Һөйләшеү аша тел өйрәнеү

Өйрәнгән телдә реаль һөйләшеү алып барығыҙ. Яһалма интеллект партнеры һеҙҙең кимәлдә яуап бирә, ҡыйынлыҡ килеп сыҡһа ярҙам итә һәм теләһә ниндәй һүҙҙең мәғәнәһен ҡарарға мөмкинлек бирә.

Ошо режимды һынап ҡарағыҙ Хаҡтар менән танышыу

Тәжрибә туплау режимы тел өйрәнеүҙең башҡа ҡушымталар етмәгән өлөшөнә – реаль һөйләшеүгә йүнәлтелгән. Һеҙ өйрәнгән телдә ҡысҡырып һөйләшәһегеҙ, ә яһалма интеллекттан торған һөйләшеү партнеры һеҙҙең кимәлдән саҡ ҡына юғарыраҡ кимәлдә яуап бирә, шуға күрә һәр яуап аңлайышлы, әммә шул уҡ ваҡытта яңы нәмәгә өйрәтә. Хата ебәрһәгеҙ, яуап тәбиғи рәүештә дөрөҫ форманы ҡабатлай, быны сабыр дуҫығыҙ эшләгән кеүек, ҡыҙыл тамғаларһыҙ һәм иҫкәртеүһеҙ. Тәржемәләр кәрәк булғансы юл ҡуймай: теләһә ниндәй һүҙгә йәки һөйләмгә баҫып, уның мәғәнәһен ҡарағыҙ, әгәр яҙыу һеҙҙең өсөн яңы булһа, романизацияны (мәҫәлән, пиньинь) ҡарағыҙ һәм кәрәк саҡта тауыш менән тыңлағыҙ. Был 100-ҙән ашыу телдә, шул иҫәптән бер ниндәй курс йәки ҡушымта уҡытмаған телдәрҙә лә, теләһә ниндәй браузерҙа эшләй.

Ҡасан ҡулланырға

Был режим өсөн иң уңайлы булған киң таралған осраҡтар.

Һөйләшеү ышанысын нығытыу

Һеҙ әйтә алғаныңыҙҙан күпкә күберәген аңлайһығыҙ. Даими түбән баҫымлы һөйләшеү был арауыҡты теләһә ниндәй һүҙлек күнегеүенә ҡарағанда тиҙерәк кәметә.
Бер ҡушымта ла уҡытмаған телде өйрәнеү

Милли телдәр, төбәк телдәре, һирәк осраған телдәр. Әгәр төп ҡушымталар һеҙҙең телде иғтибарһыҙ ҡалдырһа, бында уны күнегергә мөмкин.
Сәйәхәткә йәки күсенеүгә әҙерлек

Һеҙҙең менән буласаҡ һөйләшеүҙәрҙе алдан әҙерләп ҡарағыҙ: ашарға заказ биреү, күршеләр менән һөйләшеү, ярҙам һорау. Килгәндә үк һөйләшеүгә әҙер булығыҙ.
Онотолған телде тергеҙеү

Күп йылдар элек уҡығанһығыҙ, яҡшы аңлайһығыҙ, әммә һөйләшергә кәрәк булһа, өнһөҙ ҡалаһығыҙ. Аҙнаһына бер нисә һөйләшеү уны кире ҡайтара.
Ғаилә ағзалары менән үҙ телдәрендә һөйләшеү

Туғандарығыҙ йәки партынерҙың ата-әсәһе менән һөйләшкәнсе алдан күнегеп алығыҙ, шунда реаль һөйләшеүегеҙ еңел үтер.
Урта кимәлде еңеп сығыу

Партнерығыҙ һеҙ үҫкән һайын үҙгәрә һәм һеҙҙән бер аҙым алдараҡ була, шуға күрә һөйләшеү һеҙҙең мөмкинлектәрегеҙҙе һәр саҡ киңәйтеп тора.

Нисек эшләй

1

Үҙегеҙ өйрәнгән телде һайлағыҙ

100-ҙән ашыу телдән һайлағыҙ һәм үҙ телегеҙҙе билдәләгеҙ, шулай итеп һеҙ һорағанда тәржемәләр унда күренәсәк.
2

Һөйләшеүҙе башлағыҙ

Үҙегеҙ менән таныштырығыҙ, көнөгөҙ тураһында һөйләгеҙ, теләһә ниндәй теманы күтәрегеҙ. Беренсе минуттан уҡ һөйләшегеҙ; партнер һеҙҙең кимәлдә осраша һәм һөйләшеүҙе дауам итә.
3

Аңламаған нәмәгә баҫығыҙ

Теләһә ниндәй һүҙ йәки һөйләм уның тәржемәһен күрһәтә, латин булмаған яҙыуҙар өсөн романизация менән, һәм уны тауыш менән уҡырға мөмкин. Шунан һөйләшеүгә кире ҡайтығыҙ.

Ошо телдәр өсөн ҡулланырға мөмкин

Был режим менән 215 тел эшләй. Иконалар һәр береһенең нимәне хуплағанын күрһәтә.

Инеү: һөйләгеҙ йәки терегеҙ Сығыу: тауыш менән уҡыла Сығыу: тик текст ҡына

Asamiya

অসমীয়া
Asturians

Asturianu
Ba Malti

Malti
Balgarskíy

Български
Bangla

বাংলা
Bosniaki

Bosanski
Breton

Brezhoneg
Català

Català
Cebuano

Cebuano
Chichewa

Chichewa
Cymraeg

Cymraeg
Danish

Dansk
Español

Español
Estonian

Eesti
Euskara

Euskera
Faranse

Français
Faroese

Føroyskt
Farsi

فارسی
Filipino

Filipino
Fulfulde

Fulfulde
Galego

Galego
Georgisk

ქართული
Hausa

Hausa
Hawaiian

ʻŌlelo Hawaiʻi
Hindi

हिन्दी
Hravatski

Hrvatski
Hò-là-n/nyî-ngû

Nederlands
Ikinyarwanda

Kinyarwanda
Indonesian

Bahasa Indonesia
Irish

Gaeilge
Islanis

Íslenska
Italyaanon

Italiano
Javanez

Basa Jawa
Kabuverdianu

Kabuverdianu
Kiswahili

Kiswahili
Kreyòl Ayisyen

Kreyòl ayisyen
Kurdish

Kurdî
Latina

Latina
Lettesch

Latviešu
Le̍t-tô͘-oá-nî-a-gí

Lietuvių
Lingalá

Lingála
Luganda

Luganda
Luo

Dholuo
Luxembourgeois

Lëtzebuergesch
Malagasy

Malagasy
Moŋgol

Монгол
Norfwegiyen

Norsk
Oezbeeks

O'zbek

Бөтөнөһөн дә күрһәтергә (215 тел)

Pinlandes

Suomi
Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ
Pūtugisì

Português
Romanian

Română
Rússnesku

Русский
Saṅskṛta

संस्कृतम्
Seabia

Српски
Sesotho sa Leboa

Sesotho sa Leboa
Shqiptare

Shqip
Soomaali

Soomaali
Sundanese

Basa Sunda
Svg.

Svenska
Turkmen

Türkmençe
Umbundu

Umbundu
Urdu

اردو
Wolof

Wolof
isiXhosa

isiXhosa
isiZulu

isiZulu
tɔkɪʃ

Türkçe
yi

ייִדיש
Òc (lengwe)

Occitan
Čeština

Čeština
Авадхи

अवधी
Азәрбайҗан

Azərbaycan
Акан

Akan
Арагон теле

aragonés
Ачех теле

Bahsa Acèh
Бали теле

ᬩᬲᬩᬮᬶ
Бамбара

Bamanankan
Банджар теле

Bahasa Banjar
Батак-мандайлинг

Saro Mandailing
Батанга

Batanga
Башҡорт

Башҡортса
Бемба

Ichibemba
Бодо

बड़ो
Болон мари теле

Олык марий
Буги теле

ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
Бходжпури

भोजपुरी
Бәлужи

بلۏچی
Вадияра коли теле

واڈیارا کولی
Варай теле

Winaray
Венеция теле

Vèneto
Выру теле

võro kiil
Вьетнамсавлӓ

Tiếng Việt
Грек

Ελληνικά
Дегема

Degema
Джаунсари

जौनसारी
Дзонг-кэ

རྫོང་ཁ
Догри

डोगरी
Илокано

Ilokano
Интерлингва

interlingua
Йоруба

Yorùbá
Кабил теле

Taqbaylit
Кабье

Kabɩyɛ
Календжин
Камба

Kĩkamba
Камерун пиджин теле

Kamtok
Канауджи

कन्नौजी
Канури

Kanuri
Кашмири теле

كٲشُر
Кикуйю

Gĩkũyũ
Киргизийн

Кыргызча
Китуба

Kituba
Конджо

Rukonzo
Конкани

कोंकणी
Көнбайыш пахари теле

पहाड़ी
Көнбайыш фриз теле

Frysk
Көнбайыш үҙәк оромо теле

Afaan Oromoo
Көньяҡ кечуа теле

Runa simi
Көньяҡ сото

Sesotho
Көньяҡ-көнбайыш динка

Thuɔŋjäŋ
Ладин теле

ladin
Латгал теле

latgalīšu volūda
Лигурий теле

Ligure
Лимбург теле

Limburgs
Луба-касаи

Tshiluba
Лухья

Luluhia
Магахи

मगही
Мадьяр

Magyar
Майтхили

मैथिली
Макуа теле

Emakhuwa
Малай

Bahasa Melayu
Маори

Māori
Маратхи

मराठी
Марвари

मारवाड़ी
Мария (гонди) теле

माड़िया
Мейтей

মেইতেই
Мизо

Mizo ṭawng
Минангкабау

Baso Minang
Мосси

Mòoré
Неаполитан теле

Napulitano
Нигерия пиджин теле

Naija
Нимади

निमाड़ी
Нко

ߒߞߏ
Од

اوڈکی
Ормури

اورمڑی
Пангасинан

Salitan Pangasinan
Папьяменто

Papiamentu
Пьемонт теле

Piemontèis
Рунди

Ikirundi
Самоа теле

Gagana Sāmoa
Санго

Sängö
Сантали

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Сардин теле

Sardu
Свати

siSwati
Силезия теле

Ślōnskŏ gŏdka
Сицилия теле

Sicilianu
Словенчанин

Slovenščina
Словәк

Slovenčina
Сыуаш теле

Чӑваш
Тамашек теле

Tamasheq
Тамил

தமிழ்
Татар

Татар теле
Тви

Twi
Тигринья

ትግርኛ
Ток-писин

Tok Pisin
Тсвана

Setswana
Тсонга

Xitsonga
Тумбука

Chitumbuka
Тыва теле

Тыва дыл
Төньяҡ хиндко теле

ہندکو
Уйғыр теле

ئۇيغۇرچە
Україїнська

Українська
Фиджи теле

Vosa Vakaviti
Фон

Fon gbè
Фриул теле

Furlan
Хилигайнон

Ilonggo
Чокве

Chokwe
Чхаттисгархи

छत्तीसगढ़ी
Шотланд гэль теле

Gàidhlig
Эве

Èʋegbe
Эрзя теле

Эрзянь кель
Эсперанто

Esperanto
Эстремадур теле

estremeñu
беларуская

Беларуская
македонски

Македонски
тоҷикӣ

Тоҷикӣ
Қазақ

Қазақша
Ҡарағалпаҡ теле

Қарақалпақша
Ҡырым татар теле

Qırımtatar
Արմենական

Հայերեն
איגבאָ

Igbo
العربية

العربية
سنڌي

سنڌي
عبرى

עברית
پښتو

پښتو
चिदेवेर्‍ई

ChiShona
तेलुगू

తెలుగు
नेपाली

नेपाली
ગુજરાતી

ગુજરાતી
ಕನ್ನಡ

ಕನ್ನಡ
ඔඩියා

ଓଡ଼ିଆ
සිංහල

සිංහල
ไทย

ไทย
བོད་སྐད།

བོད་ཡིག
မြန်မာ

မြန်မာ
ኣምሓርኛ

አማርኛ
ᜈᜒᜋᜂᜎᜒᜉᜓᜈᜒ

Deutsch
ខ្មែរ

ខ្មែរ
中文

中文
南非荷蘭文

Afrikaans
寮國文

ລາວ
日本語

日本語
波蘭文

Polski
英文

English
马拉雅拉姆文

മലയാളം
한국어

한국어

Йыш бирелгән һорауҙар

Был Duolingo йәки башҡа тел өйрәнеү ҡушымталарынан ни менән айырыла?

Ул ҡушымталар күнегеүҙәр, баҫыуҙар һәм сериялар аша уҡыта. Был иһә икенсе яртыһы: асыҡ һөйләшеү, унда һеҙ үҙегеҙ телде барлыҡҡа килтерәһегеҙ. Бында дәрестәр, кимәлдәр йәки сценарийҙар юҡ, тик һөйләшеү генә, был күпселек өйрәнеүселәр етмәй тигән күнекмә.

Әгәр хата ебәрһәм, нишләргә?

Һеҙ хаталанырһығыҙ, һәм был нормаль күренеш. Партнерығыҙ хаталы һөйләмдәрҙе аңлай һәм дөрөҫ форманы үҙенең яуабына тәбиғи рәүештә индерә, дуҫығыҙ эшләгән кеүек. Һеҙ бүленмәйсә йәки баһаланмайынса төҙәтмәне үҙләштерәһегеҙ.

Мин яңы өйрәнеүсемен. Башлау өсөн иртә түгелме?

Һеҙгә бер нисә һүҙ, хатта сәләмләү һәм бер нисә ҡалып һүҙҙәр генә кәрәк. Партнерығыҙ башта ҡыҫҡа һәм ябай яуаптар бирә, һәм һеҙҙең менән бергә үҫә. Аңламаған нәмәгеҙҙе бер баҫыу менән тәржемә итергә була.

Был башҡа яҙыу системаһы булған телдәр өсөн эшләйме?

Эйе. Ҡытай, япон, корей, ғәрәп, һинд йәки тай кеүек телдәр өсөн, баҫылған һүҙҙәр һәм һөйләмдәр шулай уҡ романизацияны күрһәтә, мәҫәлән, мандарин өсөн пиньинь, шулай итеп һеҙ беренсе көндән үк тауыш менән текстты бәйләй алаһығыҙ.

Миңә ҡушымта ҡуйырға кәрәкме?

Юҡ. Тәжрибә туплау режимы һеҙҙең телефонда, планшетта йәки ноутбукта теләһә ниндәй заманса браузерҙа эшләй. Теркәлегеҙ, микрофонға рөхсәт бирегеҙ һәм һөйләшергә башлағыҙ.