مترجم صوت الجهاز من الفيجية إلى اللينغالا
ترجم الصوت اللي يشتغل على جهازك. يوتيوب، بودكاست، ألعاب، وبث مباشر.
الترجمة بين الفيجية و اللينغالا متاحة. تقدر تتكلم وتسمع بكل اللغتين.
وضع صوت الجهاز يسمع اللي يشتغل في متصفحك أو جهازك ويترجمه في نفس الوقت. بدل ما تقرب جوالك من السماعة، lingua.direct تلتقط الصوت مباشرة من علامة التبويب في المتصفح أو من شاشتك كاملة وتقرأ الترجمة. هي أسهل طريقة عشان تفهم الفيديوهات، والمقاطع الصوتية، والمحادثات المباشرة اللي بلغة أجنبية وأنت تستخدم نفس جهازك.
كيف يشتغل
-
1
اختر مصدر الصوت
تاب متصفح معين (Zoom, YouTube, Spotify) أو شاشتك كاملة، بما فيها صوت النظام.
-
2
شارك الصوت
حدد "شارك صوت التاب" أو "شارك صوت النظام" في تنبيه المتصفح. الموقع بيشوف الصوت بس، وما بيشوف محتوى شاشتك أبداً.
-
3
اسمع الترجمة
اسمع الكلام المترجم في سماعاتك بينما الصوت الأصلي شغال في الخلفية. أو أرسل الترجمة لشاشة ثانية: افتح الرابط اللي نعطيك إياه على تلفزيون، شاشة عرض، أو لابتوب ثاني، وبتطلع لك الترجمة بحجم كبير بخط أبيض على خلفية سوداء.
أسئلة متكررة
هل يشتغل على الجوالات؟
حالياً للديسك توب بس. متصفحات الجوال ما تسمح للمواقع إنها تاخذ الصوت من تطبيقات ثانية. على الجوالات، استخدم أوضاع الصوت ووجهه للمصدر، أو وضع الملفات الصوتية للتسجيلات.
أي متصفحات تشتغل؟
Chrome, Edge, Brave والمتصفحات الثانية اللي تعتمد على Chromium تدعم مشاركة صوت التاب والنظام بأفضل شي. Firefox يشتغل لصوت التاب. Safari دعمه محدود.
أقدر أستخدمه للاجتماعات المباشرة؟
نعم. خل الاجتماع شغال في تاب وlingua.direct في تاب ثاني. الصوت المترجم بيشتغل من سماعاتك، والمايك حقك يبقى فاضي لو بغيت تتكلم.
هل الناس الثانية في المكالمة بيشوفون lingua.direct؟
لا. ما يدخل الاجتماع كمشارك. بس يسمع الصوت اللي شغال عندك.