فيجي کان دري لائيو براڊڪاسٽ جو ترجمو ڪندڙ
هڪ ڳالهائيندڙ، ڪيترائي ٻڌندڙ، هر ٻولي. لنڪ شيئر ڪريو، هر ٻڌندڙ پنهنجا سب ٽائلس يا ڳالهائيندڙ ترجمو چونڊيندو آهي۔
فيجي ۽ دري جي وچ ۾ ترجمي لاءِ موجود۔ دري لاءِ وائس آئوٽ پُٽ ناهي، صرف ٽرانسڪرپشن موجود آهي۔
لائيو براڊڪاسٽ موڊ هڪ ڳالهائيندڙ جي آواز کي گھڻ لساني اسٽريم ۾ تبديل ڪري ٿو. توهان پنهنجي مائڪروفون ذريعي هڪ ٻولي ۾ ڳالهايو ٿا، يا پنهنجي ڊوائيس مان آڊيو شيئر ڪريو ٿا، ۽ lingua.direct لنڪ تي موجود هر ٻڌندڙ کي ريئل ٽائيم سب ٽائٽلز ۽ اختياري اسپوڪن ترجمو مهيا ڪري ٿو. ٻڌندڙ گمنام طور پنهنجي برائوزر ذريعي شامل ٿين ٿا، پڙهڻ يا ٻڌڻ لاءِ پنهنجي پسند جي ٻولي چونڊين ٿا، ۽ گفتگو سان گڏ هلن ٿا. ڪا به ايپ انسٽال ڪرڻ، اڪائونٽ ٺاهڻ يا ٻڌندڙ جي پاسي کان ڪجهه به سيٽ اپ ڪرڻ جي ضرورت ناهي. ڇا توهان پروفيشنل سسٽم تان براڊڪاسٽ ڪري رهيا آهيو؟ OBS، vMix يا ڪنهن هارڊويئر انڪوڊر کي RTMP يا SRT ذريعي lingua.direct سان ڳنڍيو، ۽ توهان جو پروڊڪشن آڊيو هڪ لائيو گھڻ لساني اسٽريم بڻجي ويندو.
اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو
-
1
آڊيو جو ذريعو چونڊيو
لائيو ڳالهه ٻولهه لاءِ توهان جو مائڪروفون، يا جڏهن توهان ويڊيو يا اسٽريم شيئر ڪري رهيا آهيو تڏهن ڪمپيوٽر آڊيو۔
-
2
براڊڪاسٽنگ شروع ڪريو
اسٽارٽ دٻايو، هڪ منفرد ٻڌندڙ لنڪ ظاهر ٿيندي. ان کي اسڪرين تي، ڪيو آر ڪوڊ ۾، اي ميل يا چيٽ ذريعي شيئر ڪريو۔
-
3
ٻڌندڙ ڪنهن به ٻوليءَ ۾ شامل ٿين
هر ٻڌندڙ لنڪ کوليندو آهي، پنهنجي پسند جي ٻولي چونڊيندو آهي، ۽ سب ٽائيٽلز پڙهندو آهي يا ترجمو ٻڌندو آهي. ڪمري ۾ موجود اسڪرين صرف هڪ ٻيو ٻڌندڙ آهي: وڏن سب ٽائيٽلز لاءِ بيمر يا ٽي وي تي لنڪ کوليو جيڪي هر ڪو هڪ ئي وقت پڙهي سگهي.
عام طور تي پڇيا ويندڙ سوال
هڪ براڊڪاسٽ ۾ ڪيترا ٻڌندڙ شامل ٿي سگهن ٿا؟
جيترن جي توهان جي ايونٽ کي ضرورت هجي. گڏجاڻيءَ ۾ ڪجهه ساٿين کان وٺي ڪانفرنس ۾ سوين حاضرين تائين، هر ٻڌندڙ کي پنهنجي چونڊيل ٻوليءَ ۾ سب ٽائلس ۽ آڊيو ملي ٿو۔
ڇا ٻڌندڙن کي اڪائونٽ جي ضرورت آهي؟
نه. اهي ڪنهن به برائوزر ۾ شيئر لنڪ کوليندا آهن، پنهنجي ٻولي چونڊيندا آهن ۽ پڙهڻ يا ٻڌڻ شروع ڪندا آهن. نه ڪجهه انسٽال ڪرڻو آهي، نه ڪجهه سائن اپ ڪرڻو آهي۔
براڊڪاسٽ جو بل ڪيئن ٺهندو آهي؟
ميزبان في منٽ پيسا ادا ڪندو آهي، ٻڌندڙ ڪجهه به نٿا ادا ڪن. محدود وقت لاءِ، توهان کي وڌيڪ ٻڌندڙن لاءِ اضافي ادائگي نه ڪرڻي پوندي۔
ڇا ٻڌندڙ ائربڊز ذريعي ترجمو ٻڌي سگهن ٿا؟
ها. هر ٻڌندڙ پنهنجي ٻوليءَ لاءِ آڊيو آن ڪري ٿو ۽ ترجمو ٿيل تقرير سندن ڊيوائس، هيڊفونز يا ائربڊز ذريعي ٻڌڻ ۾ اچي ٿي۔
جيڪڏهن ميزبان وچ ۾ براڊڪاسٽ بند ڪري ته ڇا ٿيندو؟
ٻڌندڙن کي اطلاع نظر اچي ٿو ته براڊڪاسٽ ختم ٿي وئي آهي. شيئر لنڪ غير فعال ٿي ويندي آهي جيستائين ميزبان نئين براڊڪاسٽ شروع نه ڪري (جنهن لاءِ نئين لنڪ ملندي)۔
ڇا اهو هائبرڊ ايونٽس لاءِ ڪم ڪري ٿو جتي ماڻهو ڪمري ۾ ۽ آن لائن ٻئي هجن؟
ها. ڪمري ۾، حاضرين شيئر لنڪ وارو ڪيو آر ڪوڊ اسڪين ڪري پنهنجي فون ذريعي ٻڌي سگهن ٿا. آن لائن، لنڪ کي ميٽنگ چيٽ ۾ يا اسٽريم جي ساڻ پيسٽ ڪريو۔
ڇا مان OBS، vMix يا هارڊويئر اينڪوڊر مان اسٽريم ڪري سگهان ٿو؟
ها. براڊڪاسٽ شروع ڪرڻ وقت "External encoder" چونڊيو ته جيئن OBS، vMix، Wirecast يا ڪنهن به هارڊويئر اينڪوڊر ۾ پيسٽ ڪرڻ لاءِ RTMP يا SRT يو آر ايل حاصل ڪري سگهو. توهان جي پروڊڪشن آڊيو لائيو ترجمو ڪئي ويندي آهي ۽ ٻڌندڙ ساڳئي شيئر لنڪ ذريعي شامل ٿين ٿا۔