Lanshenya cine cine mu lulimi ulesambilila. Uwa kulanshanya (AI) akasuka pa cipimo cobe, akakwafwa nga wafunshika, kabili akakusuminisha ukukanda ishiwi lyonse ukumfwa icipilibulo.
Kwalulula kwalilipo pa kati ka Fijian na Kinyarwanda. Mwalikwata insambu sha kulanda no kukutika mu ndimi shonse shibili.
Imbalaka ya kwesha yashikilwa ku mbali ya kusambilila indimi iyo amapu ayengi yashafika: ukulanda cine cine. Ulelanda ishiwi lya pa mulomo mu lulimi ulesambilila kabili ulepilibula (AI) uwa kulanshanya na iwe akasuka pa cipimo icapala icafika ku cobe, eico icisuko conse cilomfwikwa lelo cilakusambilishako fimo. Nga walubya, icasuko cikalanda ifyo fyacishinka nge fyo cibusa uwatekanya angacita, takuli ifishibilo fya kashika nangu ifya kucenjesha. Ifipilibulo fyafuma pa mbali mpaka ulefwaya ukufyomfwa: kanda ishiwi nangu sentence uumfwe ico cipilibula, pamo na malembo yambi nga script yalya yapya kuli iwe, kabili umfwa ifyo yalukulandwa nga wafwaya. Cilabomba ku ndimi ukucila pa 100, ukubikapo isho takuli kosi nangu apu iisambilisha, muli browser iili yonse.
Salapo pa ndimi ukucila pa 100, kabili beka ululimi lobe pa kuti ifipilibulo filemoneka muli lyo lulimi ilyo wakulomba.
Ilondolola we mwine, londolola ubushiku bobe, leta umutwe uuli onse. Landa ukufuma pa mineti ya ntanshi; uo mulanshanya nankwe akakumana pa cipimo cobe kabili akatwalilila ukulanshanya.
Ishiwi nangu sentence yonse ilelangilila icipilibulo, pamo na fyabela amalembo (romanization) ku ndimi isho shishakwata amalembo ya ku mbali (Latin), kabili ingabelengwa pa mulomo. Lyene bwelelako mu kulanshanya.
Amapu yalya yasambilisha pa fya kucita imyese, ukukanda, ne fyakulondolola. Ici e cimusana cilya: ukulanshanya umo ulesailembalila we mwine. Takuli amasambililo, ifyese nangu ifyo ufwile ukulanda, ukulanshanya fye, ico e icintu ico abasambilila abengi balanda ati calibula.
Ukulubya kukabako, kabili te mulandu. Uo mulanshanya nankwe alomfwikisha ifyo ulesosa nangu filubile kabili akakulungikako bwino ilyo alesuka, nge fyo cibusa uwa cikuuku angacita. Uleisambilila ukulungama ukwabula ukufilikishiwa nangu ukufwaya ifipimo.
Wakulabila fye amashiwi ayanono, nangu amashiwi fye aya kuposha na mashiwi yamo ayanono. Uo mulanshanya nankwe akasuka mashiwi ayanono na ya-anguka pa kutampa kabili akakulila pamo na iwe. Icili conse ico ushaumfwikishe, kanda fye cimo, ukumfwa icipilibulo.
Ee. Ku ndimi nge sha China, Japan, Korea, Arabia, India nangu Thailand, amashiwi ayo wakanda na ma-sentence yalelangilila ne fyabela amalembo (romanization), ku ca kumwenako pinyin ku Mandarin, pa kuti uleiluka amalembo ne fyaba ukulanda ukufuma pa bushiku bwa ntanshi.
Iyo. Imbalaka ya kwesha ilabomba muli browser iili yonse iya foni, tabuleti nangu kompyuta. Lembesha, suminisha maikrofoni kabili tampeni ukulanda.