Fijisch naar Ormuri live uitzendvertaler
Eén spreker, veel luisteraars, elke taal. Deel een link, elke luisteraar kiest eigen ondertitels of gesproken vertaling.
Beschikbaar voor vertaling tussen Fijisch en Ormuri. Je kunt in beide talen spreken en luisteren.
De modus 'Live uitzenden' verandert een enkele spreker in een meertalige stream. Je spreekt in één taal in je microfoon, of deelt audio vanaf je apparaat, en lingua.direct levert real-time ondertiteling en optionele gesproken vertaling aan elke luisteraar via de link. Luisteraars nemen anoniem deel via hun browser, kiezen de taal die ze willen lezen of horen, en volgen live mee. Geen app-installatie, geen account, en niets te configureren aan de kant van de luisteraar. Zend je uit vanuit een professionele setup? Verbind OBS, vMix of een hardware-encoder met lingua.direct via RTMP of SRT, en je productie-audio verandert in een live meertalige stream.
Hoe het werkt
-
1
Kies de audiobron
Uw microfoon voor een live presentatie, of computeraudio wanneer u een video of stream deelt.
-
2
Start met uitzenden
Druk op start, er verschijnt een unieke luisteraarslink. Deel deze op het scherm, in een QR-code, per e-mail of in de chat.
-
3
Luisteraars sluiten aan in elke taal
Elke luisteraar opent de link, kiest de gewenste taal en leest ondertitels of hoort de vertaling. Een scherm in de zaal is gewoon een extra luisteraar: open de link op een beamer of tv voor grote ondertitels die iedereen tegelijk kan lezen.
Veelgestelde vragen
Hoeveel luisteraars kunnen deelnemen aan één uitzending?
Zoveel als nodig is voor uw evenement. Van een handjevol collega's in een vergadering tot honderden deelnemers op een conferentie, elke luisteraar ontvangt persoonlijke ondertitels en audio in de gekozen taal.
Hebben luisteraars een account nodig?
Nee. Ze openen de deel-link in elke browser, kiezen hun taal en beginnen direct met lezen of luisteren. Niets te installeren, geen account nodig.
Hoe wordt de uitzending gefactureerd?
De host betaalt per minuut, luisteraars betalen niets. Tijdelijk betaalt u geen extra kosten bij een groot aantal luisteraars.
Kunnen luisteraars de vertaling via hun oortjes horen?
Ja. Elke luisteraar schakelt audio in voor de gewenste taal en de vertaalde spraak wordt afgespeeld via hun eigen apparaat, hoofdtelefoon of oortjes.
Wat gebeurt er als de host halverwege de uitzending stopt?
Luisteraars zien een melding dat de uitzending is beëindigd. De deel-link wordt inactief totdat de host een nieuwe uitzending start (hiervoor wordt een nieuwe link gegenereerd).
Werkt dit voor hybride evenementen met mensen in de zaal en online?
Ja. In de ruimte scannen aanwezigen een QR-code met de deel-link en luisteren via hun telefoon. Online plakt u de link in de chat van de vergadering of naast de stream.
Kan ik streamen vanuit OBS, vMix of een hardware-encoder?
Ja. Kies "Externe encoder" wanneer je een broadcast start om een RTMP- of SRT-URL te krijgen die je in OBS, vMix, Wirecast of een hardware-encoder kunt plakken. De audio van je productie wordt live vertaald en luisteraars sluiten aan via dezelfde gedeelde link.