Përkthyes i Transmetimeve të Drejtpërdrejta nga Fixhiane në Piedmontese
Një folës, shumë dëgjues, çdo gjuhë. Ndani një lidhje, çdo dëgjues zgjedh titrat ose përkthimin e folur të tij.
E disponueshme për përkthim midis Fixhiane dhe Piedmontese. Mund të flisni dhe të dëgjoni në të dyja gjuhët.
Modaliteti i transmetimit të drejtpërdrejtë e kthen një folës të vetëm në një rrjedhë shumëgjuhëshe. Ju flisni në një gjuhë përmes mikrofonit tuaj, ose ndani audion nga pajisja juaj, dhe lingua.direct ofron titra në kohë reale si dhe përkthim opsional me zë për secilin dëgjues në lidhje. Dëgjuesit bashkohen në mënyrë anonime përmes shfletuesit të tyre, zgjedhin gjuhën që duan të lexojnë ose dëgjojnë dhe ndjekin prezantimin. Nuk kërkohet instalim aplikacioni, as llogari, asnjë konfigurim nga ana e dëgjuesit. Po transmetoni nga një konfigurim profesional? Lidhni OBS, vMix ose një enkoder hardware me lingua.direct përmes RTMP ose SRT, dhe audio e produksionit tuaj shndërrohet në një transmetim të drejtpërdrejtë shumëgjuhësh.
Si funksionon
-
1
Zgjidhni burimin e audios
Mikrofoni juaj për një bisedë të drejtpërdrejtë, ose audio e kompjuterit kur jeni duke ndarë një video ose stream.
-
2
Filloni transmetimin
Shtypni start, shfaqet një lidhje unike për dëgjuesit. Ndani atë në ekran, në një kod QR, me email ose në chat.
-
3
Dëgjuesit bashkohen në çdo gjuhë
Çdo dëgjues hap lidhjen, zgjedh gjuhën që dëshiron dhe lexon titrat ose dëgjon përkthimin. Një ekran në dhomë është thjesht një tjetër dëgjues: hapni lidhjen në një projektor ose televizor për titra të mëdha që të gjithë mund t'i lexojnë menjëherë.
Shpesh të pyetura
Sa dëgjues mund t'i bashkohen një transmetimi?
Aq sa ka nevojë eventi juaj. Nga një grup i vogël kolegësh në një takim deri tek qindra pjesëmarrës në një konferencë, çdo dëgjues merr titrat dhe audion e tij në gjuhën e zgjedhur.
A kanë nevojë dëgjuesit për një llogari?
Jo. Ata hapin lidhjen e ndarjes në çdo shfletues, zgjedhin gjuhën e tyre dhe fillojnë të lexojnë ose dëgjojnë. Asgjë për t'u instaluar, asgjë për t'u regjistruar.
Si faturohet transmetimi?
Mikpritësi paguan për minutë, dëgjuesit nuk paguajnë asgjë. Për një kohë të kufizuar, nuk paguani shtesë për numër të lartë dëgjuesish.
A mund të dëgjojnë dëgjuesit përkthimin përmes kufjeve?
Po. Çdo dëgjues aktivizon audion për gjuhën e tij dhe fjalimi i përkthyer dëgjohet përmes pajisjes, kufjeve ose dëgjueseve të tij.
Çfarë ndodh nëse mikpritësi ndalon transmetimin gjatë kohës që ai është ende në rrjedhë?
Dëgjuesit shohin një njoftim se transmetimi ka përfunduar. Lidhja e ndarjes bëhet inaktive derisa mikpritësi të fillojë një transmetim të ri (i cili merr një lidhje të re).
A funksionon për evente hibride me njerëz në sallë dhe online?
Po. Në sallë, pjesëmarrësit skanojnë një kod QR me lidhjen e ndarjes dhe dëgjojnë përmes telefonit të tyre. Online, vendosni lidhjen në chat-in e takimit ose krahas stream-it.
A mund të transmetoj nga OBS, vMix ose një kodues harduerik?
Po. Zgjidhni "External encoder" (Kodues i jashtëm) kur filloni një transmetim për të marrë një URL RTMP ose SRT për ta vendosur në OBS, vMix, Wirecast ose çdo kodues harduerik. Audioja e produksionit tuaj përkthehet live dhe dëgjuesit bashkohen përmes të njëjtës lidhje.