سروس دیاں شرائط
آخری اپ ڈیٹ: 15 اگست 2026
lingua.direct، Invenix دی ہک سروس اے، Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, the Netherlands (چیمبر آف کامرس 51997991)۔ lingua.direct کوں استعمال کریندے ہوئیں تساں انہاں شرائط نال اتفاق کریندے او۔
ان شرائط دے بارے وچ سوالات: f.koppelaar@invenix.nl. ساڈی پرائیویسی پالیسی وضاحت کریندی اے کہ اساں تہاڈا ڈیٹا کیویں سنبھالیندے آں۔
سروس
lingua.direct تہاڈے براؤزر وچ، فون کالاں تے موبائل ایپ تے، ریئل ٹائم وچ بولی تے لکھی ہوئی زبان دا ترجمہ کریندی اے۔ خصوصیات، معاون زباناں تے قیمتیں وقت دے نال نال بدل سڳدیاں ہن؛ اہم تبدیلیاں جیہڑیاں پیڈ پلانز تے اثر انداز تھیندن، انہاں دا اعلان پہلے کیتا ویندے۔
تہاڈا اکاؤنٹ
زیادہ تر خصوصیات کیتے ہک اکاؤنٹ دی لوڑ ہوندی اے۔ اکاؤنٹ ذاتی ہوندا اے تے صرف ہک بندے کیتے اے؛ اپݨی رسائی کوں محفوظ رکھو۔ تساں اپݨے اکاؤنٹ دے ذریعے تھیوݨ والی ہر سرگرمی دے خود ذمہ دار او۔
پلان، کریڈٹ تے تجدید
پیسہ ادا کر کے کیتا گیا استعمال ترجمہ تھیوݨ آلے منٹاں دے حساب نال گنیا ویندے، یا تاں سبسکرپشن دے ذریعے یا پری پیڈ کریڈٹ نال۔ سبسکرپشن ہر بلنگ پیریڈ وچ خود بخود رینیو تھی ویندی اے جد تائیں اینکوں منسوخ نہ کیتا ونجے۔ تساں کݙہیں وی منسوخ کر سڳدے او تے جیں پیریڈ دے پیسے تساں ادا کیتے ہن، اوندے ختم تھیوݨ تائیں رسائی برقرار رہسی۔ پری پیڈ کریڈٹ اوں ویلے تائیں دستیاب رہندا اے جے تہاڈا اکاؤنٹ ایکٹو ہووے۔
واپسی دا حق (EU)
جے تساں یورپی یونین وچ صارف او، تاں تہانوں خریداری تے 14 ݙینہ دی واپسی (withdrawal) دا حق حاصل اے۔ چونکہ ترجمہ منٹ تہاڈی درخواست تے فوراً فراہم کیتے ویندن، تساں خریدݨ دے وقت فوراً عملدرآمد تے رضامندی ݙیندے او۔ جے تساں 14 ݙینہ دے اندر ود ڈرا (withdraw) کریندے او، تاں اساں تہاڈی ادا کردہ رقم وچوں استعمال شدہ منٹاں دی قیمت کٹ کے باقی واپس کریندے آں۔
منصفانہ استعمال
لامحدود ترجمہ منٹاں آلے پلان ہک بندے دے عام، ذاتی استعمال کیتے ہن: براہ راست گفتگو، کالاں، میٹنگز تے فائلز جنہاں دا ترجمہ تہانوں اصل وچ لوڑیے ہوندے۔ انہاں وچ رسائی شیئر کرنا یا ویچݨا، خودکار یا اسکرپٹڈ استعمال، یا مسلسل بلک پروسیسنگ شامل کینی۔ جے استعمال عام ذاتی استعمال توں ٻہون باہر تھی ونجے، تاں اساں پہلے تہاڈے نال رابطہ کریسوں؛ جے ول وی تبدیلی نہ آئی، تاں اساں اکاؤنٹ کوں سست کر سڳدے آں، میٹرڈ پرائسنگ تے منتقل کر سڳدے آں یا غیر استعمال شدہ باقی ماندہ رقم دے ریفنڈ نال پلان ختم کر سڳدے آں۔
منسوخی، ٹرمینیشن تے ریفنڈز
تساں lingua.direct دا استعمال کݙہیں وی بند کر سڳدے او۔ اساں انہاں اکاؤنٹاں کوں معطل یا ختم کر سڳدے آں جیہڑے انہاں شرائط دی خلاف ورزی کریندن یا سروس دا غلط استعمال کریندن، تے اساں مناسب نوٹس نال سروس کوں بند کر سڳدے آں۔ جدوں وی اساں کوئی پلان ختم کریندے آں، اساں موجودہ سبسکرپشن پیریڈ دے غیر استعمال شدہ حصے تے کوئی وی غیر استعمال شدہ پری پیڈ کریڈٹ واپس کریندے آں۔ صرف فراڈ، ادائیگی دا غلط استعمال یا غیر قانونی استعمال دی صورت وچ ایہ ریفنڈ نی ملدا۔
ترجمے دی درستی
ترجمے خودکار تقریر دی شناخت تے مشین ٹرانسلیشن نال تھیندن۔ اے غلط، ادھورے یا لیٹ تھی سڳدن۔ lingua.direct تے صرف ایندے بھروسے نہ رہو جے کتھائیں غلط ترجمہ نقصان دا باعث بݨ سکے، جیویں کہ ہنگامی حالات یا طبی، قانونی یا حفاظتی اہمیت دے معاملات وچ۔ اہم معلومات دی ہمیشہ تصدیق کرو۔
مناسب استعمال
lingua.direct کوں غیر قانونی مواد یا مقاصد کیتے، دوجھیاں دے حقاں دی خلاف ورزی، کسے کوں تنگ کرن، یا سروس کوں چیک کرن، اوورلوڈ یا بند کرن کیتے استعمال نہ کرو۔