フィジー語からトゥヴァ語へのライブ配信翻訳
1人の話し手から、多言語のリスナーへ。リンクを共有するだけで、各リスナーが自分の言語で字幕や音声翻訳を選択できます。
フィジー語とトゥヴァ語の間の翻訳が可能です。トゥヴァ語側の音声出力はなく、文字起こしのみとなります。
ライブ配信モードは、1人の話者の音声を多言語ストリームへと変換します。マイクやデバイスからの音声を共有すると、lingua.directがリアルタイムで字幕を作成し、必要に応じて音声翻訳をリンク先のすべてのリスナーへ届けます。リスナーはブラウザ経由で匿名参加し、読みたい言語や聞きたい言語を選択するだけで参加可能です。アプリのインストールやアカウント作成、リスナー側の設定は一切不要です。プロフェッショナルな環境からの配信をご希望ですか？OBS、vMix、またはハードウェアエンコーダーをRTMPやSRT経由でlingua.directに接続すれば、制作中の音声をリアルタイムの多言語ストリームとして配信できます。
仕組み
-
1
音声ソースを選択
ライブ講演ならマイクを、ビデオや配信を共有するならPC音声ソースを選択してください。
-
2
ブロードキャストを開始
開始ボタンを押すと、専用のリスナー用リンクが表示されます。画面上やQRコード、メール、チャットでリンクを共有してください。
-
3
すべてのリスナーが言語を選んで参加
リスナーはリンクを開き、希望の言語を選択して、字幕を読んだり翻訳音声を聞いたりできます。会場のスクリーンをリスナーとして設定することも可能です。プロジェクターやテレビでリンクを開けば、全員が一度に読める大きな字幕を表示できます。
よくある質問
一回のブロードキャストに何人まで参加できますか？
人数制限はありません。数人の同僚との会議から、数百人が参加するカンファレンスまで、すべてのリスナーが選択した言語で独自の字幕や音声を受け取れます。
リスナーはアカウントを作成する必要がありますか？
いいえ、必要ありません。ブラウザで共有リンクを開き、言語を選択するだけで読み上げや聞き取りを開始できます。アプリのインストールやアカウント登録の手間はありません。
ブロードキャストの料金はどうなりますか？
ホストが分単位で料金を負担し、リスナーは無料です。期間限定で、リスナー数に応じた追加料金は発生しません。
リスナーはイヤホンで翻訳を聞くことができますか？
はい、可能です。各リスナーが自分の言語で音声をオンにすると、デバイスやヘッドフォン、イヤホンを通じて翻訳音声が流れます。
ホストがブロードキャストの途中で終了した場合はどうなりますか？
リスナーにはブロードキャストが終了した旨の通知が表示されます。ホストが新しいブロードキャストを開始する（新しいリンクが生成されます）まで、共有リンクは無効になります。
会場にいる人とオンライン参加者が混在するハイブリッドイベントでも使えますか？
はい、対応しています。会場ではQRコードをスキャンしてスマートフォンで聞き取り、オンラインではチャット欄や配信画面の横にリンクを貼り付けることで共有できます。
OBS、vMix、ハードウェアエンコーダーから配信できますか？
はい。配信開始時に「外部エンコーダー」を選択すると、OBS、vMix、Wirecastやハードウェアエンコーダーに入力するためのRTMPまたはSRT URLが発行されます。制作音声はリアルタイムで翻訳され、聴衆は同じ共有リンクから参加できます。