Fici dili dilindən Luhya dilinə Canlı Yayım Tərcüməçisi
Bir natiq, çoxlu dinləyici, hər dildə. Linki paylaşın, hər dinləyici öz subtitrini və ya şifahi tərcüməsini seçsin.
Fici dili və Luhya arasında tərcümə üçün əlçatandır. Luhya üçün səsli çıxış yoxdur, yalnız transkripsiyadır.
Canlı yayım rejimi tək bir natiqi çoxdilli axına çevirir. Siz mikrofonunuzla bir dildə danışır və ya cihazınızdan səs paylaşır, lingua.direct isə real vaxt rejimində subtitrləri və istəyə görə şifahi tərcüməni linkdəki hər bir dinləyiciyə çatdırır. Dinləyicilər brauzer vasitəsilə anonim olaraq qoşulur, oxumaq və ya dinləmək istədikləri dili seçir və tərcüməni izləyirlər. Tətbiq quraşdırmağa, hesab açmağa və ya dinləyici tərəfdə heç nə sazlamağa ehtiyac yoxdur. Peşəkar avadanlıqla yayım edirsiniz? OBS, vMix və ya aparat kodlaşdırıcısını RTMP və ya SRT vasitəsilə lingua.direct-ə qoşun, o zaman yayım səsiniz canlı, çoxdilli axına çevriləcək.
Necə işləyir
-
1
Audio mənbəyini seçin
Canlı çıxış üçün mikrofonunuzu və ya video və ya yayım paylaşarkən kompüterin səsini seçin.
-
2
Yayıma başlayın
Başlat düyməsinə klikləyin, unikal dinləyici linki görünəcək. Onu ekranda, QR kod ilə, e-poçt və ya çat vasitəsilə paylaşın.
-
3
Dinləyicilər istənilən dildə qoşulurlar
Hər bir dinləyici linki açır, istədiyi dili seçir və alt yazı oxuyur və ya tərcüməni dinləyir. Otaqdakı ekran sadəcə bir dinləyicidir: linki proyektor və ya televizorda açın, beləliklə hamı böyük alt yazıları eyni vaxtda oxuya bilər.
Tez-tez verilən suallar
Bir yayıma neçə dinləyici qoşula bilər?
Tədbirinizin ehtiyac duyduğu qədər. Kiçik bir iclasdakı bir neçə həmkarınızdan tutmuş, konfransdakı yüzlərlə iştirakçıya qədər hər dinləyici öz seçdiyi dildə subtitrlər və audio alır.
Dinləyicilərin hesab yaratması tələb olunurmu?
Xeyr. Onlar sadəcə paylaşım linkini istənilən brauzerdə açır, dillərini seçir və oxumağa və ya dinləməyə başlayırlar. Nəsə quraşdırmağa və ya qeydiyyatdan keçməyə ehtiyac yoxdur.
Yayımın ödənişi necə hesablanır?
Ev sahibi hər dəqiqəyə görə ödəniş edir, dinləyicilər isə heç bir ödəniş etmirlər. Məhdud müddət ərzində, çox sayda dinləyici üçün əlavə ödəniş alınmır.
Dinləyicilər tərcüməni qulaqcıqları ilə eşidə bilərmi?
Bəli. Hər dinləyici öz dili üçün audionu aktivləşdirir və tərcümə olunmuş nitq onların cihazı, qulaqlıqları və ya qulaqcıqları vasitəsilə səslənir.
Ev sahibi yayımı yarıda kəsərsə nə baş verir?
Dinləyicilər yayımın bitdiyinə dair bildiriş görürlər. Paylaşım linki ev sahibi yeni bir yayım başladana qədər (yeni link yaradılacaq) passivləşir.
Bu, həm məkanda, həm də onlayn olan hibrid tədbirlər üçün uyğundurmu?
Bəli. Məkanda olan iştirakçılar paylaşım linkini QR kod ilə skan edib telefonları vasitəsilə dinləyə bilərlər. Onlayn iştirakçılar isə linki iclas çatında və ya yayım ilə birlikdə görə bilərlər.
OBS, vMix və ya aparat enkoderindən yayımlaya bilərəmmi?
Bəli. Yayım başladarkən "Xarici enkoder" (External encoder) seçimini edin və OBS, vMix, Wirecast və ya istənilən aparat enkoderinə daxil etmək üçün RTMP və ya SRT URL-i əldə edin. Prodakşn səsiniz canlı tərcümə olunur və dinləyicilər eyni paylaşım linki vasitəsilə qoşulurlar.