Тарҷумони зинда барои ҷаласаҳои онлайни шумо

Боти тарҷумон ба ҷаласаи Teams, Google Meet, Zoom ё Webex-и шумо ҳамроҳ мешавад ва дар ҳарду самт зинда тарҷума мекунад. Ҳама танҳо бо забони худ суҳбат мекунанд.

Ин реҷаро озмоиш кунед Дидани нархҳо

Тарҷумони ҷаласа як тарҷумони зиндаро дар дохили ҷаласаҳое, ки шумо аллакай доред, ҷойгир мекунад. Пайванди даъватро ворид кунед ва боти тарҷумони мо дархост мекунад, ки ба ҷаласаи Microsoft Teams, Google Meet, Zoom ё Webex-и шумо мисли ҳар меҳмони дигар ҳамроҳ шавад. Вақте ки мизбон онро қабул мекунад, ҳар чизе ки дар ҷаласа гуфта мешавад, дар ҳарду самт зинда тарҷума мешавад. Шумо бо забони худ суҳбат мекунед, иштирокчиёни дигар бо забони худ суҳбат мекунанд ва ҳама суҳбатро бо забоне, ки мефаҳманд, пайгирӣ мекунанд. Ҳеҷ каси дигар плагин насб намекунад, ҳисоб эҷод намекунад ё тарзи ҳамроҳ шуданро тағйир намедиҳад.

Кай бояд онро истифода бурд

Панҷ ҳолати маъмуле, ки ин реҷа интихоби дуруст аст.

Зангҳои мизоҷон дар сарҳадҳо

Ба мизоҷон бо забони худашон пешниҳод кунед, гуфтушунид кунед ва муаррифӣ кунед, бе истилоҳи тарҷумон ё такя ба забони англисии нодуруст.
Дастаҳои байналмилалӣ

Маҷлисҳои кӯтоҳ, баррасии лоиҳаҳо ва ҷаласаҳои умумӣ, ки на ҳама бо забони умумӣ озод суҳбат мекунанд. Ҳар як овоз воқеан шунида мешавад.
Ҷаласаҳои волидайн ва омӯзгорон онлайн

Мактабҳо бо оилаҳо бо забоне, ки дар хона суҳбат мекунанд, мулоқот мекунанд. Тафсилот дар бораи пешрафти кӯдак дуруст расонида мешавад.
Маҷлисҳои шаҳрӣ ва ҷаласаҳои оммавӣ

Ҳукумати маҳаллӣ, шӯроҳои ҷамъиятӣ ва ҷаласаҳои сокинон барои ҳар як гурӯҳи забонӣ дар утоқ зинда дастрас мешаванд.
Баррасии таъминкунандагон ва шарикон

Зангҳои семоҳа бо корхонаҳои хориҷӣ, агентиҳо ё дистрибюторҳо, ҳар як ҷониб бо забони кории худ.

Чӣ тавр кор мекунад

1

Пайванди ҷаласаро ворид кунед

Пайванди даъватро аз Teams, Google Meet, Zoom ё Webex нусхабардорӣ кунед, онро ворид кунед ва ду забонеро, ки дар ҷаласа истифода мешаванд, интихоб кунед.
2

Тарҷумонро қабул кунед

Бот дар толори интизории ҷаласа мисли ҳар меҳмони дигар пайдо мешавад. Мизбон онро иҷозат медиҳад, ҳамон тавре ки онҳо ҳамкасбро иҷозат медоданд.
3

Танҳо суҳбат кунед

Ҳар чизе ки дар ҷаласа гуфта мешавад, дар ҳарду самт зинда тарҷума мешавад. Ҳама барномаи ҷаласаи муқаррарии худро нигоҳ медоранд ва ҳеҷ кас чизе насб намекунад.

Дастрас барои ин забонҳо

159 забон дар ин режим кор мекунанд. Нишонаҳо нишон медиҳанд, ки ҳар кадоми онҳо чӣ дастгирӣ доранд.

Вуруд: сухан гӯед ё ворид кунед Натиҷа: бо овоз Натиҷа: танҳо матн

Albanian

Shqip
Kinyarwanda

Kinyarwanda
Srpski

Српски
_tg_

Fulfulde
Акан

Akan
Арабӣ

العربية
Арагонӣ

aragonés
Арманӣ

Հայերեն
Ассамӣ

অসমীয়া
Астурӣ

Asturianu
Африкаанс

Afrikaans
Банҷарӣ

Bahasa Banjar
Баскӣ

Euskera
Батак-мандайлӣ

Saro Mandailing
Батанга

Batanga
Башқорт

Башҡортса
Беларусӣ

Беларуская
Бенголӣ

বাংলা
Бирманӣ

မြန်မာ
Бодо

बड़ो
Боснӣ

Bosanski
Бретонӣ

Brezhoneg
Бугинӣ

ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
Булғорӣ

Български
Вадияра-колӣ

واڈیارا کولی
Ветнамӣ

Tiếng Việt
Виру

võro kiil
Волоф

Wolof
Гавайӣ

ʻŌlelo Hawaiʻi
Гаити-Креол

Kreyòl ayisyen
Галисӣ

Galego
Грузинӣ

ქართული
Гуҷаратӣ

ગુજરાતી
Даниягӣ

Dansk
Дегема

Degema
Догрӣ

डोगरी
Зулу

isiZulu
Ибрӣ

עברית
Игбо

Igbo
Идиш

ייִדיש
Индонезӣ

Bahasa Indonesia
Интерлингва

interlingua
Ирландӣ

Gaeilge
Исландӣ

Íslenska
Испанӣ

Español
Итальянӣ

Italiano
Йоруба

Yorùbá
Кабилӣ

Taqbaylit

Намоиши ҳамаи 159 забон

Кабувердиану

Kabuverdianu
Каленҷин
Камба

Kĩkamba
Канауҷӣ

कन्नौजी
Каннада

ಕನ್ನಡ
Каталанӣ

Català
Кашмирӣ

كٲشُر
Кечуа (ҷанубӣ)

Runa simi
Конканӣ

कोंकणी
Конҷо

Rukonzo
Кореягӣ

한국어
Ксоса

isiXhosa
Курдӣ

Kurdî
Кхмерӣ

ខ្មែរ
Кыргыз

Кыргызча
Лаосӣ

ລາວ
Латвия

Latviešu
Латгалӣ

latgalīšu volūda
Лаҳистонӣ

Polski
Лигурӣ

Ligure
Лингала

Lingála
Литвагӣ

Lietuvių
Лотинӣ

Latina
Луганда

Luganda
Луксембургӣ

Lëtzebuergesch
Луо

Dholuo
Майтҳилӣ

मैथिली
Македонски

Македонски
Малагасӣ

Malagasy
Малайӣ

Bahasa Melayu
Малаялам

മലയാളം
Малта

Malti
Маори

Māori
Маратҳӣ

मराठी
Марии кӯҳӣ

Олык марий
Мария (гонди)

माड़िया
Маҷорӣ

Magyar
Мейтей

মেইতেই
Мизо

Mizo ṭawng
Муғулӣ

Монгол
Немис

Deutsch
Непалӣ

नेपाली
Нидерландӣ

Nederlands
Нимадӣ

निमाड़ी
Норвегӣ

Norsk
Од

اوڈکی
Одиа

ଓଡ଼ିଆ
Озарбойҷонӣ

Azərbaycan
Окситан

Occitan
Ормурӣ

اورمڑی
Панҷобӣ

ਪੰਜਾਬੀ
Пашту

پښتو
Паҳарӣ (ғарбӣ)

पहाड़ी
Пиджини Нигерия

Naija
Пиемонтӣ

Piemontèis
Португалӣ

Português
Русӣ

Русский
Санскрит

संस्कृतम्
Санталӣ

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Сваҳилӣ

Kiswahili
Северная сото

Sesotho sa Leboa
Синдӣ

سنڌي
Ситсилӣ

Sicilianu
Словакӣ

Slovenčina
Словенӣ

Slovenščina
Сомалӣ

Soomaali
Сунданӣ

Basa Sunda
Тайӣ

ไทย
Тамил

தமிழ்
Телугу

తెలుగు
Тибетӣ

བོད་ཡིག
Тоторӣ

Татар теле
Тоҷикӣ

Тоҷикӣ
Туркменӣ

Türkmençe
Туркӣ

Türkçe
Уйғурӣ

ئۇيغۇرچە
Умбунду

Umbundu
Урду

اردو
Уэлсӣ

Cymraeg
Фарерӣ

Føroyskt
Филиппинӣ

Filipino
Финӣ

Suomi
Форсӣ

فارسی
Франсузӣ

Français
Фризии ғарбӣ

Frysk
Хауса

Hausa
Хитойӣ

中文
Хорватӣ

Hrvatski
Чехӣ

Čeština
Чичева

Chichewa
Чокве

Chokwe
Чувашӣ

Чӑваш
Шведӣ

Svenska
Эсперанто

Esperanto
Эстонӣ

Eesti
Эстремадурӣ

estremeñu
Юнонӣ

Ελληνικά
Яванӣ

Basa Jawa
амхар

አማርኛ
инглисӣ

English
румунӣ

Română
себуанӣ

Cebuano
украінская

Українська
Қазақ тілі

Қазақша
Ҳиндко (шимолӣ)

ہندکو
Ҳиндӣ

हिन्दी
Ҷаунсарӣ

जौनसारी
Ҷопонӣ

日本語
Ӯзбекӣ

O'zbek
සිංഹල

සිංහල
ﺷﻮﻧﺎ

ChiShona

Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Кадом платформаҳои ҷаласа дастгирӣ мешаванд?

Тарҷумон ба Microsoft Teams, Google Meet, Zoom ва Webex, инчунин Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral ва Discord ҳамроҳ мешавад. Пайванди пурраи даъватро нусхабардорӣ кунед ва платформа ба таври худкор муайян карда мешавад.

Оё иштирокчиёни дигар бояд чизе насб кунанд?

Не. Тарҷумон ҳамчун иштирокчии муқаррарӣ ҳамроҳ мешавад, ки мизбон онро аз толори интизорӣ қабул мекунад. Ҳеҷ кас нармафзорро насб намекунад ё ҳисоб эҷод намекунад ва ҳама аз барномаи ҷаласаи муқаррарии худ истифода мебаранд.

Иштирокчиён тарҷумаро чӣ тавр мешунаванд?

Тарҷумон тарҷумаро ба аудиои ҷаласа мегӯяд, то ҳама онро рост дар занг бишнаванд. Панели lingua.direct-и шумо инчунин транскрипти зиндаи ҳарду ҷонибро ҳангоми ҷаласа нишон медиҳад.

Тарҷумон чанд муддат метавонад дар ҷаласа бимонад?

То даме ки нақшаи шумо дастгирӣ мекунад. Вақти ҷаласа аз кредити истифодаи шумо мисли ҳар як ҳолати дигар гирифта мешавад, бинобар ин тарҷумон метавонад барои ҳамоҳангсозии зуд ё ҷаласаи пурра иштирок кунад.