Cundizions de sorvisc
Ultim azornamënt: 15 agost 2026
lingua.direct é n sorvisc de Invenix, Gansbaan 71, 6231 LN Meerssen, i Paîsc Bas (Ciamra de Comerce 51997991). Cun l'adoranza de lingua.direct dëisse de acordanza cun chësces cundizions.
Dumandes sun chësces cundizions: f.koppelaar@invenix.nl. Nosc regolamënt de proteziun di dac spliga co che i tratain ti dac.
Le sorvisc
lingua.direct tradusc lingaz tlamé y scrit tl momënt, te vosc browser, tles tlamades telefoniches y te l'app mobil. Funziuns, lingac sostignis y prisc pöl mudé cun l tëmp; mudaziuns sostanziales che toca i planes a paiamënt vëgn anunziades danfora.
Vosc cont
La maiú pert dles funziuns damana n cont. N cont é personal y dessorora por n aduradú; tignide vosc azes sigü. Sëis respunsabli por l'ativité che vëgn fata tres vosc cont.
Planes, crëdit y renovaziun
L'adoranza a paiamënt vëgn misurada te menuc tradusć, tres n abunamënt o crëdit pre-paié. I abunamënc se renovëia automaticamënter a vigni periôd de bilanz finche ai ne vëgn nia desdëc. I podëis desdì vigni momënt y mantignì l'azes fin al fin dl periôd che avëis paié. Le crëdit pre-paié resta disponibil finche vosc cont é atif.
Dërt de s'artiré (UE)
Se sëis n consumidor tl'UE, avëis dërt de s'artiré dai acuists de 14 dis. Desche i menuc de traduziun vëgn furnis daldô tres vosc daman, dëisse de acordanza cun la prestaziun immediata canche accuatëis. Se ve artirëis deite 14 dis, rimborseun ci che avëis paié, manco le valur di menuc che avëis bele adurvá.
Adoranza corëta
I planes cun menuc de traduziun illimitá é pensá por l'adoranza normala y personala de na porsona: conversaziuns dal vivo, tlamades, incuntades y documënc che essëis da tradür. Chësc ne cuvierc nia la spartiziun o la rë-vëndita de l'azes, l'adoranza autometizada o scriptada, o la elaboraziun continüa de masa dac. Se l'adoranza s'aluntana de gran dal'adoranza personala normala, ve cuntatunse danfora; se ëra ne se muda nia, podunse rëde l'azes al cont, mëte l'adoranza a paiamënt misurá o desdì l plan cun l rimborso dl restranc nia adurvá.
Desdita, stlüta y rimborso
Podëis smëte de adurvé lingua.direct vigni momënt. Nus podun sospende o stlüte i cunc che vyolëia chësces cundizions o abusa dl sorvisc, y podun stlüte l sorvisc cun n preavîs rajonabl. Vigni iade che desdijun n plan, rimborseun la pert nia adurvada dl periôd de abunamënt atual y vigni crëdit pre-paié nia adurvá. Ma la trufa, l'abus de paiamënt o l'adoranza illecita fej pèrse chësc rimborso.
Esateza dles traduziuns
Le traduziuns vëgn fates tres recunescimënt autometich de usc y traduziun automatica. Ares pöl ester falades, nia completes o retardades. Ne se fidëi nia de lingua.direct desche sül sōl canal canche na traduziun falada pöl causé dagn, sciöche en caji de emergenza o comunicaziuns de sanité, legales o critiches por la sigurëza. Verifiché sënpre informaziuns emportantes.
Adoranza acetabla
Ne adurvëi nia lingua.direct por cuntignus o fins illecits, por vyolé i dërc de ater o molesté n porsona, o por sploré, surachiercë o dagnë l sorvisc.