lingua.direct
lingua.direct AI Voice Translation

Pràctica d'idiomes parlant

Mantén una conversa real en l'idioma que estàs aprenent. Una parella d'IA respon al teu nivell, t'ajuda quan et quedes encallat i et permet tocar qualsevol paraula per veure'n el significat.

El mode de pràctica està dissenyat per a la part de l'aprenentatge d'idiomes a la qual la majoria d'aplicacions mai arriben: parlar de veritat. Parles en veu alta en l'idioma que estàs aprenent i un company de conversa d'IA et respon a un nivell just per sobre del teu, de manera que cada resposta és comprensible però encara t'ensenya alguna cosa. Si comets un error, la resposta reflecteix naturalment la forma correcta, com ho faria un amic pacient, sense marques vermelles ni avisos sonors. Les traduccions es mantenen al marge fins que les vulguis: toca qualsevol paraula o frase per veure què significa, amb romanització com el pinyin quan l'alfabet és nou per a tu, i escolta-la pronunciada quan vulguis. Funciona per a més de 100 idiomes, inclosos molts que cap curs o aplicació ensenya, en qualsevol navegador.

Quan utilitzar-ho

Situacions habituals on aquest mode és l'opció encertada.

  • Guanyar confiança parlant

    Entens molt més del que pots dir. Una conversa regular i sense pressió tanca aquesta bretxa més ràpid que qualsevol exercici de vocabulari.

  • Aprendre un idioma que cap app ensenya

    Llengües d'herència, llengües regionals, idiomes menys comuns. Si les aplicacions convencionals no inclouen el teu idioma, el més probable és que aquí el puguis practicar.

  • Preparar-te per a un viatge o un trasllat

    Assaja les converses que realment tindràs: demanar menjar, xerrar amb els veïns, demanar ajuda. Arriba al lloc ja acostumat a parlar.

  • Refrescar un idioma rovellat

    El vas estudiar fa anys, l'entens bé, però et bloqueges quan has de parlar. Unes quantes converses a la setmana faran que el recuperis.

  • Parlar amb la família en el seu idioma

    Practica abans de trucar als teus avis o als pares de la teva parella, així la conversa real fluirà.

  • Superar l'estancament del nivell intermedi

    La parella d'IA s'adapta a mesura que millores i es manté un pas per davant, així la conversa segueix ampliant el teu nivell.

Com funciona

  1. 1

    Tria l'idioma que estàs aprenent

    Tria entre més de 100 idiomes i estableix el teu propi idioma perquè les traduccions apareguin en ell quan les demanis.

  2. 2

    Comença a parlar

    Presenta't, descriu el teu dia, treu qualsevol tema. Parla des del primer minut; la parella d'IA s'adapta al teu nivell i manté la conversa.

  3. 3

    Toca el que no entenguis

    Qualsevol paraula o frase mostra la seva traducció, amb romanització per a escriptures no llatines, i es pot llegir en veu alta. Després, torna a la conversa.

Disponible per a aquests idiomes

215 idiomes disponibles en aquest mode. Les icones mostren què admet cadascun.

Entrada: parla o escriu Sortida: veu en veu alta Sortida: només text
  • Afrikaans
    Afrikaans
  • Akan
    Akan
  • Albanès
    Shqip
  • Alemany
    Deutsch
  • Amhàric
    አማርኛ
  • Anglès
    English
  • Aragonès
    aragonés
  • Armeni
    Հայերեն
  • Assamès
    অসমীয়া
  • Asturià
    Asturianu
  • Awadhi
    अवधी
  • Azerbaidjanès
    Azərbaycan
  • Baixkir
    Башҡортса
  • Balinès
    ᬩᬲᬩᬮᬶ
  • Balutxi
    بلۏچی
  • Bambara
    Bamanankan
  • Basc
    Euskera
  • Batak mandailing
    Saro Mandailing
  • Batanga
    Batanga
  • Bemba
    Ichibemba
  • Bengalí
    বাংলা
  • Bhojpuri
    भोजपुरी
  • Bielorús
    Беларуская
  • Birmà (Myanmar)
    မြန်မာ
  • Bodo
    बड़ो
  • Bosnià
    Bosanski
  • Bretó
    Brezhoneg
  • Buginès
    ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
  • Búlgar
    Български
  • Cabilenc
    Taqbaylit
  • Canarès
    ಕನ್ನಡ
  • Català
    Català
  • Cebuà
    Cebuano
  • Chhattisgarhi
    छत्तीसगढ़ी
  • Chichewa
    Chichewa
  • Chokwe
    Chokwe
  • Coreà
    한국어
  • Crioll haitià
    Kreyòl ayisyen
  • Croat
    Hrvatski
  • Danès
    Dansk
  • Degema
    Degema
  • Dinka sud-occidental
    Thuɔŋjäŋ
  • Dogri
    डोगरी
  • Dzongkha
    རྫོང་ཁ
  • Erza
    Эрзянь кель
  • Eslovac
    Slovenčina
  • Eslovè
    Slovenščina
  • Espanyol
    Español
Mostra els 215 idiomes
  • Esperanto
    Esperanto
  • Estonià
    Eesti
  • Ewe
    Èʋegbe
  • Extremeny
    estremeñu
  • Feroès
    Føroyskt
  • Fijià
    Vosa Vakaviti
  • Filipí
    Filipino
  • Finès
    Suomi
  • Fon
    Fon gbè
  • Francès
    Français
  • Frisó occidental
    Frysk
  • Friülès
    Furlan
  • Fula
    Fulfulde
  • Gallec
    Galego
  • Gal·lès
    Cymraeg
  • Gaèlic escocès
    Gàidhlig
  • Georgià
    ქართული
  • Grec
    Ελληνικά
  • Gujarati
    ગુજરાતી
  • Haussa
    Hausa
  • Hawaià
    ʻŌlelo Hawaiʻi
  • Hebreu
    עברית
  • Hiligaynon
    Ilonggo
  • Hindi
    हिन्दी
  • Hindko (nord)
    ہندکو
  • Hongarès
    Magyar
  • Igbo
    Igbo
  • Ilocano
    Ilokano
  • Indonesia
    Bahasa Indonesia
  • Interlingua
    interlingua
  • Ioruba
    Yorùbá
  • Irlandès
    Gaeilge
  • Islandès
    Íslenska
  • Italià
    Italiano
  • Japonès
    Basa Jawa
  • Japonès
    日本語
  • Jaunsari
    जौनसारी
  • Jiddisch
    ייִדיש
  • Kabiyè
    Kabɩyɛ
  • Kabuverdianu
    Kabuverdianu
  • Kalenjin
  • Kamba
    Kĩkamba
  • Kanauji
    कन्नौजी
  • Kanuri
    Kanuri
  • Karakalpak
    Қарақалпақша
  • Kazakh
    Қазақша
  • Khmer
    ខ្មែរ
  • Kikuiu
    Gĩkũyũ
  • Kinyarwanda
    Kinyarwanda
  • Kirguís
    Кыргызча
  • Kituba
    Kituba
  • Konjo
    Rukonzo
  • Konkani
    कोंकणी
  • Kurdish
    Kurdî
  • Ladi
    ladin
  • Laosià
    ລາວ
  • Latgalià
    latgalīšu volūda
  • Letó
    Latviešu
  • Limburguès
    Limburgs
  • Lingala
    Lingála
  • Lituà
    Lietuvių
  • Llatí
    Latina
  • Luba-Kasai
    Tshiluba
  • Luganda
    Luganda
  • Luhya
    Luluhia
  • Luo
    Dholuo
  • Luxemburguès
    Lëtzebuergesch
  • Lígur
    Ligure
  • Macedonià
    Македонски
  • Magahi
    मगही
  • Maithili
    मैथिली
  • Makhuwa
    Emakhuwa
  • Malaiàlam
    മലയാളം
  • Malay
    Bahasa Melayu
  • Malgaix
    Malagasy
  • Maltès
    Malti
  • Maori
    Māori
  • Maratí
    मराठी
  • Mari (Meadow)
    Олык марий
  • Maria (Gondi)
    माड़िया
  • Marwari
    मारवाड़ी
  • Meitei
    মেইতেই
  • Minangkabau
    Baso Minang
  • Mizo
    Mizo ṭawng
  • Mongol
    Монгол
  • Mossi
    Mòoré
  • N'Ko
    ߒߞߏ
  • Napolità
    Napulitano
  • Neerlandès
    Nederlands
  • Nepalès
    नेपाली
  • Nimadi
    निमाड़ी
  • Noruec
    Norsk
  • Occità
    Occitan
  • Od
    اوڈکی
  • Odia
    ଓଡ଼ିଆ
  • Ormuri
    اورمڑی
  • Oromo centre-occidental
    Afaan Oromoo
  • Pahari (occidental)
    पहाड़ी
  • Paixtu
    پښتو
  • Pangasinan
    Salitan Pangasinan
  • Panjabi
    ਪੰਜਾਬੀ
  • Papiamento
    Papiamentu
  • Persa
    فارسی
  • Pidgin (Camerun)
    Kamtok
  • Pidgin nigerià
    Naija
  • Piemontès
    Piemontèis
  • Polonès
    Polski
  • Portuguès
    Português
  • Quechua (meridional)
    Runa simi
  • Romanès
    Română
  • Rundi
    Ikirundi
  • Rus
    Русский
  • Samoà
    Gagana Sāmoa
  • Sango
    Sängö
  • Santali
    ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • Sard
    Sardu
  • Serbi
    Српски
  • Shona
    ChiShona
  • Sicilià
    Sicilianu
  • Silesià
    Ślōnskŏ gŏdka
  • Sindhi
    سنڌي
  • Singalès
    සිංහල
  • Somali
    Soomaali
  • Sotho Septentrional
    Sesotho sa Leboa
  • Sotho del sud
    Sesotho
  • Suahili
    Kiswahili
  • Suec
    Svenska
  • Sundanès
    Basa Sunda
  • Swati
    siSwati
  • Sànscrit
    संस्कृतम्
  • Tadjik
    Тоҷикӣ
  • Tailandès
    ไทย
  • Tibetà
    བོད་ཡིག
  • Tigrinya
    ትግርኛ
  • Tok Pisin
    Tok Pisin
  • Tsonga
    Xitsonga
  • Tswana
    Setswana
  • Tumbuka
    Chitumbuka
  • Turc
    Türkçe
  • Turkmen
    Türkmençe
  • Tuvià
    Тыва дыл
  • Twi
    Twi
  • Txec
    Čeština
  • Txuvaix
    Чӑваш
  • Tàmil
    தமிழ்
  • Tàtar
    Татар теле
  • Tàtar de Crimea
    Qırımtatar
  • Ucraïnès
    Українська
  • Uigur
    ئۇيغۇرچە
  • Umbundu
    Umbundu
  • Urdú
    اردو
  • Uzbek
    O'zbek
  • Venecià
    Vèneto
  • Vietnamita
    Tiếng Việt
  • Võro
    võro kiil
  • Wadiyara koli
    واڈیارا کولی
  • Waray
    Winaray
  • Wòlof
    Wolof
  • Xinès
    中文
  • Xosa
    isiXhosa
  • Zulú
    isiZulu
  • atjehès
    Bahsa Acèh
  • banjar
    Bahasa Banjar
  • caixmiri
    كٲشُر
  • tamasheq
    Tamasheq
  • Àrab
    العربية
  • తెలుగులో
    తెలుగు

Preguntes freqüents

En què es diferencia això de Duolingo o altres aplicacions d'idiomes?
Aquestes aplicacions ensenyen mitjançant exercicis, tocs i ratxes. Això és l'altra meitat: una conversa oberta on tu produeixes l'idioma. No hi ha lliçons, nivells ni guions, només parlar, que és exactament l'habilitat que la majoria d'estudiants diuen que els falta.
I si faig errors?
Els faràs, i no passa res. La parella d'IA entén el llenguatge imperfecte i teixeix la forma correcta de manera natural en la seva resposta, com ho faria un parlant nadiu amable. Aprens la correcció sense ser interromput ni qualificat.
Sóc principiant absolut. És massa aviat per començar?
Només necessites un grapat de paraules, fins i tot només salutacions i unes quantes frases fetes. La parella d'IA manté les seves respostes curtes i senzilles al principi i creix amb tu. Tot el que no entenguis, ho pots traduir amb un sol toc.
Funciona per a idiomes amb un alfabet diferent?
Sí. Per a idiomes com el xinès, japonès, coreà, àrab, hindi o tailandès, les paraules i frases seleccionades també mostren la romanització, per exemple pinyin per al mandarí, així pots connectar so i text des del primer dia.
Necessito instal·lar una aplicació?
No. El mode de pràctica funciona en qualsevol navegador modern al teu telèfon, tauleta o ordinador. Registra't, permet l'ús del micròfon i comença a parlar.

A punt per provar pràctica oral?

Deu minuts de traducció gratuïta inclosos en registrar-te.

Comença a traduir