Interpretues takimi Fixhiane ↔ Luhya
Një bot përkthyes bashkohet me takimin tuaj në Teams, Google Meet, Zoom ose Webex dhe përkthen drejtpërdrejt në të dyja drejtimet. Të gjithë flasin thjesht gjuhën e tyre.
Nuk është ende e disponueshme për përkthim midis Fixhiane dhe Luhya në këtë mënyrë. Zgjidhni një mënyrë tjetër më poshtë.
Përkthyesi i takimeve vendos një përkthyes të drejtpërdrejtë brenda takimeve që ju tashmë keni. Ngjisni lidhjen e ftesës dhe boti ynë përkthyes kërkon të bashkohet me takimin tuaj në Microsoft Teams, Google Meet, Zoom ose Webex si çdo mysafir tjetër. Pasi organizatori e pranon, gjithçka që thuhet në takim përkthehet drejtpërdrejt në të dyja drejtimet. Ju flisni gjuhën tuaj, pjesëmarrësit e tjerë flasin të tyren dhe të gjithë e ndjekin bisedën në një gjuhë që e kuptojnë. Askush tjetër nuk instalon ndonjë shtojcë, nuk krijon llogari apo ndryshon mënyrën se si bashkohet.
Si funksionon
-
1
Ngjisni lidhjen e takimit
Kopjoni lidhjen e ftesës nga Teams, Google Meet, Zoom ose Webex, ngjisni atë dhe zgjidhni dy gjuhët që fliten në takim.
-
2
Pranoni përkthyesin
Boti shfaqet në sallën e pritjes së takimit si çdo mysafir tjetër. Organizatori e lejon atë të hyjë, pikërisht siç do të bënte me një koleg.
-
3
Thjesht flisni
Gjithçka që thuhet në takim përkthehet drejtpërdrejt në të dyja drejtimet. Të gjithë mbajnë aplikacionin e tyre të zakonshëm të takimeve dhe askush nuk instalon asgjë.
Shpesh të pyetura
Cilat platforma takimesh mbështeten?
Përkthyesi bashkohet në Microsoft Teams, Google Meet, Zoom dhe Webex, si dhe në Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral dhe Discord. Ngjisni lidhjen e plotë të ftesës dhe platforma zbulohet automatikisht.
A duhet që pjesëmarrësit e tjerë të instalojnë diçka?
Jo. Përkthyesi bashkohet si një pjesëmarrës normal që organizatori e pranon nga salla e pritjes. Askush nuk instalon softuer apo krijon një llogari, dhe të gjithë vazhdojnë të përdorin aplikacionin e tyre të zakonshëm të takimeve.
Si e dëgjojnë pjesëmarrësit përkthimin?
Përkthyesi e thotë përkthimin në audion e takimit, kështu që të gjithë e dëgjojnë atë direkt në thirrje. Paneli juaj lingua.direct gjithashtu shfaq një transkriptim të drejtpërdrejtë të të dyja palëve ndërsa takimi vazhdon.
Sa gjatë mund të qëndrojë përkthyesi në një takim?
Për aq kohë sa plani juaj e mbështet. Koha e takimit shkëputet nga krediti juaj i përdorimit si çdo modalitet tjetër, kështu që përkthyesi mund të jetë i pranishëm për një sinkronizim të shpejtë ose për një seancë të plotë.