale ncopp'a nu solo dispositivo. Ognuno parra 'a lengua soja e sente l'ata.

Chiammate telefoniche e riunioni online tradotte

Chiamma nu nummero 'e telefono, agghiunne 'a traduzione live a 'na riunione 'e Teams, Google Meet o Zoom, o sparte nu link. Tutto vene tradutto 'n tutte e ddoje 'e direzzione.

Trasmissione 'n diretta

Trasmette ppe nu munno 'e gente. Ogne uno sceglie 'a lengua soja e te segue.

Traduzzione trasmissione in diretta

Nu parlatore, tanti ascoltatori, ogni lengua. Condividi nu link, ogne ascoltatore sceglie 'e proprie sottotitoli o traduzzione vocale.

Testo, schermata e file

Pe' tutto chello ca nun è voce 'n diretta: testo scritto, audio ca riepete ncopp'o dispusitivo, file regestrate.