مترجم محادثات بين الفيجي و الأسامية
حوار حقيقي متبادل على جهاز واحد. كل طرف يتكلم بلغته ويسمع التاني.
هذا النوع من الترجمة مش متاح حالياً بين الفيجي و الأسامية. اختار طريقة ثانية من اللي تحت.
وضع الاتجاهين (Two-way) يخلي المحادثة مستمرة بدون ما حد يضغط أزرار بين الأدوار. حط التلفون في الطاولة أو تناقلوه بينكم. التطبيق يكتشف اللغة اللي تتكلم بيها ويترجم للتانية فوراً. تحس نفسك موش تستخدم في مترجم، كأنك عندك مترجم حقيقي قاعد بيناتكم.
كيف يشتغل
-
1
اختار اللغتين
اختار لغة كل شخص. التطبيق حيترجم في الجهتين.
-
2
حط التلفون بيناتكم
أو ناوله لبعضكم. اضغط تسجيل مرة وحدة وخليه شغال.
-
3
تكلم بس
كل دور يتم اكتشافه تلقائياً، يترجم، ويتقرى بصوت مسموع باللغة التانية.
الأسئلة الشائعة
كيف يعرف من اللي يتكلم؟
كل جملة يتم فحص لغتها. لو طابقت لغة الشريك، الترجمة تمشي للجهة التانية. بدون أزرار، بدون تبديل.
شن يصير لو تكلمنا إحنا الزوز في نفس الوقت؟
النموذج يتعامل مع التداخل البسيط في الكلام. للكلام الطويل والمتداخل في نفس الوقت، أعطي فرصة للصوت العالي قبل ما التاني يرد.
نقدر نستخدمه على تابلت أو لابتوب؟
نعم. أي جهاز فيه ميكروفون ومتصفح حديث يشتغل. مافيش تطبيق يحتاج تحميل.