lingua.direct
lingua.direct AI Voice Translation

କହିବା ମାଧ୍ୟମରେ ଭାଷା ଅଭ୍ୟାସ

ଆପଣ ଯେଉଁ ଭାଷା ଶିଖୁଛନ୍ତି ସେହି ଭାଷାରେ ପ୍ରକୃତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତୁ। ଏକ AI ସାଥୀ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତରରେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ଅଟକି ଗଲେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଅର୍ଥ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତି।

ପ୍ରାକ୍ଟିସ୍ ମୋଡ୍ ଭାଷା ଶିକ୍ଷାର ସେହି ଅଂଶ ପାଇଁ ନିର୍ମିତ ଯାହା ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍ କେବେ ପହଞ୍ଚିପାରନ୍ତି ନାହିଁ: ବାସ୍ତବରେ କହିବା। ଆପଣ ଯେଉଁ ଭାଷା ଶିଖୁଛନ୍ତି ତାହାକୁ ଜୋରରେ କୁହନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ AI କଥାବାର୍ତ୍ତା ସାଥୀ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତରଠାରୁ ଟିକିଏ ଉପରେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତି, ତେଣୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉତ୍ତର ବୁଝିବା ଯୋଗ୍ୟ କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କୁ କିଛି ଶିଖାଏ। ଯଦି ଭୁଲ୍ କରନ୍ତି ତେବେ ଉତ୍ତର ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ସଠିକ୍ ରୂପକୁ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ କରେ, ଯେପରି ଜଣେ ଧୈର୍ଯ୍ୟବାନ ବନ୍ଧୁ କରିବେ, କୌଣସି ଲାଲ ଚିହ୍ନ କିମ୍ବା ବଜର୍ ବିନା। ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ବାଟରୁ ଦୂରେଇ ରୁହେ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ: ଏହାର ଅର୍ଥ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଯେତେବେଳେ ଲିପି ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ନୂଆ ଥାଏ ସେତେବେଳେ ପିନ୍ୟିନ୍ ଭଳି ରୋମାନାଇଜେସନ୍ ସହ, ଏବଂ ଚାହିଁବା ମାତ୍ରେ ଏହାକୁ ଉଚ୍ଚାରଣ ହେଉଥିବାର ଶୁଣନ୍ତୁ। ଏହା ୧୦୦ ରୁ ଅଧିକ ଭାଷା ପାଇଁ କାମ କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ଅନେକ ଭାଷା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଯାହା କୌଣସି କୋର୍ସ କିମ୍ବା ଆପ୍ ଶିଖାଏ ନାହିଁ, ଯେକୌଣସି ବ୍ରାଉଜରରେ।

ଏହାକୁ କେବେ ବ୍ୟବହାର କରିବେ

ସାଧାରଣ ପରିସ୍ଥିତି ଯେଉଁଠାରେ ଏହି ମୋଡ୍ ସଠିକ୍ ପସନ୍ଦ ଅଟେ।

  • କହିବାର ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ବଢ଼ାଇବା

    ଆପଣ ଯେତେ କହିପାରିବେ ତାଠାରୁ ଅଧିକ ବୁଝିପାରିବେ। ନିୟମିତ କମ୍ ଚାପଯୁକ୍ତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କୌଣସି ଶବ୍ଦକୋଷ ଅଭ୍ୟାସ ଅପେକ୍ଷା ସେହି ବ୍ୟବଧାନକୁ ଶୀଘ୍ର ଦୂର କରେ।

  • ଏପରି ଭାଷା ଶିଖିବା ଯାହା କୌଣସି ଆପ୍ ଶିଖାଏ ନାହିଁ

    ପାରମ୍ପରିକ ଭାଷା, ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାଷା, କମ୍ ପ୍ରଚଳିତ ଭାଷା। ଯଦି ମେନଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାକୁ ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ସମ୍ଭାବନା ଅଛି ଯେ ଆପଣ ଏଠାରେ ଏହାର ଅଭ୍ୟାସ କରିପାରିବେ।

  • ଯାତ୍ରା କିମ୍ବା ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି

    ଆପଣ ବାସ୍ତବରେ ଯେଉଁ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବେ ତାହାର ପୁନରାଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ: ଖାଦ୍ୟ ଅର୍ଡର କରିବା, ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କ ସହ ସାଧାରଣ କଥାବାର୍ତ୍ତା, ସାହାଯ୍ୟ ମାଗିବା। କହିବା ଅଭ୍ୟାସ ସହ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଅନ୍ତୁ।

  • ଭୁଲି ଯାଇଥିବା ଭାଷାକୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରିବା

    ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ପଢ଼ିଛନ୍ତି, ଭଲ ଭାବେ ବୁଝିପାରୁଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ କହିବା ସମୟରେ ଅଟକି ଯାଉଛନ୍ତି। ସପ୍ତାହକୁ କିଛି କଥାବାର୍ତ୍ତା ଏହାକୁ ପୁଣି ଫେରାଇ ଆଣିବ।

  • ପରିବାର ସହ ସେମାନଙ୍କ ଭାଷାରେ କଥା ହେବା

    ଆପଣଙ୍କ ଜେଜେବାପା-ଜେଜେମା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀଙ୍କ ପିତାମାତାଙ୍କ ସହ କଥା ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ, ଯାହାଫଳରେ ପ୍ରକୃତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ସହଜରେ ହୋଇପାରିବ।

  • ଇଣ୍ଟରମିଡିଏଟ୍ ପ୍ଲାଟୋରୁ ବାହାରିବା

    ଆପଣଙ୍କର ଉନ୍ନତି ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀ ମଧ୍ୟ ଖାପ ଖୁଆଇ ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ଗୋଟିଏ ପଦକ୍ଷେପ ଆଗରେ ରହନ୍ତି, ଯାହାଫଳରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ଆପଣଙ୍କ ଦକ୍ଷତାକୁ ସର୍ବଦା ବଢ଼ାଇଥାଏ।

ଏହା କିପରି କାମ କରେ

  1. 1

    ଆପଣ ଯେଉଁ ଭାଷା ଶିଖୁଛନ୍ତି ତାହା ବାଛନ୍ତୁ

    ୧୦୦ ରୁ ଅଧିକ ଭାଷା ମଧ୍ୟରୁ ବାଛନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଭାଷା ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହାଫଳରେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପଚାରିବେ ସେତେବେଳେ ଅନୁବାଦ ସେହି ଭାଷାରେ ଦେଖାଯିବ।

  2. 2

    କଥା ହେବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ

    ନିଜର ପରିଚୟ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଦିନ ବିଷୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତୁ, ଯେକୌଣସି ବିଷୟ ଆଣନ୍ତୁ। ପ୍ରଥମ ମିନିଟରୁ କଥା ହୁଅନ୍ତୁ; ସାଥୀ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତରରେ ମିଳିବ ଏବଂ କଥାବାର୍ତ୍ତା ଜାରି ରଖିବ।

  3. 3

    ଯାହା ଆପଣ ବୁଝିପାରୁନାହାଁନ୍ତି ତାହା ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ

    ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟ ଏହାର ଅନୁବାଦ ଦେଖାଏ, ଅଣ-ଲାଟିନ୍ ଲିପି ପାଇଁ ରୋମାନାଇଜେସନ୍ ସହିତ, ଏବଂ ଏହାକୁ ଜୋରରେ ପଢ଼ାଯାଇପାରିବ। ତା'ପରେ କଥାବାର୍ତ୍ତାରେ ପୁଣି ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ।

ଏହି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ

ଏହି ମୋଡ୍ ସହିତ 215 ଭାଷା କାମ କରେ। ଆଇକନଗୁଡ଼ିକ ଦର୍ଶାଉଛି ଯେ ପ୍ରତ୍ୟେକଟି କ'ଣ ସପୋର୍ଟ କରେ।

ଇନପୁଟ: କୁହନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ ଆଉଟପୁଟ: ଶବ୍ଦ କରି କୁହାଯିବ ଆଉଟପୁଟ: କେବଳ ଟେକ୍ସଟ୍
  • Ukrainian
    Українська
  • স্প্যানିష్‌
    Español
  • ଅସମୀୟା
    অসমীয়া
  • ଅୱଧୀ
    अवधी
  • ଆଇରିସ୍
    Gaeilge
  • ଆକାନ
    Akan
  • ଆଚେନିଜ୍
    Bahsa Acèh
  • ଆଜେରବାଇଜାନୀ
    Azərbaycan
  • ଆଫ୍ରିକାନସ୍‌
    Afrikaans
  • ଆମ୍ହାରିକ୍
    አማርኛ
  • ଆରବୀୟ
    العربية
  • ଆରାଗୋନୀଜ
    aragonés
  • ଆର୍ମେନିଆନ୍
    Հայերեն
  • ଆଲବାନିଆନ୍
    Shqip
  • ଆଷ୍ଟୁରିଆନ୍
    Asturianu
  • ଇଂରାଜୀ
    English
  • ଇଗବୋ
    Igbo
  • ଇଟାଲୀୟ
    Italiano
  • ଇଣ୍ଟରଲିଙ୍ଗୁଆ
    interlingua
  • ଇଣ୍ଡୋନେସୀୟ
    Bahasa Indonesia
  • ଇଦିଶ
    ייִדיש
  • ଇଲୋକାନୋ
    Ilokano
  • ଇୱେ
    Èʋegbe
  • ଉଇଘୁର
    ئۇيغۇرچە
  • ଉଜବେକ୍
    O'zbek
  • ଉତ୍ତର ସୋଥୋ
    Sesotho sa Leboa
  • ଉମ୍ବଣ୍ଡୁ
    Umbundu
  • ଉର୍ଦ୍ଦୁ
    اردو
  • ଏକ୍ସଟ୍ରିମାଡୁରାନ
    estremeñu
  • ଏନ୍'କୋ
    ߒߞߏ
  • ଏର୍ଜ୍ୟା
    Эрзянь кель
  • ଏଷ୍ଟୋନିଆନ୍
    Eesti
  • ଏସ୍ପେରାଣ୍ଟୋ
    Esperanto
  • ଓକିତାନ୍‌
    Occitan
  • ଓଡ଼
    اوڈکی
  • ଓଡ଼ିଆ
    മലയാളം
  • ଓଡ଼ିଆ
    नेपाली
  • ଓଡିଆ
    ଓଡ଼ିଆ
  • ଓଡିଆ
    Yorùbá
  • ଓରମୁରୀ
    اورمڑی
  • କନୌଜି
    कन्नौजी
  • କନ୍ନଡ଼
    ಕನ್ನಡ
  • କାଜାକ୍
    Қазақша
  • କାଟାଲାନ୍‌
    Català
  • କାନୁରୀ
    Kanuri
  • କାବାଇଲ
    Taqbaylit
  • କାବିୟେ
    Kabɩyɛ
  • କାବୁଭେର୍ଡ଼ିଆନୁ
    Kabuverdianu
ସମସ୍ତ 215 ଟି ଭାଷା ଦେଖାନ୍ତୁ
  • କାମ୍ବା
    Kĩkamba
  • କାରାକାଲପାକ୍
    Қарақалпақша
  • କାଲେଞ୍ଜିନ୍
  • କାଶ୍ମୀରୀ
    كٲشُر
  • କିକିୟୁ
    Gĩkũyũ
  • କିଟୁବା
    Kituba
  • କିର୍ଗିଜ୍
    Кыргызча
  • କୁର୍ଦ୍ଦିସ୍
    Kurdî
  • କେଚୁଆ (ଦକ୍ଷିଣ)
    Runa simi
  • କୋଙ୍କଣୀ
    कोंकणी
  • କୋଞ୍ଜୋ
    Rukonzo
  • କୋରିଆନ୍
    한국어
  • କ୍ରିମିଆନ୍ ତତାର
    Qırımtatar
  • କ୍ରୋଏସିଆନ୍
    Hrvatski
  • ଖୋସା
    isiXhosa
  • ଗାଲିସୀୟ
    Galego
  • ଗୁଜୁରାଟୀ
    ગુજરાતી
  • ଗ୍ରୀକ୍
    Ελληνικά
  • ଚାଇନିଜ୍
    中文
  • ଚିଚେୱା
    Chichewa
  • ଚୁଭାଶ
    Чӑваш
  • ଚେକ୍‌
    Čeština
  • ଚୋକୱେ
    Chokwe
  • ଛତିଶଗଡ଼ୀ
    छत्तीसगढ़ी
  • ଜର୍ଜିଆନ୍
    ქართული
  • ଜର୍ମାନ୍
    Deutsch
  • ଜାପାନିଜ୍
    日本語
  • ଜାଭାଭାଷା
    Basa Jawa
  • ଜୁଲୁ
    isiZulu
  • ଜୋଙ୍ଗଖା
    རྫོང་ཁ
  • ଜୌନସାରି
    जौनसारी
  • ଟିଗ୍ରିନିଆ
    ትግርኛ
  • ଟୋକ୍ ପିସିନ୍
    Tok Pisin
  • ଟ୍ୱି
    Twi
  • ଡଚ୍
    Nederlands
  • ଡାନିସ୍
    Dansk
  • ଡେଗେମା
    Degema
  • ଡୋଗ୍ରୀ
    डोगरी
  • ତାଜିକ
    Тоҷикӣ
  • ତାମାଶେକ୍
    Tamasheq
  • ତାମିଲ୍‍
    தமிழ்
  • ତିବ୍ବତୀୟ
    བོད་ཡིག
  • ତୁଭାନ୍
    Тыва дыл
  • ତୁମ୍ବୁକା
    Chitumbuka
  • ତୁର୍କମେନ
    Türkmençe
  • ତୁର୍କୀସ୍
    Türkçe
  • ତେଲୁଗୁ
    తెలుగు
  • ତ୍ସୋଙ୍ଗା
    Xitsonga
  • ତ୍ସୱାନା
    Setswana
  • ଥାଇ
    ไทย
  • ଦକ୍ଷିଣ ସୋଥୋ
    Sesotho
  • ଦକ୍ଷିଣ-ପଶ୍ଚିମ ଡିଙ୍କା
    Thuɔŋjäŋ
  • ନରୱେଜିଆନ୍
    Norsk
  • ନାଇଜେରିଆନ୍ ପିଜିନ୍
    Naija
  • ନିଆପୋଲିଟାନ୍
    Napulitano
  • ନିମାଡ଼ି
    निमाड़ी
  • ପଞ୍ଜାବୀ
    ਪੰਜਾਬੀ
  • ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍‌
    Português
  • ପଶ୍ଚିମ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଓରୋମୋ
    Afaan Oromoo
  • ପଶ୍ଚିମ ଫ୍ରିସିଆନ୍
    Frysk
  • ପାଙ୍ଗାସିନାନ୍
    Salitan Pangasinan
  • ପାପିଆମେଣ୍ଟୋ
    Papiamentu
  • ପାର୍ସୀ
    فارسی
  • ପାହାଡ଼ୀ (ପଶ୍ଚିମ)
    पहाड़ी
  • ପିଏଡମଣ୍ଟେସ
    Piemontèis
  • ପିଜିନ୍ (କାମେରୁନ୍)
    Kamtok
  • ପୁସ୍ତୁ
    پښتو
  • ପୋଲିସ୍‍
    Polski
  • ଫନ୍
    Fon gbè
  • ଫାରୋଜୀ
    Føroyskt
  • ଫିଜିଆନ୍
    Vosa Vakaviti
  • ଫିନିସ୍
    Suomi
  • ଫିଲିପିନୋ
    Filipino
  • ଫୁଲା
    Fulfulde
  • ଫ୍ରୁଲିଆନ୍
    Furlan
  • ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍‌
    Français
  • ବଙ୍ଗାଳୀ
    বাংলা
  • ବଞ୍ଜାର୍
    Bahasa Banjar
  • ବଡ଼ୋ
    बड़ो
  • ବର୍ମୀୟ
    မြန်မာ
  • ବଲଗେରିଆନ୍
    Български
  • ବଲୁଚି
    بلۏچی
  • ବାଟାକ୍ ମାନଡାଇଲିଂ
    Saro Mandailing
  • ବାଟାଙ୍ଗା
    Batanga
  • ବାମ୍ବାରା
    Bamanankan
  • ବାଲିନିଜ
    ᬩᬲᬩᬮᬶ
  • ବାସ୍କ
    Euskera
  • ବାସ୍କିର
    Башҡортса
  • ବୁଗିନିଜ୍
    ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
  • ବେମ୍ବା
    Ichibemba
  • ବେଲାରୁଷୀୟ
    Беларуская
  • ବୋସ୍ନୀୟ
    Bosanski
  • ବ୍ରେଟନ୍
    Brezhoneg
  • ଭିଏତନାମୀ
    Tiếng Việt
  • ଭେନେଟିଆନ୍
    Vèneto
  • ଭୋଜପୁରୀ
    भोजपुरी
  • ଭୋରୋ
    võro kiil
  • ମଙ୍ଗୋଲୀୟ
    Монгол
  • ମରାଠୀ
    मराठी
  • ମାଓରୀ
    Māori
  • ମାଖୁୱା
    Emakhuwa
  • ମାଗାହି
    मगही
  • ମାରିଆ (ଗୋଣ୍ଡି)
    माड़िया
  • ମାରୀ (ମିଡୋ)
    Олык марий
  • ମାରୱାଡ଼ି
    मारवाड़ी
  • ମାଲାଗାସୀ
    Malagasy
  • ମାଲ୍ଟିଜ୍ |
    Malti
  • ମାଳୟ
    Bahasa Melayu
  • ମାସେଡୋନିଆନ୍‍
    Македонски
  • ମିଜୋ
    Mizo ṭawng
  • ମିନାଙ୍ଗକାବାଉ
    Baso Minang
  • ମୈତେଇ
    মেইতেই
  • ମୈଥିଳୀ
    मैथिली
  • ମୋସି
    Mòoré
  • ରୁଣ୍ଡି
    Ikirundi
  • ରୁଷୀୟ
    Русский
  • ରୋମାନିଆନ୍‌
    Română
  • ଲକ୍ସେମ୍ବର୍ଗୀୟ
    Lëtzebuergesch
  • ଲାଓ
    ລາວ
  • ଲାଟଗାଲିଆନ୍
    latgalīšu volūda
  • ଲାଟଭିଆନ୍‌
    Latviešu
  • ଲାଟିନ୍
    Latina
  • ଲାଡିନ୍
    ladin
  • ଲିଗୁରିଆନ୍
    Ligure
  • ଲିଙ୍ଗାଲା
    Lingála
  • ଲିଥୁଆନିଆନ୍
    Lietuvių
  • ଲିମ୍ବୁର୍ଗିଶ
    Limburgs
  • ଲୁଗାଣ୍ଡା
    Luganda
  • ଲୁବା-କାସାଇ
    Tshiluba
  • ଲୁହିଆ
    Luluhia
  • ଲୁୱୋ
    Dholuo
  • ଶୋନା
    ChiShona
  • ସଂସ୍କୃତ
    संस्कृतम्
  • ସନ୍ତାଳୀ
    ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • ସର୍ବିଆନ୍
    Српски
  • ସାଙ୍ଗୋ
    Sängö
  • ସାମୋଆନ୍
    Gagana Sāmoa
  • ସାର୍ଡିନିଆନ୍
    Sardu
  • ସିନ୍ଧୀ
    سنڌي
  • ସିଲେସିଆନ୍
    Ślōnskŏ gŏdka
  • ସିସିଲିଆନ୍
    Sicilianu
  • ସୁନ୍ଦାନୀୟ
    Basa Sunda
  • ସେବୁଆନୋ
    Cebuano
  • ସୋମାଲି
    Soomaali
  • ସ୍କଟିଶ ଗେଲିକ୍
    Gàidhlig
  • ସ୍ବାହିଲି
    Kiswahili
  • ସ୍ଲୋଭାକ୍
    Slovenčina
  • ସ୍ଲୋଭେନିଆନ୍‌
    Slovenščina
  • ସ୍ୱାତି
    siSwati
  • ସ୍ୱିଡିସ
    Svenska
  • ହଙ୍ଗେରୀୟ
    Magyar
  • ହାଇତିଆନ କ୍ରିଓଲ୍‌
    Kreyòl ayisyen
  • ହାଉସା
    Hausa
  • ହିନ୍ଦକୋ (ଉତ୍ତର)
    ہندکو
  • ହିନ୍ଦୀ
    हिन्दी
  • ହିବୃ
    עברית
  • ହିଲିଗାଇନନ୍
    Ilonggo
  • ହୱାଇଆନ୍
    ʻŌlelo Hawaiʻi
  • ୱାଡିୟାରା କୋଲି
    واڈیارا کولی
  • ୱାରେ
    Winaray
  • ୱେଲ୍ସୀୟ
    Cymraeg
  • ୱୋଲଫ୍
    Wolof
  • ఖ్మేర్
    ខ្មែរ
  • ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್‌
    Íslenska
  • කින්යර්වාන්ඩා
    Kinyarwanda
  • සිංහල
    සිංහල
  • Татар теле

ସାଧାରଣତଃ ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହା Duolingo କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଭାଷା ଆପ୍ ଠାରୁ କିପରି ଭିନ୍ନ?
ସେହି ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଅଭ୍ୟାସ, ଟ୍ୟାପ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟ୍ରିକ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଶିଖାନ୍ତି। ଏହା ଅନ୍ୟ ଦିଗ: ଏକ ଖୋଲା କଥାବାର୍ତ୍ତା ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ନିଜେ ଭାଷା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତି। କୌଣସି ପାଠ, ସ୍ତର କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ନାହିଁ, କେବଳ କଥାବାର୍ତ୍ତା, ଯାହା ଅଧିକାଂଶ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ କୁହନ୍ତି ଯେ ସେମାନଙ୍କର ଅଭାବ ଅଛି।
ଯଦି ମୁଁ ଭୁଲ କରେ ତେବେ କ'ଣ ହେବ?
ଆପଣ କରିବେ, ଏବଂ ଏହା ଠିକ୍ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାଷଣକୁ ବୁଝନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଉତ୍ତରରେ ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ସଠିକ୍ ରୂପ ବୁଣିଥାନ୍ତି, ଯେପରି ଜଣେ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି କରିବେ। ଆପଣଙ୍କୁ ବାଧା ନ ଦେଇ କିମ୍ବା ଗ୍ରେଡ୍ ନ ଦେଇ ଆପଣ ସଂଶୋଧନ ଶିଖିଯିବେ।
ମୁଁ ଜଣେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆରମ୍ଭକାରୀ। କ'ଣ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ବହୁତ ଜଲଦି?
ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ କିଛି ଶବ୍ଦ ଦରକାର, ଏପରିକି କେବଳ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବାକ୍ୟାଂଶ। ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀ ପ୍ରଥମେ ଉତ୍ତରକୁ ଛୋଟ ଏବଂ ସରଳ ରଖନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ସହ ବଢ଼ନ୍ତି। ଯାହା ଆପଣ ବୁଝିପାରୁନାହାଁନ୍ତି, ତାହା କେବଳ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାପ୍ ଦୂରରେ ଅଛି।
ଏହା ଭିନ୍ନ ଲିପି ଥିବା ଭାଷା ପାଇଁ କାମ କରେ କି?
ହଁ। ଚାଇନିଜ୍, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଆରବୀ, ହିନ୍ଦୀ କିମ୍ବା ଥାଇ ଭଳି ଭାଷା ପାଇଁ, ଟ୍ୟାପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଶବ୍ଦ ଏବଂ ବାକ୍ୟ ମଧ୍ୟ ରୋମାନାଇଜେସନ୍ ଦେଖାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ମାଣ୍ଡାରିନ୍ ପାଇଁ ପିନ୍ୟିନ୍, ତେଣୁ ଆପଣ ପ୍ରଥମ ଦିନରୁ ଶବ୍ଦ ଏବଂ ପାଠକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ।
ମୋତେ କ'ଣ ଏକ ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ?
ନା। ପ୍ରାକ୍ଟିସ୍ ମୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍, ଟାବଲେଟ୍ କିମ୍ବା ଲାପଟପ୍‌ର ଯେକୌଣସି ଆଧୁନିକ ବ୍ରାଉଜରରେ ଚାଲେ। ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ, ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ କଥା ହେବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ।

କହିବାର ଅଭ୍ୟାସ δοκιμάσετε ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କି?

ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିବା ସମୟରେ ଦଶ ମିନିଟ୍ ର ମାଗଣା ଅନୁବାଦ ମିଳିବ।

ଅନୁବାଦ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ

ଅନୁବାଦ କରିବାର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉପାୟ

One-way ଭଏସ୍
ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଭାଷାରେ କୁହନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରୋତା ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଶୁଣିବେ।
ଟୁ-ୱେ କଥାବାର୍ତ୍ତା
ଗୋଟିଏ ଡିଭାଇସରେ ପ୍ରକୃତ ବ୍ୟାକ୍-ଆଣ୍ଡ-ଫର୍ଥ କଥାବାର୍ତ୍ତା। ପ୍ରତ୍ୟେକ ପକ୍ଷ ନିଜ ଭାଷାରେ କଥା ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟର ଭାଷା ଶୁଣନ୍ତି।
ଅନୁବାଦିତ କଲ୍
ଏକ ପ୍ରକୃତ ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ବ୍ରାଉଜର ଲିଙ୍କ୍ ସେୟାର କରନ୍ତୁ। ଦୁଇଜଣ ବ୍ୟକ୍ତି, ଦୁଇଟି ଡିଭାଇସ୍, ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଜ ଭାଷାରେ କଥା ହେଉଛନ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟର କଥାକୁ ଲାଇଭ୍ ଅନୁବାଦ ଶୁଣୁଛନ୍ତି।
ମିଟିଂ ଇଣ୍ଟରପ୍ରିଟର
ଏକ ଇଣ୍ଟରପ୍ରିଟର ବଟ୍ ଆପଣଙ୍କ Teams, Google Meet, Zoom କିମ୍ବା Webex ମିଟିଂରେ ଯୋଗ ଦିଏ ଏବଂ ଉଭୟ ଦିଗରେ ଲାଇଭ୍ ଅନୁବାଦ କରେ। ସମସ୍ତେ କେବଳ ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ଭାଷାରେ କଥା ହୁଅନ୍ତି।
ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟ୍
ଏକ ଟେକ୍ସଟ୍ ପେଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁବାଦ ପାଆନ୍ତୁ। ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ଡିଭାଇସ୍ ଅଡିଓ
ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଚାଲୁଥିବା ଅଡିଓକୁ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ। YouTube, ପୋଡକାଷ୍ଟ, ଗେମ୍, ଲାଇଭଷ୍ଟ୍ରିମ୍।
ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍
ଏକ ରେକର୍ଡିଂ କିମ୍ବା ଭିଡିଓ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ, ଅନୁବାଦିତ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ, ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ଫାଇଲ୍, କିମ୍ବା ଅନୁବାଦ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ଲାଇଭ୍ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ
ଜଣେ ବକ୍ତା, ଅନେକ ଶ୍ରୋତା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା। ଲିଙ୍କ୍ ଶେୟାର କରନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ରୋତା ନିଜର ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ କିମ୍ବା କଥିତ ଅନୁବାଦ ବାଛନ୍ତି।