lingua.direct
lingua.direct AI Voice Translation

Kieliharjoittelua puhumalla

Käy oikeaa keskustelua kielellä, jota opettelet. Tekoälykumppani vastaa tasollasi, auttaa kun jäät jumiin ja antaa sinun napauttaa mitä tahansa sanaa nähdäksesi sen merkityksen.

Harjoitustila on luotu kielen oppimisen siihen osaan, johon useimmat sovellukset eivät ylety: itse puhumiseen. Puhut ääneen kielellä, jota opettelet, ja tekoälypohjainen keskustelukumppani vastaa tasoasi hieman vaativammalla kielellä, joten jokainen vastaus on ymmärrettävä mutta opettaa silti jotain uutta. Jos teet virheen, vastaus toistaa luontevasti oikean muodon, kuten kärsivällinen ystävä tekisi, ilman punaisia merkintöjä tai virheen merkkiääntä. Käännökset pysyvät poissa tieltä, kunnes haluat niitä: napauta mitä tahansa sanaa tai lausetta nähdäksesi mitä se tarkoittaa – translitteraation kera, jos aakkoset ovat sinulle uusia – ja kuule se lausuttuna pyynnöstä. Se toimii yli 100 kielellä, mukaan lukien monet sellaiset, joita mikään kurssi tai sovellus ei opeta, millä tahansa selaimella.

Milloin sitä käytetään

Yleisiä tilanteita, joissa tämä tila on paras valinta.

  • Puhumisen varmuuden rakentaminen

    Ymmärrät paljon enemmän kuin osaat sanoa. Säännöllinen, paineeton keskustelu kuroo umpeen tuon eron nopeammin kuin mikään sanastoharjoitus.

  • Kielen oppiminen, jota mikään sovellus ei opeta

    Perintökielet, alueelliset kielet ja harvinaisemmat kielet. Jos valtavirran sovellukset sivuuttavat kielesi, voit todennäköisesti harjoitella sitä täällä.

  • Matkalle tai muutolle valmistautuminen

    Harjoittele keskusteluja, joita tulet todella käymään: ruoan tilaamista, jutustelua naapureiden kanssa tai avun pyytämistä. Saavu paikalle jo valmiiksi tottuneena puhumaan.

  • Ruosteisen kielitaidon elvyttäminen

    Opiskelit kieltä vuosia sitten, ymmärrät sitä hyvin, mutta jännityt kun pitäisi puhua. Muutama keskustelu viikossa palauttaa kielitaidon.

  • Perheen kanssa puhuminen heidän kielellään

    Harjoittele ennen puhelua isovanhempiesi tai kumppanisi vanhempien kanssa, jotta varsinainen keskustelu sujuu luontevasti.

  • Keskivaikean tason ylittäminen

    Kumppani mukautuu edistymiseesi ja pysyy askeleen edelläsi, joten keskustelu kehittää kielitaitoasi jatkuvasti.

Miten se toimii

  1. 1

    Valitse kieli, jota opettelet

    Valitse yli 100 kielestä ja aseta oma kielesi, jotta käännökset näkyvät sillä kielellä kun pyydät niitä.

  2. 2

    Aloita puhuminen

    Esittele itsesi, kuvaile päivääsi, nosta esille mikä tahansa aihe. Puhu heti ensimmäisestä minuutista alkaen; kumppani kohtaa sinut tasollasi ja pitää keskustelun käynnissä.

  3. 3

    Napauta sitä, mitä et ymmärrä

    Mikä tahansa sana tai lause näyttää käännöksensä, translitteraation muille kuin latinalaisille aakkosille, ja sen voi lukea ääneen. Hyppää sitten takaisin keskusteluun.

Saatavilla näille kielille

215 kieltä toimii tässä tilassa. Kuvakkeet näyttävät, mitä kukin niistä tukee.

Syöte: puhu tai kirjoita tekstiä Tuloste: ääneen puhuttuna Tuloste: vain teksti
  • Afrikaans
    Afrikaans
  • Albania
    Shqip
  • Amhara
    አማርኛ
  • Armenia
    Հայերեն
  • Assami
    অসমীয়া
  • Azerbaidžani
    Azərbaycan
  • Baski
    Euskera
  • Baškiiri
    Башҡортса
  • Bengali
    বাংলা
  • Bosnia
    Bosanski
  • Cebuano
    Cebuano
  • Chichewa
    Chichewa
  • Fulani
    Fulfulde
  • Georgia
    ქართული
  • Gudžarati
    ગુજરાતી
  • Haitin
    Kreyòl ayisyen
  • Havaiji
    ʻŌlelo Hawaiʻi
  • Heprea
    עברית
  • Hindi
    हिन्दी
  • Hollanti
    Nederlands
  • Igbo
    Igbo
  • Iiri
    Gaeilge
  • Indonesia
    Bahasa Indonesia
  • Islanti
    Íslenska
  • Jaavan kieli
    Basa Jawa
  • Jiddiš
    ייִדיש
  • Joruba
    Yorùbá
  • Kazakki
    Қазақша
  • Kreikka
    Ελληνικά
  • Kurdi
    Kurdî
  • Kymri
    Cymraeg
  • Lao
    ລາວ
  • Latina
    Latina
  • Latvia
    Latviešu
  • Liettua
    Lietuvių
  • Lingala
    Lingála
  • Luganda
    Luganda
  • Luo
    Dholuo
  • Luxemburgin
    Lëtzebuergesch
  • Makedonia
    Македонски
  • Malagassi
    Malagasy
  • Malaiji
    Bahasa Melayu
  • Malajalam
    മലയാളം
  • Malta
    Malti
  • Māori
    Māori
  • Nepali
    नेपाली
  • Norja
    Norsk
  • Odia
    ଓଡ଼ିଆ
Näytä kaikki 215 kieltä
  • Oksitaani
    Occitan
  • Pandžabi
    ਪੰਜਾਬੀ
  • Pohjoissotho
    Sesotho sa Leboa
  • Portugali
    Português
  • Ruanda
    Kinyarwanda
  • Ruotsi
    Svenska
  • Saksa
    Deutsch
  • Sanskriitti
    संस्कृतम्
  • Serbia
    Српски
  • Shona
    ChiShona
  • Slovenia
    Slovenščina
  • Somali
    Soomaali
  • Sunda
    Basa Sunda
  • Suomi
    Suomi
  • Swahili
    Kiswahili
  • Tamili
    தமிழ்
  • Tanska
    Dansk
  • Tataari
    Татар теле
  • Thai
    ไทย
  • Tiibet
    བོད་ཡིག
  • Turkki
    Türkçe
  • Turkmeeni
    Türkmençe
  • Tšekki
    Čeština
  • Ukraina
    Українська
  • Umbundu
    Umbundu
  • Unkari
    Magyar
  • Urdu
    اردو
  • Uzbekki
    O'zbek
  • Venäjä
    Русский
  • Wolof
    Wolof
  • Zulu
    isiZulu
  • aceh
    Bahsa Acèh
  • akan
    Akan
  • arabia
    العربية
  • aragonia
    aragonés
  • asturia
    Asturianu
  • awadhi
    अवधी
  • bali
    ᬩᬲᬩᬮᬶ
  • baluši
    بلۏچی
  • bambara
    Bamanankan
  • banjar
    Bahasa Banjar
  • batak mandailing
    Saro Mandailing
  • batanga
    Batanga
  • bemba
    Ichibemba
  • bhojpuri
    भोजपुरी
  • bodo
    बड़ो
  • bretoni
    Brezhoneg
  • bugi
    ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
  • bulgaria
    Български
  • burma
    မြန်မာ
  • chhattisgarhi
    छत्तीसगढ़ी
  • degema
    Degema
  • dogri
    डोगरी
  • dzongkha
    རྫོང་ཁ
  • englanti
    English
  • ersä
    Эрзянь кель
  • espanja
    Español
  • esperanto
    Esperanto
  • etelä-ketšua
    Runa simi
  • eteläsotho
    Sesotho
  • ewe
    Èʋegbe
  • extremadura
    estremeñu
  • fidži
    Vosa Vakaviti
  • filipino
    Filipino
  • fon
    Fon gbè
  • friuli
    Furlan
  • fääri
    Føroyskt
  • galicia
    Galego
  • hausa
    Hausa
  • hiligaino
    Ilonggo
  • iloko
    Ilokano
  • interlingua
    interlingua
  • italia
    Italiano
  • japani
    日本語
  • jaunsari
    जौनसारी
  • kabiyè
    Kabɩyɛ
  • kaboverdianu
    Kabuverdianu
  • kabyyli
    Taqbaylit
  • kalenjin
  • kamba
    Kĩkamba
  • kamerunin pidgin
    Kamtok
  • kanauji
    कन्नौजी
  • kannada
    ಕನ್ನಡ
  • kanuri
    Kanuri
  • karakalpakki
    Қарақалпақша
  • kashmiri
    كٲشُر
  • katalaani
    Català
  • khmer
    ខ្មែរ
  • kiina
    中文
  • kikuju
    Gĩkũyũ
  • kirgiisi
    Кыргызча
  • kituba
    Kituba
  • konjo
    Rukonzo
  • konkani
    कोंकणी
  • korea
    한국어
  • krimintataari
    Qırımtatar
  • kroaatti
    Hrvatski
  • ladiini
    ladin
  • latgalli
    latgalīšu volūda
  • liguuri
    Ligure
  • limburgi
    Limburgs
  • lounaisdinka
    Thuɔŋjäŋ
  • luba-kasai
    Tshiluba
  • luhya
    Luluhia
  • länsifriisi
    Frysk
  • länsikeski-oromo
    Afaan Oromoo
  • länsipahari
    पहाड़ी
  • magahi
    मगही
  • maithili
    मैथिली
  • makhuwa
    Emakhuwa
  • marathi
    मराठी
  • maria (gondi)
    माड़िया
  • marwari
    मारवाड़ी
  • meitei
    মেইতেই
  • minangkabau
    Baso Minang
  • mizo
    Mizo ṭawng
  • mongoli
    Монгол
  • mossi
    Mòoré
  • n'ko
    ߒߞߏ
  • napoli
    Napulitano
  • nigerian pidgin
    Naija
  • niittymari
    Олык марий
  • nimadi
    निमाड़ी
  • od
    اوڈکی
  • ormuri
    اورمڑی
  • pangasinan
    Salitan Pangasinan
  • papiamento
    Papiamentu
  • pašto
    پښتو
  • persia
    فارسی
  • piemonte
    Piemontèis
  • pohjoishindko
    ہندکو
  • puola
    Polski
  • ranska
    Français
  • romania
    Română
  • rundi
    Ikirundi
  • samoa
    Gagana Sāmoa
  • sango
    Sängö
  • santali
    ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • sardi
    Sardu
  • sindhi
    سنڌي
  • sinhala
    සිංහල
  • sisilia
    Sicilianu
  • skotlanningeeli
    Gàidhlig
  • sleesia
    Ślōnskŏ gŏdka
  • slovakki
    Slovenčina
  • swati
    siSwati
  • tadžikki
    Тоҷикӣ
  • tamast
    Tamasheq
  • telugu
    తెలుగు
  • tigrinja
    ትግርኛ
  • tok-pisin
    Tok Pisin
  • tsonga
    Xitsonga
  • tsvana
    Setswana
  • tumbuka
    Chitumbuka
  • tuva
    Тыва дыл
  • twi
    Twi
  • tšokwe
    Chokwe
  • tšuassi
    Чӑваш
  • uiguuri
    ئۇيغۇرچە
  • valkovenäjä
    Беларуская
  • veneto
    Vèneto
  • vietnami
    Tiếng Việt
  • viro
    Eesti
  • võro
    võro kiil
  • wadiyara-koli
    واڈیارا کولی
  • waray
    Winaray
  • xhosa
    isiXhosa

Usein kysyttyä

Miten tämä eroaa Duolingosta tai muista kielisovelluksista?
Nuot sovellukset opettavat harjoitusten, napautusten ja suoritussarjojen avulla. Tämä on se toinen puoli: avoin keskustelu, jossa tuotat kieltä itse. Täällä ei ole oppitunteja, tasoja tai käsikirjoituksia, on vain puhumista, mikä on juuri se taito, joka useimmilta oppijoilta puuttuu.
Mitä jos teen virheitä?
Tulet tekemään virheitä, ja se on täysin hyväksyttävää. Kumppani ymmärtää epätäydellistä puhetta ja punoo oikean muodon luontevasti vastaukseensa, kuten ystävällinen äidinkielen puhuja tekisi. Opit korjauksen ilman, että keskustelu keskeytyy tai saat arvosanoja.
Olen täysi aloittelija. Onko liian aikaista aloittaa?
Tarvitset vain kourallisen sanoja, vaikka vain tervehdyksiä ja muutamia perusilmauksia. Kumppani pitää vastauksensa aluksi lyhyinä ja yksinkertaisina ja kasvaa tasosi mukana. Kaikki, mitä et ymmärrä, on yhden napautuksen päässä käännöksestä.
Toimiiko tämä kielillä, joissa on eri aakkoset?
Kyllä. Kielissä kuten kiina, japani, korea, arabia, hindi tai thai, napautetut sanat ja lauseet näyttävät myös translitteraation (esim. pinyin mandariinikiinalle), joten voit yhdistää äänen ja tekstin heti alusta alkaen.
Pitääkö minun asentaa sovellus?
Ei. Harjoitustila toimii missä tahansa nykyaikaisessa selaimessa puhelimellasi, tabletillasi tai tietokoneellasi. Rekisteröidy, salli mikrofonin käyttö ja aloita puhuminen.

Oletko valmis kokeilemaan puheharjoittelu?

Kymmenen minuuttia ilmaista käännöstä sisältyy rekisteröitymiseen.

Aloita kääntäminen