सेवा के नियम

अंतिम अपडेट: 15 अगस्त 2026

lingua.direct, Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (Chamber of Commerce 51997991) के एगो सेवा आय। lingua.direct के उपयोग करके आप ये नियम मन से सहमत होथव।

ये नियम मन के बारे में सवाल: f.koppelaar@invenix.nl. हमर गोपनीयता नीति (Privacy Policy) बताथे कि हम आप मन के डेटा के उपयोग कैसे करथन।

सेवा

lingua.direct आप के ब्राउज़र में, फोन कॉल पर अउ मोबाइल ऐप में वास्तविक समय में बोली अउ लिखी भाषा के अनुवाद करथे। फीचर, समर्थित भाषा अउ कीमत समय के साथ बदल सके हे; सशुल्क प्लान ला प्रभावित करने वाले महत्वपूर्ण बदलाव मन के सूचना पहले दे दे जाही।

आप के खाता

ज्यादातर फीचर मन बर खाता के जरूरत पड़थे। खाता व्यक्तिगत होथे अउ एक उपयोगकर्ता बर होथे; अपन एक्सेस ला सुरक्षित राखव। आप अपन खाता से होए वाला गतिविधि बर जिम्मेदार हो।

प्लान, क्रेडिट अउ रिन्यूअल

सशुल्क उपयोग ला अनुवादित मिनट के हिसाब से नापे जाथे, चाहे सदस्यता (subscription) के माध्यम से हो या प्रीपेड क्रेडिट के। सदस्यता हर बिलिंग अवधि में अपने आप रिन्यू हो जाथे जब तक कि ओला रद्द न कर दिया जाए। आप कभू भी रद्द कर सकथव अउ जेकर बर आप भुगतान करे हव, ओ अवधि के अंत तक एक्सेस बने रही। प्रीपेड क्रेडिट तब तक उपलब्ध रहिथे जब तक आप के खाता सक्रिय हे।

वापस लेवे के अधिकार (EU)

अगर आप यूरोपीय संघ (EU) में उपभोक्ता हव, त आप ला खरीदारी के 14 दिन के भीतर वापस लेवे (withdrawal) के अधिकार हे। चूँकि आप के अनुरोध पर अनुवाद मिनट तुरंत उपलब्ध कराये जाथे, त आप खरीदारी करत ही तुरंत सेवा लेबर सहमति देथव। अगर आप 14 दिन के भीतर वापस लेथव, त हम आप के भुगतान करे राशि ले जेतका मिनट के उपयोग आप कर चुके हव, ओकर मूल्य काट के बाकी रिफंड कर देबो।

उचित उपयोग

असीमित अनुवाद मिनट वाले प्लान मन एक व्यक्ति के सामान्य, व्यक्तिगत उपयोग बर होथे: लाइव बातचीत, कॉल, मीटिंग अउ फाइल जऊन ला आप वास्तव में अनुवाद करवाना चाहथव। येमा एक्सेस साझा करे, बेचे, स्वचालित या स्क्रिप्टेड उपयोग, या लगातार बल्क प्रोसेसिंग शामिल नइ हे। अगर उपयोग सामान्य व्यक्तिगत उपयोग से बहुत जादा हो जाथे, त हम आप ले बात करबो; अगर ओखर बाद भी बदलाव नइ होही, त हम आप के खाता के गति कम कर सकथन, ओला सशुल्क मूल्य निर्धारण में बदल सकथन या प्लान ला बंद करके बाकी बचा हुआ पैसा रिफंड कर सकथन।

रद्दीकरण, समाप्ति अउ रिफंड

आप कभू भी lingua.direct के उपयोग बंद कर सकथव। हम अइसन खाता मन ला सस्पेंड या बंद कर सकथन जऊन ये नियम मन के उल्लंघन करथें या सेवा के दुरुपयोग करथें, अउ हम उचित सूचना दे के सेवा बंद कर सकथन। जब भी हम कोनो प्लान बंद करथन, त हम वर्तमान सदस्यता अवधि के अप्रयुक्त हिस्सा अउ कोनो भी अप्रयुक्त प्रीपेड क्रेडिट ला रिफंड कर देथन। सिर्फ धोखाधड़ी, भुगतान के दुरुपयोग या गैरकानूनी उपयोग पर ही ये रिफंड नइ मिलही।

अनुवाद के सटीकता

अनुवाद मन स्वचालित स्पीच रिकग्निशन अउ मशीन अनुवाद से बने हे। ये गलत, अधूरा या देर से मिल सके हे। अगर गलत अनुवाद से नुकसान हो सके, जइसे कि आपातकालीन, चिकित्सा, कानूनी या सुरक्षा-संबंधित बातचीत, त तब lingua.direct के भरोसा झन करव। महत्वपूर्ण जानकारी ला हमेशा जांच लूं।

सही उपयोग

lingua.direct के उपयोग गलत काम, दूसर मन के अधिकार के हनन, ककरो परेशान करे, या सेवा के जाँच, ओला ओवरलोड करे या बाधित करे बर झन करव।