Termini di sirvizziu
Ùrtimu aggiornamentu: 15 austu 2026
lingua.direct è nu sirvizziu di Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Paisi Vasci (Càmmira di Cummerciu 51997991). Usannu lingua.direct accetti sti termini.
Dumanni supra a sti termini: f.koppelaar@invenix.nl. La nostra pulìtica dâ privacy spiecau comu trattamu li tò dati.
Lu sirvizziu
lingua.direct traduci la lingua parrata e scritta n tempu riali, ntô tò browser, supra li chiamati telifònichi e ntra l'app mòbbili. Funzioni, lingui supportati e prezzi ponnu evòviri ntô tempu; li canciamenti mpurtanti ca tòccanu li piani a pagamentu vènunu annunziati n anticipu.
Lu tò contu
La maggiuranza dî funzioni ricerchi un contu. Un contu è pirsunali e è pensatu pi un sulu utenti; manteni l'accessu sicuru. Si rispunzàbbili di l'attività ca avveni attraversu lu tò contu.
Piani, crèditu e rinnuvamentu
L'usu a pagamentu è misuratu n minuti tradotti, o cu n'abbunamentu o cu crèditu pripagatu. L'abbunamenti s'arrinnòvanu autumaticamenti ogni pirìudu di fatturazzioni finu a quannu nun vènunu annullati. Poi annullari n ogni mumentu e mantèniri l'accessu finu â fini dû pirìudu ca hai pagatu. Lu crèditu pripagatu resta dispunìbbili finchì lu tò contu è attivu.
Rittu di ricitissioni (UE)
Si sì un cunsumaturi ntra l'UE, hai lu rittu di ricitiri di 14 jorna supra l'acquisti. Siccomu li minuti di traduzzioni vènunu cunzignati subbitu a tò richiesta, accetti la pristazzioni immediata quannu accatti. Si ricitisci ntra 14 jorna, rimbursamu chiddu ca hai pagatu menu lu valuri dî minuti ca hai già usatu.
Usu onestu
Li piani cu minuti di traduzzioni illimitati sunnu pi l'usu normali e pirsunali di na sula pirsuna: cunversazzioni live, chiamati, riunioni e file ca hai bisognu riarmenti di tradùciri. Nun cuvernu la spartuta o la rivennita di l'accessu, l'usu autumàticu o chiddu cu script, o lu prucessu cuntìnuu di massa. Si l'usu è assai luntanu di chiddu pirsunali normali, ti cuntattamu prima; si nun cancia, pussìbili ca rallintamu lu contu, lu passamu a tariffazzioni a cunsumu o chiudemu lu pianu cu lu rimbursu dâ para ca nun è stata usata.
Annullamentu, chiusura e rimbursi
Poi smèttiri di usari lingua.direct n ogni mumentu. Pussìbili ca suspennemu o chiudemu li cunti ca violanu sti termini o abbusanu dû sirvizziu, e pussìbili ca ntirrumpemu lu sirvizziu cu un preavvisu ragiunevuli. Ogni vota ca chiudemu un pianu, rimbursamu la para nun usata dû pirìudu di abbunamentu attuali e ogni crèditu pripagatu nun usatu. Sulu la frodi, l'abbusu di pagamentu o l'usu illecitu fannu pèrdiri stu rimbursu.
Accuratezza dâ traduzzioni
Li traduzzioni su' fatti di ricunuscimentu vucali autumàticu e traduzzioni autumàtica. Pòssunu èssiri errati, ncumpleti o a rilassu. Nun affidàrisi a lingua.direct comu sulu canali unni na traduzzioni errata putissi causari dannu, comu ntra li emergenzi o comunicazioni mèdichi, ligali o crìtichi pi la sicurizza. Verìfica sempri li nfurmazzioni mpurtanti.
Usu accittàbbili
Nun usari lingua.direct pi cuntinuti o scopi illeciti, pi violari li diritti di l'autri, pi molestari qualunchi pirsuna, o pi circari di manummèttiri, sovraccarricari o disturbari lu sirvizziu.