شما به یک زبان صحبت میکنید، شنونده به زبان دیگر میشنود.
حالت یکطرفه (One-way) سریعترین راه برای عبور از سد زبانی است، زمانی که تنها نیاز است یک طرف صحبت فهمیده شود. گوشی را به راننده تاکسی بدهید، میکروفون را به سمت راهنمای موزه بگیرید یا به زبان خودتان با متصدی داروخانه صحبت کنید و بگذارید آنها به زبان خود بشنوند. بدون نیاز به تنظیمات، بدون نیاز به نصب برنامه توسط طرف مقابل.