Notkunarskilmálar

Síðast uppfært: 15. ágúst 2026

lingua.direct er þjónusta á vegum Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Hollandi (viðskiptaskrá nr. 51997991). Með því að nota lingua.direct samþykkir þú þessa skilmála.

Spurningar um þessa skilmála: f.koppelaar@invenix.nl. Í persónuverndarstefnu okkar er útskýrt hvernig við meðhöndlum gögnin þín.

Þjónustan

lingua.direct þýðir talað og ritað mál í rauntíma, í vafranum þínum, í símtölum og í farsímaappinu. Eiginleikar, studd tungumál og verð geta breyst með tímanum; verulegar breytingar sem hafa áhrif á greiddar áætlanir eru tilkynntar með fyrirvara.

Notandaaðgangur

Flestir eiginleikar krefjast notandaaðgangs. Aðgangurinn er persónulegur og ætlaður einum notanda; gættu öryggis aðgangs þíns. Þú berð ábyrgð á allri starfsemi sem á sér stað í gegnum aðganginn þinn.

Áætlanir, einingar og endurnýjun

Greidd notkun er mæld í þýddum mínútum, annaðhvort í gegnum áskrift eða fyrirframgreiddar einingar. Áskriftir endurnýjast sjálfkrafa á hverju innheimtutímabili nema þeim sé sagt upp. Þú getur sagt upp hvenær sem er og haldið aðgangi út það tímabil sem þú hefur greitt fyrir. Fyrirframgreiddar einingar eru tiltækar svo lengi sem aðgangurinn þinn er virkur.

Réttur til afturköllunar (ESB)

Ef þú ert neytandi í ESB átt þú 14 daga rétt til að falla frá kaupum. Vegna þess að þýðingarmínútur eru afhentar strax að beiðni þinni, samþykkir þú tafarlausa afhendingu þegar þú kaupir. Ef þú fellur frá kaupum innan 14 daga endurgreiðum við það sem þú greiddir að frádregnu verðmæti þeirra mínútna sem þú notaðir þegar.

Sanngjörn notkun

Áætlanir með ótakmörkuðum þýðingarmínútum eru ætlaðar til venjulegrar, persónulegrar notkunar fyrir einn einstakling: lifandi samtöl, símtöl, fundir og skrár sem þú þarft raunverulega að láta þýða. Þær ná ekki yfir miðlun eða endursölu á aðgangi, sjálfvirka eða forritaða notkun, eða samfellda vinnslu á miklu magni gagna. Ef notkun fellur langt utan eðlilegrar persónulegrar notkunar munum við hafa samband við þig fyrst; ef hún breytist ekki gætum við hægt á aðganginum, fært hann yfir á mælda verðskrá eða endað áætlunina með endurgreiðslu á ónotuðum hluta.

Uppsögn, lokun og endurgreiðslur

Þú getur hætt að nota lingua.direct hvenær sem er. Við kunnum að fresta eða loka aðgöngum sem brjóta gegn þessum skilmálum eða misnota þjónustuna, og við kunnum að hætta þjónustunni með sanngjörnum fyrirvara. Alltaf þegar við hættum áætlun endurgreiðum við ónotaðan hluta yfirstandandi áskriftartímabils og allar ónotaðar fyrirframgreiddar einingar. Aðeins svik, misnotkun greiðslna eða ólögleg notkun leiðir til þess að þessi endurgreiðsla falli niður.

Nákvæmni þýðinga

Þýðingar eru unnar með sjálfvirkri talgreiningu og vélþýðingum. Þær geta verið rangar, ófullkomnar eða taldar. Ekki treysta á lingua.direct sem eina samskiptaleið þar sem röng þýðing gæti valdið skaða, svo sem í neyðartilvikum eða við læknisfræðileg, lagaleg eða öryggismikil samskipti. Staðfestu alltaf mikilvægar upplýsingar.

Leyfileg notkun

Ekki nota lingua.direct fyrir ólöglegt efni eða tilgang, til að brjóta á réttindum annarra, til að áreita einhvern eða til að kanna, ofhlaða eða trufla þjónustuna.