مترجم صوت الجهاز من الفيجية إلى لغة نيمادية
ترجم الصوت اللي شغال في جهازك. يوتيوب، بودكاست، ألعاب، وبث مباشر.
متاحة للترجمة بين الفيجية و لغة نيمادية. تقدر تتكلم وتسمع بكل اللغتين.
وضع صوت الجهاز بيسمع للي شغال خلال المتصفح أو الجهاز حقك ويترجمه في نفس الوقت. بدل ما تمسك تلفونك جنب السماعة، lingua.direct بياخذ الصوت مباشرة من تبويب المتصفح أو من الشاشة كاملة ويقرأ لك الترجمة. هذه أسهل طريقة عشان تفهم الفيديوهات، المقاطع الصوتية، والمحادثات الحية بغير لغتك على نفس الجهاز اللي تستخدمه.
كيف يشتغل
-
1
اختار مصدر الصوت
تاب متصفح معين (زووم، يوتيوب، سبوتيفاي ويب) أو شاشتك كاملة، شامل صوت النظام.
-
2
شارك الصوت
حدد خيار "مشاركة صوت التاب" أو "مشاركة صوت النظام" في نافذة المتصفح. الموقع يشوف الصوت فقط، وما يلمس محتوى الشاشة أبداً.
-
3
اسمع الترجمة
اسمع الكلام المترجم في سماعاتك بينما الصوت الأصلي شغال في الخلفية. أو أرسل الترجمة لشاشة ثانية: افتح العنوان اللي بيطلع لك على تلفزيون، بروجكتور، أو لابتوب ثاني، والنص بيظهر هناك بخط أبيض كبير على خلفية سوداء.
أسئلة شائعة
هل يشتغل على الجوال؟
حالياً للكمبيوتر (Desktop) فقط. متصفحات الجوال ما تسمح للمواقع إنها تاخذ الصوت من تطبيقات ثانية. في الجوال، استخدم وضع الصوت الموجه للمتحدث، أو وضع الملفات الصوتية للتسجيلات.
أي متصفح يشتغل؟
كروم، إيدج، بريف، ومتصفحات كروم الأساسية تدعم مشاركة صوت التاب والنظام بأفضل شكل. فايرفوكس يشتغل لصوت التاب. سفاري عنده دعم محدود.
قدر أستخدمه للاجتماعات المباشرة؟
أيوه. خلي الاجتماع شغال في تاب والـ lingua.direct في تاب ثاني. الصوت المترجم يشتغل عبر سماعاتك، والميكروفون حقك يبقى حر إذا حبيت تتكلم.
هل الناس الثانيين في المكالمة بيشوفوا lingua.direct؟
لا. ما يدخل الاجتماع كمشارك. هو بس يسمع الصوت اللي شغال عندك.