Tradutor de retresmisión en directu de Fixianu a Maratí
Un palranti, muchus oyientis, ca idioma. Comparte un enlacis, ca oyienti escohi los sus propius subtítulus o traducción palrá.
Disponible pa traducil entri Fixianu y Maratí. Pués hablal y escuchal en las dos luengas.
El modu de retransmisión en direutu converte a un solu palranti nuna corriente multilingüe. Palras n'un idioma con el tu micrófonu, o compartis audiu del tu dispositivu, y lingua.direct entrega subtítulus en tiempu real más traducción palrá opcional pa ca oyienti nel enlacis. Los oyientis se unin anónimamenti al través del su navegador, escohin l'idioma que quierin leel u oyil, y lu siguin. Nada d'instalal apps, nada de cuentas, nada que configurals nel lau del oyienti. ¿Retransmitis dende un equipu profesional? Conecta OBS, vMix o un codificador de hardware a lingua.direct al través de RTMP o SRT, y l'audiu de la producción se convierte nun stream multilingüe en direutu.
¿Cómo funciona?
-
1
Escohi la huenti d'audiu
El tu micrófonu pa una charla en direutu, audiu del dispositivu cuándu estás compartiendu un vídiu o stream, u un codificador profesional cumu OBS o vMix al través de RTMP o SRT.
-
2
Empeça a retransmitil
Pulsa entamu, apareci un enlacis d'oyienti únicu. Compártilu en pantalla, nun códigu QR, por correu u nel chat.
-
3
Los oyientis se unin en cualisquiér idioma
Ca oyenti abre el enlaci, escohi la luenga que quieri y lee los subtítulus o oyi la traducción. Una pantalla na sala es namás otru oyenti más: abre el enlaci en un proyectol o tele pa tenel subtítulus grandis que tó el mundu puea leel a la vez.
Entrugas frecuentes
¿Cuántus oyientis puein unilsi a una retransmisión?
Tantus cumu necesiti el tu eventu. Dende un puñau de compañerus nuna reunión fasta cientus d'asistentis nuna conferencia, ca oyienti oyi los suus propius subtítulus y audiu nel idioma escohiu.
¿Necesitan los oyientis una cuenta?
No. Ábrin l'enlacis compartiu en cualisquiér navegador, escohin l'idioma y empeçan a leel o oyil. Nada que istalal, nada a lo que arrexistrasi.
¿Cómo se factura la retransmisión?
L'anfitrión paga por minutu, los oyientis nu pagan nada. Por tiempu limitáu, nu pagas de más por grandes cantidáis d'oyientis.
¿Puein los oyientis oyil la traducción a través de los auriculares?
Sí. Ca oyienti activa l'audiu pa el su idioma y la palra traducía suena al través del su dispositivu, auriculares o cascus.
¿Qué pasa si l'anfitrión para en metá la retransmisión?
Los oyientis vin un avisu de que la retransmisión acabó. L'enlacis compartiu se queda inactivu fasta que l'anfitrión empece una nueva retransmisión (que tendrá un enlacis nuevu).
¿Funciona para eventus híbridus con henti na sala y en línia?
Sí. Na sala, los asistentis escanean un códigu QR con l'enlacis compartiu y lu oyin al través del su teléfonu. En línia, pega l'enlacis nel chat de la reunión o al lau del stream.
¿Puéu facel stream dende OBS, vMix o un codificador de hardware?
Sí. Escohi "Codificador esternu" cuándu empeces una retransmisión pa obtenel una URL RTMP o SRT y pegala en OBS, vMix, Wirecast o cualisquiér codificador de hardware. L'audiu de la producción se traduci en direutu y los oyientis se unin al través del mesmu enlacis compartiu.