Mtafsiri wa matangazo ya moja kwa moja ya Kifiji kwenda Kiormuri
Mzungumzaji mmoja, wasikilizaji wengi, kila lugha. Shiriki kiungo, kila msikilizaji ajichagulie manukuu au tafsiri ya sauti yake.
Inapatikana kwa tafsiri kati ya Kifiji na Kiormuri. Unaweza kuzungumza na kusikiliza katika lugha zote mbili.
Hali ya utangazaji wa moja kwa moja inageuza mzungumzaji mmoja kuwa mtiririko wa lugha nyingi. Unazungumza katika lugha moja ukitumia maikrofoni yako, au unashiriki sauti kutoka kwenye kifaa chako, na lingua.direct inatoa manukuu ya wakati halisi pamoja na tafsiri ya sauti ya hiari kwa kila msikilizaji kwenye kiungo hicho. Wasikilizaji wanajiunga bila kujitambulisha kupitia kivinjari chao, wanachagua lugha wanayotaka kusoma au kusikia, na wanafuatilia. Hakuna programu ya kusakinisha, hakuna akaunti, hakuna cha kusanidi upande wa msikilizaji. Je, unatuma matangazo kutoka kwa mfumo wa kitaalamu? Unganisha OBS, vMix au kifaa cha kusimba (hardware encoder) kwenye lingua.direct kupitia RTMP au SRT, na sauti ya uzalishaji wako inakuwa mtiririko wa moja kwa moja wa lugha nyingi.
Jinsi inavyofanya kazi
-
1
Chagua chanzo cha sauti
Maikrofoni yako kwa ajili ya hotuba ya moja kwa moja, au sauti ya kompyuta unaposhiriki video au mtiririko.
-
2
Anza kutangaza
Bonyeza kuanza, kiungo cha kipekee cha msikilizaji kitaonekana. Kishiriki kwenye skrini, katika msimbo wa QR, kwa barua pepe au kwenye gumzo.
-
3
Wasikilizaji hujiunga katika lugha yoyote
Kila msikilizaji anafungua kiungo, anachagua lugha anayotaka, na anasoma manukuu au anasikia tafsiri. Skrini iliyo chumbani ni msikilizaji mwingine tu: fungua kiungo kwenye projekta au TV ili kuonyesha manukuu makubwa ambayo kila mtu anaweza kusoma kwa wakati mmoja.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Wasikilizaji wangapi wanaweza kujiunga na matangazo moja?
Kama idadi yoyote inavyohitajika na tukio lako. Kuanzia wafanyakazi wachache katika mkutano hadi mamia ya washiriki kwenye mkutano mkubwa, kila msikilizaji anapata manukuu na sauti yake mwenyewe katika lugha aliyochagua.
Je, wasikilizaji wanahitaji akaunti?
Hapana. Wanafungua kiungo cha kushiriki kwenye kivinjari chochote, wanachagua lugha yao na kuanza kusoma au kusikiliza. Hakuna cha kusakinisha, hakuna cha kujiandikisha.
Je, matangazo hulipiwaje?
Mwenyeji hulipa kwa dakika, wasikilizaji hawalipi chochote. Kwa muda mfupi, hulipi ziada kwa ajili ya idadi kubwa ya wasikilizaji.
Je, wasikilizaji wanaweza kusikia tafsiri kupitia vifaa vya masikioni?
Ndiyo. Kila msikilizaji huwasha sauti ya lugha yake na hotuba iliyotafsiriwa husikika kupitia kifaa chake, vipokea sauti au vifaa vya masikioni.
Nini kinatokea ikiwa mwenyeji atasitisha katikati ya matangazo?
Wasikilizaji huona taarifa kwamba matangazo yameisha. Kiungo cha kushiriki hukaa bila kufanya kazi hadi mwenyeji anapoanzisha matangazo mapya (ambayo hupata kiungo kipya).
Je, inafanya kazi kwa matukio ya mseto ya watu walioko kwenye chumba na mtandaoni?
Ndiyo. Katika chumba, waliohudhuria huchanganua msimbo wa QR wenye kiungo cha kushiriki na kusikiliza kupitia simu zao. Mtandaoni, bandika kiungo kwenye gumzo la mkutano au kando ya mtiririko.
Je, ninaweza kutiririsha kutoka kwa OBS, vMix au kifaa cha kusambaza?
Ndiyo. Chagua "External encoder" unapozindua utangazaji ili kupata URL ya RTMP au SRT ya kubandika kwenye OBS, vMix, Wirecast au kifaa chochote cha kusambaza. Sauti yako ya uzalishaji hutafsiriwa moja kwa moja na wasikilizaji hujiunga kupitia kiungo kilekile cha kushiriki.