Týð ljóð frá tólum frá Fidjiskt til Suðursotho

Tulka ljóð, sum spælir á tínum tóli. YouTube, podcasts, spøl, livestreams.

Tøkt til týðing millum Fidjiskt og Suðursotho. Ongin rødd verður útlatað á Suðursotho, bert skriftlig týðing.

Byrja Fidjiskt til Suðursotho Ljóð á eindini Allar Fidjiskt til Suðursotho stillingar

Hamurin fyri ljóð á eindini lurtar eftir tí, sum verður spælt gjøgnum kagan ella eindina hjá tær, og umsetur tað í realtíð. Í staðin fyri at halda telefonina upp at einum hátalara, fangar lingua.direct ljóðið beinleiðis frá einum kaga-flipa ella allari skíggjanum á tær, og lesur umsetingina upp. Tað er tann einfaldasti hátturin at gera videodám, ljóð og livandi samrøður á útlendskum máli skiljandi á tí eindini, tú longu brúkar.

Hvussu tað virkar

1

Vel ljóðkelduna

Eina ávísa fløgu í kovararanum (Zoom, YouTube, Spotify web) ella alt tína skíggja, inkluderað ljóð frá skipanini.
2

Deil ljóðið

Trýst á "Deil ljóð av fløgu" ella "Deil ljóð av skipan" í boðunum. Skipanin sær bara ljóðið, aldrin tína skíggja.
3

Lurta eftir týðingini

Týdd røða spælir í hoyritólunum ella hátalarunum hjá tær, meðan upprunaljóðið spælir víðari undir. Ella send undirtekstirnar til ein annan skíggja: lat adressuna, hon gevur tær, upp á einum sjónvarpi, projektori ella eini aðrari farteld, og teksturin kemur fram har við stórum hvítum bókstavum á svørtum bakgrunni.

Oft spurdar spurningar

Virkar tað á telefonum?

Í løtuni bert til teldur. Kovarar á telefonum lata ikki vangasíður taka upp ljóð frá øðrum appum. Á telefonum kanst tú brúka talu-stilarnir, sum lurta eftir hátalaranum, ella audio-fílu-stilin til upptøkur.

Hvørjir kovarar virka?

Chrome, Edge, Brave og aðrir Chromium-kovarar eru bestir til at deila ljóð frá fløgum og skipanum. Firefox arbeiðir væl við ljóði frá fløgum. Safari er avmarkaður.

Kann eg brúka tað til live-fundir?

Ja. Halt fundin í einari fløgu og lingua.direct í einari aðrari. Týdda ljóðið spælir í tínum oynrum, meðan tín mikrofon er tøk, so tú kanst svara, um neyðugt.