Turjumaad Hal-Jiho ah ee Fijian loogu beddelayo Sardinian
Adigu ku hadal hal luuqad, dhagaystahaaguna ha maqlo ta kale.
Waxaa diyaar u ah turjumaad u dhaxaysa Fijian iyo Sardinian. Ma jirto cod soo baxaya oo ku qoran Sardinian, kaliya waa qoraal la soo saaray.
Habka hal-geesoodka ah (One-way) waa dariiqa ugu dhaqsiyaha badan ee looga gudbo caqabada luuqada marka hal dhinac oo kaliya loo baahan yahay in la fahmo. Sii taleefanka darawalka taksiga, u jeedi makarafoonka hagaha madxafka, ama kula hadal farmasiyaha luuqadaada oo ha maqlaan luuqadooda. Diyaar garow looma baahna, kumana qasbana inay app ku rakibaan.
Sida ay u shaqeyso
-
1
Xulo labadaada luuqadood
Midka aad ku hadasho iyo midka uu dhageystahaagu fahmo.
-
2
Taabo duub oo si caadi ah u hadal
Looma baahna in la yareeyo xawaaraha. Qoraalku wuxuu maareeyaa xawaaraha dabiiciga ah, lahjadaha, iyo buuqa xagga dambe.
-
3
U dhiib telefanka
Cod cad ayaa akhrinaya turjumaadda. Taabo duub mar kale weedha soo socota.
Weydiimaha badanaa la isweydiiyo
Qofka kale ma jawaabi karaa?
Way iska soo celin karaan telefanka oo waad beddeli kartaa luuqadaha, laakiin socodka fudud ee wada-hadalka labada dhinac ah waa qaabka Two-way, kaas oo si toos ah u ogaanaya cidda hadlaysa.
Ma u baahan yahay internet?
Haa. Model-ka ku siinaya turjumaad cod dabiici ah wuxuu ku shaqeeyaa daruurteena, markaa xiriir joogto ah (Wi-Fi ama 4G) ayaa loo baahan yahay.
Ka warran lahjadaha?
Aqoonsigu wuxuu si fiican u maareeyaa lahjadaha gobollada badankood ee luuqadaha la taageeray. Codka la isku daray ee dhinaca dhageystaha wuxuu isticmaalaa lahjad caadi ah oo dhexdhexaad ah.