អ្នកបកប្រែការសន្ទនាពីរផ្លូវ ហ្វីជី ↔ ភាសាអារ៉ាប់ហេចាហ្ស៊ី (Hejazi Arabic)
ការសន្ទនាទៅវិញទៅមកពិតប្រាកដលើឧបករណ៍តែមួយ។ ភាគីនីមួយៗនិយាយភាសារបស់ខ្លួន និងស្ដាប់ភាសាមួយទៀត។
មិនទាន់អាចប្រើបានសម្រាប់ការបកប្រែរវាង ហ្វីជី និង ភាសាអារ៉ាប់ហេចាហ្ស៊ី (Hejazi Arabic) ក្នុងទម្រង់នេះទេ។ សូមជ្រើសរើសទម្រង់ផ្សេងនៅខាងក្រោម។
មុខងារបកប្រែពីរទិសរក្សាលំហូរកិច្ចសន្ទនាឱ្យបន្តទៅមុខដោយមិនចាំបាច់ចុចប៊ូតុងរវាងវេនម្នាក់ៗឡើយ។ ដាក់ទូរស័ព្ទលើតុ ឬហុចឱ្យគ្នាក្នុងការសន្ទនា។ កម្មវិធីនឹងរកឃើញថាភាសាណាកំពុងត្រូវបាននិយាយ ហើយបកប្រែទៅភាសាមួយទៀតភ្លាមៗ។ វាមានអារម្មណ៍មិនដូចការប្រើអ្នកបកប្រែទេ ប៉ុន្តែដូចជាមានអ្នកបកប្រែអង្គុយនៅចន្លោះអ្នកទាំងពីរអញ្ចឹង។
របៀបដំណើរការ
-
1
កំណត់ភាសារបស់អ្នកទាំងពីរ
ជ្រើសរើសភាសាដែលម្នាក់ៗនិយាយ។ កម្មវិធីនឹងបកប្រែតាមផ្លូវណាក៏បាន។
-
2
ដាក់ទូរស័ព្ទនៅចន្លោះអ្នកទាំងពីរ
ឬហុចឱ្យគ្នាមកវិញទៅមក។ ចុចថតម្តងហើយទុកវាចោល។
-
3
គ្រាន់តែនិយាយ
ការនិយាយនីមួយៗត្រូវបានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ បកប្រែ និងអានចេញជាសំឡេងជាភាសាម្ខាងទៀត។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
តើវាដឹងថាអ្នកណាកំពុងនិយាយដោយរបៀបណា?
ការបញ្ចេញសំឡេងនីមួយៗត្រូវបានពិនិត្យរកភាសា។ ប្រសិនបើវាត្រូវនឹងភាសារបស់ដៃគូ ការបកប្រែនឹងដំណើរការទៅផ្លូវមួយទៀត។ មិនចាំបាច់ចុចប៊ូតុង ឬបើកបិទអ្វីឡើយ។
តើមានអ្វីកើតឡើងបើនិយាយព្រមគ្នា?
គំរូនេះអាចគ្រប់គ្រងការនិយាយត្រួតគ្នាបន្តិចបន្តួចបានយ៉ាងល្អ។ សម្រាប់ការនិយាយត្រួតគ្នាវែងជាងនេះ សូមឱ្យអ្នកដែលនិយាយខ្លាំងជាងបានមួយភ្លែតសិន មុនពេលភាគីម្ខាងទៀតឆ្លើយតប។
តើខ្ញុំអាចប្រើវាលើថេប្លេត ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃបានដែរឬទេ?
បាន។ អ្វីក៏ដោយដែលមានមីក្រូហ្វូន និងកម្មវិធីរុករកទំនើបអាចប្រើបាន។ មិនចាំបាច់ដំឡើងកម្មវិធីទេ។