सेवा दी शर्तें

आखिरी अपडेट: 15 अगस्त 2026

lingua.direct, Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, नीदरलैंड (Chamber of Commerce 51997991) दी एक सेवा है। lingua.direct दा इस्तेमाल करियै तुस इन शर्तां दे नाल सहमत ओ।

इन शर्तां बारे कोई सवाल: f.koppelaar@invenix.nl. साढ़ी गोपनीयता नीति (Privacy Policy) थुआढ़े डेटा दी सुरक्षा दे बारे च समझांदी है।

सेवा

lingua.direct वास्तविक समय च, थुआढ़े ब्राउज़र च, फोन कॉल पर ते मोबाइल ऐप च बोलियां ते लिखियां भाषाएं दा अनुवाद करदी है। फीचरें, समर्थित भाषाएं ते कीमतें समय दे नाल बदली सकदियां न; भुगतान कीते गए प्लानें गी प्रभावित करने आले अहम बदलावें दी सूचना पेहले ही दित्ती जांदी है।

थुआढ़ा खाता

ज्यादातर फीचरें लेई खाते दी जरूरत होंदी है। खाता व्यक्तिगत होंदा है ते सिर्फ एक उपयोगकर्ता लेई है; अपने एक्सेस गी सुरक्षित रखो। थुआढ़े खाते थ्रू जो भी गतिविधि होंदी है, उस दे जिम्मेदार तुस ओ।

प्लान, क्रेडिट ते नवीनीकरण

भुगतान कीती गई सेवा अनुवाद कीते गए मिनटें दे हिसाब कन्नै होंदी है, या तां सब्सक्रिप्शन दे जरिए या प्रीपेड क्रेडिट दे जरिए। सब्सक्रिप्शन रद्द होणे तकर हर बिलिंग अवधि च अपने आप रिन्यू होंदे रेहंदे न। तुस कदे भी रद्द करी सकदे ओ ते जत्थै तकर तुस पैसे भरे न, ओस अवधि दे अंत तकर एक्सेस जारी रख सकदे ओ। प्रीपेड क्रेडिट जत्थै तकर थुआढ़ा खाता सक्रिय है, उपलब्ध रहंदा है।

वापसी दा हक (EU)

जे तुस EU च उपभोक्ता ओ, तां तुस कोल खरीद पर 14-दिन दा वापसी (withdrawal) दा हक है। क्योंकि अनुवाद मिनट थुआढ़ी मांग पर तुरंत दित्ते जांदे न, इस लेई तुस खरीददे बखत तुरंत परफॉरमेंस लेई सहमति द्यौंदे ओ। जे तुस 14 दिन दे अंदर वापस लेन्दे ओ, तां असीं तुसें जो भुगतान कीता है उस चूं ओस मिनटें दा मूल्य घटाियै रिफंड करदे आं जो तुसें पहले ही इस्तेमाल करी लई न।

उचित प्रयोग (Fair use)

असीमित अनुवाद मिनटें आले प्लान सामान्य, एक बंदे दे व्यक्तिगत इस्तेमाल लेई बने दे न: लाइव बातचीत, कॉल, मीटिंग ते फाइलें जिन्जें दा अनुवाद तुसें असल च करना है। इन च एक्सेस शेयर करना या बेचना, स्वचालित या स्क्रिप्टेड इस्तेमाल, या लगातार थोक (bulk) प्रोसेसिंग शामिल नी है। जे इस्तेमाल सामान्य व्यक्तिगत इस्तेमाल थ्रू बहुत ज्यादा होंदा है, तां असीं पेहले तुसारे कन्नै गल्ल करसां; जे फिर भी नी बदल्दा, तां असीं थुआढ़े खाते दी गति धीमी करी सकदे आं, उसगी मीटर्ड प्राइसिंग च बदल सकदे आं या बचे दे पैसे वापस करीयै प्लान खत्म करी सकदे आं।

रद्दीकरण, समाप्ति ते रिफंड

तुस कदे भी lingua.direct दा इस्तेमाल बंद करी सकदे ओ। असीं ओस खाते गी निलंबित या बंद करी सकदे आं जो इन शर्तां दा उल्लंघन करदा है या सेवा दा दुरुपयोग करदा है, ते असीं उचित नोटिस देियै सेवा बंद भी करी सकदे आं। जद्द असीं कोई प्लान खत्म करदे आं, तां असीं मौजूदा सब्सक्रिप्शन अवधि दे बचे दे हिस्से ते कोई भी अनइस्तेमाल प्रीपेड क्रेडिट वापस करदे आं। सिर्फ धोखाधड़ी, भुगतान दुरुपयोग या गैर-कानूनी इस्तेमाल पर ही ए रिफंड बंद होंदा है।

अनुवाद दी सटीकता

अनुवाद स्वचालित भाषण पहचान (automatic speech recognition) ते मशीन अनुवाद थ्रू कीते जांदे न। ए गलत, अधूरा या देरी आल होइ सकदे न। lingua.direct पर सिर्फ उस बखत निर्भर ना रहो जत्थै कोई गलत अनुवाद नुकसान पहुंचा सकदा है, जेमैं आपातकालीन स्थिति, मेडिकल, कानूनी या सुरक्षा-महत्वपूर्ण संचार। जरूरी जानकारी दी हमेशा पुष्टि करो।

उचित इस्तेमाल

lingua.direct दा इस्तेमाल गैर-कानूनी सामग्री या कामां लेई ना करो, न ही दूजें दे हकें दा उल्लंघन करने, कसी गी परेशान करने, या सेवा गी परेशान करने, ओवरलोड करने या बाधित करने लेई करो।