Mál-venjing við at tosa

Hav eina veruliga samrøðu á málinum, tú lærir. Ein AI-samrøðupari svarar á tínum stigi, hjálpir tá tú stendur fast, og loyvir tær at trýsta á øll orð fyri týðing.

Royn hesa tilgongdina Sjá prísir

Venjingar-hamurin er gjørdur til tann partin av mál-læring, flestu appir aldri røkka: at tosa veruliga. Tú tosar upphátt á málinum, tú lærir, og ein AI-samrøðupari svarar á einum stigi beint omanfyri tínum, so hvørt svar er skiljandi, men lærir teg kortini nakað. Ger ein feil, og svarið endurgevur náttúrliga rætta formin, sum ein tolin vinur hevði gjørt, uttan reyð merki ella ljóð. Týðingar eru ikki í vegnum, fyrr enn tú vilt hava tær: trýst á eitt hvørt orð ella setning fyri at síggja, hvat tað merkir, við rómansering sum pinyin, tá skriftin er nýggj fyri tær, og hoyr tað úttalað eftir tørvi. Tað virkar til meira enn 100 mál, eisini nógv, sum einki skeið ella app lærir frá sær, í einumhvørjum kագara.

Nær skal tað brúkast

Fimm vanlig støð, har henda stillingin er tann rætta.

At byggja tosa-sjálválit

Tú skilur nógv meira, enn tú kanst siga. Vanlig samrøða uttan trýst lúkar tann munin skjótari enn nakrar orðalistar.
At læra eitt mál, ongin app lærir frá sær

Mál hjá forfedrum, regional mál, minni vanlig mál. Um tey stóru appirnar sleppa tínum máli, er møguleikin stórur fyri, at tú kanst venja tað her.
At fyrireika eina ferð ella flyting

Ven tær samrøðurnar, tú veruliga fer at hava: at bíleggja mat, práta við grannar, biðja um hjálp. Ver vanur við at tosa, áðrenn tú kemur fram.
At kveikja eitt rustut mál

Lærdi tað fyri árum síðani, skilur tað væl, men frystir tá tú skalt tosa. Nøkur samrøðubrot um vikuna fáa tað aftur.
At tosa við familjuna á teirra máli

Ven áðrenn uppkallið við ommuni og abbanum ella foreldrunum hjá makanum, so samrøðan flýtur lætt.
At bróta ígjøgnum tað miðalstigið

Makan-parturin tillagar seg, sum tú gerst betri, og er eitt stig frammanfyri teg, so samrøðan altíð víðkar tín førleika.

Hvussu tað virkar

1

Vel málið, tú lærir

Vel millum meira enn 100 mál, og set títt egna mál, so týðingar koma á tí máli, tá tú biður um tær.
2

Byrja at tosa

Heilsa, lýs tín dag, tak upp eitt evni. Tosa frá fyrstu løtu; makan-parturin hittir teg á tínum stigi og heldur samrøðuni gongd.
3

Trýst á tað, tú ikki skilur

Eitt hvørt orð ella setningur vísir sína týðing, við rómansering fyri ikki-latínskar skriftir, og kann verða lisið upp. Far síðani aftur til samrøðuna.

Tøkt til hesi mál

215 mál virka við hesum tiltaki. Ikonini vísa, hvat hvørt teirra stuðlar.

Innmatur: tosa ella skriva Útmatur: lisið upp Útmatur: bert tekstur

Afrikaansi

Afrikaans
Akan

Akan
Albaniskt

Shqip
Amharikeañe'ẽ

አማርኛ
Arabic

العربية
Aragonesiskt

aragonés
Armenian

Հայերեն
Aserbaídsjanska

Azərbaycan
Assamese

অসমীয়া
Asturisku

Asturianu
Atjehenskt

Bahsa Acèh
Awadhi

अवधी
Balinesiskt

ᬩᬲᬩᬮᬶ
Balochi

بلۏچی
Bambara

Bamanankan
Banjar

Bahasa Banjar
Baskiskt

Euskera
Batak Mandailing

Saro Mandailing
Batanga

Batanga
Baškirišgt

Башҡортса
Bemba

Ichibemba
Bengalískt

বাংলা
Bermiska

မြန်မာ
Bhojpuri

भोजपुरी
Bodo

बड़ो
Bosnisk

Bosanski
Buginesiskt

ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
Bularigarị

Български
Cebuano

Cebuano
Chhattisgarhi

छत्तीसगढ़ी
Chichewa

Chichewa
Chokwe

Chokwe
Danskt

Dansk
Degema

Degema
Dogri

डोगरी
Dzongkha

རྫོང་ཁ
Erzya

Эрзянь кель
Esperanto

Esperanto
Estonian

Eesti
Ewe

Èʋegbe
Extremaduranskt

estremeñu
Fidjiskt

Vosa Vakaviti
Filipino

Filipino
Fo

ქართული
Fon

Fon gbè
Fonsk

Français
Friulanskt

Furlan
Fulfulde

Fulfulde

Vís øll 215 málini

Føroyskt

English
Føroyskt

Føroyskt
Galego

Galego
Griikska

Ελληνικά
Gujarati

ગુજરાતી
Hausa

Hausa
Hawaiianskt

ʻŌlelo Hawaiʻi
Hiligaynon

Ilonggo
Hindi

हिन्दी
Hindko (norðara)

ہندکو
Hvítarussiskt

Беларуская
Igbo

Igbo
Ikinyarwanda

Kinyarwanda
Ilocano

Ilokano
Indonesiskt

Bahasa Indonesia
Interlingua

interlingua
Irish

Gaeilge
IsiZulu

isiZulu
Jaunsari

जौनसारी
Javanesiskt

Basa Jawa
Jiddiskt

ייִדיש
Jápaneskt

日本語
Kabiyè

Kabɩyɛ
Kabuverdianu

Kabuverdianu
Kabyliskt

Taqbaylit
Kalenjin
Kamba

Kĩkamba
Kambari

ಕನ್ನಡ
Kanauji

कन्नौजी
Kanuri

Kanuri
Karakalpakiskt

Қарақалпақша
Kashmiri

كٲشُر
Katalansk

Català
Kazakh

Қазақша
Kikuyu

Gĩkũyũ
Kinesiskt

中文
Kiswahili

Kiswahili
Kituba

Kituba
Konjo

Rukonzo
Konkani

कोंकणी
Kreyòl ayisyen

Kreyòl ayisyen
Krimtatariskt

Qırımtatar
Kroatiskt

Hrvatski
Krygiziskt

Кыргызча
Kurdish

Kurdî
Kymriskt

Cymraeg
Ladinsk

ladin
Lao

ລາວ
Latgali

latgalīšu volūda
Latín

Latina
Letiskkt

Latviešu
Liguriskt

Ligure
Limburgskt

Limburgs
Lingala

Lingála
Lithuanian

Lietuvių
Luba-Kasai

Tshiluba
Luganda

Luganda
Luhya

Luluhia
Luo

Dholuo
Lëtzebuergesch

Lëtzebuergesch
Magahi

मगही
Maithili

मैथिली
Makedónska

Македонски
Makhuwa

Emakhuwa
Malagasy

Malagasy
Malaiálam

മലയാളം
Maleisa

Bahasa Melayu
Marathí

मराठी
Mari (eingerð)

Олык марий
Maria (Gondi)

माड़िया
Marwari

मारवाड़ी
Meitei

মেইতেই
Minangkabau

Baso Minang
Mizo

Mizo ṭawng
Mongolšćina

Монгол
Mossi

Mòoré
Málta

Malti
Māori

Māori
N'Ko

ߒߞߏ
Neapolitanskt

Napulitano
Nepalskt

नेपाली
Nigerianskt pidgin

Naija
Nimadi

निमाड़ी
Niðurlendskt

Nederlands
Norskt

Norsk
Od

اوڈکی
Odia

ଓଡ଼ିଆ
Oksitanska

Occitan
Ormuri

اورمڑی
Pahari (vestara)

पहाड़ी
Pangasinan

Salitan Pangasinan
Papiamento

Papiamentu
Persiagillá

فارسی
Pidgin (kamerunsk)

Kamtok
Piemontesisk

Piemontèis
Portuguese

Português
Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ
Póliskt

Polski
Quechua (suðara)

Runa simi
Romanska

Română
Rundi

Ikirundi
Russiskt

Русский
Samoanskt

Gagana Sāmoa
Sango

Sängö
Sanskrit

संस्कृतम्
Santali

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Sardiskt

Sardu
Seh-ki

Čeština
Sepedi

Sesotho sa Leboa
Serbiskt

Српски
Shona

ChiShona
Sikilskt

Sicilianu
Silesiskt

Ślōnskŏ gŏdka
Siŋhali

සිංහල
Siṉhi

سنڌي
Skotskt gæliskt

Gàidhlig
Slovenianskt

Slovenščina
Slowakisk

Slovenčina
Somali

Soomaali
Spanskt

Español
Sundanese

Basa Sunda
Suomijos

Suomi
Suðursotho

Sesotho
Suðvesturdinka

Thuɔŋjäŋ
Svøríkis mál

Svenska
Swati

siSwati
Sɛmɛn

ខ្មែរ
Tajik

Тоҷикӣ
Tamasheq

Tamasheq
Tamil

தமிழ்
Tatar

Татар теле
Telugou

తెలుగు
Thailendskt

ไทย
Tibetan

བོད་ཡིག
Tigrinya

ትግርኛ
Tjuvasjist

Чӑваш
Tok Pisin

Tok Pisin
Tsonga

Xitsonga
Tswana

Setswana
Tumbuka

Chitumbuka
Turkiskt

Türkçe
Turkmenk

Türkmençe
Tuvanskt

Тыва дыл
Twi

Twi
Týskt

Deutsch
Ujguriskt

ئۇيغۇرچە
Ukrainian

Українська
Umbundu

Umbundu
Ungverskt

Magyar
Urdu

اردو
Venetianskt

Vèneto
Vesturfrisiskt

Frysk
Vesturlendskt miðoromo

Afaan Oromoo
Vjetnama

Tiếng Việt
Võro

võro kiil
Wadiyara Koli

واڈیارا کولی
Waray

Winaray
Wolof

Wolof
Xhosa

isiXhosa
Yorùbá

Yorùbá
breytonsk

Brezhoneg
hebræisk

עברית
Íslendskt

Íslenska
Ítalskt

Italiano
Úsbekiskt

O'zbek
پشتو

پښتو
한국어

한국어

Oft spurdar spurningar

Hvussu er hetta øðrvísi enn Duolingo ella aðrar máls-appir?

Tær appirnar læra frá sær við venjingum, trýsti og streymum. Hetta er hin helvtin: ein opin samrøða, har tú sjálvur skapar málið. Eingir tímar, stig ella manuskript, bara prátið, sum er júst tann førleiki, flestu lesandi siga seg mangla.

Hvat um eg geri feilir?

Tað fert tú, og tað er í lagi. Makan-parturin skilur ófullfíggjað mál og flættar rætta formin náttúrliga inn í svarið, sum ein vinarligur móðurmálstoyandi hevði gjørt. Tú lærir rættingina uttan at verða steðgaður ella gávaður.

Eg eri heilt byrjanari. Er tað ov tíðliga at byrja?

Tú tørvar bert nøkur fá orð, enntá bara heilsanir og nøkur fá føst orðatøk. Makan-parturin heldur svarini stutt og einføld í fyrstuni og vaksur við tær. Alt, tú ikki skilur, krevur bara eitt trýst fyri at fáa týðingina.

Virkar tað til mál við øðrum bókstavum?

Ja. Til mál sum kinesiskt, japanskt, koreanskt, arabiskt, hindi ella tai, vísa trýst orð og setningar eisini rómansering, til dømis pinyin fyri mandarin, so tú kanst knýta ljóð og tekst frá fyrsta degi.

Tørvar mær at seta eitt forrit upp?

Nei. Venjingar-hamurin koyrir í einumhvørjum nýmótans kագara á tínari telefon, teldil ella teldu. Stovna brúkara, loyv mikrofonini og byrja at tosa.