Milawu ya Ntirho

Xi hetelele ku pfuxetiwa: 15 August 2026

lingua.direct i ntirho wa Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, le Netherlands (Chamber of Commerce 51997991). Hi ku tirhisa lingua.direct u pfumelelana ni milawu leyi.

Swivutiso malunghana ni milawu leyi: f.koppelaar@invenix.nl. Policy ya hina ya Xihundla yi hlamusela ndlela leyi hi khomaka data ya wena ha yona.

Ntirho lowu

lingua.direct yi hundzuluxela ririmi leri vuriwaka ni leri tsariweke hi nkarhi wa sweswi, eka browser ya wena, eka cingo, ni le ka app ya le ka mobile. Swiphemu, tindzimi leti seketeriwaka ni minxavo swi nga ha cinca hi ku famba ka nkarhi; mimpfuxeto ya nkoka leyi khumbaka mapulani ya ku hakela ya tivisiwa emahlweni.

Akhawunti ya wena

Swiphemu swo tala swi lava akhawunti. Akhawunti i ya munhu un'we naswona i ya munhu hi xiyexe; hlayisa vungheno bya wena byi sirhelelekile. U rwala vutihlamuleri bya swiito hinkwaswo leswi endlekaka hi akhawunti ya wena.

Mapulani, credit ni ntlhavuko

Ntirhiselo lowu hakeleriwaka wu pimiwa hi timinete ta vuhundzuluxeri, hi ku tirhisa subscription kumbe credit leyi hakeleriwaka emahlweni. Subscription yi tlhela yi pfuxetiwa hi yoxe eka nkarhi wun'wana ni wun'wana wa ku hakela ku kondza u yi yimisa. U nga yimisa nkarhi wun'wana ni wun'wana naswona u ta ya emahlweni u tirhisa ntirho ku fikela eku heleni ka nkarhi lowu u wu hakeleriki. Credit leyi hakeleriwaka emahlweni yi ta tshama yi ri kona nkarhi hinkwawo loko akhawunti ya wena ya ha tirha.

Mfanelo yo humesa xiboho (EU)

Loko u ri xava-swilo e-EU, u na mfanelo ya masiku ya 14 yo humesa xiboho xa ku xava. Hikuva timinete ta vuhundzuluxeri ti fika hi ku hatlisa hi xikombelo xa wena, u pfumela ku endliwa ka ntirho hi ku hatlisa loko u xava. Loko u humesa xiboho xa wena endzeni ka masiku ya 14, hi ta tlherisela mali leyi u yi hakeleriki handle ka ntsengo wa timinete leti u to va u ti tirhise kale.

Ntirhiselo wo lulama

Mapulani lama nga ni timinete to ka ti nga ri na mpimo wa vuhundzuluxeri ma endleriwe ntirhiselo wa ntolovelo wa munhu un'we: bulo ra le ka xiyimo xa nkarhi wa sweswi, cingo, minhlangano ni mafayili lawa u lavaka ma hundzuluxeriwa hakunene. A ma pfumeleli ku avelana kumbe ku xavisa vungheno, ntirhiselo wa vumashini, kumbe ku tirhisa swilo hi xitalo hi nkarhi wun'we. Loko ntirhiselo wu tlula swinene ntolovelo wa munhu hi xiyexe, hi ta rhanga hi ku tihlanganisa na wena; loko swi nga cinci, hi nga ha hunguta rivilo ra akhawunti, hi yi yisa eka nxavo wa ku pimiwa, kumbe hi yimisa pulani hi ku tlherisela mali ya masalela lama nga tirhisiwangiki.

Ku yimisa, ku helisa ni ku tlherisela mali

U nga yimisa ku tirhisa lingua.direct nkarhi wun'wana ni wun'wana. Hi nga ha yimisa kumbe ku helisa ti-akhawunti leti tlolaka milawu leyi kumbe leti tirhisaka ntirho hi ndlela yo biha, naswona hi nga ha yimisa ntirho hi xitiviso lexi twisisekaka. Nkarhi wun'wana ni wun'wana loko hi helisa pulani, hi tlherisela mali ya nkarhi wa subscription leyi nga tirhisiwangiki ni mali yihi na yihi ya credit leyi nga tirhisiwangiki. Ku kanganyisa ntsena, ku tirhisa mali hi ndlela yo biha kumbe ntirhiselo lowu nga riki enawini swi endla leswaku u lahlekeriwa hi ku tlheriseriwa ka mali leyi.

Ku lulama ka vuhundzuluxeri

Ku hundzuluxela ku endliwa hi vumashini byo twisisa marito ni vumashini byo hundzuluxela. Swi nga hoxeka, swi nga kayivela kumbe swi hlwela. U nga tshebi lingua.direct tanihi ndlela ya wena yo hetelela loko ku hoxeka ka vuhundzuluxeri ku nga ku vangela khombo, swo fana ni le ka swiyimo swa xihatla kumbe vuhundzuluxeri bya swa vutshunguri, nawu kumbe swa nkoka swa vuhlayiseki. Hlalela hi vukheta rungula ra nkoka nkarhi hinkwawo.

Ntirhiselo lowu amukelekaka

U nga tirhisi lingua.direct eka swilo kumbe makungu yo ka ya nga ri enawini, ku tlula timfanelo ta van'wana, ku xanisa munhu un'wana, kumbe ku kambela, ku rhwalela kumbe ku kavanyeta ntirho.