Mga Termino han Serbisyo

Katapusan nga ginbag-o: 15 August 2026

An lingua.direct usa nga serbisyo han Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (Chamber of Commerce 51997991). Pinaagi han paggamit han lingua.direct, nasugot ka hini nga mga termino.

Mga pakiana mahitungod hini nga mga termino: f.koppelaar@invenix.nl. An amon Privacy Policy nagpapaliwanag kon paonan-o namon ginkakaptan an imo data.

An serbisyo

An lingua.direct naghuhubad hin gin-iistorya ngan ginsurat nga yinaknan ha real time, ha imo browser, ha mga tawag ha telepono, ngan ha mobile app. An mga feature, ginsusuportahan nga yinaknan, ngan mga presyo mahimo magbag-o ha paglabay han panahon; an dagko nga pagbag-o nga naapekto han mga paid plan in ginpapahibaro daan.

Imo account

Kadam-an nga mga feature nanginahanglan hin account. An account personal ngan para la han usa nga user; tagoa nga luwas an imo access. Ikaw an responsable han aktibidad nga nahitatabo pinaagi han imo account.

Mga plano, credit, ngan pag-renew

An binabayaran nga paggamit nasusukod pinaagi han mga minuto nga ginhubad, pinaagi man hin subscription o prepaid credit. An mga subscription awtomatiko nga nagbubabag-o kada billing period tubtob nga kanselahon. Mahimo mo kanselahon ini bisan kakan-o ngan magpabilin an access tubtob ha katapusan han period nga imo ginbayaran. An prepaid credit magpapabilin nga magagamit basta aktibo an imo account.

Katungod han pag-withdraw (EU)

Kun ikaw usa nga consumer ha EU, may-ada ka 14-ka-adlaw nga katungod han pag-withdraw han mga pinamalit. Tungod kay an mga minuto han paghubad in ginhatag dayon ha imo hangyo, nasugot ka ha dayon nga pagserbisyo ha imo pagpalit. Kun mag-withdraw ka ha sulod han 14 ka adlaw, ig-rerrefund namon an imo ginbayad minus an balor han mga minuto nga nagamit mo na.

Fair use

An mga plano nga may waray limitasyon nga minuto han paghubad in gintuyo para han normal, personal nga paggamit han usa nga tawo: live nga mga paki-istorya, tawag, meeting, ngan mga file nga kinahanglan gud nimo hubaron. Diri ini nasakop han pag-share o pagbaligya utro han access, automated o scripted nga paggamit, o padayon nga bulk processing. Kun an paggamit in layo na gud ha normal nga personal nga paggamit, una namon ikaw nga kakasudlan; kun diri ini magbag-o, mahimo namon hinayan an account, ibalhin ini ha metered pricing, o tapuson an plano uban an refund han waray magamit nga balanse.

Pagkansela, pagtapos, ngan mga refund

Mahimo mo hunongon an paggamit han lingua.direct bisan kakan-o. Mahimo namon ig-suspend o tapuson an mga account nga naglalapas hini nga mga termino o na-abuso han serbisyo, ngan mahimo namon hunongon an serbisyo uban an makatadunganon nga pahibaro. Bisan kakan-o namon tapuson an plano, ig-rerrefund namon an waray magamit nga bahin han presente nga subscription period ngan bisan ano nga waray magamit nga prepaid credit. Pagpanikas, pag-abuso ha pagbayad, o ilegal nga paggamit la an nakakawala hini nga refund.

Katumpak han paghubad

An mga hubad ginhimo pinaagi han automatic speech recognition ngan machine translation. Mahimo ini magin sayop, diri kompleto, o madara an pagka-atrasado. Ayaw pagsarig han lingua.direct komo imo amo la nga agianan kun diin an sayop nga paghubad mahimo maghatag hin kadaut, sugad han mga emergency o komunikasyon nga may kalabutan ha medical, legal, o safety-critical. Pirme i-verify an importante nga impormasyon.

Gintutugot nga paggamit

Ayaw paggamita an lingua.direct para han ilegal nga sulod o katuyoan, paglapas han katungod han iba, pag-harass hin bisan hin-o, o pag-usisa, pag-overload, o pag-ulang han serbisyo.