Преведувач на преноси во живо од Фиџиски на Воро
Еден говорник, многу слушатели, секој јазик. Споделете линк, и секој слушател сам избира сопствени преводи или говорен превод.
Достапно за превод помеѓу Фиџиски и Воро. Можете да зборувате и слушате на двата јазика.
Режимот за пренос во живо претвора еден говорник во повеќejазичен стрим. Зборувате на еден јазик преку микрофонот или споделувате аудио од вашиот уред, а lingua.direct испорачува титлови во реално време, плус опционален говорен превод за секој слушател преку линкот. Слушателите се приклучуваат анонимно преку прелистувачот, го избираат јазикот што сакаат да го читаат или слушаат и следат. Нема инсталација на апликации, нема сметки, ништо не треба да се конфигурира од страна на слушателот. Емитувате од професионална опрема? Поврзете OBS, vMix или хардверски енкодер со lingua.direct преку RTMP или SRT, и звукот од вашата продукција станува пренос во живо на повеќе јазици.
Како функционира
-
1
Изберете аудио извор
Вашиот микрофон за говор во живо, или компјутерското аудио кога споделувате видео или пренос.
-
2
Започнете со емитување
Притиснете „Start“ и ќе се појави уникатен линк за слушателите. Споделете го на екранот, преку QR-код, по е-пошта или во разговорот.
-
3
Слушателите се приклучуваат на кој било јазик
Секој слушател ја отвора врската, го избира јазикот што го сака и чита титлови или го слуша преводот. Екранот во просторијата е само уште еден слушател: отворете ја врската на проектор или ТВ за големи титлови што сите можат да ги читаат истовремено.
Најчесто поставувани прашања
Колку слушатели можат да се приклучат на едно емитување?
Колку што му е потребно на вашиот настан. Од неколку колеги на состанок до стотици присутни на конференција, секој слушател добива сопствени преводи и аудио на избраниот јазик.
Дали на слушателите им треба сметка?
Не. Тие го отвораат линкот за споделување во кој било прелистувач, го избираат својот јазик и почнуваат да читаат или слушаат. Ништо не се инсталира, нема потреба од регистрација.
Како се наплаќа емитувањето?
Домаќинот плаќа по минута, слушателите не плаќаат ништо. Ограничено време, не плаќате дополнително за голем број слушатели.
Можат ли слушателите да го слушаат преводот преку слушалки?
Да. Секој слушател го вклучува аудиото за својот јазик и преведениот говор се репродуцира преку нивниот уред, слушалки или „бубачки“.
Што се случува ако домаќинот прекине среде емитување?
Слушателите гледаат известување дека емитувањето е завршено. Линкот за споделување станува неактивен додека домаќинот не започне ново емитување (кое добива нов линк).
Дали ова функционира за хибридни настани со луѓе во просторијата и онлајн?
Да. Во просторијата, присутните скенираат QR-код со линкот за споделување и слушаат преку нивниот телефон. Онлајн, залепете го линкот во разговорот на состанокот или покрај преносот.
Дали можам да пренесувам од OBS, vMix или хардверски енкодер?
Да. Изберете „Екстерен енкодер“ кога започнувате пренос за да добиете RTMP или SRT адреса која треба да ја залепите во OBS, vMix, Wirecast или кој било хардверски енкодер. Звукот од вашата продукција се преведува во живо, а слушателите се приклучуваат преку истиот линк за споделување.