Termini de servìçio

Ùrtime agiornaménto: 15 Agósto 2026

lingua.direct o l'è un servìçio de Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, Paixi Basci (Camera de Commercio 51997991). Dêuviando lingua.direct ti açetti sti termini.

Domande in sci sti termini: f.koppelaar@invenix.nl. A nòstra Policy in sci-a Privacy a spiega cómme trattémmo i teu dæti.

O servìçio

lingua.direct o tradûxe léngua parlâ e scrîta in tenpo reâle, into teu browser, inte ciammæ telefòniche e inte l'app mòbile. Funçioin, léngue suportæ e prézzi pêu evolve co-o tenpo; i cangiaménti inportanti che influìscian in sci piani a pagaménto ên anunçiæ in antìçipo.

O teu account

A maggiô parte de funçioin a riçheie un account. Un account o l'è personâle e pensòu pe un ûnico ûxuâio; tegnî segûro o teu acceço. Ti ti sæ responsàbile de l'ativitæ ch'a sucêde atravêrso o teu account.

Piani, crèdito e rinovo

L'ûzo a pagaménto o l'è misuròu in menûti tradûti, o atravêrso un abunaménto o crèdito prepagòu. I abunaménti se rinóvan automàticamente ògni perìodo de biling scin-a-a cancellaçion. Ti pêu scancelâ quande ti veu e mantegnî l'acceço scin-a-a fin do perìodo che ti ëi pagòu. O crèdito prepagòu o rèsta dispònibile finché o teu account o l'è atìvo.

Drito de recèsso (UE)

Se ti sæ un consumatô inte l'UE, ti g'hæ un drito de recèsso de 14 giórni in sci acquìsti. Visto che i menûti de traduçion ên fornîi subìto a-a teu richiesta, ti acetti l'esecuçion imediâta quande ti accàtti. Se ti recêdi drento 14 giórni, rimborsémmo quéllo che ti ëi pagòu méno o valô di menûti ch'a-i ëi za dêuviòu.

Ûzo corretto

I piani con menûti de traduçion ilimitæ ên pensæ pe un ûzo normâle e personâle de un'ùnica persóna: conversaçioin in diretta, ciammæ, riunion e file che ti g'hæ da-avéi tradûti davedéi. No coverzan a condivixion o a rivéndita de l'acceço, l'ûzo automàtico o scriptòu, o l'elaboraçion de mâssa contìnua. Se l'ûzo o sciòrte fêua da-o normâle ûzo personâle, ti contatêmo primma; se no o càngia, porieivimo rallentâ l'account, passâlo a-a tarifaçion a consumo o finî o pian con o rimbòrso de l'avanço no dêuviòu.

Cancellaçion, fin de servìçio e rimbòrsi

Ti pêu smétte de dêuviâ lingua.direct in ògni moménto. Pòemmo sospénde o finî i account che violan sti termini o abûxan do servìçio, e pòemmo interrompe o servìçio con un preavìxo raxonevole. Ògni vòtta che finìscimo un pian, rimborsémmo a parte no dêuviâ do perìodo d'abunaménto corente e ògni crèdito prepagòu no dêuviòu. Sôlo a fròude, l'abûxo de pagaménto o l'ûzo illeçito fàn pèrdie sto rimbòrso.

Preciçion de traduçion

E traduçioin ên produçûe da reconoçiménto vocâle automàtico e traduçion automàtica. Pôan êse sbaliæ, incomplete o in ritardo. No ti fidâ de lingua.direct cómme ùnico canâle dondé un erô de traduçion o porieiva causâ danni, cómme in caxo d'emergença o comunicazioin mediche, legâli o critiche pe-a segûreça. Vérificâ sénpre e informaçioin inportanti.

Ûzo açettabile

No dêuviâ lingua.direct pe contegnûi o fìn illeçiti, pe violâ i driti di ätri, pe molestâ chi se sæ, o pe sondâ, sorcargâ o interrompe o servìçio.