مترجم ملفات الصوت من الفيجية إلى الدارية
ارفع تسجيل أو فيديو، واحصل على نص مفرّغ ومترجم، أو ملف ترجمة، أو اسمع الترجمة بصوت مسموع.
متاح للترجمة بين الـ الفيجية والـ الدارية. ما في مخرج صوتي للـ الدارية، بس كتابة.
نمط الملفات الصوتية بيتعامل مع التسجيلات الموجودة عندك أصلاً: مذكرات صوتية، مقابلة مسجلة، حلقة بودكاست، أو بريد صوتي. ارفعه مرة واحدة واحصل على تفريغ نصي دقيق وترجمة، مع خيار سماع النص المترجم بصوت مسموع.
كيف بيشتغل
-
1
ارمي الملف هون
MP3، M4A، WAV لحد 30 دقيقة للملف.
-
2
اختر اللغة المطلوبة
اللغة الأصلية بيتم كشفها تلقائياً.
-
3
اقرأ أو نزل الملف
بيظهر النص المفرّغ والمترجم سطر بسطر، متزامن مع الصوت. نزّلو بصيغة .srt أو .vtt لمشغل الفيديو، أو كنص عادي لتقراه وتعدّلو.
أسئلة شائعة
شو هي صيغ الملفات المدعومة؟
أكثرهم شيوعاً: MP3، M4A، WAV، MP4 (بيتم استخراج المسار الصوتي منه). للتنسيقات التانية، حول الملف أول باستخدام أداة مجانية.
هل فيه حد أقصى لطول التسجيل؟
حوالي 30 دقيقة للملف الواحد. للتسجيلات الأطول، قسم الملف لأجزاء وارفع كل جزء لحال.
قديه دقيق النص المترجم؟
دقيق جداً لما يكون التسجيل واضح وبصوت متحدث واحد. تداخل الأصوات، اللهجات القوية، والموسيقى بالخلفية بتقلل الدقة، مثل أي نظام تحويل كلام لنص.