مترجم اجتماعات الفيجية ↔ العربية الليبية
بوت مترجم يدخل لاجتماعك في Teams، Google Meet، Zoom ولا Webex ويترجم مباشرة في زوج اتجاهات. كامل الناس يتهدروا بلغتهم برك.
مازال ماهوش متوفر للترجمة بين الـ الفيجية والـ العربية الليبية فهاد النمط. خير نمط واحد آخر من لتحت.
مترجم الاجتماعات يحط مترجم حي داخل الاجتماعات اللي راك ديرهم ديجا. حط رابط الدعوة والبوت ديالنا يطلب يدخل لاجتماع Microsoft Teams، Google Meet، Zoom ولا Webex كيما أي ضيف آخر. غير يقبلو المضيف، كل كلمة تتقال في الاجتماع تترجم مباشرة في زوج اتجاهات. أنت تهدر بلغتك، المشاركين لخرين يهدروا بلغتهم، وكامل يتبعوا المحادثة بلغة يفهموها. حتى واحد ما يتيليشارجي بلانغين (plugin)، يفتح حساب ولا يبدل كيفاش يدخل.
كيفاش يخدم؟
-
1
حط رابط الاجتماع
كوبي رابط الدعوة من Teams، Google Meet، Zoom ولا Webex، حطو هنا، وخير اللغتين اللي يتهدروا في الاجتماع.
-
2
خلي المترجم يدخل
البوت يبان في قاعة الانتظار (lobby) كيما أي ضيف آخر. المضيف يخليه يدخل، كيما يدير مع أي زميل.
-
3
غير ابدا تهدر
كل حاجة تتقال في الاجتماع تترجم مباشرة في زوج اتجاهات. كامل يبقاو في تطبيق الاجتماع ديالهم، وما يتيليشارجي حتى واحد والو.
الأسئلة الشائعة
واش هي منصات الاجتماعات المدعومة؟
المترجم يدخل في Microsoft Teams، Google Meet، Zoom و Webex، وزيد Slack huddles، GoTo Meeting، Whereby، Skype، BlueJeans، RingCentral و Discord. كوبي رابط الدعوة الكامل والمنصة تتكشف أوتوماتيكياً.
هل لازم المشاركين لخرين يتيليشارجيو حاجة؟
لأ. المترجم يدخل كطرف عادي يخليوه يدخل من القاعة (lobby). حتى واحد ما يتيليشارجي لوجيسيال ولا يفتح حساب، وكامل الناس يبقاو يستخدموا في تطبيق الاجتماع اللي موالفين بيه.
كيفاش يسمع المشاركون الترجمة؟
المترجم يهدر الترجمة في صوت الاجتماع نفسه، باش كامل يسمعوها في المكالمة. لوحة التحكم ديالك في lingua.direct تبين ثاني نص مكتوب (transcript) مباشر لزوج جهات كيما يمشي الاجتماع.
شحال يقدر يقعد المترجم في اجتماع؟
على حساب البلان ديالك. وقت الاجتماع ينقص من الرصيد ديالك كيما أي وضع آخر، يعني المترجم يقدر يحضر في اجتماع خفيف ولا في جلسة طويلة.