Warunki świadczynio usług
Ostatnio aktualizacyjo: 15 siyrpnia 2026
lingua.direct to je usługa firmy Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Holandijo (Izba Handlowo 51997991). Używając lingua.direct, zgadzoš sie na te warunki.
Pytanio do tych warunkōw: f.koppelaar@invenix.nl. Nasza Polityka Prywatności wyjśnio, jak przetwarzōmy Twoje dane.
Serwis
lingua.direct tłumaczy mōwiony i pisany jynzyk w czasie rzeczywistym, w Twojej przeglōndarce, w rozmowach telefonicznych i w mobilnej aplikacji. Funkcyje, wspiyrane jynzyki i ceny mogōm sie zmieniać w czasie; istotne zmiany wpływōnce na płatne plany sōm zapowiadane z wyprzedzyniym.
Twoje konto
Wjynkszość funkcyji wymago konta. Konto je osobiste i przeznaczōne dlo jednego użytkownika; dbiej o bezpieczeństwo swojego dostympu. Pōnoszisz odpowiedzialność za to, co dzieje sie na Twoim koncie.
Plany, kredyt i odnowienie
Płatne używanie je rozliczane w minutach tłumaczenio, bez abonament abo przedpłacony kredyt. Abonamenty przedłużajōm sie automatycznie w kożdym okresie rozliczeniowym, aż do anulowanio. Możesz anulować w kożdy czas i zachować dostymp do kōńca okresu, za kery żeś zapłacił. Przedpłacony kredyt je dostympny tak dugo, jak Twoje konto je aktywne.
Prawo do odstōmpiynio (UE)
Jeśli jeżeś konsumyntem w UE, mosz prawo do odstōmpiynio od umowy w ciōngu 14 dni od zakupu. Ponieważ minuty tłumaczenio sōm dostarczane natychmiast na Twoje żōndanie, zgadzosz sie na natychmiastowe wykonanie usługi w momencie zakupu. Jeśli odstōmpisz w ciōngu 14 dni, zwracōmy to, co żeś zapłacił, minus wartość minut, kere żeś już wykorzistoł.
Uczciwy użytek
Plany z nielimitowanymi minutami tłumaczenio sōm przeznaczōne do normalnego, osobistego użytku jednej osoby: żywe konwersacyje, rozmowy, spotkanio i pliki, kere rzeczywiście potrzebujesz przetłumaczyć. Nie obejmujōm one udostympnianio abo sprzedawanio dostympu, zautomatyzowanego abo skryptowanego użytku, abo ciōnłego przetwarzanio masowego. Jeśli użycie wykraczo poza normalny, osobisty użytek, najpierw sie z Tobōm skontaktujemy; jeśli sie to nie zmieni, możemy zwolnić konto, przenieść je na cennik rozliczany minutowo abo zakończyć plan ze zwrotem za niewykorzystano reszta.
Rezygnacyjo, zakończenie i zwroty
Możesz przestać używać lingua.direct w kożdy czas. Możemy zawiesić abo zakończyć konta, kere łamiōm te warunki abo nadużywajōm serwisu, i możemy wycofać serwis za rozsōdnym wypowiedzeniym. Gdy kończymy plan, zwracōmy za niewykorzystano część bieżōncego okresu abonamentowego i kożdy niewykorzystany przedpłacony kredyt. Tylko oszustwo, nadużycie płatności abo nielegalne użycie powoduje utrata tego zwrotu.
Dokładność tłumaczeń
Tłumaczynia sōm generowane bez automatyczne rozpoznawanie mowy i maszynowe tłumaczenie. Mogōm być błędne, niekompletne abo spōźnione. Nie polegiej na lingua.direct jako na jedynym źrōdle, jeśli błędne tłumaczenie może prziniesć szkoda, na przikład w sytuacjach awaryjnych, medycznych, prawnych abo takich, kaj idzie o bezpieczeństwo. Zawsze sprawdziej ważno informacyjo.
Dozwolony użytek
Nie używej lingua.direct do nielegalnych treści abo celōw, łamanio praw innych ludzi, nadręczanio, abo do sprawdzanio, przecionżanio abo psućo serwisu.