تمرین صحبت کردن به اوکسیتان
یک مکالمه واقعی به زبانی که یاد میگیرید داشته باشید. یک شریک هوش مصنوعی در سطح شما پاسخ میدهد، وقتی گیر میکنید کمک میکند و اجازه میدهد روی هر کلمه برای معنی آن ضربه بزنید.
برای ترجمه بین فیجیایی و اوکسیتان موجود است. میتوانید به هر دو زبان صحبت کنید و بشنوید.
حالت تمرین برای بخشی از یادگیری زبان ساخته شده است که اکثر برنامهها هرگز به آن نمیرسند: واقعاً صحبت کردن. شما با صدای بلند به زبانی که یاد میگیرید صحبت میکنید و یک شریک مکالمه هوش مصنوعی در سطحی کمی بالاتر از شما پاسخ میدهد، بنابراین هر پاسخ قابل درک است اما همچنان چیزی به شما میآموزد. اگر اشتباه کنید، پاسخ بهطور طبیعی شکل صحیح را منعکس میکند، درست مثل یک دوست صبور، بدون علامت قرمز و بدون هشدار. ترجمهها تا زمانی که خودتان نخواهید مزاحم نمیشوند: روی هر کلمه یا جملهای ضربه بزنید تا معنی آن را ببینید، با نویسهگردانی مانند پینیین وقتی خط برای شما جدید است، و تلفظ آن را در صورت نیاز بشنوید. این برای بیش از ۱۰۰ زبان، از جمله بسیاری از زبانهایی که هیچ دوره یا برنامهای آموزش نمیدهد، در هر مرورگری کار میکند.
چگونه کار میکند
-
1
زبانی که یاد میگیرید را انتخاب کنید
از میان بیش از ۱۰۰ زبان انتخاب کنید و زبان خود را تنظیم کنید تا ترجمهها به همان زبان ظاهر شوند.
-
2
شروع به صحبت کردن
خودتان را معرفی کنید، روزتان را توصیف کنید، هر موضوعی را پیش بکشید. از همان دقیقه اول صحبت کنید؛ شریک مکالمه در سطح شما همراهی میکند و مکالمه را ادامه میدهد.
-
3
آنچه نمیفهمید را لمس کنید
هر کلمه یا جمله ترجمه خود را نشان میدهد، با نویسهگردانی برای خطوط غیر لاتین، و میتواند با صدای بلند خوانده شود. سپس به مکالمه برگردید.
سوالات متداول
این چه تفاوتی با Duolingo یا سایر برنامههای زبان دارد؟
آن برنامهها از طریق تمرینها، ضربهها و حفظ زنجیره روزانه آموزش میدهند. این نیمه دیگر کار است: یک مکالمه باز که در آن خودتان زبان را تولید میکنید. هیچ درس، سطح یا متنی وجود ندارد، فقط صحبت کردن است که دقیقاً همان مهارتی است که اکثر زبانآموزان میگویند فاقد آن هستند.
اگر اشتباه کنم چه میشود؟
مرتکب اشتباه خواهید شد و این اشکالی ندارد. شریک مکالمه گفتار ناقص را درک میکند و شکل صحیح آن را بهطور طبیعی در پاسخ خود میگنجاند، درست مثل یک فرد بومی صمیمی. شما تصحیح را بدون اینکه حرفتان قطع شود یا نمرهای بگیرید، یاد میگیرید.
من کاملاً مبتدی هستم. آیا خیلی زود است که شروع کنم؟
شما فقط به تعداد انگشتشماری کلمه نیاز دارید، حتی فقط سلام و احوالپرسی و چند عبارت ساده. شریک مکالمه در ابتدا پاسخهای خود را کوتاه و ساده نگه میدارد و همراه با شما پیشرفت میکند. هر چیزی را که نمیفهمید با یک ضربه ترجمه میشود.
آیا برای زبانهایی با خط متفاوت کار میکند؟
بله. برای زبانهایی مانند چینی، ژاپنی، کرهای، عربی، هندی یا تایلندی، کلمات و جملات با ضربه زدن، نویسهگردانی (رومیسازی) را نیز نشان میدهند، مثلاً پینیین برای ماندارین، بنابراین میتوانید از همان روز اول صدا و متن را به هم متصل کنید.
آیا باید برنامهای نصب کنم؟
خیر. حالت تمرین در هر مرورگر مدرنی روی تلفن، تبلت یا لپتاپ شما اجرا میشود. ثبتنام کنید، به میکروفون اجازه دسترسی بدهید و شروع به صحبت کنید.