شرایط استفاده از خدمات
آخرین بهروزرسانی: ۱۵ اوت ۲۰۲۶
lingua.direct خدماتی از Invenix به نشانی Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (شماره ثبت شرکت ۵۱۹۹۷۹۹۱) است. با استفاده از lingua.direct، شما با این شرایط موافقت میکنید.
پرسشهایی درباره این شرایط: f.koppelaar@invenix.nl. خطمشی رازداری ما توضیح میدهد که چگونه دادههای شما را مدیریت میکنیم.
سرویس
lingua.direct زبان گفتاری و نوشتاری را به صورت لحظهای در مرورگر، تماسهای تلفنی و برنامه موبایل ترجمه میکند. ویژگیها، زبانهای پشتیبانیشده و قیمتها ممکن است در طول زمان تغییر کنند؛ تغییرات اساسی که بر طرحهای پولی تأثیر میگذارند از قبل اعلام میشوند.
حساب کاربری شما
بیشتر ویژگیها نیاز به حساب کاربری دارند. هر حساب شخصی است و برای یک کاربر در نظر گرفته شده است؛ دسترسی خود را ایمن نگه دارید. شما مسئول فعالیتهایی هستید که از طریق حساب شما انجام میشود.
طرحها، اعتبار و تمدید
استفاده پولی بر اساس دقایق ترجمه، یا از طریق اشتراک یا اعتبار پیشپرداخت محاسبه میشود. اشتراکها در هر دوره صورتحساب به طور خودکار تمدید میشوند مگر اینکه لغو شوند. شما میتوانید هر زمان که بخواهید اشتراک را لغو کنید و تا پایان دورهای که برای آن هزینه پرداخت کردهاید، به سرویس دسترسی داشته باشید. اعتبار پیشپرداخت تا زمانی که حساب شما فعال باشد، قابل استفاده باقی میماند.
حق انصراف (اتحادیه اروپا)
اگر مصرفکننده در اتحادیه اروپا هستید، برای خریدها حق انصراف ۱۴ روزه دارید. از آنجا که دقایق ترجمه بلافاصله به درخواست شما ارائه میشوند، با خرید خود رضایت میدهید که خدمات بلافاصله انجام شود. اگر ظرف ۱۴ روز انصراف دهید، مبلغ پرداختی شما را منهای ارزش دقایقی که قبلاً استفاده کردهاید، بازپرداخت میکنیم.
استفاده منصفانه
طرحهای دارای دقایق ترجمه نامحدود برای استفاده عادی و شخصی یک نفر در نظر گرفته شدهاند: مکالمات زنده، تماسها، جلسات و فایلهایی که واقعاً نیاز به ترجمه دارند. این طرحها شامل اشتراکگذاری یا فروش مجدد دسترسی، استفاده خودکار یا اسکریپتنویسیشده، یا پردازش انبوه مداوم نمیشوند. اگر میزان استفاده بسیار فراتر از استفاده عادی شخصی باشد، ابتدا با شما تماس خواهیم گرفت؛ اگر استفاده تغییر نکند، ممکن است سرعت حساب را کاهش دهیم، آن را به سیستم قیمتگذاری بر اساس مصرف تغییر دهیم یا طرح را با بازپرداخت باقیمانده استفادهنشده پایان دهیم.
لغو، خاتمه و بازپرداخت
شما میتوانید در هر زمانی استفاده از lingua.direct را متوقف کنید. ما ممکن است حسابهایی را که این شرایط را نقض میکنند یا از سرویس سوءاستفاده میکنند، به حالت تعلیق درآوریم یا ببندیم و ممکن است با اطلاعرسانی معقول، سرویس را متوقف کنیم. هر زمان که طرحی را پایان دهیم، بخش استفادهنشده از دوره اشتراک فعلی و هرگونه اعتبار پیشپرداخت استفادهنشده را بازپرداخت میکنیم. تنها کلاهبرداری، سوءاستفاده از پرداخت یا استفاده غیرقانونی منجر به سلب این حق بازپرداخت میشود.
دقت ترجمه
ترجمهها توسط تشخیص خودکار گفتار و ترجمه ماشینی تولید میشوند. این ترجمهها ممکن است اشتباه، ناقص یا با تأخیر باشند. در مواردی که ترجمه نادرست میتواند آسیبزا باشد، مانند شرایط اضطراری یا ارتباطات پزشکی، حقوقی یا حیاتی، به lingua.direct به عنوان تنها مجرای ارتباطی خود تکیه نکنید. همیشه اطلاعات مهم را تأیید کنید.
استفاده قابلقبول
از lingua.direct برای محتوا یا اهداف غیرقانونی، نقض حقوق دیگران، آزار و اذیت کسی، یا بررسی، بارگذاری بیش از حد یا ایجاد اختلال در سرویس استفاده نکنید.