Términos del serviciu
Última anovación: 15 d'agostu de 2026
lingua.direct ye un serviciu d'Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Países Baxos (Cámara de Comerciu 51997991). Al usar lingua.direct, aceutes estos términos.
Entrugues tocante a estos términos: f.koppelaar@invenix.nl. La nuesa Política de Privacidá esplica cómo remanamos los tos datos.
El serviciu
lingua.direct traduce llingua falada y escrita en tiempu real, nel to navegador, en llamaes telefóniques y na aplicación móvil. Les funciones, los idiomes sofitaos y los precios pueden evolucionar col tiempu; los cambios materiales qu'afecten a los planes de pagu anúnciense con antelación.
La to cuenta
La mayoría de les funciones riquen una cuenta. Una cuenta ye personal y pa un solu usuariu; mantén l'accesu seguru. Yes responsable de l'actividá que tenga llugar al traviés de la to cuenta.
Planes, creitu y anovación
L'usu de pagu medirse en minutos traducíos, ya seya per aciu una suscripción o creitu prepagu. Les suscripciones anuévense automáticamente cada periodu de facturación hasta que se cancelen. Pues cancelar en cualesquier momentu y caltener l'accesu hasta'l final del periodu que pagaste. El creitu prepagu sigue disponible mientres la to cuenta tea activa.
Derechu de desistimientu (XE)
Si yes un consumidor na XE, tienes un derechu de desistimientu de 14 díes nes compres. Como los minutos de traducción apúrrense darréu a la to solicitú, das el to consentimientu pa la execución inmediata cuando mercas. Si desistes dientro de los 14 díes, reembolsamos lo que pagaste menos el valor de los minutos que yá usaste.
Usu xustu
Los planes con minutos de traducción ilimitaos tán pensaos pal usu normal y personal d'una persona: conversaciones en vivu, llamaes, reuniones y archivos que realmente necesites traducir. Nun cubren compartir o revender l'accesu, l'usu automatizáu o con scripts, o'l procesamientu continuu masivu. Si l'usu s'alloña muncho del usu personal normal, contactaremos contigo primero; si nun camuda, podemos desacelerar la cuenta, movela a precios por usu o terminar el plan col reembolsu de la parte non usada.
Cancelación, terminación y reembolsos
Pues dexar d'usar lingua.direct en cualesquier momentu. Podemos suspender o cerrar cuentes que violen estos términos o abusen del serviciu, y podemos discontinuar el serviciu con un avisu razonable. Siempres que terminemos un plan, reembolsamos la parte non usada del periodu de suscripción actual y cualesquier creitu prepagu non usáu. Namái'l fraude, l'abusu de pagos o l'usu illegal faen perder esti reembolsu.
Precisión de la traducción
Les traducciones xénerense por reconocencia de voz automática y traducción automática. Pueden ser incorreutes, incompletes o retrasase. Nun confíes en lingua.direct como única vía onde una mala traducción pueda causar dañu, como n'emerxencies o comunicaciones crítiques de salú, xurídiques o de seguridá. Verifica siempres la información importante.
Usu aceptable
Nun uses lingua.direct pa conteníos o fines illegales, pa vulnerar los derechos d'otros, pa acosar a naide, o pa investigar, sobrecargar o atayar el serviciu.