Melawana ya Tirelo

E ntšhafaditšwe la mafelelo: 15 Phato 2026

lingua.direct ke tirelo ya Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (Nomoro ya Koporasi ya Kgwebo 51997991). Ka go šomiša lingua.direct, o dumelelana le melawana ye.

Dipotšišo mabapi le melawana ye: f.koppelaar@invenix.nl. Leano la rena la Sephiri le hlaloša kamoo re swarago dintlha tša gago.

Tirelo

lingua.direct e fetolela polelo yeo e bolelwago le yeo e ngwadilwego ka nako ya nnete, ka go sepetšara sa gago, ka megala ya mogala le ka go app ya mogala. Dikarolo, dipolelo tšeo di thekgwago le ditefo di ka fetoga nako e tšwela pele; diphetogo tše dikgolo tšeo di amago dipeano tša tefo di tsebišwa e sa le pele.

Akhaonto ya gago

Dikarolo tše dintši di nyaka akhaonto. Akhaonto ke ya motho ka o tee ebile e diretšwe mosebedi o tee; boloka phihlelelo ya gago e šireletšegile. O ikarabela bakeng sa mediro yeo e diregago ka akhaonto ya gago.

Dipeano, dikreiti le ntšhafatšo

Tšhomišo ya go lefelwa e balwa ka metsotso ya phetolelo, e ka ba ka peeletšo goba ka dikreiti tša go lefelwa pele. Dipeeletšo di itšhoša ka boitirišedi nako ye nngwe le ye nngwe ya tefo go fihlela di kgaotšwa. O ka kgaotša nako ye nngwe le ye nngwe gomme wa dula o na le phihlelelo go fihlela bofelong bja nako yeo o e lefetšego. Dikreiti tša go lefelwa pele di dula di le gona ge fela akhaonto ya gago e šoma.

Tokelo ya go ikgogela morago (EU)

Ge o le moreki ka go EU, o na le tokelo ya matšatši a 14 ya go ikgogela morago go dirwago tša go reka. Ka gobane metsotso ya phetolelo e neelwa gatee-tee ge o kgopela, o dumelelana le phethišo ya gatee-tee ge o reka. Ge o ikgogela morago mo matšatšing a 14, re bušetša seo o se lefetšego go ntšhetšwe boleng bja metsotso yeo o šetšego o e šomišitše.

Tšhomišo ya toka

Dipeano tša metsotso ya phetolelo yeo e sego ya lekanyetšwa di diretšwe tšhomišo ya tlwaelo ya motho o tee: dipoledišano tša bophelo, megala, dikopano le difaele tšeo o nyakago gore di fetolelwe ka nnete. Ga di akaretše go abelana goba go rekiša gape phihlelelo, tšhomišo ya boitirišedi goba go šomiša ditshepedišo tša go tšwela pele. Ge tšhomišo e eya kgole le tšhomišo ya tlwaelo ya motho, re tla ikopanya le wena pele; ge e sa fetoge, re ka nna ra diegiša akhaonto, ra e šutišetša go tefo ya go balwa ka nako, goba ra fediša peano ka puseletšo ya tšhelete yeo e šetšego yeo e sego ya šomišwa.

Kgaotšo, phetholo le dipuseletšo

O ka kgaotša go šomiša lingua.direct nako ye nngwe le ye nngwe. Re ka emiša goba ra fediša diakhaonto tšeo di tšhelago melawana ye goba tšeo di šomišago tirelo gampe, gomme re ka kgaotša tirelo ka temošo ya maleba. Nako ye nngwe le ye nngwe ge re fediša peano, re bušetša karolo yeo e sego ya šomišwa ya nako ya peano ya gaba le dikreiti dife goba dife tša go lefelwa pele tšeo di sego tša šomišwa. Ke bomenemene, tšhomišo mpe ya tefo goba tšhomišo yeo e sego ya molao fela yeo e dirago gore puseletšo ye e lahlege.

Nepego ya phetolelo

Diphetolelo di dirwa ke tshepedišo ya go lemoga polelo ka boitirišedi le phetolelo ya motšhene. Di ka ba tša phošo, tša se felele, goba tša diega. O se ke wa ithekga ka lingua.direct bjalo ka tsela ya gago e tee ya kgokagano mo phetolelo yeo e sego ya nnete e ka bago le dipoelo tše mpe, bjalo ka maemong a tšhoganetšo goba dikgokagano tša tša kalafo, tša semolao goba tša bohlokwa tša polokego. Ka mehla netefatša dintlha tše bohlokwa.

Tšhomišo yeo e amogetšwago

O se ke wa šomiša lingua.direct bakeng sa diteng goba merero yeo e sego ya molao, go tshela ditokelo tša ba bangwe, go hlobaetša mang goba mang, goba go nyaka dintlha, go imela goba go šitiša tirelo.