Túlkur í beinni fyrir netfundina þína

Túlka-menni tengist Teams, Google Meet, Zoom eða Webex fundinum þínum og þýðir í beinni í báðar áttir. Allir tala bara sitt eigið tungumál.

Prófaðu þennan ham Sjá verðskrá

Fundartúlkurinn setur rauntímatúlk inn í fundina sem þú átt nú þegar. Límdu inn fundarhlekkinn og túlka-mennið okkar biður um að fá að tengjast Microsoft Teams, Google Meet, Zoom eða Webex fundinum þínum eins og hver annar gestur. Þegar fundarstjórinn hleypir því inn, er öllu sem sagt er á fundinum þýtt í beinni í báðar áttir. Þú talar þitt tungumál, hinir þátttakendurnir tala sitt, og allir fylgjast með samtalinu á tungumáli sem þeir skilja. Enginn annar setur upp viðbætur, býr til aðgang eða breytir því hvernig þeir tengjast.

Hvenær á að nota það

Algengar aðstæður þar sem þessi háttur hentar best.

Viðskiptasímtöl yfir landamæri

Kynntu, samningaviðræður og kynningar fyrir viðskiptavini á þeirra eigin tungumáli, án þess að ráða túlka eða grípa til brotinnar ensku.
Alþjóðleg teymi

Stuttir fundir, verkefnayfirlit og almennir fundir þar sem ekki allir tala sama tungumálið reiprennandi. Allar raddir heyrast í raun.
Foreldraviðtöl á netinu

Skólar hitta fjölskyldur á tungumálinu sem talað er heima. Upplýsingar um framfarir barnsins skila sér rétt.
Opinberir fundir og samkomur

Sveitarstjórnir, hverfisráð og íbúafundir verða aðgengilegir fyrir alla tungumálahópa í herberginu, í beinni.
Birgja- og samstarfsaðilafundir

Ársfjórðungsfundir með erlendum verksmiðjum, umboðsskrifstofum eða dreifingaraðilum, þar sem hvor aðili talar sitt vinnutungumál.

Hvernig það virkar

1

Límdu inn fundarhlekkinn

Afritaðu fundarhlekkinn úr Teams, Google Meet, Zoom eða Webex, límdu hann inn og veldu tungumálin tvö sem töluð eru á fundinum.
2

Hleyptu túlkinum inn

Túlka-mennið birtist á biðsvæði fundarins eins og hver annar gestur. Fundarstjórinn hleypir því inn, nákvæmlega eins og hann myndi gera með samstarfsmann.
3

Talaðu bara

Öllu sem sagt er á fundinum er þýtt í beinni í báðar áttir. Allir halda sínum venjulega fundarhugbúnaði og enginn setur upp neitt.

Í boði fyrir þessi tungumál

159 tungumál virka með þessum ham. Táknin sýna hvað hvert um sig styður.

Inntak: talaðu eða sláðu inn Úttak: talað upphátt Úttak: eingöngu texti

Afríkanska

Afrikaans
Akan

Akan
Albanska

Shqip
Amharíska

አማርኛ
Arabíska

العربية
Armenska

Հայերեն
Aserbaídsjanska

Azərbaycan
Assamíska

অসমীয়া
Astúrískum

Asturianu
Banjarska

Bahasa Banjar
Bashkíríska

Башҡортса
Baskneska

Euskera
Batak Mandailing

Saro Mandailing
Batanga

Batanga
Bodo

बड़ो
Bosníska

Bosanski
Breton

Brezhoneg
Búgíska

ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
Búlgarska

Български
Búrmíska

မြန်မာ
Cebuano

Cebuano
Chichewa

Chichewa
Chokwe

Chokwe
Danska

Dansk
Degema

Degema
Dogrí

डोगरी
Eistneska

Eesti
Extremadúrska

estremeñu
Finnska

Suomi
Franska

Français
Færeyska

Føroyskt
Fúla

Fulfulde
Galíska

Galego
Georgíska

ქართული
Gríska

Ελληνικά
Gújaratí

ગુજરાતી
Hawaiíska

ʻŌlelo Hawaiʻi
Haítísk kreóla

Kreyòl ayisyen
Haúsa

Hausa
Hebreska

עברית
Hollenska

Nederlands
Hvítrússneska

Беларуская
Indónesíska

Bahasa Indonesia
Interlingua

interlingua
Japanska

日本語
Jaunsari

जौनसारी
Javanska

Basa Jawa
Jiddíska

ייִדיש

Sýna öll 159 tungumálin

Jórúba

Yorùbá
Kabuverdianu

Kabuverdianu
Kalenjin
Kamba

Kĩkamba
Kamverska

ខ្មែរ
Kanauji

कन्नौजी
Kannada

ಕನ್ನಡ
Kasakska

Қазақша
Kashmíríska

كٲشُر
Katalónska

Català
Kinyarwanda

Kinyarwanda
Kirgisíska

Кыргызча
Konjó

Rukonzo
Konkaní

कोंकणी
Króatíska

Hrvatski
Kínverska

中文
Kóreska

한국어
Kúrdíska

Kurdî
Latneska

Latina
Laó

ລາວ
Lettneska

Latviešu
Lingala

Lingála
Litháíska

Lietuvių
Luganda

Luganda
Lúxemborgíska

Lëtzebuergesch
Lúó

Dholuo
Makedónska

Македонски
Malagasí

Malagasy
Malajalam

മലയാളം
Maratí

मराठी
Maria-gondí

माड़िया
Maórí

Māori
Meadow Mari

Олык марий
Mongólska

Монгол
Málta

Malti
Nepalska

नेपाली
Nimadí

निमाड़ी
Norska

Norsk
Norður-Sotho

Sesotho sa Leboa
Norður-hindkó

ہندکو
Nígerísk pídgin

Naija
Od

اوڈکی
Okkítaníska

Occitan
Ormúrí

اورمڑی
Pastú

پښتو
Persneska

فارسی
Piedmontese

Piemontèis
Portúgalska

Português
Pólska

Polski
Púnjabí

ਪੰਜਾਬੀ
Rúmenska

Română
Rússneska

Русский
Sanskrít

संस्कृतम्
Serbneska

Српски
Shona

ChiShona
Sindí

سنڌي
Singalí

සිංහල
Slóvakíska

Slovenčina
Slóvenska

Slovenščina
Spænska

Español
Suður-quechua

Runa simi
Svahílí

Kiswahili
Sænska

Svenska
Sómalska

Soomaali
Súlú

isiZulu
Súndanska

Basa Sunda
Tadsjikska

Тоҷикӣ
Tataríska

Татар теле
Taílenska

ไทย
Telegú

తెలుగు
Tyrkneska

Türkçe
Tékkneska

Čeština
Tíbeska

བོད་ཡིག
Túrkmenska

Türkmençe
Ungverska

Magyar
Velsíska

Cymraeg
Vestur-paharí

पहाड़ी
Vesturfrísneska

Frysk
Volof

Wolof
Víetnamska

Tiếng Việt
Võro

võro kiil
Wadiyara Koli

واڈیارا کولی
Xhosa

isiXhosa
aragónska

aragonés
bengalska

বাংলা
enska

English
esperantó

Esperanto
filipino

Filipino
hindí

हिन्दी
kabýlska

Taqbaylit
latgalska

latgalīšu volūda
lígúría

Ligure
maitilí

मैथिली
malaíska

Bahasa Melayu
meiteí

মেইতেই
mízó

Mizo ṭawng
santala

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
sísílska

Sicilianu
tamílska

தமிழ்
tjúvasneska

Чӑваш
Ígbó

Igbo
Írska

Gaeilge
Íslenska

Íslenska
Ódía

ଓଡ଼ିଆ
Úkraínska

Українська
Úmbúndú

Umbundu
Úrdú

اردو
Úsbekska

O'zbek
Þýska

Deutsch
ítalska

Italiano
úígúrska

ئۇيغۇرچە

Algengar spurningar

Hvaða fundarpallar eru studdir?

Túlkurinn tengist Microsoft Teams, Google Meet, Zoom og Webex, auk Slack huddles, GoTo Meeting, Whereby, Skype, BlueJeans, RingCentral og Discord. Límdu inn fullan fundarhlekk og kerfið finnur pallinn sjálfkrafa.

Þurfa aðrir þátttakendur að setja upp eitthvað?

Nei. Túlkurinn tengist sem venjulegur fundarmaður sem fundarstjórinn hleypir inn af biðsvæðinu. Enginn setur upp hugbúnað eða býr til aðgang, og allir halda áfram að nota sinn venjulega fundarhugbúnað.

Hvernig heyra þátttakendur þýðinguna?

Túlkurinn talar þýðinguna inn í hljóðkerfi fundarins sjálfs, svo allir heyra hana beint í símtalinu. lingua.direct spjaldið þitt sýnir einnig rauntíma texta af báðum aðilum á meðan fundurinn stendur yfir.

Hversu lengi getur túlkurinn verið á fundi?

Svo lengi sem áskriftin þín styður það. Fundartími dregst af notkunareiningunum þínum eins og í öðrum stillingum, svo túlkurinn getur setið inni á fljótlegum fundi eða lengri lotu.