Kushtet e shërbimit

Përditësuar së fundi: 15 gusht 2026

lingua.direct është një shërbim i Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Holandë (Dhoma e Tregtisë 51997991). Duke përdorur lingua.direct, ju bini dakord me këto kushte.

Pyetje rreth këtyre kushteve: f.koppelaar@invenix.nl. Politika jonë e Privatësisë shpjegon se si ne i trajtojmë të dhënat tuaja.

Shërbimi

lingua.direct përkthen gjuhën e folur dhe të shkruar në kohë reale, në shfletuesin tuaj, gjatë thirrjeve telefonike dhe në aplikacionin celular. Veçoritë, gjuhët e mbështetura dhe çmimet mund të evoluojnë me kalimin e kohës; ndryshimet thelbësore që ndikojnë në planet me pagesë njoftohen paraprakisht.

Llogaria juaj

Shumica e veçorive kërkojnë një llogari. Një llogari është personale dhe e dedikuar për një përdorues; mbajeni aksesin tuaj të sigurt. Ju jeni përgjegjës për aktivitetin që ndodh përmes llogarisë suaj.

Planet, krediti dhe rinovimi

Përdorimi me pagesë matet në minuta të përkthyera, qoftë përmes një abonimi ose krediti të parapaguar. Abonimet rinovohen automatikisht çdo periudhë faturimi derisa të anulohen. Ju mund të anuloni në çdo kohë dhe të mbani aksesin deri në fund të periudhës për të cilën keni paguar. Krediti i parapaguar mbetet i disponueshëm për aq kohë sa llogaria juaj është aktive.

E drejta e tërheqjes (BE)

Nëse jeni konsumator në BE, keni të drejtë të tërhiqeni nga blerjet brenda 14 ditëve. Meqenëse minutat e përkthimit ofrohen menjëherë me kërkesën tuaj, ju jepni pëlqimin për shërbimin e menjëhershëm kur blini. Nëse tërhiqeni brenda 14 ditëve, ne rimbursojmë shumën që keni paguar minus vlerën e minutave që keni përdorur tashmë.

Përdorimi i drejtë

Planet me minuta të pakufizuara përkthimi janë menduar për përdorim normal, personal nga një person: biseda të drejtpërdrejta, thirrje, takime dhe skedarë që vërtet keni nevojë t'i përktheni. Ato nuk mbulojnë ndarjen ose rishitjen e aksesit, përdorimin e automatizuar ose të skriptuar, ose përpunimin e vazhdueshëm në masë. Nëse përdorimi bie shumë jashtë përdorimit normal personal, ne do t'ju kontaktojmë fillimisht; nëse nuk ndryshon, ne mund ta ngadalësojmë llogarinë, ta kalojmë në çmim me matje ose ta përfundojmë planin me rimbursim të pjesës së pashfrytëzuar.

Anulimi, përfundimi dhe rimbursimet

Ju mund të ndaloni së përdoruri lingua.direct në çdo kohë. Ne mund të pezullojmë ose mbyllim llogaritë që shkelin këto kushte ose abuzojnë me shërbimin, dhe mund ta ndërpresim shërbimin me një njoftim të arsyeshëm. Kurdo që i japim fund një plani, ne rimbursojmë pjesën e pashfrytëzuar të periudhës aktuale të abonimit dhe çdo kredi të papërdorur të parapaguar. Vetëm mashtrimi, abuzimi me pagesën ose përdorimi i paligjshëm e humbasin këtë rimbursim.

Saktësia e përkthimit

Përkthimet prodhohen nga njohja automatike e të folurit dhe përkthimi me makineri. Ato mund të jenë të pasakta, jo të plota ose me vonesë. Mos u mbështetni te lingua.direct si i vetmi kanal ku një përkthim i gabuar mund të shkaktojë dëme, si në raste emergjente ose në komunikime mjekësore, ligjore ose kritike për sigurinë. Gjithmonë verifikoni informacionin e rëndësishëm.

Përdorimi i pranueshëm

Mos përdorni lingua.direct për përmbajtje ose qëllime të paligjshme, për të shkelur të drejtat e të tjerëve, për të ngacmuar këdo, ose për të hulumtuar, mbingarkuar apo ndërprerë shërbimin.