உங்கள் ஆன்லைன் மீட்டிங்கிற்கான நேரலை மொழிபெயர்ப்பாளர்
ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் பாட் உங்கள் டீம்ஸ், கூகுள் மீட், ஜூம் அல்லது வெபெக்ஸ் மீட்டிங்கில் இணைந்து, இரு தரப்பிலும் நேரலையாக மொழிபெயர்க்கும். அனைவரும் அவரவர் மொழியில் பேசலாம்.
மீட்டிங் இன்டர்ப்ரெட்டர், நீங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கும் மீட்டிங்கிற்குள் நேரலை மொழிபெயர்ப்பாளரைக் கொண்டுவருகிறது. அழைப்பு இணைப்பை பேஸ்ட் செய்யுங்கள், எங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர் பாட் மைக்ரோசாஃப்ட் டீம்ஸ், கூகுள் மீட், ஜூம் அல்லது வெபெக்ஸ் மீட்டிங்கில் மற்ற விருந்தினர்களைப் போலவே சேரக் கேட்கும். ஹோஸ்ட் அனுமதித்ததும், மீட்டிங்கில் பேசப்படும் அனைத்தும் இரு தரப்பிலும் நேரலையாக மொழிபெயர்க்கப்படும். நீங்கள் உங்கள் மொழியில் பேசுங்கள், மற்றவர்கள் அவர்கள் மொழியில் பேசுவார்கள், அனைவரும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மொழியில் உரையாடலைப் பின்தொடரலாம். மற்றவர்கள் யாரும் பிளகின் இன்ஸ்டால் செய்யவோ, கணக்கு உருவாக்கவோ அல்லது இணையும் முறையை மாற்றவோ தேவையில்லை.
இதை எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்
இந்த முறை எந்தெந்த சூழல்களுக்குச் சிறந்தது என்பதற்கான பொதுவான உதாரணங்கள்.
-
எல்லைகளைத் தாண்டிய வாடிக்கையாளர் அழைப்புகள்
மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்காமலோ அல்லது தடுமாற்றமான ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்தாமலோ, வாடிக்கையாளர்களின் சொந்த மொழியிலேயே பேசி, பேரம் பேசி, பிரசன்டேஷன் செய்யுங்கள்.
-
சர்வதேசக் குழுக்கள்
ஸ்டாண்ட்அப்கள், ப்ராஜெக்ட் ரிவியூக்கள் மற்றும் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய கூட்டங்களில் மொழி ஒரு தடையாக இருக்காது. ஒவ்வொருவரின் கருத்தும் கேட்கப்படும்.
-
ஆன்லைன் பெற்றோர்-ஆசிரியர் சந்திப்புகள்
பள்ளிகள் குடும்பங்களுடன் அவர்கள் வீட்டில் பேசும் மொழியிலேயே சந்திக்கும். குழந்தையின் முன்னேற்றம் குறித்த விவரங்கள் சரியாகச் சென்றடையும்.
-
டவுன் ஹால் மற்றும் பொதுக் கூட்டங்கள்
உள்ளூர் அரசாங்கம், சமூக வாரியங்கள் மற்றும் குடியிருப்போர் கூட்டங்கள், அறையில் உள்ள ஒவ்வொரு மொழி பேசும் மக்களுக்கும் நேரலையில் புரியும் வகையில் அமையும்.
-
வழங்குநர் மற்றும் கூட்டாளர் ஆய்வுகள்
வெளிநாட்டுத் தொழிற்சாலைகள், ஏஜென்சிகள் அல்லது விநியோகஸ்தர்களுடனான காலாண்டு அழைப்புகள், ஒவ்வொரு தரப்பும் அவரவர் பணி மொழியிலேயே பேசலாம்.
இது செயல்படும் விதம்
-
1
மீட்டிங் இணைப்பை பேஸ்ட் செய்யுங்கள்
டீம்ஸ், கூகுள் மீட், ஜூம் அல்லது வெபெக்ஸ் அழைப்பு இணைப்பை நகலெடுத்து, இங்கே பேஸ்ட் செய்து, மீட்டிங்கில் பேசப்படும் இரண்டு மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
-
2
மொழிபெயர்ப்பாளரை உள்ளே அனுமதியுங்கள்
பாட் மற்ற விருந்தினர்களைப் போலவே மீட்டிங் லாபியில் தோன்றும். ஹோஸ்ட் ஒரு சக ஊழியரை அனுமதிப்பது போலவே அதையும் அனுமதிக்கலாம்.
-
3
தொடர்ந்து பேசுங்கள்
மீட்டிங்கில் பேசப்படும் அனைத்தும் இரு தரப்பிலும் நேரலையில் மொழிபெயர்க்கப்படும். அனைவரும் தங்கள் வழக்கமான மீட்டிங் ஆப்ஸையே பயன்படுத்தலாம், எதையும் இன்ஸ்டால் செய்யத் தேவையில்லை.
இந்த மொழிகளுக்குக் கிடைக்கிறது
159 மொழிகள் இந்த முறையில் செயல்படுகின்றன. ஒவ்வொரு மொழியும் எதை ஆதரிக்கிறது என்பதை ஐகான்கள் காட்டுகின்றன.
-
ஃபாரோஸ்Føroyskt -
ஃபின்னிஷ்Suomi -
ஃபிலிபினோFilipino -
ஃபுலாFulfulde -
அகான்Akan -
அசர்பைஜானிAzərbaycan -
அசாமிய மொழிঅসমীয়া -
அம்ஹரிக்አማርኛ -
அரபுالعربية -
அராகோனீஸ்aragonés -
அர்மீனியன்Հայերեն -
அல்பேனியன்Shqip -
அஸ்டூரியன்Asturianu
-
ஆக்ஸிடானியன்Occitan -
ஆங்கிலம்English -
ஆப்ரிகான்ஸ்Afrikaans -
இக்போIgbo -
இண்டர்லிங்குவாinterlingua
-
இத்தாலியன்Italiano -
இத்திஷ்ייִדיש -
இந்திहिन्दी
-
இந்தோனேஷியன்Bahasa Indonesia -
உக்ரைனியன்Українська -
உம்புண்டுUmbundu -
உய்குர்ئۇيغۇرچە -
உருதுاردو -
உஸ்பெக்O'zbek -
எக்ஸ்ட்ரெமதுரன்estremeñu
-
எபிரேயம்עברית
-
எஸ்டோனியன்Eesti -
எஸ்பெராண்டோEsperanto
-
ஐரிஷ்Gaeilge -
ஐஸ்லாண்டிக்Íslenska -
ஒடியாଓଡ଼ିଆ
-
ஓட்اوڈکی
-
ஓர்முரிاورمڑی
-
கசாக்Қазақша -
கனௌஜிकन्नौजी
-
கன்னடம்ಕನ್ನಡ
-
கபுவெர்ட் வானுKabuverdianu -
கபைல்Taqbaylit -
கம்பாKĩkamba -
கலீசியன்Galego
-
கலெஞ்சின்
-
காஷ்மீரிكٲشُر
-
கின்யர்வண்டாKinyarwanda -
கிரேக்கம்Ελληνικά -
கிர்கிஸ்Кыргызча
அனைத்து 159 மொழிகளையும் காட்டு
-
குஜராத்திગુજરાતી
-
குரோஷியன்Hrvatski -
குர்திஷ்Kurdî -
கெச்சுவா (தெற்கு)Runa simi -
கெமர்ខ្មែរ -
கேட்டலன்Català
-
கொங்கணிकोंकणी
-
கொஞ்சோRukonzo -
கொரியன்한국어 -
கோசாisiXhosa
-
சந்தாலிᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
-
சமஸ்கிருதம்संस्कृतम्
-
சிங்களம்සිංහල -
சிசிலியன்Sicilianu
-
சிசெவாChichewa -
சிந்திسنڌي
-
சீன中文
-
சுந்தானிய மொழிBasa Sunda
-
சுவாஷ்Чӑваш -
சுவாஹிலிKiswahili
-
சுவீடிஷ்Svenska -
செக்Čeština -
செபுவானோCebuano
-
செர்பியன்Српски -
சோக்வேChokwe
-
சோமாலிSoomaali
-
ஜப்பானியம்日本語 -
ஜான்சரிजौनसारी
-
ஜார்ஜியன்ქართული -
ஜாவானீஸ்Basa Jawa
-
ஜெர்மன்Deutsch -
டச்சுNederlands -
டெகேமாDegema
-
டேனிஷ்Dansk
-
டோக்ரிडोगरी
-
தமிழ்தமிழ்
-
தாஜிக்Тоҷикӣ -
தாதர்Татар теле
-
தாய்ไทย -
திபெத்தியன்བོད་ཡིག
-
துருக்கிஷ்Türkçe -
துர்க்மென்Türkmençe -
தெலுங்குతెలుగు
-
நார்வேஜியன்Norsk -
நிமாடிनिमाड़ी
-
நேபாளிनेपाली -
நைஜீரிய பிட்ஜின்Naija
-
பஞ்சாபிਪੰਜਾਬੀ
-
பஞ்சார்Bahasa Banjar
-
பட்டக் மண்டைலிங்Saro Mandailing
-
பட்டாங்காBatanga -
பர்மியမြန်မာ -
பல்கேரியன்Български -
பஷ்டோپښتو -
பஹாரி (மேற்கு)पहाड़ी
-
பாரசீகفارسی -
பாஷ்கிர்Башҡортса
-
பாஸ்க்Euskera
-
பியட் மாண்டீஸ்Piemontèis
-
பிரஞ்சுFrançais
-
பிரெட்டன்Brezhoneg
-
புக்கினீஸ்ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
-
பெங்காலிবাংলা -
பெலாரஷ்யன்Беларуская -
போடோबड़ो
-
போர்ச்சுகீஸ்Português -
போலிஷ்Polski -
போஸ்னியன்Bosanski -
மங்கோலியன்Монгол -
மராத்திमराठी
-
மரியா (கோண்டி)माड़िया
-
மலாய்Bahasa Melayu -
மலையாளம்മലയാളം
-
மாசிடோனியன்Македонски -
மாரி (மெடோ)Олык марий
-
மாலாகாசிMalagasy -
மால்டிஸ்Malti -
மாவோரிMāori -
மிசோMizo ṭawng
-
மெய்தெய்মেইতেই
-
மேற்கு பிரிஸில்Frysk
-
மைதிலிमैथिली
-
யோருபாYorùbá
-
ரஷ்யன்Русский
-
ரோமானியன்Română -
லக்சம்பர்க்Lëtzebuergesch -
லத்தீன்Latina -
லாட்வியன்Latviešu -
லாவோລາວ -
லிகுரியன்Ligure
-
லிங்கலாLingála -
லிதுவேனியன்Lietuvių -
லுகண்டாLuganda
-
லூவோDholuo
-
வடக்கு சோதோSesotho sa Leboa
-
வாடியாரா கோலிواڈیارا کولی
-
வியட்நாமியTiếng Việt -
வேல்ஷ்Cymraeg -
வோரோvõro kiil
-
வோலோஃப்Wolof
-
ஷோனாChiShona -
ஸுலுisiZulu
-
ஸ்பானிஷ்Español
-
ஸ்லோவாக்Slovenčina -
ஸ்லோவேனியன்Slovenščina -
ஹங்கேரியன்Magyar -
ஹவாய்ʻŌlelo Hawaiʻi
-
ஹவுஸாHausa
-
ஹிண்ட் கோ (வடக்கு)ہندکو
-
ஹைத்தியன் கிரியோல்Kreyòl ayisyen -
ላትகாலியன்latgalīšu volūda
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
எந்தெந்த மீட்டிங் தளங்கள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன?
மற்ற பங்கேற்பாளர்கள் எதையும் இன்ஸ்டால் செய்ய வேண்டுமா?
பங்கேற்பாளர்கள் மொழிபெயர்ப்பை எப்படி கேட்பார்கள்?
மொழிபெயர்ப்பாளர் மீட்டிங்கில் எவ்வளவு நேரம் தங்கியிருக்கலாம்?
மீட்டிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஐ முயற்சிக்கத் தயாரா?
பதிவு செய்யும் போது பத்து நிமிட இலவச மொழிபெயர்ப்பு வழங்கப்படும்.
மொழிபெயர்ப்பைத் தொடங்கவும்