Hyzmat şertleri
Iň soňky täzelenme: 15 Awgust 2026
lingua.direct — bu Niderlandlaryň Meerssen şäherinde, Gansbaan 71, 6231 LN salgysynda ýerleşýän Invenix kompaniýasynyň hyzmatydyr (Söwda palatasy 51997991). lingua.direct-i ulanmak bilen, siz şu şertlere razylyk berýärsiňiz.
Bu şertler baradaky soraglar: f.koppelaar@invenix.nl. Gizlinlik syýasatymyz maglumatlaryňyzy nähili işleýändigimizi düşündirýär.
Hyzmat
lingua.direct gürlenýän we ýazylan dilleri brauzeriňizde, telefon jaňlarynda we ykjam programmada real wagt tertibinde terjime edýär. Aýratynlyklar, goldanylýan diller we bahalar wagtyň geçmegi bilen ösüp biler; tölegli meýilnamalara täsir edýän esasy üýtgeşmeler öňünden yglan edilýär.
Hasabyňyz
Köp aýratynlyklar üçin hasap gerek. Hasap şahsy bolup, bir ulanyjy üçin niýetlenendir; giriş maglumatlaryňyzy goragly saklaň. Hasabyňyz arkaly amala aşyrylan işler üçin siz jogapkärsiňiz.
Meýilnamalar, kredit we täzelenme
Tölegli ulanyş terjime edilen minutlar boýunça hasaplanýar, bu ýa abuna ýa-da öňünden tölenen kredit arkaly amala aşyrylýar. Abunalyklar ýatyrylýança her töleg möhletinde awtomatiki täzelenýär. Siz islendik wagt ýatyryp bilersiňiz we tölegini tölän möhletiňiziň soňuna çenli girmäge mümkinçilik alarsyňyz. Öňünden tölenen kredit hasabyňyz işjeň bolan döwründe ulanylmaga elýeterli galýar.
Yzyna gaýtarmak hukugy (ÝB)
Eger siz ÝB-de sarp ediji bolsaňyz, satyn almalarda 14 günlük yzyna gaýtarmak hukugyňyz bar. Terjime minutlary siziň talabyňyz boýunça dessine berilýändigi sebäpli, satyn alanyňyzda dessine ýerine ýetirilmegine razylyk berýärsiňiz. Eger 14 günüň içinde ýüz öwüreniňizde, tölän pulyňyzdan eýýäm ulanan minutlaryňyzyň bahasyny aýryp, galanyny yzyna gaýtaryp berýäris.
Adalatly ulanyş
Çäksiz terjime minutlary bolan meýilnamalar bir adamyň adaty, şahsy ulanyşy üçin niýetlenendir: göni söhbetdeşlikler, jaňlar, duşuşyklar we hakykatdanam terjime etmeli faýllaryňyz üçin. Olar girmäge rugsat bermegi paýlaşmagy ýa-da gaýtadan satmagy, awtomatlaşdyrylan ýa-da skriptleşdirilen ulanyşy ýa-da yzygider yzygiderli köpçülikleýin gaýtadan işlemegi öz içine almaýar. Eger ulanyş adaty şahsy ulanyşdan ep-esli daşlaşsa, ilki size habar bereris; eger üýtgeşme bolmasa, hasabyňyzy haýalladyp, ony hasaplanan töleg meýilnamasyna geçürip bileris ýa-da ulanylmadyk galan bölegini yzyna gaýtarmak bilen meýilnamany bes edip bileris.
Ýatyrmak, bes etmek we yzyna gaýtarmalar
Siz islendik wagt lingua.direct-i ulanmagy bes edip bilersiňiz. Biz bu şertleri bozan ýa-da hyzmaty suýistimal eden hasaplary wagtlaýyn togtadyp ýa-da ýapyp bileris, şeýle hem hyzmaty ýeterlik bildiriş bilen bes edip bileris. Meýilnamany bes edenimizde, häzirki abuna möhletiniň ulanylmadyk bölegini we ulanylmadyk öňünden tölenen krediti yzyna gaýtaryp berýäris. Diňe galplyk, töleg suýistimaly ýa-da bikanun ulanyş bu yzyna gaýtarmany ýatyrýar.
Terjime takyklygy
terjimeler awtomatiki ses tanama we maşyn terjimesi arkaly öndürilýär. Olar nädogry, doly däl ýa-da gijigen bolup biler. Ýalňyş terjimäniň zyýan ýetirip biljek ýerlerinde, mysal üçin adatdan daşary ýagdaýlarda ýa-da medisina, hukuk ýa-da howpsuzlyk üçin möhüm aragatnaşyklarda diňe lingua.direct-e bil baglamaň. Möhüm maglumatlary hemişe barlaň.
Kabul ederlikli ulanyş
lingua.direct-i bikanun mazmun ýa-da maksatlar üçin, başgalaryň hukuklaryny bozmak, hiç kimi horlamak, ýa-da hyzmata gözegçilik etmek, ony aşa ýüklemek ýa-da bökdemek üçin ulanmaň.