Fiji dili – Sırpça Canlı Yayın Çevirmeni
Bir konuşmacı, birçok dinleyici, her dilde çeviri. Bağlantıyı paylaşın, her dinleyici kendi altyazısını veya sesli çevirisini seçsin.
Fiji dili ve Sırpça dilleri arasında çeviri için uygun. İki dilde de konuşabilir ve dinleyebilirsiniz.
Canlı yayın modu, tek bir konuşmacıyı çok dilli bir yayına dönüştürür. Mikrofonunuzla tek bir dilde konuşabilir veya cihazınızdaki sesi paylaşabilirsiniz; lingua.direct, bağlantıdaki her dinleyiciye gerçek zamanlı altyazılar ve isteğe bağlı sesli çeviri sunar. Dinleyiciler tarayıcıları üzerinden anonim olarak katılır, okumak veya dinlemek istedikleri dili seçer ve takip ederler. Dinleyici tarafında uygulama yükleme, hesap oluşturma veya herhangi bir yapılandırma gerekmez. Profesyonel bir kurulumdan mı yayın yapıyorsunuz? OBS, vMix veya bir donanım kodlayıcıyı RTMP ya da SRT üzerinden lingua.direct'e bağlayın; prodüksiyon sesiniz canlı ve çok dilli bir yayına dönüşsün.
Nasıl çalışır
-
1
Ses kaynağını seçin
Canlı konuşma için mikrofonunuzu ya da bir video veya akış paylaşıyorsanız bilgisayar sesini seçin.
-
2
Yayını başlatın
Başlat'a basın, benzersiz bir dinleyici bağlantısı oluşacaktır. Bunu ekranda, bir QR kodunda, e-postayla veya sohbette paylaşın.
-
3
Dinleyiciler her dilde katılsın
Her dinleyici bağlantıyı açar, istediği dili seçer ve altyazıları okur veya çeviriyi dinler. Odadaki bir ekran sadece bir dinleyicidir: büyük altyazıları herkesin aynı anda okuyabilmesi için bağlantıyı bir projeksiyonda veya TV'de açın.
Sıkça sorulan
Bir yayına kaç dinleyici katılabilir?
Etkinliğinizin ihtiyacı olduğu kadar. Bir toplantıdaki az sayıda iş arkadaşından bir konferanstaki yüzlerce katılımcıya kadar, her dinleyici kendi seçtiği dilde altyazı ve sesli çeviriye ulaşır.
Dinleyicilerin bir hesaba ihtiyacı var mı?
Hayır. Paylaşım bağlantısını herhangi bir tarayıcıda açar, dillerini seçer ve okumaya veya dinlemeye başlarlar. Kurulum veya üyelik gerekmez.
Yayın nasıl ücretlendiriliyor?
Sunucu dakika başına ödeme yapar, dinleyiciler hiçbir ücret ödemez. Sınırlı bir süre için, yüksek sayıda dinleyici için ekstra ücret ödemezsiniz.
Dinleyiciler çeviriyi kulaklıktan duyabilir mi?
Evet. Her dinleyici kendi dili için sesi açar ve çevrilen konuşma kendi cihazı veya kulaklığı aracılığıyla oynatılır.
Sunucu yayını yarıda keserse ne olur?
Dinleyiciler yayının bittiğine dair bir bildirim görürler. Paylaşım bağlantısı, sunucu yeni bir yayın başlatana (ve yeni bir bağlantı alana) kadar pasif kalır.
Hem mekanda hem de çevrimiçi kişilerin olduğu hibrit etkinlikler için çalışıyor mu?
Evet. Mekandakiler paylaşım bağlantısının QR kodunu tarayarak telefonlarından dinleyebilirler. Çevrimiçi olanlar ise bağlantıyı toplantı sohbetine veya yayın akışının yanına yapıştırarak katılabilirler.
OBS, vMix veya bir donanım kodlayıcısından yayın yapabilir miyim?
Evet. Bir yayın başlattığınızda "Harici kodlayıcı" seçeneğini belirleyerek OBS, vMix, Wirecast veya herhangi bir donanım kodlayıcısına yapıştırabileceğiniz bir RTMP veya SRT URL'si alırsınız. Prodüksiyon sesiniz canlı olarak çevrilir ve dinleyiciler aynı paylaşım bağlantısını kullanarak katılır.