ඔබේ මාර්ගගත රැස්වීම් සඳහා සජීවී පරිවර්තකයා

පරිවර්තක බොට් එකක් ඔබේ Teams, Google Meet, Zoom හෝ Webex රැස්වීමට සම්බන්ධ වී දෙපසටම සජීවීව පරිවර්තනය කරයි. සෑම කෙනෙකුම තම තමන්ගේ භාෂාවෙන් කතා කරයි.

මෙම මාදිලිය උත්සාහ කරන්න මිල ගණන් බලන්න

රැස්වීම් පරිවර්තකයා ඔබ දැනටමත් පවත්වන රැස්වීම් තුළට සජීවී පරිවර්තකයෙකු ඇතුළත් කරයි. ආරාධනා සබැඳිය අලවන්න (paste), එවිට අපගේ පරිවර්තක බොට් එක වෙනත් ඕනෑම අමුත්තෙකු ලෙස ඔබේ Microsoft Teams, Google Meet, Zoom හෝ Webex රැස්වීමට සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලනු ඇත. සත්කාරකයා එය ඇතුළත් කරගත් පසු, රැස්වීමේදී කතා කරන සෑම දෙයක්ම දෙපසටම සජීවීව පරිවර්තනය වේ. ඔබ ඔබේ භාෂාවෙන් කතා කරයි, අනෙක් සහභාගිවන්නන් ඔවුන්ගේ භාෂාවෙන් කතා කරයි, සහ සෑම කෙනෙකුම තමන්ට තේරෙන භාෂාවෙන් සංවාදය අනුගමනය කරයි. වෙනත් කිසිවෙකු ප්ලගිනයක් ස්ථාපනය කරන්නේ, ගිණුමක් සාදන්නේ හෝ ඔවුන් සම්බන්ධ වන ආකාරය වෙනස් කරන්නේ නැත.

එය භාවිතා කළ යුත්තේ කවදාද

මෙම මාදිලිය වඩාත් සුදුසු වන පොදු අවස්ථා.

දේශසීමා හරහා සේවාදායක ඇමතුම්

පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගැනීමකින් හෝ බිඳුණු ඉංග්‍රීසි භාෂාවට යොමු නොවී, ඔවුන්ගේම භාෂාවෙන් සේවාදායකයින්ට අදහස් ඉදිරිපත් කරන්න, සාකච්ඡා කරන්න සහ ඉදිරිපත් කරන්න.
ජාත්‍යන්තර කණ්ඩායම්

සෑම කෙනෙකුටම පොදු භාෂාවක් නොමැති විට සිදුකරන ස්ටෑන්ඩ්-අප්ස් (standups), ව්‍යාපෘති සමාලෝචන සහ සියලු දෙනාගේ රැස්වීම්. සෑම හඬක්ම ඇත්තෙන්ම ඇසෙනු ඇත.
මාර්ගගත දෙමාපිය-ගුරු රැස්වීම්

පාසල් විසින් නිවසේ කතා කරන භාෂාවෙන් පවුල් හමුවීම. දරුවාගේ ප්‍රගතිය පිළිබඳ විස්තර නිවැරදිව ලැබෙනු ඇත.
නගර සභා සහ මහජන සැසි

ප්‍රාදේශීය රජය, ප්‍රජා මණ්ඩල සහ පදිංචිකරුවන්ගේ රැස්වීම් කාමරයේ සිටින සෑම භාෂා කණ්ඩායමකටම ප්‍රවේශ විය හැකි ලෙස, සජීවීව සිදුවේ.
සැපයුම්කරු සහ හවුල්කාර සමාලෝචන

විදේශීය කර්මාන්තශාලා, ආයතන හෝ බෙදාහරින්නන් සමඟ කාර්තුමය ඇමතුම්, සෑම පාර්ශ්වයක්ම ඔවුන්ගේම වැඩ කරන භාෂාවෙන්.

එය ක්‍රියා කරන ආකාරය

1

රැස්වීම් සබැඳිය අලවන්න

Teams, Google Meet, Zoom හෝ Webex වෙතින් ආරාධනා සබැඳිය පිටපත් කරන්න, එය මෙහි අලවන්න (paste), සහ රැස්වීමේදී කතා කරන භාෂා දෙක තෝරන්න.
2

පරිවර්තකයා ඇතුළත් කරන්න

බොට් එක වෙනත් ඕනෑම අමුත්තෙකු මෙන් රැස්වීම් ලොබියේ දිස්වේ. සත්කාරකයා සගයෙකුට මෙන් එය ඇතුළත් කර ගනී.
3

කතා කරන්න

රැස්වීමේදී කතා කරන සෑම දෙයක්ම දෙපසටම සජීවීව පරිවර්තනය වේ. සෑම කෙනෙකුම තම සුපුරුදු රැස්වීම් ඇප් එක දිගටම භාවිතා කරයි, කිසිවෙකු කිසිවක් ස්ථාපනය කරන්නේ නැත.

මෙම භාෂා සඳහා ලබා ගත හැක

159 භාෂාවක් මෙම මාදිලිය සමඟ ක්‍රියා කරයි. අයිකන මගින් එක් එක් භාෂාවට සහය දක්වන දේ දැක්වේ.

ආදානය: කතා කරන්න හෝ ටයිප් කරන්න ප්‍රතිදානය: හඬින් ශ්‍රවණය කළ හැක ප්‍රතිදානය: පෙළ පමණි

Yiddish

ייִדיש
Zulu

isiZulu
අකාන්

Akan
අප්‍රිකාන්ස්

Afrikaans
අම්හාරික්

አማርኛ
අයර්ලන්ත

Gaeilge
අයිස්ලන්ත

Íslenska
අරාබි

العربية
අසමීස්

অসমীয়া
අසර්බයිජානි

Azərbaycan
ආර්මේනියානු

Հայերեն
ඇරගනීස්

aragonés
ඇල්බේනියානු

Shqip
ඇස්ටූරියානු

Asturianu
ඉංග්‍රීසි

English
ඉතාලි

Italiano
ඉන්ටර්ලින්ගුවා

interlingua
ඉන්දුනීසියානු

Bahasa Indonesia
ඊග්බෝ

Igbo
උතුරු සෝතෝ

Sesotho sa Leboa
උම්බුන්ඩූ

Umbundu
උයිගර්

ئۇيغۇرچە
උර්දු

اردو
උස්බෙක්

O'zbek
එක්ස්ට්‍රෙමදුරානු

estremeñu
එස්තෝනියානු

Eesti
එස්පෙරන්තෝ

Esperanto
ඔක්සිටාන්

Occitan
ඔඩ්

اوڈکی
ඔර්මුරි

اورمڑی
ඕඩියා

ଓଡ଼ିଆ
කටලන්

Català
කන්නඩ

ಕನ್ನಡ
කන්නෝජි

कन्नौजी
කබිල්

Taqbaylit
කබුවර්ඩියානු

Kabuverdianu
කම්බා

Kĩkamba
කසකස්

Қазақша
ක්වේචුවා (දකුණු)

Runa simi
ක්‍රොඒෂියානු

Hrvatski
කාම්බෝජ

ខ្មែរ
කාශ්මීර

كٲشُر
කැලෙන්ජින්
කින්යර්වාන්ඩා

Kinyarwanda
කිර්ගිස්

Кыргызча
කුර්දි

Kurdî
කොන්කණි

कोंकणी
කොන්ජෝ

Rukonzo

භාෂා 159ම පෙන්වන්න

කොරියානු

한국어
කොසා

isiXhosa
ග්‍රීක

Ελληνικά
ගැලීසියානු

Galego
ගුජරාටි

ગુજરાતી
චිචේවා

Chichewa
චීන

中文
චුවාෂ්

Чӑваш
චෙක්

Čeština
චොක්වේ

Chokwe
ජපන්

日本語
ජර්මන්

Deutsch
ජවුන්සාරි

जौनसारी
ජාවානියානු

Basa Jawa
ජෝජියානු

ქართული
ටජික්

Тоҷикӣ
ටාටාර්

Татар теле
ටිබෙට්

བོད་ཡིག
ඩෙගෙමා

Degema
ඩෙන්මාර්ක

Dansk
ඩොග්රි

डोगरी
තායි

ไทย
තුර්ක්මන්

Türkmençe
තුර්කි

Türkçe
තෙළිඟු

తెలుగు
දෙමළ

தமிழ்
නයිජීරියානු පිජින්

Naija
නිමාඩි

निमाड़ी
නේපාලි

नेपाली
නෝර්වීජියානු

Norsk
පන්ජාබි

ਪੰਜਾਬੀ
පර්සියානු

فارسی
පෂ්තෝ

پښتو
පහාරි (බටහිර)

पहाड़ी
ප්‍රංශ

Français
පියඩ්මොන්ටිස්

Piemontèis
පිලිපීන

Filipino
පෘතුගීසි

Português
පෝලන්ත

Polski
බටක් මැන්ඩයිලින්

Saro Mandailing
බටන්ගා

Batanga
බටහිර ෆ්‍රිසියානු

Frysk
බන්ජාර්

Bahasa Banjar
බල්ගේරියානු

Български
බ්‍රෙටන්

Brezhoneg
බාෂ්කීර්

Башҡортса
බාස්ක්

Euskera
බුගිනීස්

ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
බුරුම

မြန်မာ
බෙන්ගාලි

বাংলা
බෙලරුසියානු

Беларуская
බොස්නියානු

Bosanski
බෝඩෝ

बड़ो
මයිතෙයි

মেইতেই
මරාති

मराठी
මලගසි

Malagasy
මලයාලම්

മലയാളം
මාරි (මෙඩෝ)

Олык марий
මාරියා (ගොන්ඩි)

माड़िया
මාවරි

Māori
මැලේ

Bahasa Melayu
මැසිඩෝනියානු

Македонски
මිසෝ

Mizo ṭawng
මෛථිලී

मैथिली
මොංගෝලියානු

Монгол
මෝල්ටීස්

Malti
යුක්රේනියානු

Українська
යොරුබාව

Yorùbá
රුසියානු

Русский
රොමේනියානු

Română
ලක්සම්බර්ග්

Lëtzebuergesch
ලතින්

Latina
ලන්දේසි

Nederlands
ලාඕ

ລາວ
ලැට්ගාලියන්

latgalīšu volūda
ලැට්වියානු

Latviešu
ලිගුරියන්

Ligure
ලිතුවේනියානු

Lietuvių
ලින්ගාලා

Lingála
ලුගන්ඩා

Luganda
ලුවෝ

Dholuo
වඩියාරා කෝලි

واڈیارا کولی
වියට්නාම

Tiếng Việt
වේල්ස්

Cymraeg
වොරෝ

võro kiil
වොලොෆ්

Wolof
ෂෝනා

ChiShona
සංස්කෘත

संस्कृतम्
සන්තාලි

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
සර්බියානු

Српски
ස්පාඤ්ඤ

Español
ස්ලෝවැක්

Slovenčina
ස්ලෝවේනියානු

Slovenščina
ස්වාහිලි

Kiswahili
ස්වීඩන්

Svenska
සිංහල

සිංහල
සින්දි

سنڌي
සිසිලියානු

Sicilianu
සූඩනීසියානු

Basa Sunda
සෙබුවානෝ

Cebuano
සෝමාලි

Soomaali
හංගේරියානු

Magyar
හයිටි ක්‍රියෝල්

Kreyòl ayisyen
හවායින්

ʻŌlelo Hawaiʻi
හවුසා

Hausa
හින්ඩ්කෝ (උතුරු)

ہندکو
හින්දි

हिन्दी
හීබෲ

עברית
ෆාරෝස්

Føroyskt
ෆින්ලන්ත

Suomi
ෆුලා

Fulfulde

නිතර අසන ප්‍රශ්න

කුමන රැස්වීම් වේදිකා සහය දක්වයිද?

පරිවර්තකයා Microsoft Teams, Google Meet, Zoom සහ Webex වෙත සම්බන්ධ වේ, මීට අමතරව Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral සහ Discord වෙතද සම්බන්ධ වේ. සම්පූර්ණ ආරාධනා සබැඳිය අලවන්න (paste), එවිට වේදිකාව ස්වයංක්‍රීයව හඳුනා ගැනේ.

අනෙක් සහභාගිවන්නන්ට යමක් ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍යද?

නැත. පරිවර්තකයා සම්බන්ධ වන්නේ සත්කාරකයා විසින් ලොබියේ සිට ඇතුළත් කර ගන්නා සාමාන්‍ය සහභාගිවන්නෙකු ලෙසය. කිසිවෙකු මෘදුකාංග ස්ථාපනය කරන්නේ හෝ ගිණුමක් සාදන්නේ නැත, සහ සෑම කෙනෙකුම තම සුපුරුදු රැස්වීම් ඇප් එක දිගටම භාවිතා කරයි.

සහභාගිවන්නන් පරිවර්තනය අසන්නේ කෙසේද?

පරිවර්තකයා රැස්වීම් ශ්‍රව්‍ය තුළටම පරිවර්තනය කතා කරයි, එබැවින් සෑම කෙනෙකුටම ඇමතුම තුළදීම එය ඇසේ. රැස්වීම සිදුවන අතරතුර ඔබේ lingua.direct පුවරුවේ දෙපසම සජීවී පිටපතක් ද පෙන්වයි.

පරිවර්තකයාට කොපමණ කාලයක් රැස්වීමක රැඳී සිටිය හැකිද?

ඔබේ සැලැස්ම සහය දක්වන තාක් කල්. රැස්වීම් කාලය වෙනත් ඕනෑම මාදිලියක් මෙන් ඔබේ භාවිත ණය (usage credit) වලින් අඩු වේ, එබැවින් පරිවර්තකයාට ඉක්මන් සමමුහුර්තකරණයකට හෝ සම්පූර්ණ කාලීන සැසියකට සහභාගි විය හැකිය.